สงครามละติน
ส่วนหนึ่งของการรวมชาติอิตาลีของโรมันและสงครามโรมัน-ละติน
อิตาลีในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล
วันที่ 341/340– 338 ปีก่อนคริสตกาล[หมายเหตุ 1 ] ที่ตั้ง ลาซิโอ , คัมปาเนีย , ผลลัพธ์ ชัยชนะของโรมัน การล่มสลายของสันนิบาตละติน
คู่กรณี
ชาวซัมไนท์แห่งสาธารณรัฐโรมัน	ละตินลีกกัมปาเนียน โวลสซีซิดิซินี่ออรุนซี
ผู้บัญชาการและผู้นำ
พับลิอุส เดซิอุส มุส ติตัส มานลิอุส อิมเปริโอซุส ไกอัส เมเนียส	ไม่ทราบ

สงครามละตินครั้งที่สอง ( 340–338 ปีก่อนคริสตกาล) ^{[หมายเหตุ 1 ]}เป็นความขัดแย้งระหว่างสาธารณรัฐโรมันกับเพื่อนบ้านคือ ชาว ละตินในอิตาลีโบราณ สงครามนี้จบลงด้วยการยุบสันนิบาตละตินและการผนวกดินแดนละตินเข้าเป็นส่วนหนึ่งของอิทธิพลโรมัน โดยชาวละตินได้รับสิทธิบางส่วนและสถานะพลเมืองในระดับต่างๆ

แหล่งข้อมูลที่ครอบคลุมที่สุดเกี่ยวกับสงครามละตินคือนักประวัติศาสตร์ชาวโรมันลิวี (59 ปีก่อนคริสต์ศักราช – ค.ศ. 17) ซึ่งบรรยายถึงสงครามในหนังสือเล่มที่แปดของประวัติศาสตร์กรุงโรมของเขาAb urbe conditaนอกจากนี้ยังมีเรื่องเล่าสำคัญอีกสองเรื่องที่หลงเหลืออยู่ ได้แก่ เศษเสี้ยวจากRoman Antiquitiesของไดโอนิเซียสแห่งฮาลิคาร์นัสซัส (ประมาณ 60 ปีก่อนคริสต์ศักราช – หลัง 7 ปีก่อนคริสต์ศักราช) ซึ่งเป็นชาวกรีกร่วมสมัยกับลิวี และบทสรุปโดยนักบันทึก เหตุการณ์ชาวไบ แซนไทน์ ในศตวรรษที่ 12 โจแอนเนส โซนารัสซึ่งอิงจากประวัติศาสตร์โรมันของคาสเซียส ดิโอ (ค.ศ. 150 – 235) ^{[ 1 ]}นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ถือว่าบันทึกโบราณเกี่ยวกับสงครามละตินเป็นการผสมผสานระหว่างข้อเท็จจริงและเรื่องแต่ง ผู้เขียนที่หลงเหลืออยู่ทั้งหมดมีชีวิตอยู่หลังจากสงครามละตินผ่านพ้นไปนานแล้วและอาศัยผลงานของนักเขียนรุ่นก่อนๆ นักประวัติศาสตร์หลายคนที่ลิวีใช้มีประสบการณ์ในช่วงสงครามสังคม (91–88 ปีก่อนคริสตกาล)ระหว่างโรมกับพันธมิตรชาวอิตาลี และดูเหมือนว่าจะตีความสงครามละตินในแง่ของสงครามดังกล่าว ซึ่งอาจทำให้เกิดองค์ประกอบที่ไม่สอดคล้องกับยุคสมัยในบันทึกทางประวัติศาสตร์^{[ 2 ]}

