บทเรียนแห่งความชั่วร้าย
| อาคุ โนะ เคียวเต็น | |
|---|---|
| กำกับโดย | ทาคาชิ มิอิเคะ |
| เขียนโดย | ทาคาชิ มิอิเคะ |
| อ้างอิงจาก | Aku no Kyōtenโดยยูสุเกะ คิชิ |
| ผลิตโดย | โคจิ ฮิกาชิ โทรุ โมริ มิซาโกะ ซากะ |
| นำแสดงโดย | ฮิเดอากิ อิโตทาคายูกิ ยามาดะ มิตสึรุ ฟูกิโคชิ |
| ภาพยนตร์ | โนบุยาสึ คิตะ |
| เรียบเรียงโดย | เคนจิ ยามาชิตะ |
| เพลงโดย | โคจิ เอ็นโด |
บริษัทผู้ผลิต | |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 128 นาที |
| ประเทศ | ญี่ปุ่น |
| ภาษา | ญี่ปุ่น |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 25.9 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ] |
Aku no Kyōten (悪の教典; แปลตรงตัวว่า' บทเรียนแห่งความชั่วร้าย' )หรือที่รู้จักในภาษาอังกฤษว่า Lesson of the Evilหรือ Lesson of Evil [ 2 ]เป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญ ญี่ปุ่นปี 2012 กำกับโดย Takashi Miikeนำแสดง โดย Hideaki Itō [ 3 ]เป็นการดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Yusuke Kishi ในปี 2010 นอกจากนี้ยัง มีมังงะseinenชื่อเดียวกัน วาดภาพประกอบโดย Eiji Karasuyama ซึ่งตีพิมพ์โดย Kodanshaในนิตยสาร Good! Afternoon ในปี 2012 [ 4 ] เนื้อเรื่องมีการอ้างอิงถึงวัฒนธรรม เยอรมันมากมาย เช่น การกล่าวถึง The Sorrows of Young Wertherของ Goetheและแผ่นเสียงไวนิลที่เล่นเพลง " Mack the Knife " ของ Bertolt Brecht
พล็อต
เซจิ ฮาซูมิ ครูสอนภาษาอังกฤษระดับมัธยม ปลาย แท้จริงแล้วเป็น พวกต่อต้านสังคมเขาฆ่าพ่อแม่และครูสอนพิเศษคนก่อนของเขาเมื่ออายุ 14 ปี ขณะที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา ฮาซูมิได้พบกับเคลย์ ซึ่งเป็นพวกต่อต้านสังคมอีกคนหนึ่ง ทั้งสองร่วมกันก่อเหตุฆาตกรรมมากมาย ในที่สุดฮาซูมิก็ฆ่าเคลย์ โดยกล่าวว่าในขณะที่เคลย์สนุกกับการฆ่าเพื่อความบันเทิง แต่ฮาซูมิไม่เป็นเช่นนั้น
ในญี่ปุ่น ฮาสึมิได้รวบรวมโทรศัพท์มือถือของนักเรียนทุกคนก่อนการสอบ และแอบใช้เครื่องรบกวนสัญญาณโทรศัพท์เพื่อป้องกันการโกงข้อสอบ ในขณะเดียวกัน พ่อที่เคยร้องเรียนเรื่องการถูกรังแกของลูกสาวชื่อรินะเสียชีวิตลงเมื่อมีคนนำขวดน้ำรอบๆ บ้านของเขาไปใส่น้ำมันก๊าดแทนและเกิดระเบิดขึ้นเมื่อเขาพยายามจะสูบบุหรี่
สึริอิ ที่ปรึกษาชมรมวิทยุ ได้พบกับเคสุเกะ หัวหน้ากลุ่มนักเรียนโกงข้อสอบ สึริอิได้สืบค้นประวัติของฮาซึมิและพบว่ามีนักเรียนสี่คนเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายที่โรงเรียนเก่าของเขา ฮาซึมิซึ่งได้แอบฟังอยู่ในห้อง ได้ฆ่าสึริอิในภายหลัง ทำให้การตายของเขาดูเหมือนเป็นการฆ่าตัวตาย ต่อมาฮาซึมิได้ทำร้ายเคสุเกะจนหมดสติและมัดเขาไว้ หลังจากถูกฮาซึมิทรมาน เคสุเกะก็สารภาพว่าเขาและเพื่อนๆ โกงข้อสอบ หลังจากตรวจสอบให้แน่ใจว่าเคสุเกะไม่ได้บอกคนอื่นๆ เกี่ยวกับข้อสงสัยของสึริอิ ฮาซึมิก็ฆ่าเขาและซ่อนศพ
