วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 11 นาที

ปล่อยมันไป...ในสภาพเปลือยเปล่า

Let It Be... Naked เป็น เวอร์ชันมิกซ์ทางเลือก ของอัลบั้ม Let It Be ปี 1970 ของ เดอะบีทเทิลส์ ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2003 โดย Apple Records โครงการนี้ริเริ่มโดย พอล...

ปล่อยมันไป...ในสภาพเปลือยเปล่า

ปล่อยมันไป...ในสภาพเปลือยเปล่า
ชุดภาพขาวดำของวงเดอะบีทเทิลส์ที่กลับสี
อัลบั้มรีมิกซ์โดย
เดอะบีทเทิลส์
ปล่อยแล้ว17 พฤศจิกายน 2546 ( 17 พฤศจิกายน 2546 )
บันทึกแล้ว4 กุมภาพันธ์ 1968, 2–31 มกราคม 1969, 3 มกราคม 1970
สถานที่จัดงานดาดฟ้าของบริษัท Apple Corpsในลอนดอน
สตูดิโอแอปเปิล , เอมิลี่และทวิคเคนแฮมลอนดอน
ประเภท
ความยาว34 : 49
ฉลากApple , Parlophone , Capitol Records
โปรดิวเซอร์พอล ฮิกส์ , กาย แมสซีย์, อัลลัน รูส
ลำดับเหตุการณ์ของวงเดอะบีทเทิลส์
1 (2000) ปล่อยมันไปเถอะ... เปลือยเปล่า (2003) อัลบั้มชุดแคปิตอล เล่ม 1 (2004)

Let It Be... Nakedเป็นเวอร์ชันมิกซ์ทางเลือกของอัลบั้ม Let It Be ปี 1970 ของ เดอะบีทเทิลส์ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2003 โดย Apple Recordsโครงการนี้ริเริ่มโดยพอล แม็กคาร์ตนีย์ซึ่งรู้สึกว่าฟิล สเปคเตอร์ โปรดิวเซอร์ของอัลบั้มต้นฉบับ ไม่ได้ถ่ายทอดสุนทรียภาพแบบดิบๆ เหมือนบันทึกสดของวงตามที่ตั้งใจไว้สำหรับอัลบั้ม [ 1 ] Nakedประกอบด้วยเพลงจากอัลบั้ม Let It Be เวอร์ชันมิกซ์ใหม่เป็นส่วนใหญ่ โดยตัดส่วนที่เป็นบทสนทนาในสตูดิโอและส่วนเพิ่มเติมส่วนใหญ่ของสเปคเตอร์ออกไป นอกจากนี้ยังตัดสองเพลงจากเวอร์ชันปี 1970 ออกไป ได้แก่ " Dig It " และ " Maggie Mae " โดยแทนที่ด้วย " Don't Let Me Down " ซึ่งเป็นเพลง B-side ที่ไม่ได้อยู่ในอัลบั้มของซิงเกิล " Get Back " [ 2 ]

พื้นหลัง

อัลบั้มนี้ถูกนำเสนอในรูปแบบที่พอล แม็กคาร์ตนีย์คิดว่าใกล้เคียงกับวิสัยทัศน์ทางศิลปะดั้งเดิมมากกว่า นั่นคือการ "กลับไปสู่" เสียง ร็อกแอนด์โรลในช่วงแรกๆ ของพวกเขา[ 3 ]มากกว่าการโอเวอร์ดับและการตกแต่งแบบออร์เคสตราที่ฟิล สเปคเตอร์ เพิ่ม เข้าไปในสามเพลงในการผลิต อัลบั้ม Let It Beฉบับสมบูรณ์ แม็กคาร์ตนีย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่พอใจกับการมิกซ์ของสเปคเตอร์ในสามเพลงนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลง " The Long and Winding Road " [ 4 ] [ 1 ]จอร์จ แฮริสันให้การอนุมัติ โครงการ Nakedก่อนที่เขาจะเสียชีวิต[ 5 ] [ 6 ]

ทัศนคติของ McCartney แตกต่างจากของ Lennonจากบทสัมภาษณ์ของเขากับ นิตยสาร Rolling Stone ในเดือนธันวาคม 1970 Lennon ได้ปกป้องผลงานของ Spector โดยกล่าวว่า "เขาได้รับ งาน ที่แย่ที่สุดบันทึกเสียงได้แย่มาก และมีความรู้สึกที่แย่มากด้วย และเขาก็สร้างอะไรบางอย่างจากมันได้... เมื่อผมได้ฟัง ผมก็ไม่ได้อาเจียน" Harrison และRingo Starrก็ยังคงชื่นชมผลงานของ Spector เช่นกัน[ 7 ] Starr กล่าวว่า "ผมชอบสิ่งที่ Phil ทำ... ไม่มีประโยชน์ที่จะนำเขาเข้ามาหากคุณไม่ชอบวิธีที่เขาทำ" [ 8 ]