ชาวละตินไม่มีรัฐบาลกลาง แต่แบ่งออกเป็นเมืองและนครที่ปกครองตนเองจำนวนหนึ่ง โดยมีภาษา วัฒนธรรม และสถาบันทางกฎหมายและศาสนาร่วมกัน^{[ 3 ]}ในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราชนครรัฐ เหล่านี้ ได้ก่อตั้งพันธมิตรทางทหารร่วมกัน เรียกว่าโฟเอดัส คาสเซียนุม (Foedus Cassianum ) โดยมีจุดประสงค์หลักเพื่อต่อต้านการโจมตีและการรุกรานของสองชนชาติเพื่อนบ้าน คือ เอควี (Aequi)และโวลชี ​​(Volsci ) ^{[ 4 ]}ในฐานะเมืองละตินที่ใหญ่ที่สุด โรมจึงมีบทบาทนำในพันธมิตรนี้โดยธรรมชาติ^{[ 5 ]}ในช่วงต้นศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช ชาวละตินไม่ได้ถูกคุกคามจากการรุกรานอีกต่อไป แต่กลับหวาดกลัวโรมที่มีอำนาจมากขึ้นเรื่อยๆ มีการบันทึกสงครามหลายครั้งระหว่างโรมกับชาวละตินอื่นๆ ซึ่งในปัจจุบันมักพบว่าต่อสู้เคียงข้างศัตรูเก่าของพวกเขาคือโวลชี ​​ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 4 ^{[ 6 ]}ในที่สุด ชาวละตินและชาวโวลชีก็ไม่สามารถป้องกันโรมจากการควบคุมเหนืออาเจอร์ปอมปตินัส (ดินแดนของหนองน้ำปอมปตินและมอนติเลปินี ) และผนวกเมืองทัสคูลัม ของชาวละตินในปี 381 ได้ ^{[ 7 ]}ภัยคุกคามจาก การรุกรานของ ชาวกอลดูเหมือนจะโน้มน้าวให้เมืองละตินอย่างน้อยบางเมืองกลับมาทำสนธิสัญญากับโรมอีกครั้งในปี 358 ^{[ 8 ]}แต่เมืองเหล่านี้ไม่รวมถึงทิบูร์และปราเอเนสเตซึ่งเป็นคู่ต่อสู้หลักของโรมในหมู่ชาวละติน ที่ทำสนธิสัญญาสันติภาพกับโรมในปี 354 หลังจากสงครามอันยาวนาน^{[ 9 ]}ในช่วงทศวรรษที่ 340 ความสัมพันธ์ระหว่างโรมันและละตินดูเหมือนจะแย่ลงอีกครั้ง^{[ 10 ]}ลิวีบันทึกไว้ว่า ในปี 349 เมื่อเผชิญกับการรุกรานของชาวกอลอีกครั้ง ชาวละตินปฏิเสธที่จะส่งกองทหารตามส่วนแบ่งของตน^{[ 11 ]}และในปี 343 ได้วางแผนที่จะโจมตีโรม แต่หลังจากได้รับข่าวชัยชนะของโรมันเหนือชาวซัมไนท์จึงตัดสินใจโจมตีชาวปาเอลิญีแทน^{[ 12 ]}

