เลดุก
เมือง
เมืองเลดุก
โรงเก็บเมล็ดพืชเลดุก
ธง ตราแผ่นดิน โลโก้
คติพจน์:  Integritas Unitas Firmitas ( ละติน ) "ความซื่อสัตย์ ความสามัคคี ความแข็งแกร่ง"
ขอบเขตเมือง
เลดุก ตั้งอยู่ในรัฐอัลเบอร์ตา แสดงแผนที่ของรัฐอัลเบอร์ตา เลดุก ที่ตั้งในประเทศแคนาดา แสดงแผนที่ประเทศแคนาดา เลดุก ตั้งอยู่ในเขตเลดักเคาน์ตี้ แสดงแผนที่ของเขตเลดัก
พิกัด: 53°15′34″N 113°32′57″W / 53.25944°N 113.54917°W / 53.25944; -113.54917
ประเทศ	แคนาดา
จังหวัด	อัลเบอร์ตา
ภูมิภาค	เขตมหานครเอดมันตัน
เขตเทศบาล	เทศมณฑลเลดัก
จดทะเบียน[ 1 ]
• หมู่บ้าน	วันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2442
• เมือง	วันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2449
• เมือง	วันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2526
รัฐบาล [ 2 ]
•  นายกเทศมนตรี	ลาร์ส แฮนเซน
•  คณะกรรมการบริหาร	สภาเมืองเลดัก เบรตต์ เบย์นส์ วิลเลียม เซดริก แฮมิลตัน ไรลีย์ มิลเลอร์ ชอว์น เรย์มอนด์ จิลล์ สปิงค์ส ลอร่า เอ็ม. ทิลแล็ค
•  ผู้จัดการ	เดเร็ก โปรฮาร์, MMV, MSM, CD
• ส.ส.	ไมค์ เลค
• ม.ส.	แบรนดอน ลันตี
พื้นที่  (2021) [ 3 ]
•  ที่ดิน	42.25 ตาราง กิโลเมตร(16.31 ตารางไมล์)
ระดับความสูง [ 4 ]	730  เมตร (2,400  ฟุต)
ประชากร  (2021) [ 3 ]
•  ทั้งหมด	34,094
•  ความหนาแน่น	806.9/ตร.กม. ( 2,090/ตร.  ไมล์)
• การสำรวจสำมะโนประชากรระดับเทศบาล ([[การสำรวจสำมะโนประชากรระดับเทศบาลของอัลเบอร์ตา ปี 2019|]2023])	36,060 [ 5 ]
•  ประมาณการ (ปี 2025)	39,966 [ 6 ]
เขตเวลา	06:00 UTC ( เวลาอัลเบอร์ตา )
พื้นที่คัดแยกสินค้าล่วงหน้า	ที9อี
รหัสพื้นที่	780 , 587 , 825 , 368
ทางหลวง	ทางหลวงหมายเลข 2 ทางหลวงหมายเลข 2A ทางหลวงหมายเลข 39 ทางหลวงหมายเลข 623
ทางรถไฟ	แคนาเดียนแปซิฟิก แคนซัสซิตี้
ระบบขนส่งสาธารณะ	เลดุก ทรานสิต
เว็บไซต์	leduc .ca

เลดุก (Leduc ) ( / l ə ˈ d uː k / lə- DEWK ) เป็นเมืองในรัฐอัลเบอร์ตาประเทศแคนาดา ตั้งอยู่ห่างจากเมืองหลวงของรัฐเอดมันตัน ไปทางใต้ 33 กิโลเมตร (21 ไมล์)และเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครเอดมันตัน  

เมืองเลอดุกก่อตั้งขึ้นในปี 1891 โดยโรเบิร์ต เทลฟอร์ดผู้ตั้งถิ่นฐานที่ซื้อที่ดินใกล้ทะเลสาบซึ่งต่อมาได้ใช้ชื่อของเขา การตั้งถิ่นฐานใหม่นี้เริ่มต้นขึ้นบนที่ดินผืนนั้น เทลฟอร์ดได้สร้างจุดพักรถสำหรับรถม้าที่เชื่อมต่อเมืองคาลการีกับเมืองเอดมันตันในปี 1889 สถานที่แห่งนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อ "เทลฟอร์ดส์เพลส" ก่อนหน้านี้เทลฟอร์ดเคยดำรงตำแหน่งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจม้าแห่งภาคตะวันตกเฉียงเหนือและต่อมาได้ดำรงตำแหน่งเป็นไปรษณีย์คนแรก พ่อค้าคนกลางคนแรก และผู้พิพากษาคนแรกของเมืองเลอดุก นอกจากนี้เขายังได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐอัลเบอร์ตา (MLA) คนแรกของเมืองเลอดุกในปี 1905 อีกด้วย

