เลมเพิร์ตซ์

เลมเพิร์ตซ์ในนอยมาร์กต์โคโลญ ประเทศเยอรมนี
ชื่อพื้นเมือง	คุนสต์เฮาส์ เลมเพิร์ตซ์ เคจี
พิมพ์	ส่วนตัว
อุตสาหกรรม	ศิลปะการประมูล
ก่อตั้ง	1845 ( 1845 )
สำนักงานใหญ่	โคโลญ , เยอรมนี
พื้นที่ให้บริการ	ทั่วโลก
จำนวนพนักงาน	21-50 (ตามฤดูกาล)
เว็บไซต์	www.lempertz.com

เลมเพิร์ตซ์ (ชื่ออย่างเป็นทางการคือKunsthaus Lempertz KG ) เป็นบริษัทประมูลของเยอรมนี ซึ่งเริ่มต้นจากร้านหนังสือและหอศิลป์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1845 ในเมืองบอนน์ ประเทศเยอรมนีบริษัทนี้เป็นของและควบคุมโดยตระกูลเลมเพิร์ตซ์ทั้งหมด และมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองโคโลญ ประเทศเยอรมนี

รากฐานของ Lempertz ย้อนกลับไปถึงปี 1802 เมื่อ Johann Matthias Heberle (1775–1840) เปิดบริษัทการพิมพ์ในเมืองโคโลญในปี 1802 ซึ่งต่อมาได้ขยายกิจการให้รวมถึง “ร้านขายของเก่าและโรงประมูล” การประมูลครั้งแรกของบริษัท JM Heberle เกิดขึ้นในปี 1811 หลังจากที่ผู้ก่อตั้งบริษัทเสียชีวิตในปี 1840 พนักงานวัย 24 ปีของเขา Heinrich Lempertz (1816–1898) ได้เข้าบริหารบริษัทต่อ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น “JM Heberle (H. Lempertz)” ^{[ 1 ]}

Mathias Lempertz (1821–1886) น้องชายของ Heinrich Lempertz เปิด “Buch- und Kunsthandlung Heberle-Lempertz” ในปี 1845 ในฐานะสาขาของบริษัทโคโลญจน์ที่ Fürstenstrasse 2 ในบอนน์^{[ 2 ]}ในปีเดียวกันนั้น การประมูลสาธารณะครั้งแรกของห้องสมุดหลังมรณกรรมของ August Wilhelm Schlegel เกิดขึ้นในวันที่ 1 ธันวาคม ในปี 1854 สาขาบอนน์กลายเป็นบริษัทอิสระที่ Mathias Lempertz เป็นเจ้าของ

ในปี ค.ศ. 1875 ปีเตอร์ ฮันสไตน์ (ค.ศ. 1853–1925) ซื้อกิจการโดยจ่ายเงิน 20,000 มาร์คทองคำสำหรับชื่อ Math. Lempertz ซึ่งเป็นร้านหนังสือและร้านหนังสือเก่า สามปีต่อมา เขาได้ก่อตั้งสำนักพิมพ์ Peter Hanstein Verlag ซึ่งเน้นด้านประวัติศาสตร์ ปรัชญา และเทววิทยา ในปี ค.ศ. 1888 ร้านหนังสือได้ย้ายไปยังสถานที่ใหม่ที่ Hof 40 ต่อมาอยู่ที่ Franziskanerstraße 6 ในเมืองบอนน์ เนื่องจากมีการประมูลภาพวาดของปรมาจารย์เก่าและศิลปะประยุกต์มากขึ้น จึงได้เปิดสาขาในเมืองโคโลญจน์ในปี ค.ศ. 1902 ซึ่งตั้งอยู่ที่ Domhof 6 ในบ้านของพิพิธภัณฑ์สังฆมณฑลของอาร์คบิชอป ในปี ค.ศ. 1908 Lempertz เป็นโรงประมูลแห่งแรกในยุโรปที่เริ่มประมูลศิลปะเอเชียตะวันออก^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2461 บริษัท Math. Lempertz ได้ซื้อบ้านสไตล์คลาสสิก Fastenrat ที่ Neumarkt 3 มุมถนน Cäcilienstraße 48 จากกองมรดกของ Johannes Fastenrath ^{[ 4 ] [ 5 ]}