ต่อมาฮาสึมิได้รู้ว่าชิบาฮาระ ครูพลศึกษา กำลัง แบล็กเมล์มิยะ นักเรียนคนหนึ่ง ให้ยอมแลกกับการมีเพศสัมพันธ์กับเขา หลังจากที่เขาช่วยมิยะกำจัดอิทธิพลของชิบาฮาระแล้ว ฮาสึมิและมิยะก็กลายเป็นคู่รักกัน ฮาสึมิยังค้นพบความสัมพันธ์ทางเพศของคุเมะ ครูสอนศิลปะ กับนักเรียนคนหนึ่ง เขาแบล็กเมล์คุเมะให้เขายืมอพาร์ตเมนต์หรูของเขา จากนั้นฮาสึมิก็พามิยะไปที่นั่น และทั้งสองก็มีเพศสัมพันธ์กัน ฮาสึมิบังคับมิยะให้เขาเข้าถึงกระดานสนทนา ส่วนตัวออนไลน์ ที่นักเรียนใช้ โดยนักเรียนเหล่านั้นจะโพสต์ข้อความกล่าวหาว่าพ่อของรินะถูกฆาตกรรมโดยไม่เปิดเผยตัวตน และกล่าวหาว่า ทาเดนูมะ นักเรียน เกเรเป็นผู้ลงมือฮาสึมิชวนทาเดนูมะไปดื่มเหล้าและฆ่าเขา ต่อมานักเรียนก็สันนิษฐานว่าทาเดนูมะหนีออกจากบ้าน
ต่อมานักเรียนได้ค้างคืนในโรงเรียนเพื่อเตรียมบ้านผีสิงสำหรับงานเทศกาลวัฒนธรรมของโรงเรียน เมื่อมิยะเริ่มสงสัยเกี่ยวกับการหายตัวไปของทาเดนูมะ ฮาสึมิจึงโยนเธอลงจากหลังคาและปลอมจดหมายลาตายโดยใช้ลายเซ็นของเธอ อย่างไรก็ตาม นักเรียนอีกคนปรากฏตัวขึ้นและพบจดหมายนั้น ฮาสึมิจึงฆ่าเธอด้วยเช่นกัน เนื่องจากฮาสึมิไม่มีวิธีปกปิดการฆาตกรรมครั้งสุดท้ายนี้ เขาจึงตัดสินใจสังหารหมู่นักเรียนของเขา ฮาสึมิหลอกนักเรียนส่วนใหญ่โดยใช้เครื่องกระจายเสียงสั่งให้พวกเขาขึ้นไปบนหลังคาซึ่งเขาได้ล็อกไว้แล้ว นักเรียนบางส่วนซ่อนตัวอยู่ในห้องศิลปะ ปิดห้องด้วยบานประตูกันไฟและปิดกั้นทางเข้าออก
นักเรียนคาเครุหนีออกจากโรงเรียนและไปพบชายคนหนึ่งซึ่งโทรแจ้งตำรวจ ต่อมาเขากลับไปที่โรงเรียนเพื่อช่วยเหลือนักเรียนซาโตมิที่พยายามหนีโดยใช้เชือกปีนออกจากหน้าต่างห้องศิลปะ แต่ลื่นล้มและข้อเท้าหัก ฮาสึมิรู้ตัวว่าพวกเขาอยู่ที่นั่นจึงใช้ปืนลูกซองยิงพวกเขาเสียชีวิตจากหน้าต่าง จากนั้นฮาสึมิใช้เชือกของซาโตมิปีนเข้าไปในห้องศิลปะและสังหารนักเรียนทุกคนที่อยู่ข้างใน
หลังจากการสังหารหมู่ ฮาสึมิพยายามปกปิดการกระทำของตนโดยทำให้ดูเหมือนว่าคุเมะใส่กุญแจมือเขา ฆ่าทุกคน แล้วฆ่าตัวตายตาม แต่แผนการของฮาสึมิก็ล้มเหลวเมื่อหนึ่งในสองนักเรียนที่รอดชีวิตจากการแกล้งตายชี้ให้ตำรวจเห็นว่าเครื่องกระตุ้นหัวใจไฟฟ้าของโรงเรียนบันทึกเสียงไว้ได้ เครื่องกระตุ้นหัวใจไฟฟ้าดังกล่าวมีหลักฐานว่าหนึ่งในเหยื่อพูดชื่อของฮาสึมิก่อนถูกฆ่า ฮาสึมิถูกจับกุม แต่เขาวางแผนที่จะใช้ความรู้เกี่ยวกับเทพปกรณัมนอร์ส ที่เพิ่งเรียนรู้มา เป็นข้อแก้ตัวทางกฎหมายโดยอ้างว่าการกระทำของเขาเป็น "พระประสงค์ของพระเจ้า" จากนั้นก็มีการเปิดเผยว่ามิยะก็รอดชีวิตจากการโจมตีของฮาสึมิเช่นกัน
หล่อ
- Hideaki Itō รับบทเป็น Seiji Hasumi
- ทาคายูกิ ยามาดะรับบทเป็น เท็ตสึโระ ชิบาฮาระ
- Mitsuru Fukikoshiรับบทเป็น Masanobu Tsurii
- Takehiro Hira พากย์เป็น Takeki Kume
- Shōta Sometaniรับบทเป็น Keisuke Hayami
- ชุน มิยาซาโตะรับบทเป็น นาโอกิ อิซาดะ
- Fumi Nikaidō พากย์เป็น Reika Katagiri
- เอลิน่า มิซูโนะรับบทเป็น มิยะ ยาสุฮาระ
