มาคุยกันเถอะ
#LetUsTalk (ภาษาเปอร์เซีย : بگذارید حرف بزنیم#) เป็นแคมเปญต่อต้านการปิดปากวิพากษ์วิจารณ์กฎหมายอิสลามโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องฮิญาบในโลกตะวันตก ด้วยการกล่าวหาว่าเป็นอิสลามโฟ เบีย แคมเปญนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อจดหมายที่เขียนโดย ดร. เชริฟ เอมิล ศัลยแพทย์ เด็กชาวแคนาดา ซึ่งตีพิมพ์ในวารสารสมาคมการแพทย์แคนาดาโดยเขาได้วิพากษ์วิจารณ์การส่งเสริมฮิญาบในฐานะสัญลักษณ์ของความหลากหลาย ถูกถอนคืนเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าเป็นอิสลามโฟเบีย [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]ผู้หญิงจากตะวันออกกลางหลายคน รวมถึง ชาวอิหร่านและชาวอัฟกันได้แบ่งปันประสบการณ์ชีวิตและเรื่องราวการถูกกดขี่โดยกฎหมายอิสลามโดยใช้แฮชแท็กนี้ [ 5 ]แคมเปญนี้ปกป้องสิทธิในการวิพากษ์วิจารณ์ศาสนาอิสลามและประท้วงการเซ็นเซอร์การวิพากษ์วิจารณ์ดังกล่าวด้วยการกล่าวหาว่าเป็นอิสลามโฟเบีย [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
การสร้างสรรค์
วารสารสมาคมการแพทย์แคนาดา (CMAJ) ได้ตีพิมพ์ภาพถ่ายของเด็กหญิง สองคน คนหนึ่งผิวดำและอีกคนสวมฮิญาบดร. เชอริฟ เอมิล ศัลยแพทย์เด็ก ได้เขียนจดหมายถึงวารสารโดยระบุว่า: [ 9 ]
“อย่าใช้เครื่องมือแห่งการกดขี่เป็นสัญลักษณ์ของความหลากหลายและการยอมรับความแตกต่าง […] การมองฮิญาบเป็นสัญลักษณ์ของความเท่าเทียม ความหลากหลาย และการยอมรับความแตกต่างกลายเป็นเรื่อง “เสรีนิยม” […] แต่ความเคารพไม่ได้เปลี่ยนแปลงความจริงที่ว่าฮิญาบ นิกอบ และบุรกา ก็เป็นเครื่องมือแห่งการกดขี่สำหรับเด็กหญิงและสตรีหลายล้านคนทั่วโลกที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เลือก”
— ดร. เชอริฟ เอมิล, อย่าใช้เครื่องมือแห่งการกดขี่เป็นสัญลักษณ์ของความหลากหลายและการยอมรับความแตกต่าง, cmaj.ca
สภาแห่งชาติของชาวมุสลิมแคนาดา (NCCM) ตอบโต้จดหมายของเอมิลโดยเรียกมันว่าเป็นการเหยียดศาสนาอิสลาม[ 10 ]และขอให้ถอนจดหมายนั้นทันที[ 11 ]จดหมายดังกล่าวถูกถอน[ 12 ]และบรรณาธิการของ CMAJ ได้ขอโทษสำหรับการตีพิมพ์จดหมายที่ “ผิดพลาด ทำร้าย และเป็นการดูหมิ่น” [ 13 ]
เรื่องราวนี้ก่อให้เกิดปฏิกิริยาต่างๆ มากมายในทวิตเตอร์เปอร์เซียMasih Alinejadได้โพสต์ทวีต[ 14 ] [ 2 ]และกล่าวว่าในโลกตะวันตกการวิพากษ์วิจารณ์ศาสนาอิสลามถูกปิดปากภายใต้หน้ากากของอิสลามโฟเบีย[ 15 ] [ 16 ]
“ในอิหร่าน ฉันถูกบอกว่าถ้าฉันไม่สวมฮิญาบ ฉันจะถูกไล่ออกจากโรงเรียน ถูกจับเข้าคุก ถูกเฆี่ยน ถูกทำร้าย และถูกขับไล่ออกจากประเทศ ในโลกตะวันตก ฉันถูกบอกว่า การเล่าเรื่องของฉันจะทำให้เกิดความเกลียดชังอิสลาม ฉันเป็นผู้หญิงจากตะวันออกกลาง และฉันกลัวอุดมการณ์อิสลาม มาคุยกันเถอะ”
— Masih Alinejad ทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการ
บทความของ Charlie Hebdo เกี่ยวกับการรณรงค์หาเสียง
Charlie Hebdoได้ตีพิมพ์บทความที่เขียนโดยInna Schevchenkoเพื่อสนับสนุนแคมเปญ[ 17 ] “นี่คือ#MeTooของการคุกคามเรื่องเสื้อผ้า เสียงของผู้หญิงตะวันออกกลางที่อาศัยอยู่ในตะวันตก—หรือไม่—ที่ต้องสวมฮิญาบ—หรือยังคงสวมอยู่—กำลังดังขึ้น พวกเธออ้างว่าผ้าคลุมศีรษะแบบอิสลามไม่ใช่เครื่องแต่งกายที่ไร้พิษภัยและไม่สำคัญ และยิ่งไม่ใช่เสรีภาพสำหรับผู้หญิง หวังว่าจะได้รับการรับฟังจากนักสตรีนิยมบางคนที่พูดซ้ำๆ เหมือนมนต์ว่าผ้าคลุมศีรษะเป็นทางเลือก” [ 17 ] [ 18 ] [ 1 ]