เลโนร์ แคนเดล
แคนเดลถือ หนังสือ "The Love Book"อยู่ในมือ
เกิด	วันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2475 นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	18 ตุลาคม 2552 (อายุ 77 ปี) ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
การศึกษา	วิทยาลัย LA City College , The New School for Social Research
อาชีพ	กวี นักกิจกรรม
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2503–2513
ผลงานที่โดดเด่น	หนังสือแห่งความรัก (1966) การเล่นแร่แปรธาตุแห่งคำ (1967)
ความเคลื่อนไหว	กลุ่มบีทเจเนอเรชั่น , ฮิปปี้ , ดิกเกอร์ส (วงการละคร)
พ่อแม่	อาเบน คันเดล (พ่อ)

เลโนร์ แคนเดล (14 มกราคม 1932 นครนิวยอร์ก – 18 ตุลาคม 2009 ซานฟรานซิสโกรัฐแคลิฟอร์เนีย ) เป็นกวีชาวอเมริกัน ผู้มีส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่มบีทเจเนอเรชั่นและวัฒนธรรมต่อต้านกระแส หลักฮิปปี้

แม้ว่าแคนเดลจะเกิดในนิวยอร์ก แต่ครอบครัวของเธออาศัยอยู่ในบัคส์เคาน์ตี รัฐเพนซิลเวเนียในช่วงวัยเด็ก ต่อมาเธอย้ายไปลอสแอนเจลิสเพื่ออาศัยอยู่กับบิดาของเธออาเบน แคนเดล นักเขียนบทภาพยนตร์ ส่วนพี่ชายของเธอ สตีเฟน แคนเดลนักเขียนบทภาพยนตร์ชื่อดัง เป็นที่รู้จักกันดีจากการร่วมสร้างตัว ละคร แฮร์รี่ มัดด์ตัวละคร เด่นที่ปรากฏตัวบ่อยครั้งในซีรีส์สตาร์ เทร็ก

เธอกลับไปนิวยอร์กเพื่อเข้าเรียนที่The New School for Social Researchด้วยทุนการศึกษาเป็นเวลาสามปีครึ่งก่อนที่จะลาออก เธอจึงย้ายไปซานฟรานซิสโกในปี 1960 เธอเริ่มอาศัยอยู่ในอาคารร่วมกรรมสิทธิ์ East-West House ซึ่งที่นั่นเธอได้พบกับแจ็ค เคอรูแอคผู้ซึ่งต่อมาได้ยกย่องเธอให้เป็นโรมานา สวาร์ตซ์ "หญิงสาวชาวโรมาเนียผู้สวยสะดุดตา" ในนวนิยายเรื่องBig Sur (1962) ในนวนิยายเรื่องนี้ เธอถูกบรรยายว่าเป็นแฟนสาวของเดฟ เวน ซึ่งมีต้นแบบมาจากลูว์ เวลช์ "เดฟ" บรรยายว่าเธอเดินไปรอบๆ "Zen-East House" ( East-West House ) โดยสวมเพียงกางเกงในสีม่วง เคอรูแอคบรรยายเธอว่า "ฉลาด อ่านหนังสือมาก เขียนบทกวี เป็น นักเรียน เซนรู้ทุกอย่าง [...]" ( Big Sur , หน้า 75)

ผลงานกวีนิพนธ์ชุดแรกของเธอคือหนังสือกวีนิพนธ์ ขนาดเล็กชื่อ An Exquisite Navel , A Passing DragonและA Passing Dragon Seen Again ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1959 นอกจากนี้ กวีนิพนธ์หลายบทของเธอยังปรากฏในนิตยสารBeat และ Beatific IIในปีเดียวกันด้วย

