ลัตมิยา
Latmiya ( ภาษาอาหรับ : لَطْمِيَّة , โรมันไนซ์ : laṭmiyyah ), Matam ( ภาษาอูร์ดู : ماتم ; ภาษาฮินดี : मातम ) หรือSinadoydu ( ภาษาอาเซอร์ ไบจาน : Sinədöydü ; سینهدویدو) เป็นพิธีกรรมที่ใช้แสดงความโศกเศร้าผ่านบทกวีพร้อมกับการทุบหน้าอก ซึ่งมักกระทำโดยชาวมุสลิมชีอะห์ในเดือนมุฮัรรัม อันศักดิ์สิทธิ์ ในขณะที่ใน ประเทศ อาหรับและอิหร่าน เรียกว่า Latmiya แต่ใน อินเดียและปากีสถานเรียกว่าMatam (การทุบหน้าอก) และในอาเซอร์ไบจานเรียก ว่า Sinadoydu [ 1 ] [ 2 ]นอกจากนี้ยังมี Latmiya เวอร์ชันที่ครอบคลุมกว่าที่เรียกว่าShoor ( ภาษาอาหรับ : شور ) ซึ่งรวมถึง "การกระโดดขึ้นลง" และ "การพูดซ้ำคำ" [ 3 ]
พิธี Latmiya อาจมีการปรบมือเพื่อแสดงความยินดี ในขณะที่การทุบหน้าอกเป็นการแสดงความเศร้าโศก มักจะจัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงการพลีชีพของฮุเซน อิบนุ อาลีหลานชายของศาสดามูฮัมหมัดแห่งอิสลาม[ 2 ] [ 4 ]
ลัทมิยาสเป็นส่วนหนึ่งของการไว้ทุกข์มุฮัรรัมและอาชูราซึ่งเป็นชุดพิธีกรรมเพื่อรำลึกถึงการรบที่คาร์บาลา (ค.ศ. 680/ฮิจเราะห์ศักราช 61) ซึ่งส่งผลให้ฮุเซนเสียชีวิตจากการถูกกองกำลังอุมัยยะฮ์ ของ อุบัยดุลลอฮ์ อิบนุ ซิยาดและยาซิด อิบนุ มุอาวิยะฮ์สังหาร[ 5 ]