เลดี้มาร์กาเร็ต โบเลย์น^{[ 2 ]} (ประมาณ ค.ศ. 1454 – 1539) เป็นสตรีผู้สูงศักดิ์ชาวไอริช บุตรสาวและทายาทร่วมของโทมัส บัตเลอร์ เอิร์ลแห่งออร์มอนด์คนที่ 7เธอแต่งงานกับเซอร์วิลเลียม โบเลย์นและผ่านทางบุตรชายคนโตของเธอ เซอร์โทมัส โบเลย์น เธอเป็นย่าของแอนน์ โบเลย์นพระมเหสีองค์ที่สองของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษและเป็นทวดของพระธิดาของแอนน์และเฮนรี คือสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ

เธอเกิดที่ปราสาทคิลเคนนีในเคาน์ตีคิลเคนนีประเทศไอร์แลนด์ เป็นบุตรสาวและทายาทร่วมของโทมัส บัตเลอร์ เอิร์ลแห่งออร์มอนด์คนที่ 7 และแอนน์ แฮงค์ฟอร์ด ปู่ย่าตายายฝ่ายบิดาของเธอคือเจมส์ บัตเลอร์ เอิร์ลแห่งออร์มอนด์คนที่ 4และโจน เดอ โบแชมป์ ส่วน ปู่ย่าตายายฝ่ายมารดาของเธอคือเซอร์ริชาร์ด แฮงค์ฟอร์ด (ประมาณ ค.ศ. 1397 – 1431) และแอนน์ เดอ มอนทากู

เธอมีน้องสาวสองคนคือ แอนน์ ผู้ซึ่งแต่งงานกับเซอร์เจมส์ เดอ เซนต์ เลเจอร์ และมีบุตรด้วยกัน และเอลิซาเบธ แอนน์และมาร์กาเร็ตอ้างว่าเป็นทายาทร่วมของบิดาและตำแหน่งเอิร์ลแห่งออร์มอนด์แต่เพียร์ส บัตเลอร์ ลูกพี่ลูกน้องของพวกเธอ ซึ่งมีอำนาจควบคุมที่ดินในไอร์แลนด์และได้รับการสนับสนุนจากสภาไอร์แลนด์ อ้างว่าเป็นทายาททางสายตรงของผู้ชาย ในปี 1520 กษัตริย์ทรงพระราชทานอภัยโทษให้เธอสำหรับการขายคฤหาสน์ฟริตเวลล์ในออกซ์ฟอร์ดเชียร์^{[ 3 ]}ปัญหาไม่ได้รับการแก้ไขจนกระทั่งปี 1528 ซึ่งในเวลานั้นสถานะของมาร์กาเร็ตดีขึ้น ด้วยอิทธิพลของหลานสาวของเธอซึ่งหมั้นหมายกับเฮนรีที่ 8และ สถานะของ โทมัส โบลีน บุตรชาย ของมาร์กาเร็ตในฐานะที่ปรึกษาของกษัตริย์^{[ 4 ]}

มาร์กาเร็ตแต่งงานก่อนเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1469 ^{[ 5 ]} กับ วิลเลียม โบลีนซึ่งเธอมีบุตรด้วยกันสิบคน บุตรชายของเธอคือโทมัส โบลีน ข้าราชบริพารผู้ทะเยอทะยาน ซึ่งต่อมาได้เป็นเอิร์ลแห่งวิลต์เชอร์ คนแรก และจากการแต่งงานกับเอลิซาเบธ ฮา วาร์ด บุตรสาวของเอิร์ลแห่งเซอร์รีย์ซึ่งต่อมาเป็นดยุคแห่งนอร์ฟอล์ก เขาจึงเป็นบิดาของแอนน์ โบลีนพระราชินี แห่งอังกฤษ ดังนั้น มาร์กาเร็ตจึง ^เป็นทวดของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ [ ^{6 ]}

ตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 1519 เป็นต้นมา ศาลไต่สวนได้ประกาศว่านางประสบกับภาวะวิกลจริตเป็นระยะ ทำให้ไม่สามารถจัดการทรัพย์สินของตนเองได้^{[ 7 ]}

เธอเป็นสมาชิกคนสุดท้ายของตระกูลโบลีนที่อาศัยอยู่ในปราสาทเฮเวอร์เนื่องจากปราสาทแห่งนี้ถูกมอบให้แก่แอนน์แห่งเคลฟส์ในปี ค.ศ. 1540 หลังจากการเสียชีวิตของมาร์กาเร็ต ที่ดินของเธอถูกอ้างสิทธิ์โดยแมรี โบลีน หลานสาวคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ของเธอ และ วิลเลียม สแตฟฟอร์ดสามีของ เธอ ^{[ 8 ]}

มาร์กาเร็ต บัตเลอร์ รับบทเป็นคุณยายโบเลย์นในนวนิยายเรื่องThe Other Boleyn Girlของฟิลิปปา เกรกอ รี ในปี 2002 เธอถูกพรรณนาว่าเป็นหญิงที่วิพากษ์วิจารณ์และไม่เชื่อฟัง ฉลาดแกมโกง และไม่ใส่ใจหลานและเหลน อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนเธอจะสอบถามเกี่ยวกับชีวิตในราชสำนักอังกฤษ มาร์กาเร็ตอาศัยอยู่ในคฤหาสน์โบเลย์นที่ปราสาทเฮเวอร์และรับบทเป็นตัวประกอบในนวนิยายเรื่องนี้

• ราชวงศ์บัตเลอร์

• ครอบครัวบัตเลอร์เข้าถึงเมื่อ 18 ธันวาคม 2550