การก่อตั้งทางรถไฟแคลการีและเอดมันตันซึ่งต่อมาถูกซื้อกิจการโดยทางรถไฟแคนาเดียนแปซิฟิกเปิดโอกาสให้มีการตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคนี้ รถไฟขบวนแรกจอดที่เลอดุกในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1891

เดิมทีมีเรื่องเล่าสองเวอร์ชันเกี่ยวกับที่มาของชื่อเมืองเลอดุก (Leduc) ซึ่งความจริงแล้วทั้งสองเรื่องเล่าเป็นความจริง ในเดือนเมษายน ปี 1886 เมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานคนหนึ่ง (แมคคินลีย์) กำลังจัดตั้ง ที่ทำการ ไปรษณีย์โทรเลขและต้องการชื่อสำหรับสถานีใหม่ เขาจึงตัดสินใจตั้งชื่อตามบุคคลแรกที่เข้ามาในที่ทำการไปรษณีย์โทรเลขนั้น บุคคลผู้นั้นคือบาทหลวงฮิปโปลิต เลอดุก (Father Hippolyte Leduc) บาทหลวงที่รับใช้ในพื้นที่นี้มาตั้งแต่ปี 1867 ห้าปีต่อมา ในปี 1891 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยและผู้กำกับดูแลกิจการชนพื้นเมือง ซึ่งเคย ดำรง ตำแหน่งผู้ว่าการดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ เอ็ดการ์ ดิวด์นีย์ ( Edgar Dewdney ) (1835–1916) ได้รับรายชื่อที่บาทหลวงลาคอมบ์ (Father Lacombe) มอบให้แก่ทางรถไฟ และตัดสินใจเปลี่ยนชื่อเทลฟอร์ด เพลส (Telford Place) ในขณะที่กำลังก่อสร้างสถานีรถไฟ ชื่อของบาทหลวงเลอดุกอยู่ในรายชื่อ และเนื่องจากสถานีโทรเลขมีชื่อว่าเลอดุกอยู่แล้ว ดิวด์นีย์จึงไม่เห็นเหตุผลใดที่จะไม่ใช้ชื่อของเลอดุกสำหรับสถานีรถไฟแห่งใหม่และหมู่บ้านที่กำลังเติบโตอยู่ข้างๆ

เลอดุกได้รับการจัดตั้งเป็นหมู่บ้านในปี 1899 และกลายเป็นเมืองในปี 1906 ต่อมาได้รับการยกฐานะเป็นนครในปี 1983 ซึ่งในขณะนั้นมีประชากรถึง 12,000 คน

เมืองนี้เติบโตอย่างเงียบๆ ตลอดหลายทศวรรษ และการค้นพบน้ำมันครั้งประวัติศาสตร์ของอัลเบอร์ตาเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 เกิดขึ้นใกล้กับเมืองนี้ที่บ่อน้ำมันLeduc หมายเลข 1 ^{[ 7 ]}

ในฤดูร้อนปี 2023 เมืองได้ตกลง ยุติคดีฟ้องร้อง แบบกลุ่มที่อดีตพนักงานหญิง 155 คนยื่นฟ้อง โดยจ่ายเงิน 9,527,500 ดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับการล่วงละเมิดทางเพศและทำร้ายร่างกาย การคุกคาม และการกลั่นแกล้งในที่ทำงานตั้งแต่ปี 2002 ในเดือนมกราคม 2024 นายกเทศมนตรี Bob Young ได้กล่าวขอโทษต่อสาธารณะซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการยุติคดี หลังจากที่ต่อสู้จนพ่ายแพ้ในการปกปิดรายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนผู้หญิงและจำนวนเงินที่จ่าย ตัวเลขเหล่านั้นจึงถูกเปิดเผยต่อสาธารณะในเดือนพฤษภาคม 2025 ^{[ 8 ]}