หลังจากปีเตอร์ ฮันสไตน์เสียชีวิตในปี 1925 ลูกชายสองคนของเขาคือ ฮันส์ ฮันสไตน์ (1879–1940) และโจเซฟ ฮันสไตน์ (1885–1968) ซึ่งเป็นหุ้นส่วนกันมาตั้งแต่ปี 1912 ได้รับมรดกบริษัท แมนเฟรด ฟาเบอร์ได้ปรับปรุงและขยายอาคารสำนักงานบนถนนนอยมาร์กต์ในปี 1933/34 ก่อนที่จะถูกสังหารในเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์^{[ 6 ]}ตั้งแต่ปี 1937 ถึงฤดูใบไม้ผลิปี 1938 ไฮน์ริช โบล์ลฝึกงานเป็นพนักงานขายหนังสือในร้านหนังสือเลมเพิร์ตซ์ในบอนน์^{[ 7 ]}

เลมเพิร์ตซ์มีส่วนร่วมในการประมูลทรัพย์สินของชาวยิวที่ถูกนาซียึดหรือขายเนื่องจากการกดขี่ข่มเหงของนาซี^{[ 8 ] [ 9 ]}

ผลงานศิลปะ 228 ชิ้นจากแม็กซ์ สเติร์น (ค.ศ. 1904–1987) ผู้ค้างานศิลปะชาวยิว ซึ่งหอศิลป์ของเขาถูกปิดโดยหอวิจิตรศิลป์แห่งไรช์นาซี ถูกขายออกไปที่เลมเพิร์ตซ์^{[ 10 ] [ 11 ]}ในวันที่ 12/13 ธันวาคม ค.ศ. 1939 คอลเลกชันของวอลเตอร์ เวสต์เฟลด์ (ค.ศ. 1889–1943) ผู้ค้างานศิลปะชาวยิว ซึ่งถูกนาซีจับกุมและปล้น ถูกขายออกไปที่เลมเพิร์ตซ์^{[ 12 ] [ 13 ]}

ในปี 1947 ร้านหนังสือได้ก่อตั้งขึ้นใหม่ในชื่อ Mathias Lempertz Buchhandlung und Antiquariat GmbH ที่ถนน Fürstenstrasse 1 ในเมืองบอนน์ ต่อมาได้พัฒนาเป็นร้านหนังสือของมหาวิทยาลัย และในปี 1983 ก็ได้กลายเป็นร้านหนังสือรับฝากหนังสืออย่างเป็นทางการของสำนักพิมพ์ Bibliotheca Vaticana ด้วย ในปี 1996 Franz-Christoph Heel ผู้จัดพิมพ์ได้ซื้อกิจการร้านหนังสือ และในปีต่อมาได้ก่อตั้งสำนักพิมพ์ "Edition Lempertz" ในเมืองบอนน์ ซึ่งมีหนังสือที่ตีพิมพ์โดยเน้นเรื่องศาสนศาสตร์คาทอลิกและสิ่งพิมพ์ระดับภูมิภาค ผู้จัดการของ Edition Lempertz คือ Antje-Friederike Heel ซึ่งในปี 1999 ได้เข้ามารับช่วงบริหารงานของ Matthias Lempertz Buchhandlung und Antiquariat GmbH ด้วย ในปี 2003 Edition Lempertz และ Siegler Verlag ได้ควบรวมกิจการกัน โดยหนังสือของ Siegler Verlag ส่วนใหญ่เป็นหนังสือประวัติศาสตร์การทหาร ซึ่งตีพิมพ์ภายใต้สำนักพิมพ์ Brandenburg สิทธิ์ในการตั้งชื่อมาจากอดีตสำนักพิมพ์ทางทหารของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมนี เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2548 ร้านหนังสือเลมเพิร์ตซ์ในเมืองบอนน์ได้ปิดตัวลงหลังจากดำเนินกิจการมานานกว่า 150 ปี