ชาวซัมไนท์เป็นสหพันธ์ชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในเทือกเขาอะเพนไนน์ ตอนกลาง ในปี ค.ศ. 354 พวกเขาได้ทำสนธิสัญญามิตรภาพกับโรม^{[ 13 ] [ 14 ]}โดยอาจกำหนดให้แม่น้ำลิริสเป็นพรมแดนระหว่างเขตอิทธิพลของทั้งสองฝ่าย^{[ 15 ]}แต่ถึงแม้จะมีสนธิสัญญานี้ ในปี ค.ศ. 343 สงครามซัมไนท์ครั้งที่หนึ่งก็ปะทุขึ้นระหว่างโรมและชาวซัมไนท์เพื่อแย่งชิงการควบคุมแคมปาเนียตามที่ลิวีกล่าวไว้ สงครามครั้งนี้มีต้นกำเนิดมาจากการโจมตีของชาวซัมไนท์ต่อชนเผ่าเล็กๆ ชนเผ่าซิดิชินีชาวซิดิชินีไม่สามารถต้านทานได้ จึงขอความช่วยเหลือจากชาวแคมปาเนีย ซึ่งนำโดยนครรัฐคาปัว ที่ร่ำรวยมีชื่อเสียง แต่พวกเขาก็พ่ายแพ้และชาวซัมไนท์ก็บุกเข้าแคมปาเนีย ณ จุดนี้ ชาวแคมปาเนียตัดสินใจยอมจำนนต่ออำนาจของโรมโดยไม่มีเงื่อนไข หลังจากนั้นชาวโรมันรู้สึกว่าจำเป็นต้องเข้าแทรกแซงเพื่อปกป้องพลเมืองใหม่ของตนจากการโจมตีของชาวซัมไนท์^{[ 16 ]}นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่บางคนยังถกเถียงกันอยู่ว่าการยอมจำนนนี้เกิดขึ้นจริงหรือไม่ หรือถูกสร้างขึ้นเพื่อปลดเปลื้องโรมจากการละเมิดสนธิสัญญา แต่โดยทั่วไปแล้วเห็นพ้องกันว่าโรมได้สร้างพันธมิตรบางอย่างกับคาปัว^{[ 17 ]}

สงครามซัมไนท์ครั้งแรกสิ้นสุดลงในปี 341 ด้วยการเจรจาสันติภาพและการต่ออายุสนธิสัญญาเดิมระหว่างโรมและซัมไนท์ โรมยังคงรักษาพันธมิตรกับแคมปาเนียไว้ แต่ยอมรับว่าซิดิชินีอยู่ในเขตอิทธิพลของซัมไนท์^{[ 18 ] [ 19 ]}ตามที่ลิวีกล่าวไว้ เมื่อได้ทำสนธิสัญญาสันติภาพกับโรมแล้ว ซัมไนท์ได้โจมตีซิดิชินีด้วยกองกำลังเดียวกันกับที่พวกเขาใช้ต่อต้านโรม เมื่อเผชิญกับความพ่ายแพ้ ซิดิชินีพยายามยอมจำนนต่อโรม แต่การยอมจำนนของพวกเขาถูกวุฒิสภาปฏิเสธเนื่องจากสายเกินไป ซิดิชินีจึงหันไปหาชาวละตินที่ได้ลุกขึ้นต่อสู้เพื่อตนเองแล้ว ชาวแคมปาเนียก็เข้าร่วมสงครามเช่นกัน และภายใต้การนำของชาวละติน กองทัพขนาดใหญ่ของชนชาติพันธมิตรเหล่านี้ได้บุกโจมตีซัมเนียม ความเสียหายส่วนใหญ่ที่พวกเขาก่อขึ้นต่อชาวซัมไนท์นั้นเกิดจากการปล้นสะดมมากกว่าการต่อสู้ และถึงแม้ว่าชาวละตินจะได้เปรียบในการปะทะกับชาวซัมไนท์หลายครั้ง แต่พวกเขาก็ยินดีที่จะถอนตัวออกจากดินแดนของศัตรูและไม่ต่อสู้ต่อไปอีก ชาวซัมไนท์ส่งทูตไปยังกรุงโรมเพื่อร้องเรียนและเรียกร้องว่า หากชาวละตินและชาวแคมปานีเป็นชนชาติที่อยู่ภายใต้การปกครองของโรมจริง ๆ โรมควรใช้อำนาจเหนือพวกเขาเพื่อป้องกันการโจมตีดินแดนของชาวซัมไนท์ต่อไป วุฒิสภาโรมันตอบอย่างคลุมเครือ โดยไม่เต็มใจที่จะยอมรับว่าพวกเขาไม่สามารถควบคุมชาวละตินได้อีกต่อไป และเกรงว่าจะทำให้พวกเขาห่างเหินออกไปอีกหากสั่งให้พวกเขาหยุดการโจมตีชาวซัมไนท์ ชาวแคมปานีได้ยอมจำนนต่อโรมและต้องเชื่อฟังพระประสงค์ของโรม อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรในสนธิสัญญาระหว่างโรมกับชาวละตินที่ป้องกันไม่ให้พวกเขาก่อสงครามกับใครก็ตามที่พวกเขาต้องการ^{[ 20 ]}ผลของการตอบครั้งนี้ทำให้ชาวแคมปานีหันมาต่อต้านโรมอย่างสิ้นเชิงและกระตุ้นให้ชาวละตินลงมือปฏิบัติการ ภายใต้หน้ากากของการเตรียมการทำสงครามกับชาวซัมไนท์ ชาวละตินวางแผนลับๆ ร่วมกับชาวคัมปานีเพื่อทำสงครามกับโรม อย่างไรก็ตาม ข่าวแผนการของพวกเขาได้รั่วไหลออกไป และที่โรม กงสุลที่ดำรงตำแหน่งในปี 341 ได้รับคำสั่งให้ออกจากตำแหน่งก่อนครบวาระ เพื่อให้กงสุลคนใหม่สามารถเข้ารับตำแหน่งได้ก่อนกำหนด เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับสงครามครั้งใหญ่ที่กำลังจะเกิดขึ้น กงสุลที่ได้รับการเลือกตั้งในปี 340 ได้แก่ไททัส มานลิอุส ทอร์ควาตัสเป็นครั้งที่สาม และปูบลิอุส เดซิอุส มุส [ ^{21 ] กงสุล}ที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นประจำทุกปีเป็นหัวหน้าผู้พิพากษาของสาธารณรัฐโรมัน และมีหน้าที่รับผิดชอบในการบัญชาการกองทัพของโรมในยามสงคราม

นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ไม่ได้เชื่อถือเหตุการณ์เหล่านี้มากนัก ซึ่งเชื่อกันว่าเกิดขึ้นหลังจากสิ้นสุดสงครามซัมไนท์ครั้งแรก โดยเชื่อว่าส่วนใหญ่เป็นเรื่องที่แต่งขึ้น มีความคล้ายคลึงกันหลายประการกับเหตุการณ์ที่เชื่อกันว่าเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามซัมไนท์ ชาวซัมไนท์ทำสงครามกับชาวซิดิชินีอีกครั้ง และมีการเสนอให้ยอมจำนนต่อโรม ซึ่งการทำซ้ำนี้ไม่น่าจะเป็นเรื่องจริงทางประวัติศาสตร์^{[ 22 ]}ในครั้งนี้การยอมจำนนถูกปฏิเสธ แสดงให้เห็นถึงความเหนือกว่าทางศีลธรรมของวุฒิสภาโรมัน^{[ 23 ]}การวางแผนลับระหว่างชาวละตินและชาวแคมปานีก็มีแนวโน้มที่จะเป็นเรื่องที่แต่งขึ้นเช่นกัน โดยได้รับแรงบันดาลใจจากการเจรจาลับที่คล้ายคลึงกันซึ่งจัดขึ้นโดยชาวอิตาลีก่อนการปะทุของสงครามสังคม ซึ่งข่าวก็รั่วไหลไปยังชาวโรมันเช่นกัน^{[ 24 ]}

