ลีโอนาร์ด คอลลาร์ด
เกิด	ลีโอนาร์ด ไมเคิล คอลลาร์ด ( 24 ธันวาคม 1959 ) 24 ธันวาคม 1959 ปิงเจลลี, เวสเทิร์นออสเตรเลีย[ 1 ]
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยเมอร์ด็อก ( MA 1996) [ 2 ]

Leonard Michael Collard (เกิด 24 ธันวาคม พ.ศ. 2492 ^{[ 3 ]} ) เป็นผู้อาวุโสชาวNoongar ศาสตราจารย์และ หัวหน้าผู้ตรวจสอบ ของสภาวิจัยแห่งออสเตรเลียที่ School of Indigenous Studies มหาวิทยาลัย Western Australia ^{[ 4 ]}

คอลลาร์ดเป็นชาวWhadjuk / Balardong Noongarซึ่งเป็นเจ้าของดั้งเดิมของ ภูมิภาค เพิร์ธใน รัฐเวส เทิร์นออสเตรเลียเขามีพื้นฐานด้านวรรณกรรมและการสื่อสาร และได้ทำการวิจัยในด้านต่างๆ รวมถึงประวัติศาสตร์เชิงตีความของชาว Noongar และแบบจำลองการวิจัยเชิงทฤษฎีและปฏิบัติของชาว Noongar ^{[ 5 ]}

ในปี 2011 คอลลาร์ดเริ่มการศึกษาชื่อสถานที่ของชาวนูงการ์เป็นเวลาสามปี และตั้งใจที่จะสร้างเว็บไซต์สาธารณะที่มีคำศัพท์ภาษานูงการ์ 25,000 คำสำหรับสถานที่ต่างๆ รอบๆ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียในปี 2014 เขาประกาศโครงการของเขาเพื่อสร้างสารานุกรมภาษาอะบอริจินออนไลน์แห่งแรกของโลกNoongarpediaเพื่ออนุรักษ์ภาษานูงการ์ที่ใกล้สูญพันธุ์^{[ 6 ] [ 7 ]}

• Mooro nyungar katitijin bidi - เส้นทางความรู้ของชาวโมโร : การตีความบททบทวนวรรณกรรมของเขตการปกครองท้องถิ่นเมืองสเตอร์ลิงเลียวนาร์ด คอลลาร์ด, แองเจลา รูนีย์ และลอร่า สต็อกเกอร์, 2014
• Nartji katitj bidi ngulluckiny korrl?  : (เราจะเดินทางไปตามเส้นทางความรู้ใด?) Len Collard และ Sandra Harben, 2010.
• Beeliar Boodjar  : บทนำเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมืองในเมืองค็อกเบิร์น โดยอ้างอิงจากวรรณกรรมที่มีอยู่เดิมเลียวนาร์ด คอลลาร์ด และ คลินต์ แบร็กนอลล์, 2001
• Nyittiny  : จักรวาลวิทยาของชาวนูยิงการ์แห่งออสเตรเลียตะวันตกเฉียงใต้เลียวนาร์ด คอลลาร์ด, 2008
• เยาวชนชาวอะบอริจินในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย : ผลกระทบต่อนโยบายเยาวชนเลน คอลลาร์ด และ เดฟ พาล์มเมอร์, 1991

• เลน คอลลาร์ด - คุณคือใคร?เรื่องราวของคอลลาร์ดในคำพูดของเขาเอง - บันทึกจากสถานีวิทยุ ABC เพิร์ธ เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2017