หลังสงคราม โจเซฟ ฮันสไตน์ (1885–1968) และลูกชายของเขา รอล์ฟ ฮันสไตน์ (1919–1970) ยังคงดำเนินกิจการ “คุนสต์เฮาส์ เลมเพิร์ตซ์” ต่อไป อาคารนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ตั้งแต่วันที่ 3 กันยายน 1993 ตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1957 นิทรรศการแรกของพิพิธภัณฑ์โรมัน-เยอรมันและพิพิธภัณฑ์วอลล์ราฟ-ริชาร์ทซ์ได้จัดขึ้นที่นี่ ตั้งแต่ปี 1958 เป็นต้นมา ที่นี่ได้จัดการประมูลศิลปะสมัยใหม่แยกต่างหาก ในปี 1965 สำนักงานต่างประเทศแห่งแรกเปิดขึ้นในนิวยอร์ก^{[ 14 ]}และตามมาด้วยสำนักงานตัวแทนอื่นๆ แกลเลอรี่ศิลปะร่วมสมัย Lempertz Contempora ก็เปิดขึ้นในปี 1965 เช่นกัน หลังจากรอล์ฟ ฮันสไตน์เสียชีวิตก่อนวัยอันควรจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในปี 1970 ลูกชายของเขา เฮนริก ฮันสไตน์ (* 1950) ได้เข้ามารับช่วงต่อธุรกิจ^{[ 15 ]}ในฐานะบริษัทประมูลชั้นนำของเยอรมนี Lempertz ได้จัดการประมูลงานศิลปะร่วมสมัย รวมถึงภาพถ่ายและผลงานภาพถ่ายในงานประมูลของตนเองมาตั้งแต่ปี 1989

ด้วยสำนักงานตัวแทนในเบอร์ลิน แฟรงก์เฟิร์ต มิวนิก ซูริค บรัสเซลส์ ปารีส โตเกียว และเซี่ยงไฮ้ ทำให้ Kunsthaus Lempertz เป็นหนึ่งในบริษัทประมูลงานศิลปะที่สำคัญที่สุดในยุโรปในปัจจุบัน มีการจัดการประมูลประมาณ 14 ครั้งต่อปี พร้อมด้วยแคตตาล็อกภาพประกอบและการเปิดให้ชมล่วงหน้าหนึ่งสัปดาห์ นอกจากการประมูลในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งมีการประมูลงานศิลปะโบราณ ศิลปะประยุกต์ ศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัย ภาพถ่ายและงานภาพถ่าย รวมถึงศิลปะเอเชียตะวันออกแล้ว ยังมีการประมูลหนังสือและงานกราฟิกอีกสองครั้ง รวมถึงการประมูลศิลปะชนเผ่าในฤดูใบไม้ผลิ การประมูลจัดขึ้นที่โคโลญจน์ รวมถึงสาขาในบรัสเซลส์และเบอร์ลิน นอกจากนี้ Lempertz ยังทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างนักสะสมส่วนตัวและพิพิธภัณฑ์มาอย่างยาวนาน และสามารถส่งมอบทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญให้กับสถาบันสาธารณะได้ Lempertz เป็นสมาชิกของกลุ่ม "International Auctioneer" (IA AG) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1993 และรวบรวมบริษัทประมูลอิสระชั้นนำ 8 แห่งจาก 8 ประเทศทั่วโลก โดยมีรายได้ในปี 2012 อยู่ที่ 51 ล้านยูโร

Lempertz มีชื่ออยู่ในรายชื่อ Red Flag ของหน่วยสืบสวนการปล้นงานศิลปะ OSS ปี 1946 เนื่องจากมีส่วนเกี่ยวข้องกับการค้างานศิลปะที่ถูกนาซีปล้น^{[ 16 ]}ปัจจุบัน มูลนิธิศิลปะที่สูญหายของเยอรมันได้ลงทะเบียนงานศิลปะมากกว่า 680 ชิ้นที่กล่าวถึง Lempertz ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

ในปี พ.ศ. 2520 และอีกครั้งในปี พ.ศ. 2539 เลมเพิร์ตซ์ขายงานศิลปะที่เคยขายไปแล้วในปี พ.ศ. 2480 ^{[ 20 ]}โดยไม่ได้กล่าวถึงว่าภายใต้การปกครองของนาซี งานศิลปะเหล่านั้นถูกบังคับขายจากคอลเลกชันของแม็กซ์ สเติร์น^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2524 เลมเพิร์ตซ์ได้ประมูลงานศิลปะระหว่าง 20 ถึง 30 ชิ้น ในราคาหนึ่งล้านมาร์คเยอรมัน จาก ทรัพย์สินของ อัลเบิร์ต สเปียร์โดยใช้การระบุแหล่งที่มาแบบไม่ระบุชื่อว่า “จากทรัพย์สินส่วนตัว” ^{[ 25 ] [ 26 ]}