แคนเดลเคยมีชื่อเสียงฉาวโฉ่ในฐานะผู้เขียนหนังสือบทกวีขนาดสั้นชื่อ " The Love Book " ซึ่งเป็นหนังสือเล่มเล็กประกอบด้วยบทกวีสี่บทหนังสือเล่มนี้ก่อให้เกิดการเซ็นเซอร์ด้วยบทกวีสามส่วนชื่อ "To Fuck with Love" ตำรวจยึดหนังสือเล่มนี้เนื่องจากละเมิดกฎหมายลามกอนาจารของรัฐ จากทั้งร้าน City Lights Booksและ "The Psychedelic Shop" ในปี 1966 ต่อมาแคนเดลก็กลายเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงโด่งดัง^{[ 1 ]}เธอเองก็ปกป้องบทกวีของเธอว่าเป็น "บทกวีอีโรติกอันศักดิ์สิทธิ์" ^{[ 2 ]}คณะลูกขุนประกาศว่าหนังสือเล่มนี้ลามกอนาจารและขาดคุณค่าทางสังคมใดๆ ในปี 1967 และยอดขายก็เพิ่มขึ้น แคนเดลขอบคุณตำรวจโดยมอบกำไรหนึ่งเปอร์เซ็นต์ให้กับสมาคมบำเหน็จบำนาญตำรวจ^{[ 2 ]}คำตัดสินถูกพลิกกลับในการอุทธรณ์และหนังสือก็ยังคงขายดีต่อไป^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2507 เธอได้เข้าร่วมการประชุมกวีเบิร์กลีย์ซึ่งจัดโดยริชาร์ด เบเกอร์ ผู้ประสานงานโครงการ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ฝ่ายศิลปศาสตร์ ร่วมกับกวีโรเบิร์ต ดันแคน ชาร์ลส์ โอลสัน อัลเลน กินส์เบิร์ก บ็อบ ครีลีย์ และอีกมากมาย แคนเดลเป็นผู้บรรยายในงานHuman Be-Inที่ สนามโปโล ในสวนสาธารณะโกลเดนเกตเมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2510 เธอเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวที่ขึ้นกล่าวสุนทรพจน์บนเวที โดยเธออ่านบทกวีจากหนังสือ The Love Book อย่างท้าทาย ในวันนั้นเป็นวันเกิดครบรอบ 35 ปีของเธอ และต่อมาแมคคลัวร์กล่าวว่า "ฝูงชนทั้งหมด 20,000 หรือ 30,000 คนร้องเพลง 'สุขสันต์วันเกิด' ให้เธอ" ^{[ 3 ]}

Kandel ตีพิมพ์หนังสือบทกวีเล่มเต็มเพียงเล่มเดียวของเธอชื่อWord Alchemyในปี 1967 เธอเป็นหนึ่งใน 15 คนที่ได้รับการสัมภาษณ์ในVoices from the Love Generation ( Little, Brown and Company , 1968) ในปี 1976 Kandel ได้อ่านบทกวีในคอนเสิร์ตอันโด่งดังThe Last Waltzที่แสดงโดยThe Band (แต่บทกวีนี้ไม่ได้รวมอยู่ในภาพยนตร์หรือซาวด์แทร็ก) ^{[ 4 ]}

ในปี 1970 แคนเดลประสบอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ชนกับบิลลี่ "สวีท วิลเลียม" ฟริตช์ สามีในขณะนั้น (ซึ่งเป็นกวี คน งานท่าเรือ และสมาชิกของ กลุ่มดิก เกอร์ส (กลุ่มละคร)และเฮลส์แองเจิลส์ ) ทำให้เธอได้รับบาดเจ็บที่กระดูกสันหลังอย่างรุนแรง แม้จะต้องทนทุกข์ทรมานจากความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัสไปตลอดชีวิต แต่เธอก็ยังคงเขียนหนังสือและรักษาความสัมพันธ์ทางสังคมต่อไป

เธอเสียชีวิตที่บ้านเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2552 จากภาวะแทรกซ้อนจากโรคมะเร็งปอดซึ่งเธอได้รับการวินิจฉัยเมื่อหลายสัปดาห์ก่อนหน้านั้น^{[ 5 ]}

ในปี 2012 หนังสือรวมบทกวีของเลโนร์ แคนเดลได้รับการตีพิมพ์ ซึ่งประกอบด้วยบทกวี 80 บทของเธอ ซึ่งหลายบทไม่เคยได้รับการตีพิมพ์มาก่อน^{[ 6 ] [ 7 ]}

