อ่าน 4 นาที
ลี ยุน ชิน
ลี ยุน ชิน ( จีน : 李雲珍 ; พินอิน : Lǐ Yúnzhēn ; 1906–1991) เป็นผู้นำชุมชน ชาวจีน ฮักกา ใน อินเดีย มากว่าครึ่งศตวรรษ...
ลี ยุน ชิน
ลี ยุน ชิน ( จีน :李雲珍; พินอิน : Lǐ Yúnzhēn ; 1906–1991) เป็นผู้นำชุมชน ชาวจีน ฮักกา ใน อินเดียมากว่าครึ่งศตวรรษ ลีมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งสมาคมเจ้าของโรงฟอกหนังชาวจีนแห่งอินเดีย หนังสือพิมพ์ซองเปา (การค้าของชาวจีนโพ้นทะเลในอินเดีย) และโรงเรียนมัธยมเป่ยเมย์แห่งใหม่ สถาบันเหล่านี้ซึ่งดำเนิน ธุรกิจด้าน การค้าการศึกษาและสื่อสารมวลชนมีอิทธิพลอย่างมากต่อการตั้งถิ่นฐานของชาวจีนฮักกาในเมืองโกลกาตาประเทศอินเดีย
ชีวิตส่วนตัว
ลี ยุน ชิน เกิดในปี 1906 ใน หมู่บ้าน ฮักกาแห่ง เหม่ ยเซียนมณฑลกวางตุ้งประเทศจีนเขาเป็นบุตรคนที่สี่จากทั้งหมดห้าคนของลี ซี เซียน และจู จูหยิง โดยมีพี่สาวหนึ่งคนและน้องชายสี่คน เมื่อลีอายุได้หกขวบ บิดาของเขาก็เสียชีวิต และเขาได้รับการเลี้ยงดูโดยมารดาและญาติๆ เขาเรียนจบมัธยมปลายและได้รับการสนับสนุนให้เข้าร่วมกลุ่มผู้อพยพรุ่นต่อไปไปยังบริติชอินเดียเมื่ออายุ 18 ปี เขาอพยพไปยังโกลกาตาชาวจีนในอินเดียมีผู้บุกเบิกมาก่อน แต่คนแรกที่มาถึงโกลกาตาคือหยาง ไท่โจว[ 1 ]
ลีมีลุงที่ตั้งรกรากอยู่ในโกลกาตาอยู่แล้ว ซึ่งให้ที่พักพิงแก่เขา เขาทำงานและฝึกงานที่ร้านรองเท้าของลุงเขาเก็บเงินเป็นเวลาหลายปีเพื่อไปเยือนประเทศจีน ที่นั่นเขาได้แต่งงานกับภรรยาของเขา กู เท็ก ซิว เขาพาเธอไปอินเดีย พวกเขามีธุรกิจขายผลิตภัณฑ์ที่ใช้ใน อุตสาหกรรม เครื่องหนังลีประสบความสำเร็จและเป็นเจ้าของร้านรองเท้าหลายแห่งร่วมกับญาติคนอื่นๆ เขาซื้อที่ดินผืนใหญ่และสร้างบ้านของเขา ซึ่งเขาย้ายเข้าไปอยู่กับลูกๆ ทั้งสิบคน ได้แก่ ลูกสาวเจ็ดคนและลูกชายสามคน ต่อมาเขาขยายกิจการและก่อตั้งบริษัทของเขาเอง คือโรงงานฟอกหนัง ลี ยุน ชิน ที่อยู่ติดกัน[ 2 ]เขาได้รับสัญชาติ อินเดีย ภายใต้ การ ปกครอง ของ อังกฤษ
ลีใช้ชีวิตอันยาวนานในการอุทิศตนเพื่อชุมชนและให้บริการแก่สังคม เขาเสียชีวิตในปี 1991 และถูกฝังที่เมืองโกลกาตา
ชุมชนฮักกา
ลีเป็นผู้ก่อตั้งและประธานสมาคมเจ้าของโรงฟอกหนังจีน สมาคมการค้าชาวจีนโพ้นทะเลแห่งอินเดีย และเป็นผู้ก่อตั้งหนังสือพิมพ์ภาษาจีนท้องถิ่นSeong Pow (สมาคมการค้าชาวจีนโพ้นทะเลแห่งอินเดีย) [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] เมื่อโรงเรียน Pei May ขนาดเล็กและเก่าต้องการพื้นที่มากขึ้น ลีจึงสร้างโรงเรียนใหม่บนที่ดินผืนใหญ่ การก่อสร้างเริ่มขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1940 แต่ถูกระงับเนื่องจากปัญหาการชำระเงิน สมาคมจึงฟ้องร้องต่อศาล การเรียนการสอนเริ่มขึ้นในทศวรรษ 1950 ในอาคารใหม่แต่ยังสร้างไม่เสร็จ หลังจากนั้นระยะหนึ่ง ผู้จัดการที่พูดภาษาอังกฤษอีกคนหนึ่งของสมาคมได้รับการแต่งตั้ง และมีการนำผู้รับเหมาก่อสร้างรายใหม่เข้ามาเพื่อสร้างให้เสร็จสมบูรณ์ สถาบันเหล่านี้เป็นส่วนสำคัญของชุมชน ซึ่งเจริญรุ่งเรืองในฐานะวัฒนธรรมชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดในโกลกาตา[ 6 ]มีชาวจีน 1,466 คนในไชน่าทาวน์ในปี 1901 และในปี 1936 มีจำนวน 14,000 คน[ 7 ] [ 8 ]ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 จำนวนประชากรที่ไม่เป็นทางการคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 20,000 คน

โรงฟอกหนังเป็นธุรกิจที่ใหญ่ที่สุดของชุมชนที่กำลังเติบโต โดยมีธุรกิจขนาดเล็กอื่นๆ เช่น งานไม้ ร้านรองเท้า ร้านอาหาร ร้านขายสมุนไพร ร้านเสริมสวย และคลินิกทันตกรรมTangraหรือ Dhapa ตั้งอยู่นอกเมืองซึ่งเป็นที่ตั้งถิ่นฐานของชาวจีนส่วนใหญ่ ส่วนไชน่าทาวน์หรือตลาด Tiretta Bazaarตั้งอยู่ภายในเมือง[ 1 ]
ผู้ที่ร่วมงานกับเขาในคณะกรรมการสมาคมเจ้าของโรงฟอกหนังจีน ได้แก่:
เฉิน ซาน เชน, ชุง ยัต เซิง, ลี วัน เหยา, ชุง ลี หมิง, หลิว เสม เหยียน, ชุง กวี เซิง, ลี ชี เยน และ หลิว เตา เหยียน
สมาคมเจ้าของโรงฟอกหนังจีนแห่งอินเดีย
ลีเช่าที่ดินและสร้างสมาคมเจ้าของโรงฟอกหนังจีน[ 5 ]โครงการริเริ่มของสมาคมนี้ได้แก่:
- การรวมศูนย์ตลาดฟอกหนังเพื่อให้เจ้าของโรงงานได้รับประโยชน์จากการจัดหาแหล่งผลิตหนังสำเร็จรูปในราคาตลาดสูงสุด เจ้าของโรงงานฟอกหนังเหล่านี้มีส่วนช่วยสร้างความมั่งคั่งมหาศาลให้แก่รัฐบาลรัฐเบงกอลตะวันตกจากการผลิตหนังและผลิตภัณฑ์หนังเพื่อการส่งออก
- การนำระบบรีไซเคิลมาใช้ โดยลดปริมาณและนำ เศษหนังที่ เหลือจากการผลิตกลับมาใช้ประโยชน์ใหม่ ด้วยการแปรรูปและจำหน่ายเพื่อสร้างกำไร ชุมชนได้รับประโยชน์จากโครงการรีไซเคิลนี้
วารสารการค้าชาวจีนโพ้นทะเล
เขาจัดสรรพื้นที่ให้กับสมาคมการค้าชาวจีนโพ้นทะเลแห่งอินเดียภายในสมาคมเจ้าของโรงฟอกหนังชาวจีนที่มีอยู่เดิม โดยมีรายละเอียดดังนี้:
- เปิดตัวหนังสือพิมพ์การค้าชาวจีนโพ้นทะเล ซึ่งเป็นข่าวท้องถิ่นของซองเปาในภาษาจีน หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เผยแพร่ประกาศชุมชนและข่าวต่างประเทศในปี พ.ศ. 2512 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 5 ]
ก่อตั้งโดย: สมาคมการค้าชาวจีนโพ้นทะเลแห่งอินเดีย (ค.ศ. 1969) ภาพถ่ายได้รับความอนุเคราะห์จาก บิสวารุป กังคุลี
หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ตีพิมพ์ข่าวท้องถิ่นเมื่อเทียบกับหนังสือพิมพ์ที่สนับสนุนพรรคกั๋วหมิงตัง วารสารจีนแห่งอินเดีย และวารสารอื่นๆ อีกไม่กี่ฉบับที่มีอยู่ก่อนที่เขาจะมาถึง หนังสือพิมพ์การค้าชาวจีนโพ้นทะเลแห่งอินเดีย หรือ 'Seong Pow' ยังคงตีพิมพ์จนถึงฉบับ สุดท้าย เมื่อบรรณาธิการคนสุดท้ายคือ Kuo-Tsai Chang เสียชีวิตในปี 2020 [ 12 ] [ 5 ] [ 13 ] [ 14 ]
โรงเรียนมัธยมเป่ยเมย์
- เขาเช่าที่ดิน สร้าง และก่อตั้งโรงเรียนมัธยมเป่ยเหมยแห่งใหม่เพื่อรองรับคนรุ่นใหม่ที่เพิ่มมากขึ้น โรงเรียนแห่งนี้กลายเป็นสถานที่ใหม่สำหรับการศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาแบบผสมผสาน เป็นโรงเรียนสอนภาษาจีนที่สอนภาษาอังกฤษด้วย[ 15 ]ในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุด โรงเรียนมีนักเรียนมากกว่าหนึ่งพันคน แต่จำนวนนักเรียนลดลงเรื่อย ๆ จนกระทั่งโรงเรียนถูกปิดตัวลงในปี 2553 [ 16 ]
ลีได้ทิ้งมรดกแห่งผลงานอันโดดเด่นไว้ในฐานะผู้นำชุมชนฮักกามานานกว่าครึ่งศตวรรษ ในช่วงชีวิตของเขา ชุมชนได้เติบโตขึ้นจนมีประชากรมากกว่า 15,000 คน[ 17 ]
ผลกระทบจากสงครามจีน-อินเดียต่อชุมชน
เมื่อสงครามจีน-อินเดียปะทุขึ้นในปี พ.ศ. 2505 ชุมชนก็ประสบกับความวุ่นวาย เสรีภาพและอิสรภาพของพลเมืองถูกละเมิด ลี ผ่านทางลูกชายที่พูดภาษาอังกฤษ ได้ช่วยเหลือชุมชนในการยื่นใบสมัครและติดตามผลหลายปีก่อนที่สงครามจะปะทุขึ้น ครอบครัวของเขาและผู้ที่มีเอกสารการอยู่อาศัยถาวรของชาวอินเดียไม่ได้ถูกกักขัง[ 18 ] [ 19 ]หลังสงคราม ชุมชนได้รวมตัวกันและเริ่มค้นหาครอบครัวของพวกเขาและฟื้นฟูทรัพย์สินและธุรกิจของพวกเขา
แผนด้านสิ่งแวดล้อมสำหรับการย้ายโรงงานฟอกหนังของชุมชน
สี่ปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต ศาลฎีกาได้ออกคำสั่งให้ย้ายโรงฟอกหนังในโกลกาตาไปยังที่อื่น (พ.ศ. 2538) [ 20 ] [ 21 ]ซึ่งทำให้ชาวจีนในชุมชนส่วนใหญ่ต้องออกจากอินเดียไปเอง ในขณะที่บางส่วนยังคงอยู่และเปลี่ยนโรงฟอกหนังของตนให้เป็นร้านอาหาร[ 22 ] [ 11 ] [ 23 ] [ 24 ]ชาวจีนส่วนใหญ่อพยพไปแคนาดา[ 25 ] [ 26 ]