ลี โบลลิงเกอร์
โบลลิงเจอร์ในปี 2007
อธิการบดี คนที่ 19 ของมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 2545 ถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2566
นำหน้าโดย	จอร์จ เอริก รัปป์
สืบทอดโดย	มินูช ชาฟิก
อธิการบดีคน ที่ 12 ของมหาวิทยาลัยมิชิแกน
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2540 ถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2544
นำหน้าโดย	เจมส์ เจ. ดูเดอร์สตัดท์
สืบทอดโดย	แมรี่ ซู โคลแมน
คณบดีคนที่ 14 ของคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยมิชิแกน
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1987–1994
นำหน้าโดย	เทอร์เรนซ์ แซนดาโลว์
สืบทอดโดย	เจฟฟรีย์ เอส. เลห์แมน
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	ลี แคร์โรลล์ บอลลิงเจอร์ 30 เมษายน 1946( 30 เมษายน 1946 ) ซานตาโรซา รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
การศึกษา	มหาวิทยาลัยโอเรกอน ( วิทยาศาสตรบัณฑิต ) มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ( นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต )
ลายเซ็น

ลี แคร์โรลล์ บอลลิงเจอร์^{[ 1 ]} (เกิด 30 เมษายน พ.ศ. 2489) เป็นนักกฎหมายและผู้บริหารด้านวิชาการชาวอเมริกัน ซึ่งดำรงตำแหน่งอธิการบดี คนที่ 19 ของมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2545 ถึง พ.ศ. 2566 อธิการบดีคนที่ 12 ของมหาวิทยาลัยมิชิแกนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2540 ถึง พ.ศ. 2544 และคณบดีคนที่ 14 ของคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยมิชิแกนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 ถึง พ.ศ. 2537

ปัจจุบัน Bollinger ดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ Seth Low และเป็นอาจารย์ประจำคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย [ ^{2 ] เขา}เป็นนักวิชาการด้านกฎหมายเกี่ยวกับการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่หนึ่งและเสรีภาพในการพูด [ ^{3 ] ใน}ขณะที่ดำรงตำแหน่งอธิการบดีมหาวิทยาลัยมิชิแกน เขาเป็นศูนย์กลางของคดีสำคัญสอง คดี ของศาลฎีกาสหรัฐฯเกี่ยวกับการใช้มาตรการส่งเสริมความเท่าเทียมในกระบวนการรับเข้าเรียน^{[ 4 ] [ 5 ]}เขายังดำรงตำแหน่งประธาน คณะกรรมการ ธนาคารกลางสหรัฐสาขานิวยอร์กในปี 2011 และเป็นสมาชิกของคณะกรรมการตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2012 ^{[ 6 ]}

โบลลิงเจอร์เกิดที่ซานตาโรซา รัฐแคลิฟอร์เนียเป็นบุตรชายของแพทริเซีย แมรี และลี ซี. โบลลิงเจอร์ เขาเติบโตในซานตาโรซา รัฐแคลิฟอร์เนีย และเบเกอร์ซิตี รัฐโอเรกอน

ในปี 1963 บอลลิงเจอร์ใช้เวลาหนึ่งปีเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนในบราซิลกับโครงการ AFS Intercultural Programsเขาได้รับปริญญาตรีวิทยาศาสตรบัณฑิต สาขาวิชารัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยโอเรกอนในปี 1968 โดยสำเร็จการ ศึกษาด้วยเกียรตินิยม Phi Beta Kappaและเป็นสมาชิกของ สมาคมนักศึกษา Theta Chiเขาได้รับปริญญา Juris Doctorจากโรงเรียนกฎหมายโคลัมเบียในนครนิวยอร์กในปี 1971

ในปี 1971 และ 1972 บอลลิงเจอร์ดำรงตำแหน่งเสมียนกฎหมายให้กับผู้พิพากษาวิลเฟรด ไฟน์เบิร์กแห่งศาลอุทธรณ์สหรัฐอเมริกา เขตที่สอง และในปี 1972 และ 1973 เขาดำรงตำแหน่งเสมียนกฎหมายให้กับหัวหน้าผู้พิพากษาวอร์เรน เบอร์เกอร์แห่งศาลฎีกาสหรัฐอเมริกา

ในปี พ.ศ. 2516 บอลลิงเจอร์ได้เข้าร่วมคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยมิชิแกนและได้เป็นศาสตราจารย์เต็มตัวในปี พ.ศ. 2522 และเป็นคณบดีของคณะในปี พ.ศ. 2530 ^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2537 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิการบดีของวิทยาลัยดาร์ทมัธ [ ^{8 ] ก่อน}ที่จะกลับไปที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนซึ่งเขาดำรงตำแหน่งอธิการบดีคนที่ 12 ตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2540 ถึง 31 ธันวาคม พ.ศ. 2544 ^{[ 9 ] [ 10 ]}

อธิการบดีมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย

บอลลิงเจอร์เข้ารับตำแหน่งประธานมหาวิทยาลัยโคลัมเบียในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 ^{[ 11 ]}

