Latimer Houseเป็นบ้านชนบท ขนาดใหญ่ ที่Latimer, Buckinghamshireปัจจุบันใช้ชื่อว่าDe Vere Latimer Estate ^{[ 1 ]}และทำหน้าที่เป็นโรงแรมชนบทที่ใช้สำหรับงานแต่งงานในชนบทและการประชุม Latimer Place มีโบสถ์เล็กๆ ชื่อ St Mary Magdalene ซึ่งสร้างโดย Lord Chesham อยู่ในบริเวณนั้น

บ้านลาติเมอร์ ซึ่งเป็นคฤหาสน์บนเนินเขาที่อยู่ริมหมู่บ้าน เคยเป็นบ้านของสมาชิกตระกูลคาเวนดิชซึ่งต่อมาได้เป็นบารอนเชแชมในช่วงศตวรรษที่ 17 คฤหาสน์ลาติเมอร์เป็นบ้านของคริสเตียน คาเวนดิช เคาน์เตสแห่งเดวอนเชอร์ต่อมาเป็นของวิลเลียม คาเวนดิช เอิร์ลแห่งเดวอนเชอร์คนที่ 3และภรรยาของเขาซึ่งก็คือเอลิซาเบธ เซซิลเนื่องจากบ้านแชทส์เวิร์ ธ ถูกยึดโดยรัฐสภา ลูกสาวของพวกเขาแอนน์ เซซิล เคาน์เตสแห่งเอ็กซิเตอร์เกิดที่ลาติเมอร์ และต่อมาได้แต่งงานกับจอห์น เซซิล เอิร์ลแห่งเอ็กซิเตอร์คนที่ 5ซึ่งรู้จักกันในนามลอร์ดเบิร์กลีย์ และไปอาศัยอยู่ที่บ้านเบิร์กลีย์^{[ 2 ]}

ในช่วงศตวรรษที่ 18 คฤหาสน์แห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยของแคทเธอรีน ไฮน์เมอร์ส เยล ภรรยาของเอลิฮู เยลและเออร์ซูลา เยล ลูกสาวของพวกเขา ทั้งสองถูกฝังอยู่ในโบสถ์เล็กๆ บนที่ดิน พวกเขาเช่าที่ดินจากลอร์ดเจมส์ คาเวนดิชลูกเขยของพวกเขา ซึ่งเป็นบุตรชายของดยุคแห่งเดวอนเชอร์คนที่ 1และเป็นสามีของแอนน์ เยล^{[ 3 ]}บารอนเชแชมคนที่ 3เป็นผู้บัญชาการในสงครามโบเออร์ [ ^{4 ] บ้าน}สมัยเอลิซาเบธหลังเดิม ซึ่งเป็นที่ที่ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1ถูกคุมขังในปี 1647 และพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2ลี้ภัยก่อนที่จะหนีไปต่างประเทศ ถูกไฟไหม้เสียหายอย่างหนักในช่วงต้นทศวรรษ 1830 และคฤหาสน์อิฐแดงสไตล์ทิวดอร์หลังปัจจุบัน ซึ่งออกแบบโดยเอ็ดเวิร์ด บลอร์สร้างเสร็จในปี 1838 ^{[ 5 ]}

บ้านหลังนี้สร้างโดยCharles Compton Cavendishบารอนเชแชมที่ 1 (1793-1863) ในปี 1838 เขาเป็นบุตรชายของลอร์ด George Augustus Henry Cavendishและเลดี้ Elizabeth Compton ซึ่งเป็นบุตรสาวของเอิร์ลแห่งนอร์ทแธมป์ตันที่ 7ในปี 1814 เขาแต่งงานกับเลดี้ Catherine Susan Gordon บุตรสาวของGeorge Gordon มาร์ควิสแห่ง Huntly ที่ 9ทั้งคู่มีบุตรด้วยกันสามคน เป็นบุตรสาวสองคนและบุตรชายหนึ่งคน ในปี 1818 เขาได้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและดำรงตำแหน่งนี้ไปเกือบตลอดชีวิต^{[ 6 ]}