Leduc มีสวนสาธารณะและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาหลากหลายประเภท และมีเส้นทางอเนกประสงค์ ยาวกว่า 35 กิโลเมตร (21.7 ไมล์) ^{[ 9 ]}ทางด้านตะวันออกของเมืองมีทะเลสาบ Telford และถัดไปทางตะวันออกคือทะเลสาบ Saunders  

• สระน้ำในสวนสาธารณะอเล็กซานดรา
• ทะเลสาบโคดี้
• อ่างเก็บน้ำเลดุก
• ทะเลสาบเทลฟอร์ด
• ทะเลสาบเวสต์พอยต์

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2021ที่จัดทำโดยสำนักงานสถิติแคนาดาเมืองเลดุกมีประชากร 34,094 คน อาศัยอยู่ในบ้านส่วนตัว 12,964 หลัง จากทั้งหมด 13,507 หลัง ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงดังนี้คิดเป็น 13.7%ของประชากรในปี 2016 ซึ่งมีจำนวน 29,993 คน โดยมีพื้นที่42.25 ตารางกิโลเมตร⁽ 16.31 ตารางไมล์)และมีความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่...   807.0/กม. ^² (2,090.0/ตร. ไมล์)ในปี 2021 ^{[ 3 ]} 

ประชากรของเมืองเลดุกตามสำมะโนประชากรเทศบาลปี 2019มีจำนวน 33,032 คน^{[ 5 ]}ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลง1.8%จาก จำนวนประชากร ตามสำมะโนประชากรของเทศบาลในปี 2018ซึ่งมีจำนวน 32,448 คน^{[ 36 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2016ที่จัดทำโดยสำนักงานสถิติแคนาดา เมืองเลดุกมีประชากร 29,993 คน อาศัยอยู่ในบ้านส่วนตัว 11,319 หลัง จากทั้งหมด 12,264 หลัง ซึ่งเพิ่มขึ้นจาก...คิดเป็น 23.4%ของประชากรในปี 2011 ซึ่งมีจำนวน 24,304 คน โดยมีพื้นที่42.44 ^{ตาราง}กิโลเมตร(16.39 ตารางไมล์)และมีความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่...   706.7/กม. ^² (1,830.4/ตร. ไมล์)ในปี 2559 ^{[ 35 ]}ผลจากสำมะโนประชากร Leduc ปี 2560 เผยให้เห็นจำนวนประชากรใหม่ 31,130 คน อัตราการเติบโตสองเปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปี 2559 ^{[ 37 ]} 

เมืองเลดักเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของสมาคมพัฒนาเศรษฐกิจเลดัก-นิสคุซึ่งเป็นพันธมิตรการพัฒนาเศรษฐกิจที่ทำการตลาดภูมิภาคระหว่างประเทศของอัลเบอร์ตา^{[ 43 ]}ในบริเวณใกล้เคียงกับสนามบินนานาชาติเอดมันตัน [ ^{44 ] เมือง}นี้เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคการขนส่งและเศรษฐกิจระหว่างประเทศนี้ ตั้งอยู่บนระเบียงการค้า CANAMEXณ จุดตัดของ เส้นทางรถไฟ แคนซัสซิตี้ของ Canadian Pacific สอง สาย และอยู่ติดกับสนามบินนานาชาติเอดมันตัน การเชื่อมโยงการขนส่งเหล่านี้สนับสนุนกิจกรรมปิโตรเคมีในเขตอุตสาหกรรมใจกลางของอัลเบอร์ตา พื้นที่ ฟอร์ตแมคมาร์เรย์และศูนย์กลางทางเศรษฐกิจอื่นๆ

อุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซเป็นฐานเศรษฐกิจของเมืองเลดักมาอย่างยาวนาน นิคมอุตสาหกรรมเลดัก ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเมือง มีธุรกิจมากกว่า 1,400 แห่ง^{[ 45 ]}นิคมอุตสาหกรรมนิสคุซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือภายในเขตเลดักเคาน์ตี ก็มีธุรกิจจำนวนมากเช่นกัน

เมืองเลดุกเป็นที่ตั้งของศูนย์ศิลปะการแสดงแมคแล็บ ซึ่งเป็นสถานที่จัดแสดงศิลปะการแสดงชั้นนำที่มีโรงละครขนาด 460 ที่นั่ง

