กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

ลูบไล้ครั้งสุดท้าย

เพลงปี 1980/ข้อผิดพลาด CS1: ชื่อทั่วไป/การใช้รายการตารางการรับรองสำหรับสหรัฐอเมริกา/เพลงพังก์สยองขวัญ/เพลงเมทัลลิก้า/เพลง Misfits (วงดนตรี)/เพลง NOFX/หน้าที่ใช้รายการตารางการรับรองพร้อมตัวเลขสตรีมมิ่ง

" Last Caress " เป็นเพลงของวงพังก์ร็อก สัญชาติอเมริกัน Misfitsซึ่งปล่อยออกมาครั้งแรกในอีพีBeware ปี 1980 เพลงนี้แต่งโดยนักร้องนำGlenn Danzig และต่อมาได้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มรวมเพลง..

ลูบไล้ครั้งสุดท้าย

"การลูบไล้ครั้งสุดท้าย"
เพลงโดยวง The Misfits
จาก EP Beware
ปล่อยแล้วมกราคม พ.ศ. 2523
ประเภท
ความยาว1 : 58
ฉลากแผน 9 บันทึก
นักแต่งเพลงเกล็น แดนซิก
ผู้ผลิตเดฟ อาเชลิสทอม เบจโกรวิช
ตัวอย่างเสียง
"การลูบไล้ครั้งสุดท้าย"
  • ไฟล์
  • ช่วย

" Last Caress " เป็นเพลงของวงพังก์ร็อก สัญชาติอเมริกัน Misfitsซึ่งปล่อยออกมาครั้งแรกในอีพีBeware ปี 1980 เพลงนี้แต่งโดยนักร้องนำGlenn Danzig และต่อมาได้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มรวมเพลง Collection IIที่วางจำหน่ายในปี 1995 รวมถึงอัลบั้มStatic Ageซึ่งบันทึกเสียงในปี 1978 แต่ไม่ได้วางจำหน่ายอย่างเต็มรูปแบบจนกระทั่งปี 1996

"Last Caress" ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในเพลงที่ดีที่สุดของวง Misfits และมีศิลปินมากมายนำไปร้องใหม่ รวมถึงMetallicaและNOFX โดย เฉพาะเวอร์ชั่นของ Metallica ที่ เป็น เมดเลย์ชื่อ "Last Caress/ Green Hell " ก็โด่งดังเป็นอย่างมากเช่นกัน

ข้อมูลเบื้องต้นและการเผยแพร่

"Last Caress" ปรากฏครั้งแรกในฐานะแทร็กสุดท้ายในEP Beware ของ Misfits ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนมกราคม 1980 [ 3 ]เพลงนี้เกือบจะไม่ได้รวมอยู่ใน EP เนื่องจากGlenn Danzig ผู้แต่งและนักร้อง ไม่พอใจกับคุณภาพของการบันทึก แต่Bobby Steele มือกีตาร์ของ Misfits ในขณะนั้น ได้โน้มน้าวให้เขารวมเพลงนี้ไว้ด้วย[ 4 ​​]

เพลงนี้ถูกนำไปรวมอยู่ในอัลบั้มStatic Age ของวง Misfits ซึ่งบันทึกเสียงในปี 1978 แต่ไม่ได้วางจำหน่ายอย่างครบถ้วนจนกระทั่งมีการวางจำหน่ายชุดบ็อกซ์เซ็ตThe Misfitsในปี 1996 [ 5 ]เพลงนี้ถูกนำไปรวมอยู่ในอัลบั้มรวมเพลงCollection IIซึ่งวางจำหน่ายในปี 1995 [ 6 ]นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันแสดงสดของเพลง "Last Caress" รวมอยู่ในอัลบั้มEvillive IIใน ปี 1998 อีกด้วย [ 7 ]