บิดาของเขาได้รับมรดกที่ดินลาติเมอร์มานานแล้ว และมีคฤหาสน์เก่าแก่ตั้งอยู่บนที่ดินนั้น เมื่อบิดาของเขาเสียชีวิตในปี 1834 ที่ดินและคฤหาสน์จึงตกเป็นของชาร์ลส์ แต่ในปี 1838 เกิดไฟไหม้ซึ่งสร้างความเสียหายอย่างหนักแก่บ้านหลังนั้น ชาร์ลส์จึงว่าจ้างสถาปนิกชื่อดังอย่างเอ็ดเวิร์ด บลอร์ให้สร้างบ้านหลังใหม่ ซึ่งแล้วเสร็จในปี 1838 และยังคงตั้งอยู่จนถึงทุกวันนี้ หนังสือพิมพ์ในสมัยนั้นได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับที่ดินแห่งนี้ไว้ดังนี้:

นายบลอร์ได้รักษาบุคลิกของเขาไว้อย่างเต็มที่ในฐานะผู้ฟื้นฟูสถาปัตยกรรมภายในบ้านของ "อังกฤษยุคเก่าที่รื่นเริง" ที่มีฝีมือที่สุด ในการบูรณะ Latimers ที่แปลกตาและงดงามอย่างน่าชื่นชม^{[ 7 ]}

ชาร์ลส์เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2306 และวิลเลียม จอร์จ คาเวนดิช บารอนเชแชมที่ 2 (พ.ศ. 2358-2425) บุตรชายของเขาได้รับมรดกบ้านลาติเมอร์ เขาได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยอีตัน เขาได้รับยศนายทหารในปี พ.ศ. 2476 ในกองทหารม้าเบาที่ 10 ^{[ 8 ]}

ในปี พ.ศ. 2390 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประจำเขตปีเตอร์โบโรห์ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งจนถึงปี พ.ศ. 2395 และต่อมาได้เป็นตัวแทน ของเขต บักกิงแฮมเชอร์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2390 ถึง พ.ศ. 2306 จากนั้นเขาก็สืบทอดตำแหน่งบารอนต่อจากบิดาและเข้ารับตำแหน่งในสภาขุนนาง^{[ 9 ]}

ในปี ค.ศ. 1849 วิลเลียมได้แต่งงานกับเฮนเรียตตา ฟรานเซส ลาสเซลส์ บุตรสาวของวิลเลียม ซอนเดอร์ส เซไบรท์ ลาสเซลส์และภรรยาของเขา เลดี้ แคโรไลน์ จอร์เจียนา ฮาวาร์ด บุตรสาวของจอร์จ ฮาวาร์ด เอิร์ลแห่ง คาร์ไลล์คนที่ 6 แห่ง ปราสาทฮาวาร์ดทั้งคู่มีบุตรด้วยกัน 5 คน โดยบุตรคนโตคือพลตรี ชาร์ลส์ คอมป์ตัน วิลเลียม คาเวนดิช (ค.ศ. 1850-1907) ซึ่งต่อมาได้เป็นบารอนเชแชมคนที่ 3 เมื่อบิดาของเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1882 ^{[ 8 ]}

พลตรี ชาร์ลส์ คอมป์ตัน วิลเลียม คาเวนดิช เกิดในปี 1850 ที่ลอนดอนเขาแต่งงานกับเลดี้ เบียทริซ คอนสแตนซ์ โกรสเวเนอร์ บุตรสาวของฮิวจ์ ลูปัส โกรสเวเนอร์ ดยุกแห่งเวสต์มินสเตอร์ที่ 1 แห่งอีตันฮอลล์และเลดี้ คอนสแตนซ์ เลเวสัน-โกเวอร์ บุตรสาวของดยุกแห่งซัทเธอร์แลนด์ที่ 2เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 1877 เขามีอาชีพทหารที่โดดเด่นมากและได้เข้าร่วมรบในสงครามโบเออร์ ซึ่งเขาได้รับคำชมเชยเป็นอย่างมาก เขามีบุตรสี่คน หนึ่งในนั้นคือลิลาห์ คาเวนดิช ในปี 1903 ลิลาห์ได้แต่งงานที่ลาติเมอร์ และงานแต่งงานนั้นหรูหราอลังการมากจนได้รับการกล่าวถึงในหนังสือพิมพ์หลายฉบับ รวมถึงบางฉบับในออสเตรเลีย หนังสือพิมพ์ของออสเตรเลียได้บรรยายเหตุการณ์ดังกล่าวไว้ดังนี้:

เนื่องจากโบสถ์อยู่ในบริเวณของลาติเมอร์ ซึ่งเป็นที่พำนักของตระกูลคาเวนดิช ขบวนเจ้าสาวจึงเดินไปยังโบสถ์ โดยเจ้าสาวเดินมาพร้อมกับบิดาของเธอซึ่งเป็นผู้ส่งตัวเธอ เธอสวมชุดผ้าชีฟองสีขาวทับผ้าซาติน ประดับประดาอย่างมีรสนิยมด้วยลูกไม้บรัสเซลส์และดอกส้ม และมีชายกระโปรงผ้าซาตินสีขาวคลุมด้วยลูกไม้และปักด้วยด้ายสีเงิน เครื่องประดับชิ้นเอกของเธอคือเข็มกลัดรูปไม้กางเขนประดับเพชรและไข่มุกที่เจ้าบ่าวมอบให้ และเธอถือช่อดอกไม้กู๊ดเยียร์ที่สวยงามซึ่งประกอบด้วยดอกลิลลี่แห่งหุบเขาและดอกกุหลาบสีขาว^{[ 10 ]}

นิตยสาร Gentlewomanลงรูปขนาดใหญ่ของขบวนเจ้าสาวที่เดินทางกลับจากโบสถ์ไปยัง Latimer House หลังพิธีแต่งงาน ^{[ 11 ]}

บารอนเชแชมคนที่ 3 เสียชีวิตจากอุบัติเหตุระหว่างการล่าสัตว์ในปี พ.ศ. 2450 เมื่อม้าของเขาสะดุดล้มขณะกระโดดข้ามรั้ว จอห์น คอมป์ตัน คาเวนดิช บุตรชายของเขาซึ่งมีอายุเพียง 13 ปีในขณะนั้น ได้ขึ้นเป็นบารอนเชแชมคนที่ 4 ^{[ 8 ]}

จอห์น คอมป์ตัน คาเวนดิช บารอนเชแชมที่ 4 (ค.ศ. 1894-1952) ได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยอีตัน และต่อมาได้รับยศกัปตันในกรมทหารม้าที่ 10เขาเข้าร่วมรบในสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 และในสงครามโลกครั้งที่ 1 เขาได้รับเหรียญกล้าหาญทางทหาร^{[ 12 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองบ้านหลังนี้เป็นกองบัญชาการของกองทัพที่ 4ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2483 และเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมลับสุดยอดของMI5 และ MI6 [ ^{13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] นอกจาก}นี้ยังเป็นหนึ่งในสามคฤหาสน์ที่ใช้กักขังลูกเรือเรือดำน้ำ เยอรมันและนักบิน กองทัพอากาศเยอรมันที่ถูกจับได้ ก่อนที่จะถูกย้ายไปยังค่ายเชลยศึก ทั่วไป ^{[ 17 ]}ศูนย์แห่งนี้ประกอบด้วยห้อง M ซึ่งมีอุปกรณ์บันทึกเสียงพิเศษ และวิธีการลับที่ใช้ก็ถูกเก็บเป็นความลับ แม้กระทั่งจากรัฐสภา พวกเขาบันทึกการสนทนาส่วนตัวระหว่างเชลยศึกชาวเยอรมันและนายพล ซึ่งเป็นการเปิดเผยความลับของสงครามในกระบวนการนี้^{[ 14 ]}

หนึ่งในบทสนทนาที่ได้ยินคือเรื่องระเบิดบิน V-1และ จรวด V-2ของฮิตเลอร์ข้อมูลนี้ถูกส่งไปยังวินสตัน เชอร์ชิลล์ซึ่งเป็นผู้ที่มาเยือนบ้านลาติเมอร์บ่อยครั้ง และลอนดอนก็รอดพ้นจากการถูกทิ้งระเบิดเนื่องจากพวกเขาทำลายฐานยิงขีปนาวุธของเยอรมันจากระยะไกล^{[ 14 ]}ฮิตเลอร์ตั้งใจจะยิงขีปนาวุธ 300 ลูกต่อวันใส่ลอนดอน ปัจจุบัน ลาติเมอร์ถือว่ามีความสำคัญเทียบเท่ากับเบล็ตช์ลีย์พาร์คเนื่องจากมีบทบาทในสงครามโลกครั้งที่ 1 ^{[ 14 ]}เมื่อมีการขายที่ดินในช่วงทศวรรษ 1980 รัฐบาลได้เพิ่มข้อกำหนดว่าห้ามเปิดกำแพงลับในชั้นใต้ดินเป็นเวลา 50 ปี เนื่องจากมันซ่อนอุโมงค์ลับที่ใช้สำหรับกิจกรรมลับสุดยอด^{[ 14 ]}