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2009 ศูนย์สันทนาการเลดัก (Leduc Recreation Centre) ได้เปิดทำการสิ่ง อำนวยความสะดวก ขนาด 309,000 ตารางฟุต⁽ 28,700 ตารางเมตร^{) ประกอบด้วยสนาม} กีฬาขนาดมาตรฐาน NHL สามแห่ง ศูนย์กีฬาทางน้ำ สนามเคอร์ลิง 8 เลน อาคารอเนกประสงค์สองหลัง ศูนย์ ออกกำลังกาย ขนาด 9,000 ตารางฟุต (840 ตารางเมตร⁾และลู่วิ่ง 4 เลน ร้านอาหาร สถานรับเลี้ยงเด็ก ห้องประชุมหลายห้อง และศูนย์การเรียนรู้เพื่อการเข้าถึงชุมชน ในปี 2022 สนามกีฬาเคอร์ลิงเลดัก (Curling Stadium Leduc) เปิดทำการภายในสโมสรเคอร์ลิงเลดัก (Leduc Curling Club) โดยมีการถ่ายทอดสดการแข่งขันทั้งหมด^{[ 46 ]}     

ติดกับ LRC คือสวนสาธารณะ William F. Lede สวนสาธารณะขนาด 200 เอเคอร์แห่งนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย ได้แก่ สนามเบสบอล 7 สนาม สนามวอลเลย์บอลชายหาด สนามฟุตบอล สนามรักบี้คู่ และคลับเฮาส์ สนามฟุตบอลสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี 2 สนาม สวนชุมชน สวนสุนัขขนาด 40 เอเคอร์ที่สามารถปล่อยวิ่งได้อย่างอิสระ รวมถึงทางเข้าสู่ เส้นทางเดินป่าหลายเส้นทางยาว 8 กิโลเมตรที่วนรอบทะเลสาบเทลฟอร์ด ข้างๆ บ้านรักบี้คือสโมสรเรือ Leduc ซึ่งในปี 2004 สโมสรได้พัฒนาทะเลสาบเทลฟอร์ดเพื่อใช้สำหรับกีฬาเรือพาย เนื่องจากเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬา World Masters Games ปี 2005

หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นLeduc Representative ( Leduc Rep ) และหนังสือพิมพ์ระดับภูมิภาคLeduc-Wetaskiwin Pipestone Flyerให้บริการแก่เมือง Leduc

สถานีวิทยุ FM แห่งแรกของเมืองเลดุก ชื่อCJLD-FMเริ่มออกอากาศในปี 2013 และเป็นที่รู้จักในชื่อคลื่นความถี่ "93.1 The One"

นอกจากนี้ ยังมีสถานีวิทยุชุมชนออนไลน์ที่ใช้ชื่อว่า "Leduc Radio" มาตั้งแต่ปี 2008 ให้บริการแก่เมืองนี้ด้วย

เนื่องจากอยู่ใกล้กับเมืองเอดมันตันสื่อหลักทั้งหมดของเอดมันตัน (สิ่งพิมพ์ วิทยุ และโทรทัศน์) จึงให้บริการแก่เมืองเลดักและพื้นที่โดยรอบด้วยเช่นกัน

เมืองเลดุกมีหน่วยดับเพลิงและหน่วยจัดการเหตุฉุกเฉิน ของตนเอง ^{[ 47 ]}ปัจจุบันนำโดยหัวหน้าดับเพลิงและผู้อำนวยการฝ่ายจัดการเหตุฉุกเฉิน ไบรอัน ซิงเกิลตัน^{[ 48 ]}แผนกบริการดับเพลิงประกอบด้วยสมาชิกแบบเต็มเวลาและนอกเวลาที่ให้บริการดับเพลิง รถพยาบาล และการขนส่งผู้ป่วยให้กับเมืองและบางส่วนของเขตเลดักทางทิศตะวันตก ทิศใต้ และทิศตะวันออก ^{[ 49 ]}

ตำรวจม้าหลวงแคนาดา (RCMP) ให้บริการตำรวจ โดยได้รับการสนับสนุนจากแผนกบริการบังคับใช้กฎหมายของเมือง ซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่รักษาสันติภาพที่ได้รับการแต่งตั้งจากอัยการสูงสุดแห่งรัฐอัลเบอร์ตา^{[ 50 ]}

• ห้องสมุดสาธารณะเลดุก
• รายชื่อชุมชนในรัฐอัลเบอร์ตา
• รายชื่อเมืองในรัฐอัลเบอร์ตา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองเลดุก รัฐอัลเบอร์ตา

เว็บไซต์ Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเมืองเลดุก (Leduc )

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