ในปี พ.ศ. 2546 Bollinger เป็นจำเลยที่ถูกระบุชื่อซึ่งเป็นตัวแทนของมหาวิทยาลัยมิชิแกนในคดีศาลฎีกาGrutter v. BollingerและGratz v. Bollinger [ ^{12 ] ใน}คดี Grutter ศาลตัดสินด้วยคะแนนเสียง 5 ต่อ 4 ว่า นโยบาย การดำเนินการเชิงบวกของคณะนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยมิชิแกนนั้นเป็นไปตามรัฐธรรมนูญ แต่ในขณะเดียวกัน ในคดี Gratz ศาลตัดสินด้วยคะแนนเสียง 6 ต่อ 3 ว่านโยบายการรับนักศึกษาระดับปริญญาตรีของมิชิแกนไม่ได้ถูกปรับให้เหมาะสมกับผลประโยชน์ที่สำคัญในด้านความหลากหลายและมีการให้คะแนนที่กำหนดไว้ล่วงหน้า 20 คะแนนแก่ชนกลุ่มน้อยที่ด้อยโอกาส ดังนั้นจึงเป็นการละเมิดมาตราการคุ้มครองความเท่าเทียมกันของ การแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับ ที่14

ในปี พ.ศ. 2547 เขาได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสมาคมปรัชญาอเมริกัน^{[ 13 ]}

บอลลิงเจอร์อาศัยอยู่ในบ้านพักประธานมหาวิทยาลัยโคลัมเบียตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 จนกระทั่งสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งประธานมหาวิทยาลัย หลังจากที่อาคารได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วยงบประมาณ 23 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 14 ] [ 15 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 บอลลิงเจอร์ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งคณะกรรมการบริหารของธนาคารกลางสหรัฐสาขานิวยอร์ก โดยมีวาระการดำรงตำแหน่งสามปี^{[ 16 ]}

เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2553 คณะกรรมการบริหารได้ประกาศผ่านอีเมลทั่วทั้งมหาวิทยาลัยว่า Bollinger ตกลงที่จะดำรงตำแหน่งประธานต่อไปอีกอย่างน้อยห้าปี^{[ 17 ]}

บอลลิงเจอร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงบทบาทของเขาในการสนับสนุนการขยายมหาวิทยาลัยไปยัง ย่าน แมนฮัตตันวิลล์และการใช้อำนาจเวนคืนที่ดินเพื่อช่วยในการยึดทรัพย์สินในบริเวณนั้น^{[ 18 ]}แผนการขยายตัวของฝ่ายบริหารของบอลลิงเจอร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่สอดคล้องกับแผนพัฒนา 197/a ที่ชุมชนจัดทำขึ้น และล้มเหลวในการแก้ไขปัญหาความต้องการของย่านนั้นในการรักษาสต็อกที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง

โบลลิงเจอร์พยายามขยายขอบเขตระหว่างประเทศของมหาวิทยาลัย เดินทางไปต่างประเทศบ่อยครั้ง และเชิญผู้นำระดับโลกมาที่วิทยาเขต โบลลิงเจอร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าวางตัวเป็นกลางต่อข้อโต้แย้งเกี่ยวกับภาควิชาภาษาและวัฒนธรรมตะวันออกกลาง (MEALAC) ^{[ 19 ] [ 20 ]}

ในปี 2013 ค่าตอบแทนรวมของ Bollinger อยู่ที่ 4.6 ล้านดอลลาร์ ทำให้เขาเป็นอธิการบดีวิทยาลัยเอกชนที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดในสหรัฐอเมริกา^{[ 21 ]}

ในการชุมนุมในเดือนมกราคม 2021 ระหว่างการประท้วงค่าเล่าเรียนของนักศึกษาเพื่อต่อต้านอัตราค่าเล่าเรียนของมหาวิทยาลัย ผู้จัดงาน Young Democratic Socialists of Americaได้อ้างถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเงินเดือนของ Bollinger ถูกตรึงไว้ในปีนั้น ในขณะที่ เงินเดือนของผู้บริหาร วิทยาลัย Barnardถูกลดลง รวมถึงลดลง 20 เปอร์เซ็นต์ในกรณีของSian Beilockประธานวิทยาลัย Barnard ^{[ 22 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 หนังสือพิมพ์Columbia Daily Spectatorรายงานว่า Bollinger ได้ซื้อ อพาร์ตเมนต์ในย่าน Upper West Sideในราคา 11.7 ล้านดอลลาร์^{[ 23 ]}ในปี พ.ศ. 2551 เงินเดือนของเขาคือ 1.7 ล้านดอลลาร์^{[ 24 ]}

ที่พักของโบลลิงเจอร์เป็นสถานที่จัดการประท้วงซึ่งมีการวิพากษ์วิจารณ์เงินเดือนที่สูงของเขาว่าเป็นตัวอย่างของ "การจัดสรรทรัพยากรที่ไม่เป็นธรรม" ของมหาวิทยาลัย^{[ 25 ]}