ลิวีเขียนว่าเมื่อชาวโรมันรู้เรื่องการเจรจาลับระหว่างชาวละตินกับชาวแคมปาเนีย พวกเขาจึงส่งคนไปเรียกผู้นำชาวละตินสิบคนให้มาที่โรมเพื่อรับคำสั่ง โดยแสร้งทำเป็นห่วงใยชาวซัมไนท์ ในเวลานั้น ชาวละตินมีนายพล สองคน คือลูเซียส อันนิ อุส แห่งเซเทียและ ลูเซียส นูมิเซียส แห่งเซอร์ซี ซึ่งทั้งสองเป็นอาณานิคม ด้วยความพยายามของพวกเขา อาณานิคมซิกเนียและเวลิตราเอรวมถึงชาวโวลสกี จึงถูกชักจูงให้ลุกขึ้นต่อต้านโรม^{[ 25 ]}เนื่องจากไม่มีข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับเหตุผลที่แท้จริงในการเรียกคนเหล่านี้มาที่โรม ชาวละตินจึงจัดการประชุมสภาเพื่อตัดสินใจว่าผู้นำของพวกเขาควรตอบคำถามที่พวกเขาคาดว่าชาวโรมันจะถามอย่างไร^{[ 26 ]}ในการประชุมนั้น แอนนิอุสบ่นว่าโรมปฏิบัติต่อชาวละตินราวกับเป็นพลเมืองมากกว่าพันธมิตร และเสนอว่าชาวละตินควรเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งกงสุลหนึ่งคนและวุฒิสภาครึ่งหนึ่งจากชาวละติน เพื่อให้ชาวละตินและชาวโรมันมีส่วนร่วมในการปกครองอย่างเท่าเทียมกัน มาตรการนี้ได้รับการยอมรับ และแอนนิอุสได้รับการแต่งตั้งเป็นโฆษกของชาวละติน^{[ 27 ]}วุฒิสภาโรมันได้ต้อนรับคณะผู้แทนชาวละตินในวิหารของจูปิเตอร์ ออปติมัส แม็กซิมัสบนเนินเขาแคปิโทลีนซึ่งพวกเขาได้แนะนำชาวละตินไม่ให้ทำสงครามกับชาวซัมไนท์ซึ่งชาวโรมันมีสนธิสัญญาด้วย ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อวุฒิสภา แอนนิอุสได้นำเสนอข้อเรียกร้องของชาวละติน ซึ่งเขาได้รับการตอบโต้อย่างรุนแรงจากกงสุล ที. แมนลิอุส ทอร์ควาตัส^{[ 28 ]}ลิวีเขียนว่า ตามธรรมเนียมแล้ว ขณะที่เหล่าวุฒิสมาชิกกำลังอธิษฐานต่อเทพเจ้าเพื่อเป็นผู้พิทักษ์สนธิสัญญากับชาวละตินนั้น มีคนได้ยินแอนนิอุสปฏิเสธอำนาจศักดิ์สิทธิ์ของเทพเจ้าจูปิเตอร์แห่งโรมัน อย่างไรก็ตาม ขณะที่กำลังเดินออกจากวิหาร แอนนิอุสก็ลื่นล้มบนบันไดและหมดสติ หรือบางคนก็บอกว่าเขาเสียชีวิต เมื่อทอร์ควาตัสเห็นแอนนิอุสนอนอยู่ตรงนั้น เขาจึงสาบานว่าจะโค่นล้มกองทัพของชาวละตินเช่นเดียวกับที่เทพเจ้าได้ลงโทษทูตชาวละติน คำพูดนี้ได้รับการต้อนรับอย่างกึกก้องจากชาวโรมัน และมีการประกาศสงคราม^{[ 29 ]}

นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ถือว่าบันทึกของลิวีเกี่ยวกับการปะทุของสงครามละตินเป็นนิยายที่ไม่ตรงกับประวัติศาสตร์ เต็มไปด้วยสุนทรพจน์ที่แต่งขึ้น ซึ่งเป็นธรรมเนียมปฏิบัติทั่วไปในหมู่นักประวัติศาสตร์โบราณ เพื่อนำเสนอข้อโต้แย้งของทั้งสองฝ่าย^{[ 30 ]}มีความคล้ายคลึงกันโดยทั่วไประหว่างวาทศิลป์ของสุนทรพจน์ที่ลิวีเขียนให้กับ L. Annius และข้อร้องเรียนและข้อเรียกร้องของพันธมิตรชาวอิตาลีของโรมในช่วงหลายปีก่อนสงครามสังคม^{[ 31 ]}นักเขียนหลายคนที่ลิวีใช้ในการเขียนประวัติศาสตร์โรมันในช่วงศตวรรษที่ 4 มีชีวิตอยู่ในช่วงสงครามสังคม และเป็นเรื่องปกติที่พวกเขาจะเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างสงครามละตินและเหตุการณ์ร่วมสมัย^{[ 32 ]}เช่นเดียวกับที่วุฒิสภาโรมันปฏิเสธคณะทูตจากผู้ก่อกบฏชาวอิตาลีในปี 90 ก่อนคริสต์ศักราช คณะทูตละตินในปี 340 ก่อนคริสต์ศักราชก็ถูกปฏิเสธเช่นกัน^{[ 33 ]}ต่อมา ในบันทึกเกี่ยวกับสงครามปุนิกครั้งที่สองลิวีกล่าวว่าแหล่งข้อมูลบางแหล่งของเขาอ้างว่าชาวคาปัวหลังจากยุทธการคันเนได้ส่งคณะทูตและเรียกร้องส่วนแบ่งที่เท่าเทียมกันในการปกครองสาธารณรัฐโรมัน อย่างไรก็ตาม เขาปฏิเสธเรื่องนี้โดยมองว่าเป็นการซ้ำซ้อนกับข้อเรียกร้องของชาวละตินเมื่อสงครามละตินปะทุขึ้น นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ไม่เชื่อว่าชาวละตินได้เรียกร้องตำแหน่งกงสุลและครึ่งหนึ่งของวุฒิสภาในปี 340 เป็นไปได้ว่าคาปัวอาจทำเช่นนั้นจริงในปี 216 แต่ลิวีน่าจะถูกต้องที่พิจารณาว่านี่เป็นการซ้ำซ้อนกับบันทึกเกี่ยวกับสงครามละติน^{[ 34 ]}ในทางกลับกัน พวกเขาเสนอว่าในทางประวัติศาสตร์แล้ว นี่เป็นข้อเรียกร้องทางการเมืองของชาวอิตาลีเมื่อสงครามสังคมปะทุขึ้น^{[ 35 ]}อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันไม่มีหลักฐานโบราณใดที่ยืนยันข้อเรียกร้องดังกล่าว^{[ 36 ]}ในช่วงต้นศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช โรมได้ผงาดขึ้นเป็นมหาอำนาจที่โดดเด่นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน และการเป็นพลเมืองโรมันถือเป็นสิ่งที่พึงปรารถนาอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกเช่นนี้ถือว่าล้าสมัยสำหรับศตวรรษที่ 4 ในปี 340 โรมยังคงเป็นเพียงมหาอำนาจท้องถิ่นในลาติอุม แต่ความก้าวร้าวและการขยายตัวล่าสุดเข้าสู่แคมปาเนียเป็นภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นต่อเอกราชของชุมชนละตินขนาดเล็กที่เสี่ยงต่อการถูกล้อมรอบด้วยดินแดนโรมันทั้งหมด^{[ 37 ]}สงครามละตินไม่ได้เกิดจากการที่โรมันปฏิเสธที่จะแบ่งปันการปกครองกับชาวละตินอื่นๆ แต่เป็นความพยายามครั้งสุดท้ายของชาวละตินในการรักษาเอกราชของตนเอง ในความพยายามนี้ พวกเขาได้เข้าร่วมกับชาวโวลชี ​​ซึ่งอยู่ในสถานการณ์เดียวกันกับชาวละติน และชาวแคมปานีซิดิชีนีและออรุนชีประชาชนทั้งสามกลุ่มที่ต่างก็เสี่ยงที่จะถูกบีบอยู่ระหว่างอำนาจที่กำลังเติบโตของอิตาลีตอนกลาง โรม และชาวซัมไนท์^{[ 38 ]}

ชาวละตินเข้ายึดครองซัมเนียมกองทัพโรมัน-ซัมเนียมเคลื่อนพลไปยังทะเลสาบฟูซีนจากนั้นหลีกเลี่ยงลาติอุม เข้าสู่ดินแดนแคมปาเนีย และโจมตีชาวละตินและชาวแคมปาเนียใกล้ภูเขาไฟเวซูเวียสในยุทธการที่เวซูเวียสชาวโรมันภายใต้การนำของกงสุลเดซิอุส มุสและที. มานลิอุส ทอร์ควาตัส อิมเปริโอซัสได้เอาชนะชาวละติน ตามแหล่งข้อมูลของโรมัน มานลิอุสได้ฟื้นฟูระเบียบวินัยของกองทัพโดยการประหารชีวิตบุตรชายของตนเนื่องจากการไม่เชื่อฟังโดยไม่ได้ตั้งใจ ในขณะที่เดซิอุสสละชีวิตของตนเองเพื่อเทพเจ้าเพื่อชัยชนะของโรมัน

หนึ่งปีต่อมา มานลิอุสเอาชนะชาวละตินในการรบที่ทริฟานุมในที่สุดชาวละตินก็พ่ายแพ้ในปี 338 ก่อนคริสต์ศักราชในการรบที่เปดุม^{[ 39 ]}บนแม่น้ำอัสตูรา ซึ่งไกอุส มาเอนิอุสเป็นผู้บัญชาการกองกำลังทางเรือของโรมัน ซึ่งเอาชนะกองทัพละตินที่รวมกันของแอนเทียม ลา นูเวียมอาริเซียและเวลิตราเอ^{[ 40 ]}

ชาวละตินที่ถูกบังคับให้ออกจากแคมปาเนียได้ย้ายไปอยู่ที่ลาติอุม ซึ่งพวกเขาได้ต่อต้านกองทัพโรมันอย่างยาวนานแต่ไม่ประสบความสำเร็จ ชาวละตินที่พ่ายแพ้จำต้องยอมรับอำนาจสูงสุด ของโรมัน เมืองละตินบางแห่งถูกทำให้เป็นโรมัน บางแห่งกลายเป็นโรมันบางส่วนโดยรับเอาการปกครอง แบบโรมันมาใช้ ในขณะที่บางแห่งกลายเป็นอาณานิคมของโรมัน

• สงครามโรมัน-ละติน

• คอร์เนลล์, ที.เจ. (1995), จุดเริ่มต้นของกรุงโรม — อิตาลีและกรุงโรมตั้งแต่ยุคสำริดจนถึงสงครามปุนิก (ประมาณ 1000–264 ปีก่อนคริสตกาล)นิวยอร์ก: รูทเลดจ์ , ISBN 978-0-415-01596-7
• ฟอร์ไซธ์, แกรี่ (2005), ประวัติศาสตร์เชิงวิพากษ์ของกรุงโรมยุคต้น , เบิร์กลีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย , ISBN 0-520-24991-7
• ธีโอดอร์ มอมเซน, ประวัติศาสตร์โรม (ผ่านวรรณกรรมคลาสสิก )
• William C. Morey, Outlines of Roman History , นิวยอร์ก, ซินซินเนติ, ชิคาโก: American Book Company (1901) (ผ่านทางForum Romanum )
• Oakley, SP (1998), คำอธิบายเกี่ยวกับหนังสือของลิวี เล่มที่ VI–Xเล่มที่ II: เล่มที่ VII–VIII, อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟ อร์ด , ISBN 978-0-19-815226-2
• Salmon, ET (1967), Samnium and the Samnites , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ , ISBN 978-0-521-13572-6
• สมิธ, วิลเลียม (1867). พจนานุกรมชีวประวัติและเทพปกรณัมกรีกและโรมันเล่มที่ 2. บอสตัน: ลิตเติล บราวน์ แอนด์ โค.