เลโอพาร์ดสทาวน์ Baile na Lobhar  ( Irish )
ชานเมือง
อัฒจันทร์ที่สนามแข่งม้าเลโอพาร์ดส์ทาวน์
เลโอพาร์ดสทาวน์ ที่ตั้งในดับลิน Show map of Dublin เลโอพาร์ดสทาวน์ เลโอพาร์ดสทาวน์ (ไอร์แลนด์) Show map of Ireland
พิกัด: 53.270°เหนือ 6.205°ตะวันตก53°16′12″N6°12′18″W / / 53.270; -6.205
ประเทศ	ไอร์แลนด์
จังหวัด	เลนสเตอร์
เขต	ดัน ลาโอแกร-ราธดาวน์
ระดับความสูง	93 เมตร (305 ฟุต)
ประชากร  (2549) [ 1 ]
• ทั้งหมด	2,067
เขตเวลา	UTC+0 ( เปียก )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+1 ( IST ( ตะวันตก ))
รหัสกำหนดเส้นทางEircode	ดี18
รหัสพื้นที่โทรศัพท์	+353(0)1
พิกัดกริดของไอร์แลนด์	O202259

Leopardstown ( ภาษาไอริช : Baile na Lobharซึ่งหมายถึง 'เมืองของคนเป็นโรคเรื้อน ') ซึ่งในอดีตเรียกว่า^{Ballinlore [} 2 ] ^{เป็นชานเมือง}ของดับลินประเทศไอร์แลนด์ตั้งอยู่เชิงเขาWicklow Mountains มีพื้นที่ ของ สถาบันและสนามแข่งม้าขนาดใหญ่ โดยมี มอเตอร์เวย์ M50แบ่งเขตและอยู่ติดกับSandyford , Stepaside , Ballyogan , Carrickmines , FoxrockและStillorgan

โรคเรื้อนเป็นเรื่องปกติในดับลินในยุคกลาง และในศตวรรษที่ 14 โรงพยาบาลโรคเรื้อนเซนต์สตีเฟนถูกสร้างขึ้นใกล้กับเซนต์สตีเฟนส์กรีนต่อมาได้ย้ายไปอยู่ที่เชิงเขาของเทือกเขาดับลินเพื่อหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายของเชื้อในเมือง บริเวณนั้นกลายเป็นที่รู้จักในชื่อBaile na Lobharซึ่งหมายถึง "เมืองของคนเป็นโรคเรื้อน" ชื่อนี้ถูกแปลงเป็นภาษาอังกฤษว่า 'Ballinlore' และแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า 'Leperstown' ^{[ 2 ]}ในที่สุดก็เพี้ยนเป็น 'Leopardstown'

สถานที่น่าสนใจในเลพเพิร์ดสทาวน์ ได้แก่คฤหาสน์เกลน แคร์น (ที่พำนักของเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำไอร์แลนด์) โรงพยาบาลเลพเพิร์ดสทาวน์พาร์คและคฤหาสน์เบอร์ตัน ซึ่งเป็นบ้านในวัยเด็กของ แคธลีน ไรอัน นักแสดงฮอลลีวูด

บริเวณนี้เป็นที่ตั้งของสนามแข่งม้าเลโอพาร์ดส์ทาวน์ซึ่งเป็นหนึ่งในสนามแข่งม้าหลักของไอร์แลนด์ รวมถึงสนามแข่งม้าเคอร์ราห์และ สนาม ฮอกกี้น้ำแข็งของทีมคิลมาคุด โครกส์ที่ซิลเวอร์พาร์ค

Leopardstown ถูกกล่าวถึงในภาพยนตร์เรื่องSpy Kidsโดยมีป้ายถนนBaile an Liopairdปรากฏอยู่หน้าร้าน Machete ^{[ 3 ]}เพลง " The House At The Top Of The World " ของBob Geldofมีเนื้อเพลงว่า "ในไม่ช้าฉันก็จะมาถึงถนนสองเลน Leopardstown ... ฉันจำไม่ได้ว่ามีเมืองอยู่ที่นั่น และฉันไม่เคยเห็นเสือดาวเลย"

เดิมที Leopardstown เคยมีเส้นทางรถไฟ Harcourt Streetจากดับลินไปยังเบรย์โดยมี สถานี Foxrockเป็นสถานีที่ใกล้ที่สุด เส้นทางนี้ให้บริการสนามแข่งม้า Leopardstown ที่อยู่ใกล้เคียงจนกระทั่งปิดให้บริการในเดือนมกราคม พ.ศ. 2492 ^{[ 4 ]}

ปัจจุบัน Leopardstown มีสถานีรถไฟฟ้าLuas สายสีเขียว ให้บริการ 4 สถานี ได้แก่ Central Park , Glencairn , The GallopsและLeopardstown Valley

รถโดยสารประจำทาง ของดับลินสาย 44, 47 และ 118 และ รถโดยสาร Go-Ahead Irelandสาย S8 และ 114 ให้บริการที่เลพเพิร์ดสทาวน์ ส่วน รถโดยสาร Aircoachสาย 700 เชื่อมต่อเลพเพิร์ดสทาวน์กับ สนาม บิน ดับลิน