เลสเตอร์ เจ. วิทล็อค
วิทล็อกในฐานะพันโทประจำการในออสเตรเลียระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง
เกิด	( 27 ตุลาคม 1892 ) 27 ตุลาคม 1892 เมืองปิกัว รัฐโอไฮโอสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	18 ตุลาคม 2514 (1971-10-18) (อายุ 78 ปี) ไมอามีรัฐฟลอริดาสหรัฐอเมริกา
ฝัง	สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน
ความจงรักภักดี	สหรัฐอเมริกา
สาขา	กองทัพบกสหรัฐอเมริกา
จำนวนปีที่ให้บริการ	ปี 1916–1917 (กองกำลังรักษาชาติ) ปี 1917–1954 (กองทัพบก)
อันดับ	จ่าสิบเอก (กองกำลังรักษาดินแดน) พลตรี (กองทัพบก)
หมายเลขบริการ	0-7138
หน่วย	กองทัพบกสหรัฐฯ สาขาปืนใหญ่สนาม
คำสั่ง	ค่ายอนุรักษ์พลเรือน (Civilian Conservation Corps Camp) ซัลเฟอร์สปริงส์ รัฐเท็ กซัส เขต แอริโซนาคลังเก็บอาวุธทั่วไปซานอันโตนิโอ กองพลภูเขาที่ 10 ฟอร์ตไรลีย์และโรงเรียนนายพลกองทัพบก กองบัญชาการกองทัพบกสหรัฐฯ ประจำทะเลแคริบเบียน
ความขัดแย้ง	การรุกรานของปันโช วิลลาสงครามโลกครั้งที่ 1 กองกำลังอเมริกันในเยอรมนีสงครามโลกครั้งที่ 2 การยึดครองญี่ปุ่น
รางวัล	เหรียญเกียรติคุณกองทัพบก (2) เหรียญเกียรติคุณ (4)
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยไมอามีแห่งโอไฮโอ
คู่สมรส	แอนนา ดี นิโคลส์ (สมรสปี 1924–1947 จนกระทั่งเสียชีวิต) มิลเดรด โบตแมน ฟินลีย์ (สมรสปี 1950–1971 จนกระทั่งเสียชีวิต)
เด็ก	1

เลสเตอร์ เจ. วิทล็อค (27 ตุลาคม 1892 – 18 ตุลาคม 1971) เป็นนายทหารอาชีพในกองทัพบกสหรัฐฯ เขา เป็นทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 1และสงครามโลกครั้งที่ 2ได้รับยศถึงพลตรีและเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากการรับราชการหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ในฐานะผู้บัญชาการกองพลภูเขาที่ 10และกองบัญชาการกองทัพบกสหรัฐฯ ในทะเลแคริบเบียน

วิทล็อก เกิดที่เมืองปิกวา รัฐโอไฮโอจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยไมอามีในปี 1914 และรับราชการในกองกำลังรักษาดินแดนแห่งรัฐโอไฮโอขณะเดียวกันก็วางแผนที่จะสมัครเข้ารับราชการในกองทัพสหรัฐฯเขาประจำการอยู่ที่ ชายแดนเม็กซิโก-สหรัฐฯในช่วงปฏิบัติการปราบปรามปันโช วิลลาและในปี 1917 สำเร็จการฝึกอบรมเป็นนายทหารและได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยโทแห่ง กองปืนใหญ่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และ กองกำลังอเมริกันในเยอรมนีหลังสงครามวิทล็อกได้บริหารจัดการด้านการขนส่งที่ท่าเรือเบรสต์ ประเทศฝรั่งเศส

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองวิทล็อกดำรงตำแหน่งผู้ช่วยเสนาธิการฝ่ายส่งกำลังบำรุง (G-4) ของ พลเอก ดักลาส แมคอาเธอร์ ในขณะที่แมคอาเธอร์บัญชาการกองทัพบกสหรัฐฯ ใน ตะวันออกไกลเขตแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้และกองทัพบกสหรัฐฯ ในแปซิฟิก ตามลำดับ หลังสงคราม วิทล็อกยังคงดำรงตำแหน่ง G-4 ของแมคอาเธอร์ต่อไปในระหว่างที่แมคอาเธอร์ได้รับมอบหมายให้เป็น ผู้บัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตรในระหว่างการยึดครองญี่ปุ่น