ตลอดช่วงสงคราม นักโทษชาวเยอรมันหลายพันคน รวมถึงนายพลของฮิตเลอร์ จะต้องผ่านเข้ามาในบ้านลาติเมอร์ พวกเขาดักฟังการสนทนาของนักโทษสงครามชาวเยอรมันกว่า 10,000 คน ซึ่งบันทึกไว้มากกว่า 100,000 ฉบับ และเป็นส่วนหนึ่งของหอจดหมายเหตุแห่งชาติ ^{[ 18 ]}การดำเนินการเปลี่ยนที่ดินเพื่อจุดประสงค์ลับนั้นได้รับคำสั่งจากเชอร์ชิลล์เอง ด้วยงบประมาณไม่จำกัด ซึ่งในที่สุดก็มีค่าใช้จ่ายมากกว่า 21 ล้านปอนด์^{[ 18 ]}หัวหน้าของลาติเมอร์คือพันเอกโทมัส เคนดริกเจ้าหน้าที่อาวุโสของMI6ซึ่งมีพนักงานประมาณหนึ่งพันคนอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเขา รวมถึงผู้ดักฟังฟริตซ์ ลัสติก^{[ 19 ]}

นายพลของฮิตเลอร์มักถูกพาไปเดินเล่นในบริเวณที่ดินเพื่อเป็นการดึงข้อมูลจากพวกเขา และหลายคนถูกใช้ให้ช่วยคนสวนขุดสวนผักในบริเวณที่ดินรูดอล์ฟ เฮสส์รองผู้บัญชาการของฮิตเลอร์ ซึ่งเป็นนักโทษชาวเยอรมันที่มียศสูงสุดที่หน่วยข่าวกรองอังกฤษเคยจับกุม เชื่อกันว่าถูกคุมขังอยู่ที่ลาติเมอร์^{[ 18 ]}พันเอกเคนดริกยังมีส่วนร่วมในการฝึกอบรม OSS ให้กับสหรัฐอเมริกา ซึ่งรู้จักกันในชื่อสำนักงานบริการเชิงกลยุทธ์ซึ่งต่อมากลายเป็นCIA ^{[ 18 ]}เอกอัครราชทูตสหรัฐฯจอห์น กิลเบิร์ต วินันต์ผู้ซึ่งเข้ามาแทนที่โจเซฟ พี. เคนเนดี ซีเนียร์ บิดาของเจเอฟเคก็มีบ้านพักอยู่ในบริเวณที่ดินแห่งนี้เช่นกัน^{[ 18 ]}

จอห์น คอมป์ตัน คาเวนดิช บารอนเชแชมที่ 4 เสียชีวิตในปี 1952 และหนึ่งปีต่อมาบ้านหลังนี้กลายเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยป้องกันประเทศของกองทัพอังกฤษ[ 20 ^{]เมื่อวัน} ที่ 12 กุมภาพันธ์ 1974 กองทัพสาธารณรัฐไอริชได้วางระเบิดที่มีวัตถุระเบิดประมาณ 20 ปอนด์ไว้ใกล้กับอาคารหลักแห่งหนึ่งของวิทยาลัยป้องกันประเทศเวลา 9.10 น. ระเบิดได้ระเบิดขึ้น ทำให้มีผู้บาดเจ็บ 10 คน แต่ไม่มีผู้เสียชีวิต ความเสียหายที่เกิดขึ้นคาดว่ามีมูลค่ากว่า 6,000 ปอนด์^{[ 21 ]}

ปัจจุบัน Latimer Place ดำเนินการเป็นโรงแรมอิสระที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการประชุมและใช้ชื่อแบรนด์ว่า De Vere Latimer Estate ^{[ 22 ] สถาน ที่}แห่งนี้เป็นหัวข้อของสารคดีทางโทรทัศน์ในรายการBritain's Secret Homes ทางช่อง ITV [ ^{23 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับบ้านลาติเมอร์ (Latimer House) ในบัคกิงแฮมเชียร์ (Buckinghamshire )

• นิวโบลด์, เดวิด จอห์น. "การวางแผนและการเตรียมการของอังกฤษเพื่อต่อต้านการรุกรานทางบก กันยายน 1939 - กันยายน 1940" . kclpure.kcl.ac.uk . คิงส์คอลเลจ มหาวิทยาลัยลอนดอน. สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2015 .

51°40′45″เหนือ0°33′20″ตะวันตก / 51.6793°N 0.5556°W / 51.6793; -0.5556