เวทีผู้นำโลก

โคลัมเบียเชิญประธานาธิบดีอิหร่านมาห์มูด อาห์มาดิเนจาดมากล่าวสุนทรพจน์ในเวทีผู้นำโลกเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2550 ^{[ 26 ]} นักการเมืองท้องถิ่นและระดับชาติหลายคนประณามโคลัมเบียที่รับอาห์มาดิเนจาดมา^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

บอลลิงเจอร์อธิบายเหตุการณ์นี้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของ "ประเพณีอันยาวนานของโคลัมเบียในการทำหน้าที่เป็นเวทีสำคัญสำหรับการอภิปรายอย่างเข้มข้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นระดับโลก" ^{[ 29 ]}บอลลิงเจอร์ออกแถลงการณ์สรุปการแนะนำตัวของเขา โดยอธิบายต่อนักศึกษาว่าเสรีภาพในการพูดที่มอบให้กับอะห์มาดิเนจาดนั้นมีไว้เพื่อประโยชน์ของนักศึกษาและคณาจารย์มากกว่าเพื่อประโยชน์ของอะห์มาดิเนจาดเอง ซึ่งบอลลิงเจอร์กล่าวถึงเขาว่า "แสดงให้เห็นถึงสัญญาณทั้งหมดของเผด็จการที่ใจแคบและโหดร้าย" ^{[ 30 ] [ 31 ]}

บอลลิงเจอร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยนักศึกษาที่โรงเรียนกิจการระหว่างประเทศและสาธารณะของโคลัมเบีย [ ^{32 ]}แต่ได้รับการยกย่องจากบ็อบ เคอร์รีย์ ซึ่งกล่าวว่าบอลลิง ^{เจอร์} "เปลี่ยนสิ่งที่อาจเป็นเรื่องน่าอับอายสำหรับการศึกษาระดับสูงให้กลายเป็นสิ่งที่ค่อนข้างดี" ^{[ 33 ]}

บอลลิงเจอร์แต่งงานกับศิลปินฌอง แม็กนาโน บอลลิงเจอร์ พวกเขามีลูกชายและลูกสาวอย่างละหนึ่งคน และมีหลานห้าคน^{[ 35 ] [ 36 ]}ครอบครัวของบอลลิงเจอร์นับถือศาสนาคาทอลิก^{[ 37 ]}

นอกเหนือจากตำแหน่งทางวิชาการและการบริหารแล้ว บอลลิงเจอร์ยังเขียนบทความและหนังสือมากมายเกี่ยวกับเรื่องเสรีภาพในการแสดงออก

• สังคมที่ยอมรับความแตกต่าง: เสรีภาพในการพูดและการพูดสุดโต่งในอเมริกา (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 1986) ISBN 0-19-504000-7
• ภาพของสื่อเสรี (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก, 1991) ISBN 0-226-06349-6
• เฝ้าระวังตลอดกาล: เสรีภาพในการพูดในยุคสมัยใหม่ (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก, 2002) ISBN 0-226-06353-4
• ไร้ข้อจำกัด แข็งแกร่ง และเปิดกว้าง: สื่อเสรีสำหรับศตวรรษใหม่ (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2010) ISBN 978-0-19-530439-8
• ศตวรรษแห่งเสรีภาพในการพูด (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2018) ISBN 978-0-19-084138-6
• ไม่ว่าจะมีพรมแดนใด: เสรีภาพในการแสดงออกทั่วโลกในโลกที่วุ่นวาย (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย, 2021) ISBN 978-0-23-119699-4
• ความมั่นคงแห่งชาติ การรั่วไหลของข้อมูล และเสรีภาพของสื่อ: เอกสารเพนตากอนครบรอบ 50 ปี (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2021) ISBN 978-0-19-751939-4
• สื่อสังคมออนไลน์ เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น และอนาคตของประชาธิปไตยของเรา (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2022) ISBN 978-0-19-762109-7
• มรดกแห่งการเลือกปฏิบัติ: ความชอบด้วยรัฐธรรมนูญที่สำคัญของการดำเนินการเชิงบวก (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2023) ISBN 978-0-19-768574-7

• รายชื่อผู้ช่วยด้านกฎหมายของประธานศาลสูงสุดแห่งสหรัฐอเมริกา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับลี บอลลิงเจอร์

• สำนักงานอธิการบดีมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย: ประวัติของโบลลิงเจอร์
• ชีวประวัติของบอลลิงเจอร์ จากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยมิชิแกน
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
• ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับลี บอลลิงเกอร์ที่Internet Archive
• บทความจากมหาวิทยาลัยโอเรกอนเกี่ยวกับโบลลิงเจอร์
• บทความ "Finding Bollinger" จากนิตยสาร Eye ของ Columbia Spectator เขียนโดย Jacob Schneider และ Joy Resmovits
• "ไม่ ฉันจะไม่เริ่มสอดแนมนักเรียนต่างชาติของฉัน"บทความแสดงความคิดเห็นของโบลลิงเจอร์ที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์