หลังจากกลับไปยังสหรัฐอเมริกา วิทล็อกได้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการคลังเก็บยุทโธปกรณ์ซานอันโตนิโอ (เท็กซัส) กองพลภูเขาที่ 10ฟอร์ตไรลีย์โรงเรียนนายทหารบก และกองบัญชาการกองทัพบกสหรัฐฯ ประจำแคริบเบียน เขาเกษียณอายุราชการในเดือนพฤศจิกายน ปี 1954 และได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์มากมาย รวมถึง เหรียญกล้าหาญดีเด่นของกองทัพบก สองรางวัล และเหรียญ เกียรติคุณ สี่รางวัล ในช่วงเกษียณอายุ วิทล็อกอาศัยอยู่ที่เมืองคอรัลเกเบิลส์ รัฐฟลอริดาเขาเสียชีวิตที่ไมอามีเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ปี 1971 และถูกฝังที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน

เลสเตอร์ จอห์นสัน วิทล็อค เกิดที่เมืองปิกวา รัฐโอไฮโอเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2335 เป็นบุตรชายของโนรา เอ็ม. (กิลเบิร์ต) วิทล็อค และฮอเรซ อี. วิทล็อค^{[ 1 ]}เขาได้รับการศึกษาในเมืองปิกวาและสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปิกวาเซ็นทรัลในปี พ.ศ. 2453 ^{[ 2 ]} วิท ล็อคเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยไมอามีในเมืองอ็อกซ์ฟอร์ด รัฐโอไฮโอซึ่งเขาได้รับ ปริญญา ABในปี พ.ศ. 2457 ^{[ 3 ]}ขณะเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย วิทล็อคได้เป็นสมาชิกของสมาคมเบตาเธตาพาย^{[ 3 ]}

หลังจากสำเร็จการศึกษา วิทล็อกทำงานให้กับบริษัทGoodyear Tire and Rubberในเมืองแอครอน^{[ 4 ]}และเข้าร่วม กองร้อย B กองพันปืนใหญ่สนามที่ 1 ของ กองกำลังพิทักษ์ชาติโอไฮโอโดยมีความตั้งใจที่จะได้รับตำแหน่งนายทหารใน กองทัพ บกสหรัฐฯ^{[ 5 ]}เขารับราชการจนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2460 และมีส่วนร่วมในการเรียกกำลังพลของหน่วยเพื่อปฏิบัติหน้าที่บริเวณชายแดนเม็กซิโก-สหรัฐฯระหว่างปฏิบัติการปันโช วิลลา [ ^{6 ] ในระหว่างการรับ ราชการ}ในกองกำลังพิทักษ์ชาติ วิทล็อกได้รับการเลื่อนยศเป็นพลทหารและจ่าสิบเอก^{[ 5 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2460 วิทล็อกสำเร็จหลักสูตรฝึกอบรมทหารพลเรือนที่ฟอร์ตเชอริแดน รัฐอิลลินอยส์และได้ยื่นสมัครเข้ารับราชการทหาร^{[ 7 ]}เขาได้รับการยอมรับ และในเดือนสิงหาคม เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยโทแห่ง กองปืน ใหญ่สนาม^{[ 5 ]}

วิทล็อกได้รับมอบหมายให้ประจำการในกรมปืนใหญ่สนามที่ 2ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และสำเร็จการฝึกกับหน่วยของเขาที่แคมป์ฟรีมอนต์รัฐแคลิฟอร์เนีย[ ^{8 ] กรม}ปืนใหญ่สนามที่ 2 เป็นส่วนหนึ่งของกองพลน้อยปืนใหญ่สนามที่ 8 ของกองพลที่ 8 ^{[ 9 ]}กองพลไม่ได้ถูกส่งไปฝรั่งเศสในฐานะหน่วยเดียว บางส่วนถูกส่งไปต่างประเทศในฐานะส่วนหนึ่งของกองกำลังรบอเมริกันในไซบีเรียและบางส่วนถูกเรียกตัวกลับก่อนที่จะมาถึงยุโรปและปลดประจำการ^{[ 9 ]}กรมปืนใหญ่สนามที่ 2 เป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังกองพลที่ 8 ที่ไปฝรั่งเศสในช่วงปลายฤดูร้อนปี 1918 ซึ่งพวกเขาได้สร้างและจัดการท่าเรือพันธมิตรในเมืองเบรสต์ [ ^{9 ] วิ}ทล็อกยังคงอยู่ในฝรั่งเศสหลังสงครามในฐานะเจ้าหน้าที่ขนส่งทางรถไฟสำหรับทหารที่ได้รับมอบหมายให้ประจำการในกองกำลังอเมริกันในเยอรมนีและช่วยเหลือพวกเขาในการเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาเพื่อปลดประจำการ^{[ 10 ]}ในระหว่างสงคราม วิทล็อกได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทและร้อยเอก^{[ 5 ]}