ในปี 2008 ทายาทของวอลเตอร์ เวสต์เฟลด์ผู้ซึ่งถูกสังหารในเอาชวิตซ์ ได้ฟ้องร้องเยอรมนีเพื่อขอคืนคอลเลกชันงานศิลปะ ซึ่งรวมถึงภาพวาดของเอล เกรโก และปีเตอร์ พอล รูเบนส์ ซึ่งถูกนาซียึดและนำไปประมูลที่เลมเพิร์ตซ์ในปี 1939 ^{[ 27 ]}ตามรายงานของ NBC News "โรงประมูลเลมเพิร์ตซ์ในโคโลญ ประเทศเยอรมนี อ้างว่าทรัพย์สินถูกทำลายระหว่างการทิ้งระเบิดในสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่การฟ้องร้องนี้รวมถึงสำเนาแคตตาล็อกการขายและรายการราคาในเดือนธันวาคม 1939 ด้วย" ^{[ 28 ]}

ในปี 2007 ภาพ "ภาพเหมือนของนักดนตรีที่กำลังเล่นปี่สกอต" โดยศิลปินชาวดัตช์ที่ไม่ทราบชื่อ ซึ่งเดิมมาจากคอลเลกชันของ Max Stern ถูกขายที่ Lempertz ซึ่งดำเนินการขายแบบบังคับในปี 1937 ให้กับตัวแทนจำหน่ายในลอนดอน Philip Mould Ltd. จากนั้นขายต่อให้กับ Lawrence Steigrad ในนิวยอร์ก ซึ่งต่อมาสำนักงานประมวลผลคำร้องขอการชดเชยจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ได้พบภาพนี้ และได้คืนให้กับทายาทของ Max Stern ในปี 2009 ^{[ 29 ] [ 30 ]}

ในปี 2009 ริชาร์ด ไฟเกนผู้ค้างานศิลปะในนิวยอร์กได้คืนภาพวาดสไตล์บาโรกอิตาลีเรื่องเซนต์เจอโรมในถิ่นทุรกันดาร ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลงานของลูโดวิโก คาร์รัชชี (1555-1619) ให้แก่ทายาทของแม็กซ์ สเติร์น โดยภาพวาดดังกล่าวเขาได้ซื้อมาจากเลมเพิร์ตซ์ “ผมประหลาดใจที่เลมเพิร์ตซ์เป็นผู้จัดการประมูลในการขายแบบบังคับในปี 1937 แล้วยังขายต่อให้ผมอีกในปี 2000” เขากล่าว^{[ 31 ]}

ในปี 2011 เลมเพิร์ตซ์ปฏิเสธคำร้องจากทายาทของโซฟี ลิสซิทสกี-คูเปอร์ส นักสะสมงานศิลปะชาวยิวที่ถูกนาซีปล้น และตัดสินใจดำเนินการประมูลภาพวาด "Zwei Schwarze Flecken" ("รอยดำสองรอย") ของคันดินสกีในปี 1923 ต่อไป แม้ว่าครอบครัวจะยืนยันว่าภาพวาดดังกล่าวถูกนาซีขโมยไปก็ตาม^{[ 32 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2553 เลมเพิร์ตซ์ได้ประมูลภาพวาดปลอมของWolfgang Beltracchiซึ่งรวมถึงภาพปลอมที่ระบุว่าเป็นของHeinrich CampendonkและMax Pechsteinจากคอลเลกชัน "Jäger" ที่ไม่มีอยู่จริง รวมถึงภาพปลอม "Rotes Picture with horses" ของ Campendonk ในราคาสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 2.4 ล้านยูโร^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2555 ศาลภูมิภาคโคโลญได้ตัดสินให้ Lempertz Kunsthaus จ่ายค่าเสียหายมากกว่าสองล้านยูโร (หลังจากที่ Lempertz ได้ชำระเงินคืนแก่โจทก์ไปแล้ว 800,000 ยูโร) ^{[ 36 ]}