- Kento Hayashiรับบทเป็น Masahiko Maejima
- เคนตะ รับบทเป็น มาซาฮิโร ทาเดนูมะ
- โคได อาซากะ รับบทเป็น ยูอิจิโระ นาโกชิ
- โจดี ลินน์ สมิธ รับบทเป็น ซูซานนา คาร์เตอร์
ปล่อย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์โรมเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2012 [ 5 ]ได้รับเลือกให้ฉายที่เทศกาลภาพยนตร์สแตนลีย์ในเดือนเมษายน 2014 และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในเครือ Toho เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2012 [ 6 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ 309 แห่งทั่วประเทศ รวมถึงโรงภาพยนตร์ TOHO Cinemas Nichigeki ด้วย ในช่วงสองวันแรกของการฉาย คือวันที่ 10 และ 11 พฤศจิกายน 2012 ทำรายได้ 298,945,000 เยน และมีผู้ชม 215,059 คน เปิดตัวที่อันดับสองในตารางบ็อกซ์ออฟฟิศ (รวบรวมโดย Kogyo Tsushinsha) [ 7 ]ข้อความที่เขียนว่า "โปรดติดตามตอนต่อไป" ในตอนท้ายของภาพยนตร์สะท้อนถึงความปรารถนาของผู้กำกับ Takashi Miike ซึ่งแสดงออกทั้งในเนื้อหาต้นฉบับและในโปรแกรมของภาพยนตร์ ที่ต้องการสร้างภาคต่อ ผู้เขียนต้นฉบับ Yusuke Kishi ก็ได้กล่าวไว้ในโปรแกรมเช่นกันว่าเขาต้องการเขียนภาคต่อ
แผนกต้อนรับ
เจย์ ไวส์เบิร์ก จากVarietyให้ความเห็นเชิงลบกับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยเรียกมันว่า "เป็นเพียงภาพยนตร์สยองขวัญฉาวโฉ่" และชี้ให้เห็นถึงรสนิยมที่น่าสงสัย: "แม้ว่าความทรงจำเกี่ยวกับ การสังหารหมู่ ของเบรวิกและคนอื่นๆ จะไม่สดใหม่นัก การเปลี่ยนการนองเลือดในโรงเรียนมัธยมให้กลายเป็นการผจญภัยที่เร้าใจนั้นดูไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง" [ 8 ]
เจสสิกา เคียง จากThe Playlistวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ยาวเกินไปและไม่สอดคล้องกัน" และ "น่าเบื่อมากกว่าน่ากลัวเสียอีก" เธอไม่เห็นความหมายที่ลึกซึ้งใดๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยกล่าวว่า "มันไร้สาระเกินกว่าจะอ้างว่าเป็นปรัชญาใดๆ แม้แต่ลัทธินิฮิลิสม์" [ 9 ]
Jonathan Barkan จากเว็บไซต์สยองขวัญBloody Disgustingเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "สนุกสนานและน่าตื่นเต้นอย่างยิ่ง" แต่วิจารณ์ว่ามันยืดเยื้อเกินไปและ "น่าจะดีขึ้นหากมีการตัดต่อให้กระชับกว่านี้เล็กน้อย" [ 10 ] Takayuki Yamada ได้รับรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในงานเทศกาลภาพยนตร์โยโกฮาม่าครั้งที่ 34จากผลงานการแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้The Samurai That NightและThe Floating Castle [ 11 ]
ภาพยนตร์เรื่อง Lesson of the Evilทำรายได้ 25.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากบ็อกซ์ออฟฟิศในญี่ปุ่น[ 12 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- บทเรียนแห่งความชั่วร้ายที่ IMDb