หลังสงคราม วิทล็อกได้รับมอบหมายให้ประจำการในกรมปืนใหญ่สนามที่ 5และประจำการที่ฟอร์ตแบร็ก รัฐ น อร์ ทแคโรไลนา^{[ 11 ] [ 12 ]}ในปี 1922 เขาได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่ฟอร์ตซิลล์ รัฐ โอคลาโฮมาในฐานะนักเรียนในหลักสูตรนายทหารกองร้อยของโรงเรียนปืนใหญ่สนาม^{[ 12 ]}เขาสำเร็จการศึกษาจากหลักสูตรในปี 1923 ^{[ 5 ]}หลังจากนั้นเขาได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านวิทยาศาสตร์การทหารสำหรับกองฝึกอบรมนายทหารสำรองที่มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา [ ^{13 ] ใน}ระหว่างการปฏิบัติหน้าที่นี้ วิทล็อกได้เป็นสมาชิกของสมาคมสแคบบาร์ดแอนด์เบลด^{[ 14 ]}นอกเหนือจากหน้าที่ ROTC แล้ว วิทล็อกยังมีส่วนร่วมในโครงการริเริ่มอื่นๆ รวมถึงการนำ หลักสูตร ขี่ม้าสำหรับนักเรียนหญิง^{[ 15 ]}

ภารกิจต่อมาของวิทล็อก ได้แก่กองพันปืนใหญ่สนามที่ 7ที่ค่ายเมดิสันรัฐนิวยอร์ก และเป็นผู้ตรวจการและผู้สอนหน่วยปืนใหญ่สนามของกองกำลังพิทักษ์ชาติแห่งนิวยอร์ก^{[ 16 ]} ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 เขา ทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการ ค่าย กองอนุรักษ์พลเรือนที่ซัลเฟอร์สปริงส์ รัฐเท็กซัส^{[ 17 ]}

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1933 วิทล็อกวางแผนและดูแลการก่อสร้างค่าย CCC ที่อุทยานปาปาโกและป่าสงวนแห่งชาติทอนโตในรัฐแอริโซนา^{[ 18 ]}ในปี 1935 เขาดูแลการก่อสร้างค่ายบรรเทาภัยแล้ง CCC ในรัฐเท็กซัสที่อุทยานแห่งชาติบิ๊กเบนด์อุทยานแห่งรัฐบิ๊กสปริงอุทยานเฮเรฟอร์ ด และอุทยานแห่งรัฐบัลมอเรีย [ ^{19 ] ใน}เดือนพฤษภาคมปี 1935 วิทล็อกได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการเขตแอริโซนาของ CCC ^{[ 20 ]}เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรีในเดือนสิงหาคมปี 1935 ^{[ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2480 วิทล็อกเริ่มเข้าศึกษาที่วิทยาลัยบัญชาการและเสนาธิการทหารบกสหรัฐและสำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2481 ^{[ 5 ]}หลังจากสำเร็จการศึกษา วิทล็อกได้ปฏิบัติหน้าที่ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ในฐานะสมาชิกของ คณะทำงาน กระทรวงสงคราม [ ^{21 ] เขา}ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทในเดือนกันยายน พ.ศ. 2483 ^{[ 5 ]}

ในช่วงกลางปี ​​1941 วิทล็อกได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ช่วยเสนาธิการฝ่ายโลจิสติกส์ (G-4) ในกองบัญชาการกองทัพบกสหรัฐฯ ในตะวันออกไกลซึ่งเป็นกองบัญชาการที่จัดตั้งขึ้นเพื่อป้องกันฟิลิปปินส์หลังจาก การรุกราน ของญี่ปุ่น^{[ 22 ]}วิทล็อกได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกในเดือนธันวาคม 1941 ^{[ 23 ]}เมื่อผู้บัญชาการดักลาส แมคอาเธอร์หลบหนีไปยังออสเตรเลียและจัดตั้ง กองบัญชาการ เขตแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้วิทล็อกก็ยังคงทำหน้าที่เป็น G-4 ของเขาต่อไป^{[ 22 ]}