แคนเดลปรากฏตัวในภาพยนตร์ เรื่อง Nowsreal (1968) ของ กลุ่ม Diggerโดยเย็บป้ายสัญลักษณ์ Hells Angel บนแจ็กเก็ตของวิลเลียม ฟริตช์

แคนเดลปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง Invocation of My Demon Brother (1969) ของ เคนเนธ แองเกอร์ร่วมกับวิลเลียม ฟริตช์ โดยสูบกัญชาที่บรรจุอยู่ในกะโหลกจำลองขนาดเล็ก

ในภาพยนตร์เรื่องBig Sur ปี 2013 ตัวละคร Kandel รับบทโดยStana Katic

• เลโนร์ แคนเดล, รวมบทกวีของเลโนร์ แคนเดล , สำนักพิมพ์นอร์ท แอตแลนติก บุ๊คส์, 2012, ISBN 1583943722, ISBN 978-1583943724
• หนังสือ "The Love Book" ฉบับพิมพ์จำนวนจำกัด จัดพิมพ์โดย โจ พาชินโก จากสำนักพิมพ์ Superstition Street Press ในปี 2546 ISBN 0-9665313-1-0
• เลโนร์ แคนเดล, Word Alchemy , สำนักพิมพ์ Grove Press , หนังสือปกอ่อน Evergreen, 1967, ISBN 1-299-22275-7
• เลโนร์ แคนเดล, หนังสือแห่งความรัก , สำนักพิมพ์ Stolen Paper Review, ซานฟรานซิสโก, 1966, ปกอ่อน, 8 หน้า
• เลโนร์ แคนเดล, สะดืออันงดงาม , สำนักพิมพ์ทรีเพนนี, สตูดิโอซิตี้, 1959
• เลโนร์ แคนเดล, มังกรที่ผ่านไป , สำนักพิมพ์ทรีเพนนี, สตูดิโอซิตี้, 1959?
• เลโนร์ แคนเดล, มังกรที่ผ่านไปพบอีกครั้ง , สำนักพิมพ์ทรีเพนนี, สตูดิโอซิตี้, 1959

• แอนน์ วอลด์แมน (บรรณาธิการ), เดอะ บีท บุ๊ค: งานเขียนจากกลุ่มบีท เจเนอเรชั่น (ชัมบาลา, 2007)
• Jenny Skerl (บรรณาธิการ), Reconstructing the Beats ( Palgrave Macmillan , 2004), Ronna C. Johnson, บทที่ 6 มีบทความเกี่ยวกับ Kandel และบทกวีที่คัดสรรมาบางส่วน
• Carmela Ciuraru (บรรณาธิการ), กวีกลุ่มบีท (Everyman's Library, 2002)
• Alan Kaufman และ SA Griffin (บรรณาธิการ), The Outlaw Bible of American Poetry (Basic Books, 1999)
• ริชาร์ด พีบอดี (บรรณาธิการ), A Different Beat: Writings by Women of the Beat Generation (Serpents Tail, 1997), หน้า 100–103
• หนังสือ Women of the Beat Generation ของ Brenda Knight (Conari Press, 1996) ประกอบด้วยชีวประวัติของ Kandel รวมถึงบทกวีสามบทของเธอด้วย
• Carole Tonkinson (บรรณาธิการ), Big Sky Mind: Buddhism and the Beat Generation (Riverhead Books, 1995), หน้า 260–272
• หนังสือ The Erotic Impulse ของ David Steinberg (บรรณาธิการ) (สำนักพิมพ์ Tarcher, 1992) มีเพลง "Seven of Velvet" ซึ่งไม่มีอยู่ในหนังสือรวมเรื่องสั้นเล่มอื่น
• Leonard Wolf (บรรณาธิการ) ร่วมกับ Deborah Wolf, Voices from the Love Generation ( Little, Brown and Company , 1968) หนังสือปกแข็ง 283 หน้า บทสัมภาษณ์ทำในย่าน Haight-Ashbury