นับตั้งแต่การรวมวงใหม่โดยไม่มีนักร้องนำคนเดิมอย่าง Glenn Danzig, Jerry Onlyได้เปลี่ยนเนื้อเพลงเพื่อตัดเนื้อหาที่กล่าวถึงการข่มขืนและการฆ่าทารกออกไป และในที่สุดก็ได้นำเพลง "Last Caress" ออกจากการแสดงสดของ Misfits ไปเลย ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2558 Only อ้างว่าได้ดูข่าวทางโทรทัศน์เกี่ยวกับคู่สามีภรรยาคู่หนึ่งที่ข่มขืน ทำร้าย และอดอาหารลูกสาววัยทารกจนตาย ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้เขาลบเนื้อเพลง "Last Caress" ดั้งเดิมของ Danzig ออกไป[ 8 ]หลังจากที่ Danzig กลับมาร่วมวงอีกครั้ง วงก็ยังคงเล่นเพลงนี้โดยใช้เนื้อเพลงดั้งเดิมทั้งหมดต่อไป

เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2026 ซิงเกิล "Last Caress" ได้รับการรับรองระดับ Gold อย่างเป็นทางการจากRIAAซึ่งถือเป็นหนึ่งในซิงเกิลแรกๆ ของวงที่ได้รับการรับรองในสหรัฐอเมริกา ซิงเกิลนี้ประสบความสำเร็จในระดับนี้พร้อมกับ "Hybrid Moments" และ "Dig Up Her Bones" โดยได้รับแรงหนุนจากยอดสตรีมที่สูงมาก โดย "Last Caress" มียอดสตรีมถึง 114.5 ล้านครั้ง

การตอบรับเชิงวิจารณ์

ในปี 2012 แอรอน ลาริเวียร์ จากStereogumจัดอันดับเพลงนี้เป็นอันดับ 2 ในรายชื่อ 10 เพลงที่ดีที่สุดของ Misfits โดยเขียนว่าถึงแม้เพลงนี้จะ "แทบจะถูกเล่นซ้ำจนเบื่อแล้ว... แต่เพลงนี้ก็ยังคงเป็นหนึ่งในเพลงที่ดีที่สุดที่ Misfits เคยสร้างมา เอาจริง ๆ มันเป็นหนึ่งในเพลงที่ดีที่สุดที่เคยสร้างมาในแนวเพลงพังก์เลยด้วยซ้ำ" [ 1 ]ในปี 2015 เพลงนี้ยังได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับ 2 ในรายชื่อเพลง 10 อันดับแรกของ Misfits จากUltimate Classic Rock โดยนักเขียน เอดูอาร์โด ริวาดาเวีย เรียกมันว่า "เพลงที่ทั้งหยาบคายและร้องง่ายที่สุดของ Misfits ในเวลาเดียวกัน" [ 9 ]ในปีต่อมา ริวาดาเวียได้รวมเพลงนี้ไว้ในบทความที่ตีพิมพ์โดยLoudwireในหัวข้อ "50 เพลงที่น่ารบกวนที่ผู้คนชื่นชอบ" [ 10 ]คริส โควาติน จากKerrang!เขียนว่า ด้วยเนื้อเพลงท่อนแรก Misfits "ได้สร้างตัวเองให้เป็นทุกสิ่งน่าขนลุกยิ่งกว่าสิ่งอื่นใด และได้บัญญัติมรดกอันชั่วร้ายและยั่งยืนของฮอร์เรอร์พังก์" [ 11 ]

ในการสำรวจความคิดเห็นในปี 2019 ที่จัดทำโดยUSA Today Network New Jersey เกี่ยวกับเพลงที่ดีที่สุดที่เคยร้องโดยศิลปินหรือวงดนตรีจากนิวเจอร์ซีย์ เพลง "Last Caress" ได้รับคะแนนโหวตมากที่สุดด้วยคะแนนมากกว่า 3,400 คะแนน เอาชนะเพลง " Born to Run " ของBruce Springsteenที่ได้คะแนนมากกว่า 660 คะแนน และเพลง " Blood and Roses " ของThe Smithereensที่ได้คะแนนมากกว่า 440 คะแนน[ 12 ]

ในหนังสือThis Music Leaves Stains: The Complete Story of the Misfitsผู้เขียน James Greene, Jr. ตีความเนื้อเพลงว่าเป็นการบรรยาย "คำสารภาพที่กล้าหาญของฆาตกรและผู้ข่มขืนที่ไร้ความสำนึกผิด" และเขียนว่า "Danzig ขับร้องเนื้อเพลงด้วยทำนองที่โรแมนติกจนอาชญากรรมเหล่านั้นดูเหมือนเป็นชัยชนะ" [ 3 ]

บุคลากร

เวอร์ชั่นคัฟเวอร์

"Last Caress" ได้รับการคัฟเวอร์โดยศิลปินต่างๆ เช่นDavid Pajo , Local H , AFI , [ 1 ] Dum Dum Girls , HIPNOSIS , [ 15 ] NOFX , [ 16 ] [ 17 ]และวงพังก์หญิงล้วน The Ms. Fits [ 16 ] The Nutley Brass ได้บันทึก เวอร์ชั่นบรรเลง แบบเลาจ น์ของเพลงนี้ ซึ่งรวมอยู่ใน อัลบั้มบรรณาการ Misfits ปี 2005 ของพวกเขาFiend Club Lounge [ 18 ]

เวอร์ชั่นเมทัลลิก้า

"Last Caress/Green Hell"
เพลงโดยเมทัลลิกา
จาก EP ชื่อThe $5.98 EP - Garage Days Re-Revisitedและอัลบั้มGarage Inc.
ปล่อยแล้วตุลาคม พ.ศ. 2530
ประเภทครอสโอเวอร์แทรช
ความยาว3 : 28
ฉลากเอเลคตร้า
นักแต่งเพลงเกล็น แดนซิก
โปรดิวเซอร์เมทัลลิกา

วงเฮฟวีเมทัลสัญชาติอเมริกันMetallicaได้ปล่อยเพลงคัฟเวอร์สองเพลงติดกัน คือเพลง "Last Caress" และเพลง " Green Hell " ของวง Misfits [ 19 ]เพลงนี้มีชื่อว่า "Last Caress"/"Green Hell" ซึ่งถูกปล่อยออกมาใน EP ของ Metallica ในปี 1987 ชื่อThe $5.98 EP - Garage Days Re-Revisitedและในอัลบั้มรวมเพลงGarage Inc.ใน ปี 1998 [ 20 ]

นอกเหนือจากการเรียบเรียงเพลงของ Misfits แล้ว "Last Caress/Green Hell" ยังมีท่อนอินโทรของเพลง " Run to the Hills " ของ Iron Maidenซึ่งเล่นผิดคีย์โดยเจตนา[ 21 ] "Last Caress" กลายเป็นเพลงหลักในการแสดงสดของ Metallica นับตั้งแต่ที่พวกเขาเล่นเพลงนี้เป็นครั้งแรก โดย Setlist.fm ประมาณการว่าพวกเขาเล่นเพลงนี้สดอย่างน้อย 818 ครั้ง[ 21 ]ส่วน "Green Hell" ของเมดเลย์มักจะถูกตัดออกจากการแสดง โดยมีการแสดงสดเพียง 11 ครั้งเท่านั้น การแสดงครั้งล่าสุดคือในปี 2011 ในงานครบรอบ 30 ปีของวง ซึ่งแสดงร่วมกับGlenn Danzig

Metallica แสดงเพลง Last Caress และSo What?ของAnti-Nowhere LeagueในงานMTV Europe Music Awards ปี 1996 อย่างไม่เหมาะสม ทั้งที่จริงแล้วพวกเขาควรจะแสดงเพลง " King Nothing " [ 22 ] ทาง MTV แจ้งกับวงว่าพวกเขาห้ามใช้คำหยาบหรือพลุไฟ ดังนั้นพวกเขาจึงเปลี่ยนแผนเพื่อพยายามสั่งสอน MTV [ 23 ] หลังจากเหตุการณ์นี้ วงถูกแบนจาก MTV เป็นเวลาหลายปี และการกล่าวถึงวงและชุดการแสดงของพวกเขาก็ถูกลบออกจากการออกอากาศงานประกาศรางวัลในอนาคต

ในปี 2015 เพลง "Last Caress/Green Hell" ได้รับการจัดอันดับที่ 23 ในการ จัดอันดับเพลง Metallica 151 เพลงของ Spinโดย JMN สมาชิกทีมงานเขียนว่า "เมดเลย์เพลงสองเพลงที่ดีที่สุดในช่วงแรกของ Glenn นี้ยังคงรักษาความเร็วและทัศนคติของเพลงพังก์ต้นฉบับเอาไว้ได้ — แถมยังมีท่อนจบแบบ Iron Maiden เพิ่มเข้ามาอีกด้วย เพื่อเอาใจแฟนเพลงตัวยง" [ 24 ]ในปี 2019 Matthew Wilkening จาก Ultimate Classic Rock ได้ยกให้ "Last Caress/Green Hell" เป็นเพลงที่ดีที่สุดจากอัลบั้มGarage Days Re-Revisitedโดยเรียกมันว่า "เมดเลย์ที่สร้างแรงบันดาลใจ" [ 25 ]ดูเหมือนว่า Metallica จะไม่เล่นเพลง "Last Caress" ในคอนเสิร์ตอีกต่อไปแล้ว โดยเล่นครั้งสุดท้ายในปี 2018 [ 26 ]

บุคลากร

  • เจมส์ เฮตฟิลด์ – นักร้องนำ, กีตาร์ริธึม
  • เคิร์ก แฮมเม็ตต์ – กีตาร์นำ
  • เจสัน นิวสเต็ด – กีตาร์เบส, เสียงร้องประสาน
  • ลาร์ส อุลริช – กลอง

ใบรับรอง

ภูมิภาคการรับรองหน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย
สหรัฐอเมริกา ( RIAA ) [ 27 ]ทอง500,000

ตัวเลขยอดขายและการสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Last_Caress&oldid=1350558272 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ลูบไล้ครั้งสุดท้าย

" Last Caress " เป็นเพลงของวงพังก์ร็อก สัญชาติอเมริกัน Misfitsซึ่งปล่อยออกมาครั้งแรกในอีพีBeware ปี 1980 เพลงนี้แต่งโดยนักร้องนำGlenn Danzig และต่อมาได้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มรวมเพลง..

ข้อมูลเบื้องต้นและการเผยแพร่

"Last Caress" ปรากฏครั้งแรกในฐานะแทร็กสุดท้ายใน EP Beware ของ Misfits ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนมกราคม 1980 [ 3 ] เพลงนี้เกือบจะไม่ได้รวมอยู่ใน EP เนื่องจาก Glenn Danzig ผู้แต่งและนักร้อง ไม่พอใจกับคุณภาพของการบันทึก แต่ Bobby Steele มือกีตาร์ของ Misfits ในขณะนั้น...

การตอบรับเชิงวิจารณ์

ในปี 2012 แอรอน ลาริเวียร์ จาก Stereogum จัดอันดับเพลงนี้เป็นอันดับ 2 ในรายชื่อ 10 เพลงที่ดีที่สุดของ Misfits โดยเขียนว่าถึงแม้เพลงนี้จะ "แทบจะถูกเล่นซ้ำจนเบื่อแล้ว...

เวอร์ชั่นคัฟเวอร์

"Last Caress" ได้รับ การคัฟเวอร์ โดยศิลปินต่างๆ เช่น David Pajo , Local H , AFI , [ 1 ] Dum Dum Girls , HIPNOSIS , [ 15 ] NOFX , [ 16 ] [ 17 ] และวงพังก์หญิงล้วน The Ms.