ขณะที่แมคอาเธอร์และเจ้าหน้าที่ของเขาวางแผนการรบในนิวกินีและปฏิบัติการต่อเนื่องต่อต้านญี่ปุ่น วิทล็อกได้รับการยกย่องสำหรับการใช้ความช่วยเหลือจากบุคคลที่มีความเชี่ยวชาญด้านการผลิตน้ำมัน การขนส่ง และด้านอื่นๆ ที่สำคัญ^{[ 24 ]}บางคนให้คำแนะนำในฐานะพลเรือน ในขณะที่หลายคน รวมถึงแฮนฟอร์ด แมคไนเดอร์ได้รับตำแหน่งในกองทัพ^{[ 24 ]}ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 วิทล็อกได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลตรี^{[ 25 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2488 วิทล็อกได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลตรีชั่วคราว^{[ 26 ]}เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการรุกรานญี่ปุ่น ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 แมคอาเธอร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้ากองกำลังทหารบกสหรัฐฯ ประจำแปซิฟิก และวิทล็อกได้รับมอบหมายให้เป็น G-4 ของเขาอีกครั้ง^{[ 27 ]}หลังจากการยอมจำนนของญี่ปุ่นในวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2488 วิทล็อกเป็นหนึ่งในผู้แทนสหรัฐฯ ที่ได้พบกับคู่เจรจาชาวญี่ปุ่นในกรุงมะนิลาเพื่อเจรจาเงื่อนไขการยอมจำนนอย่างเป็นทางการของญี่ปุ่น^{[ 28 ]}เมื่อชาวญี่ปุ่นลงนามในเอกสารยอมจำนนบนเรือ USS Missouriในวันที่ 2 กันยายน วิทล็อกเป็นหนึ่งในผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์เพื่อเป็นพยานในพิธีดังกล่าว^{[ 29 ]}

หลังสงคราม วิทล็อกกลับไปดำรงตำแหน่งนายพลจัตวาถาวร^{[ 30 ]}ในช่วงหลังสงครามที่ญี่ปุ่นถูกยึดครองแมคอาเธอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตรและวิทล็อกยังคงทำหน้าที่เป็น G-4 ของเขาต่อไป^{[ 30 ]}ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2490 วิทล็อกกลับไปยังสหรัฐอเมริกาและเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการคลังเก็บสินค้าทั่วไปซานอันโตนิโอในเท็กซัส^{[ 31 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2490 วิทล็อกได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีอีกครั้ง^{[ 32 ]}ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2491 กองพลภูเขาที่ 10ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่เพื่อให้การฝึกอบรมขั้นพื้นฐานแก่ผู้ถูกเกณฑ์ที่ฟอร์ตไรลีย์รัฐแคนซัสและวิทล็อกได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองพล^{[ 33 ]}

วิทล็อกได้รับมอบหมายให้เป็นผู้บัญชาการของฟอร์ตไรลีย์และโรงเรียนนายทหารประจำฐานทัพในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2493 ^{[ 34 ]}โรงเรียนนายทหารประจำฐานทัพมีหลักสูตรหลายหลักสูตรที่วิทล็อกรับผิดชอบ รวมถึงโรงเรียนนายทหารฝึกหัด [ ^{34 ] ตั้งแต่}เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2494 ถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2497 วิทล็อกดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองบัญชาการกองทัพบกสหรัฐฯ ประจำแคริบเบียนซึ่งตั้งอยู่ที่ฟอร์ตอามาดอร์ประเทศปานามา^{[ 35 ]}เขาเกษียณอายุราชการในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2497 ^{[ 36 ]}

รางวัลที่ Whitlock ได้รับ ได้แก่เหรียญ Army Distinguished Service Medal (2) และLegion of Merit (4) ^{[ 37 ]}นอกจากนี้ เขายังได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Order of the British Empire (Honorary Commander) และ Philippine Distinguished Service Starอีก ด้วย ^{[ 1 ]}

หลังเกษียณ วิทล็อกอาศัยอยู่ที่เมืองคอรัลเกเบิลส์ รัฐฟลอริดา [ ^{38 ] เขา}เสียชีวิตที่ไมอามีเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2514 ^{[ 38 ]}วิทล็อกถูกฝังที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน^{[ 37 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2467 วิทล็อกแต่งงานกับแอนนา ดี นิโคลส์^{[ 39 ]}ซึ่งเขามีบุตรสาวชื่อแอนน์ เฮเลน วิทล็อก^{[ 38 ]}แอนนา วิทล็อกเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2490 ^{[ 40 ]}และในปี พ.ศ. 2493 วิทล็อกแต่งงานกับมิลเดรด โบตแมน ฟินลีย์^{[ 41 ]}ซึ่งเสียชีวิตหลังจากนั้นสองเดือน^{[ 42 ]}

• นายพลในสงครามโลกครั้งที่สอง
• เลสเตอร์ เจ. วิทล็อคที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน