The Big Restaurant (ภาษาฝรั่งเศส: Le grand restaurant ) เป็น ภาพยนตร์ ตลกระทึกขวัญสัญชาติฝรั่งเศส จากปี 1966 กำกับโดย Jacques Besnardเขียนบทโดย Jean Halainและ Louis de Funèsและนำแสดงโดย Louis de Funès และ Bernard Blierภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่รู้จักในชื่อต่างๆ เช่น The Restaurantหรือ The Big Restaurant (ชื่อภาษาอังกฤษสากล), What's Cooking in Paris (สหรัฐอเมริกา), El gran restaurante (สเปน), Das große Restaurant (เยอรมนีตะวันออก), Oscar hat die Hosen voll (เยอรมนีตะวันตก), Grand restaurant pana Septima (เชโกสโลวาเกีย) และ Chi ha rubato il presidente? (อิตาลี) ^{[ 1 ]}

เซปติมเป็นเจ้าของร้านอาหารชั้นนำในปารีส เขาเอาใจลูกค้า (ยกเว้นชาวเยอรมัน) และข่มเหงพนักงาน โนวาเลส ผู้นำประเทศในลาตินอเมริกาที่มาเยือนฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ มารับประทานอาหารเย็นและได้รับเสิร์ฟของหวานขึ้นชื่อของร้าน ซึ่งเป็น ของหวาน ที่จุดไฟเผาเมื่อเซปติมจุดไฟ มันก็ระเบิด

เมื่อควันจางลง ประธานาธิบดีก็หายตัวไป ตำรวจนำโดยสารวัตรคิดว่าเซปติมเป็นผู้จัดฉากการลักพาตัวในตอนแรก แต่เมื่อรู้ว่าเขาบริสุทธิ์ พวกจึงติดอุปกรณ์ดักฟังไว้กับเขาเพื่อล่อให้พวกคนร้ายติดต่อมา และพวกคนร้ายก็ติดต่อมาจริง ๆ โดยบอกให้เขาไปพบที่เทือกเขาแอลป์ของฝรั่งเศสซึ่งตำรวจก็ติดตามเขาไป เอ็นริเกและโซเฟีย ผู้ช่วยที่ภักดีของโนวาเลส ก็ติดตามเซปติมไปเช่นกันเพื่อพยายามช่วยเหลือเจ้านายของพวกเขา

หลังจากไล่ล่ากันฝ่าภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ เซปติมล่อลวงคนร้ายให้ตกไปอยู่ในมือตำรวจ เมื่อเป็นอิสระและกลับมาถึงปารีส เขาก็ถูกลักพาตัวและถูกพาตัวขึ้นเครื่องบินไปยังชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในสวนสวยแห่งหนึ่ง เขาได้พบกับโนวาเลส ผู้ที่จัดฉากการลักพาตัวตัวเองเพื่อจะได้มาพักผ่อน แต่เขารู้ว่าเขาจะต้องกลับไปทำหน้าที่ของตน และเมื่อกลับไปปารีส เขาก็ยกความดีความชอบให้เซปติมที่ช่วยตามหาเขาจนเจอ

เมื่อเขามาพร้อมกับผู้ช่วยเพื่อร่วมงานเลี้ยงฉลองครั้งสุดท้ายที่ร้านอาหารของเซปติม พวกเขาได้รับเสิร์ฟของหวานพิเศษที่จุดไฟเผา เมื่อเซปติมจุดไฟ มันก็ระเบิดขึ้นอีกครั้ง

• หลุยส์ เดอ ฟูแนส : นายเซปตีม หัวหน้าร้านอาหารใหญ่แห่งปารีส
• เบอร์นาร์ด บลีเออร์ : สารวัตร
• โทตี โรดริเกซ : โซเฟีย เลขานุการและชู้รักของประธานาธิบดีโนวาเลส
• เวนันติโน เวนันตินี : เอ็นริเก ผู้ช่วยประธานาธิบดีโนวาเลส
• โนเอล โรเกอแวร์ : รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย
• ฟอลโก ลุลลี : ประธานาธิบดีโนวาเลส ประธานาธิบดีของประเทศในละตินอเมริกา
• พอล เปรบัวส์ : คนดูแลห้องเก็บไวน์
• ราอูล เดลฟอสส์ : มาร์เซล หัวหน้าพ่อครัว
• Max Montavon : นักไวโอลินและลูกค้าที่ประกาศว่า "โอ้ c'est pas cher du tout!"
• มาเธียส คาเซีย : นักเปียโน
• ปิแอร์ ทอร์นาด : Maitre d'hôtel
• มอริซ ริช : จูเลียน
• ฌาคส์ ไดแนม : พนักงานเสิร์ฟ
• กาย กรอสโซ : พนักงานเสิร์ฟ
• มิเชล โมโด : เปอตี-โรเจอร์ พนักงานเสิร์ฟอีกคน
• ยูจีน เด็คเกอร์ส : ผู้สมรู้ร่วมคิดของโนวาเลส
• พอล ฟาอีฟร์ : ลูกค้าที่สกปรก
• โอลิวิเยร์ เดอ ฟูแนส : เด็กในครัว หลุยส์ (ไม่ระบุชื่อ)

Le grand restaurantเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมมากเป็นอันดับ 8 ในบ็อกซ์ออฟฟิศของฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2509 ^{[ 2 ]}

• ร้านอาหารใหญ่ในIMDb
• ร้านอาหารเลอกรองด์ที่ Films de France