• พ.ศ. 2380 (ค.ศ. 1837) เจมัลเดอซัมม์ลุง ฟอน เจค็อบ ลีเวอร์สเบิร์ก
• พ.ศ. 2388 บรรณารักษ์ ฟอนออกัสต์ วิลเฮล์ม ชเลเกล
• พ.ศ. 2403 บรรณารักษ์ ฟอนเอิร์นส์ มอริตซ์ อาร์นดท์
• พ.ศ. 2420 บรรณานุกรมฟอน คาร์ล ซิมร็อค
• 1893 Fränkische und römische Antiquitäten aus den Ausgrabungen des Nieder-Breisiger Totenfeldes
• พ.ศ. 2441 (ค.ศ. 1898) นาคลาส ฟอน วิลเฮล์ม ฟอน วอยนา
• 1901 ซัมลุง ฟอน บิลเดิร์น aus dem Hause Felix Mendelssohn Bartholdy
• 2446 ซัมลุง เด เอเฮม. โคลเนอร์ เบจออร์เนเทน คาร์ล เฟอร์ดินันด์ เธวอลท์ (1.150.000 โกลด์มาร์ก)
• 2451 Erste Auktion Ostasiatischer Kunst
• การประมูลครั้งที่ 124 ปี 1911: Nachlass von Johannes Niessen
• 1920 Gemälde älterer Meister aus den Beständen des Landesmuseums ดาร์มสตัดท์
• พ.ศ. 2466 ห้องสมุดบลิโอเทค ดราเชินบูร์กไบโคนิกส์วินเทอร์
• 1929 ห้องสมุดของViktoria zu Schaumburg-Lippe aus dem Palais Schaumburg
• 1937 (ประมูลครั้งที่ 392) Bestände der Galerie Stern, Düsseldorf , mit Werken von Lodovico Carracci , Friedrich August von Kaulbach , Wilhelm von Schadow , Franz Xaver Winterhalter u. ก.
• 1939 (ประมูล 404) Sammlung Walter Westfeld (Zwangsversteigerung), mit Werken von Peter Paul Rubens , Antonio Molinari , Egbert van der Poel , Anselm Feuerbach , Arnold Böcklin , Franz von Lenbach , Charles Hoguet, Carl Spitzweg , Hans von Marées , Hans Thoma , Camille คุณปิซาโร ก.
• 1969 นาคลาส ฟอน มาร์กา โบห์เมอร์, เลเบนส์เกฟาห์ตินฟอน เอิร์นสท์ บาร์ลาค
• 1971 (ประมูลครั้งที่ 516) Sammlung Jacob Lyversberg
• 1979 ซัมลุงอัลเบิร์ต สเปียร์กับแวร์เคน ฟอน ยาคอบ ฟิลิปป์ แฮคเคิร์ต , อาร์โนลด์ บัคลิน , คาร์ล ฟรีดริช ชินเคิล ก. (ประมาณ 1,000,000 DM)
• 1995 Aquarell August Macke Unter den Lauben ในทูน (854.000 DM)
• 1997 Sammlung Otto Riese ญี่ปุ่นHolzschnitte
• 1999 โอลเกมอลเด ปิเอเตอร์ บรูเกล เดอร์ จุงเกเร : แทนซ์ อุม เดน ไมบัม (2.745.000DM)
• 2004 รีลีฟ เคิร์ต ชวิตเตอร์ส : รีลีฟ มิต เจลเบม วิเรค (€1.460.000)
• 2005 Ölgemälde Lyonel Feininger : เกลเมโรดา XI (€1.700.000), ปาโบล ปิกัสโซ : Carte a jouer et verre (€550.000)
• 2006 Ölgemälde Emil Nolde : Marschhof 1947 (1.400.000 ยูโร), Max Liebermann : Papageienmann (903.000 ยูโร), Ernst Ludwig Kirchner: Stilleben mit 2 Holzfiguren und Blumen (€732.000), Salomon van Ruysdael : Flusslandschaft mit Fähre และ einem mit Vieh beladenen Boot (€770.000 )
• 2007 Modelle Alberto Giacometti : 2 Original-Skulpturen (€1.590.000), Gouache und Aquarell Fernand Léger : Contraste de Formes (€1.280.000)
• 2008 เจเมลเด ฮันส์ ฮอฟมันน์ : ฮาเสะ (718.000 ยูโร)
• 2011 ไมส์เนอร์ พอร์เซลลานฟิกเกอร์โยฮันน์ ก็อตต์ลีบ เคียร์ชเนอร์: ซิตเซนเด โลวิน (1.100,000 ยูโร), กูอาชแม็กซ์ เบ็คมันน์ : เลอเวนเบนดิเกอร์ (864.000 ยูโร)
• 2012 Gemälde Gerrit Dou : Alter Maler ใน seinem Atelier (€3.785.000), Gemälde Johann König : Auferstehung Christi (€878.000)
• 2014 2 ไฮลิเจนทาเฟลน์ฟอน มัตเตโอ จิโอวานเนตติฟอน ประมาณ. 1345 aus dem Nachlass Franz von Lenbachs : (€2.656.000), Weltraumkapsel TKS-Raumschiff : (€1.000.000), Relief Trauergruppe aus einem Kalvarienberg , Sachsen 1500/1510, เอเฮม ซัมลุงแฮร์มันน์ เกอริง (€244.000)
• 2015 Gemälde Alexej von Jawlensky : Garten am Bauernhaus (€544.000), Gemälde Andrea di Bonaiuto : Madonna mit Kind von Engeln und Heiligen umgeben, (€483.600), Gemälde Gerhard Richter : GRÜN-BLAU-ROT (€421.600)
• 2016 Gemälde Ernst Ludwig Kirchner : Mädchen ใน Südwester (€1.576.000), Kreidezeichnung Vincent van Gogh , Femme semant (1.036.000), Gemälde Pieter Brueghel d. J. , Das Hochzeitsmahl im Freien, (€1.096.000), Gemälde Josef Albers : Homage to the Square (€676.000), Gemälde Friedrich Nerly : Piazzetta di San Marco bei Mondschein (€496.000), Gemälde Ernst Wilhelm Nay : Vega (€372.000)

• คลอเดีย เฮอร์ชตัทท์: Schädliche Herkunft, Der Streit um ein wertvolles Gemälde, das einmal Albert Speer gehört haben soll . ใน: Die Zeit , Nr. 19/2549
• แวร์เนอร์ โฮเฟอร์ : เลมเพิร์ตซ์ในนิวยอร์ก, Brückenkopf des deutschen Kunsthandels . ในDie Zeit , Nr. 46/1964
• สวอนเย คาริช: โรเต้ เฟอร์เด้, เจลเบ ฮาวเซอร์ และไอน์ ชรังค์ ใน: FAZ , 31 ธันวาคม 2549
• สเตฟาน โคลเดฮอฟฟ์ : คีน เบเคนท์นิส ซูร์ แฟร์กานเกนไฮต์ แดร์ ดอยช์ คุนสธานเดล อิน เดอร์ นาซีไซด์ – ไอเนอ ออสสเตลลุง ใน: Süddeutsche Zeitung , 27 กุมภาพันธ์ 2550
• Catherine MacKenzie: การประมูล 392, การเรียกคืน Galerie Stern, Düsseldorf หอศิลป์ FoFa, มหาวิทยาลัยคอนคอร์เดีย , มอนทรีออล 2549, ISBN 0-9781694-0-9
• โจเซฟ นีเซ่น: บอนเนอร์ เพอร์เซนเล็กคอน 2. กริยาและ erweiterte Auflage. บูวิเยร์ บอนน์ 2008 ไอ 978-3-416-03180-6
• แวร์เนอร์ ชาฟเคอ: Kunsthaus Lempertz – Eine Kulturgeschichte , DuMont Buchverlag, Köln 2015, ISBN 978-3-8321-9487-1
• นีน่า เซนเจอร์; Katja Terlau : Methodik der Provenienzrecherche am Beispiel der Sammlung des Kunsthändlers Jacques Goudstikker ,อัมสเตอร์ดัม ใน: AKMB-news 2/05, Jg. 11, ไฮเดลเบิร์ก 2548
• มีสไตล์และโอเบน ใน: เดอร์ สปีเกล. หมายเลข 50, 1968, S. 211 (ออนไลน์)

• รายชื่อคำร้องขอการชดเชยสำหรับงานศิลปะที่ถูกนาซีปล้นไป
• การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
• วอลเตอร์ เวสต์เฟลด์
• แม็กซ์ สเติร์น

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับLempertzใน Wikimedia Commons
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Gemeinsamer Webauftritt และ Onlineshop จากEdition LempertzและBrandenburgisches Verlagshaus