ความแตกต่าง

สองเพลงที่เคยรวมอยู่ในอัลบั้มต้นฉบับ ได้แก่ เพลงพื้นบ้านลิเวอร์พูลดั้งเดิม " Maggie Mae " และเพลงบรรเลงสด " Dig It " ถูกตัดออก เนื่องจาก "เพลงเหล่านั้นเหมาะสมกับอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ ... แต่ไม่เข้ากับคอนเซ็ปต์ของอัลบั้มเพลงทั่วไป" ตามที่ Allan Rouse ผู้รีมิกซ์อัลบั้มกล่าวไว้[ 3 ]เพลง "Don't Let Me Down" ของ Lennon ถูกเพิ่มเข้าไปในลำดับการเล่น แม้ว่าNakedจะนำเสนอการตัดต่อแบบผสมผสานของสองเวอร์ชันจากคอนเสิร์ตบนดาดฟ้าแทนที่จะเป็นเวอร์ชันที่เป็นB-sideของซิงเกิล "Get Back" [ 3 ] เพลง " I've Got a Feeling " ก็ถูกนำเสนอในรูปแบบการตัดต่อแบบผสมผสานใหม่จากสองเวอร์ชันของคอนเสิร์ตบนดาดฟ้าเช่น กัน [ 3 ]ในเพลง "The Long and Winding Road" โปรดิวเซอร์ของ Nakedใช้เวอร์ชันสุดท้ายที่บันทึกไว้ห้าวันหลังจากที่ Spector เลือกเวอร์ชันคร่าวๆ สำหรับอัลบั้มต้นฉบับ[ 3 ]

รายละเอียดแต่ละแทร็ก[ 3 ] [ 9 ]

  • " Get Back " – เป็นการนำเอาเวอร์ชั่นที่บันทึกไว้เมื่อวันที่ 27 มกราคม 1969 มาใช้ใหม่ ซึ่งใช้ทั้งในเวอร์ชั่นซิงเกิลและอัลบั้ม โดยไม่มีท่อนจบที่บันทึกไว้เมื่อวันที่ 28 มกราคม ซึ่งอยู่ในเวอร์ชั่นซิงเกิล หรือบทสนทนาประกอบจากการแสดงสดในสตูดิโอและบนดาดฟ้าที่เพิ่มเข้ามาในเวอร์ชั่นอัลบั้ม
  • " Dig a Pony " – เวอร์ชันรีมิกซ์จากการแสดงคอนเสิร์ตบนดาดฟ้าเมื่อวันที่ 30 มกราคม 1969; ตัดบทสนทนาและท่อนเริ่มต้นที่ผิดพลาดออก; แก้ไขข้อผิดพลาดในท่อนคอรัสที่สอง (คำว่า "because" ในเสียงร้องของเลนนอน) ด้วยระบบดิจิทัล
  • " For You Blue " – เป็นการนำเอาเวอร์ชั่นที่บันทึกเมื่อวันที่ 25 มกราคม 1969 มาใช้ใหม่ในอัลบั้ม โดยเพิ่มเสียงร้องนำของแฮร์ริสันที่บันทึกใหม่เมื่อวันที่ 8 มกราคม 1970 และนำเสียงกีตาร์ริธึมของเขากลับมาใช้ใหม่ พร้อมทั้งตัดบทสนทนาที่แทรกเข้ามาออกไป
  • " The Long and Winding Road " – เวอร์ชันสุดท้ายที่บันทึกเมื่อวันที่ 31 มกราคม 1969 แทนที่จะเป็นเวอร์ชันที่ใช้ในอัลบั้มซึ่งบันทึกเมื่อวันที่ 26 มกราคม ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน
  • " Two of Us " – เป็นการรีมิกซ์จากเวอร์ชันที่บันทึกไว้เมื่อวันที่ 31 มกราคม 1969 ซึ่งใช้ในอัลบั้ม โดยตัดบทสนทนาที่เป็นส่วนนำออก และแก้ไขข้อผิดพลาดเล็กน้อยในการเล่นกีตาร์อะคูสติกของเลนนอนด้วยระบบดิจิทัล
  • " I've Got a Feeling " – เป็นการตัดต่อรวมสองเทคจากการแสดงคอนเสิร์ตบนดาดฟ้า
  • " One After 909 " – เป็นการรีมิกซ์จากคอนเสิร์ตบนดาดฟ้า โดยตัดท่อนแสดงสดแบบไม่เป็นทางการในตอนท้ายของเพลง " Danny Boy " ออกไป
  • " Don't Let Me Down " – เป็นการตัดต่อรวมสองเทคจากการแสดงคอนเสิร์ตบนดาดฟ้า ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน
  • " I Me Mine " – เป็นการรีมิกซ์และสร้างสรรค์ใหม่เล็กน้อยจากเวอร์ชันที่สเปคเตอร์ตัดต่อ (ซึ่งเพิ่มความยาวของเพลงโดยการคัดลอก/วางท่อนคอรัสที่สองไว้ตอนท้าย) ของเพลงที่บันทึกเมื่อวันที่ 3 มกราคม 1970 โดยตัดเสียงวงออร์เคสตราออก เพิ่มเสียงกีตาร์และออร์แกนเข้าไปสลับกันเพื่อให้ท่อนร้องซ้ำฟังดูแตกต่างออกไป
  • " Across the Universe " – เป็นการรีมิกซ์เวอร์ชันดั้งเดิมที่บันทึกเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 1968 โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงความเร็ว/ระดับเสียง เอฟเฟ็กต์เสียง เปียโน มาราคัส และเสียงร้องประสาน พร้อมด้วยเอฟเฟ็กต์เสียงสะท้อนที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะในเวอร์ชันนี้
  • " Let It Be " – เป็นการรีมิกซ์จากเทค 27A ที่บันทึกเมื่อวันที่ 31 มกราคม 1969 ซึ่งใช้ในเวอร์ชันซิงเกิลของ George Martin และเวอร์ชันอัลบั้มของ Spector โดยมีการตัดต่อส่วนต่างๆ รวมถึงโซโล่กีตาร์ของ Harrison จากเทค 27B เข้ามาเพิ่มเติม

ปล่อย

เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 อัลบั้ม Let It Be... Naked ที่เสร็จสมบูรณ์ ได้เปิดตัวครั้งแรกในโลกด้วยรายการวิทยุพิเศษความยาวสองชั่วโมงจากInfinity Broadcasting [ 10 ] [ 11 ] รายการพิเศษนี้ประกอบด้วย: สารคดีความยาว 50 นาทีเกี่ยวกับช่วงบันทึกเสียงGet Back / Let It Be ดั้งเดิม รวมถึงบทสัมภาษณ์กับสมาชิกวง Beatles ทั้งสี่คน; การออกอากาศ อัลบั้ม Let It Be... Naked ใหม่แบบต่อเนื่อง ; [ 10 ]และการสนทนาแบบโต๊ะกลมความยาว 20 นาทีซึ่งดำเนินรายการโดยPat O'Brien [ 10 ] [ 11 ]การอภิปรายโต๊ะกลมนำเสนอการวิเคราะห์จากนักดนตรีSheryl Crow [ 11 ] JC Chasez , Billy Joel [ 11 ] และ Fred Durst [ 11 ]โปรดิวเซอร์เพลงAlan ParsonsและJimmy Iovine [ 11 ]นักวิจารณ์ดนตรีDavid Fricke [ 11 ] นักข่าว Geraldo Rivera [ 11 ]และพิธีกรรายการBreakfast with the Beatles Chris Carter [ 12 ]

แผนกต้อนรับ

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ
คะแนนรวม
แหล่งที่มาการให้คะแนน
เมตาคริติคอล68/100 [ 13 ]
คะแนนรีวิว
แหล่งที่มาการให้คะแนน
ออลมิวสิคดาวดาวดาวดาว[ 14 ]
สารานุกรมดนตรีสมัยนิยมดาวดาวดาวดาว[ 15 ]
เดอะการ์เดียนดาวดาวดาว[ 16 ]
โกย7.0/10 [ 17 ]
โรลลิ่งสโตนดาวดาวดาว[ 1 ]

ทีมงาน Rovi ของAllMusic เขียนว่า: ' Let It Be... Nakedชี้แจงข้อเท็จจริงให้กระจ่าง โดยย้อนกลับไปดูช่วงบันทึกเสียงที่เป็นข้อถกเถียง (...) และเสริมพลังให้กับอัลบั้ม โดยนำคุณภาพดิบๆ ที่ไม่ปรุงแต่งซึ่งตั้งใจให้เป็นจุดเด่นของอัลบั้มตั้งแต่แรกกลับมา' [ 14 ] Dominique Leone จากPitchforkเรียกอัลบั้มนี้ว่า "ไม่จำเป็น ... แม้ว่าจะนำเสนอได้อย่างไร้ที่ติ" [ 17 ] Anthony DeCurtis จากRolling Stoneตั้งข้อสังเกตว่า "[ในขณะที่] การปรับปรุงด้านเสียงของอัลบั้มโดยรวมนั้นปฏิเสธไม่ได้ ... ผู้ฟังมือใหม่ควรหาเวอร์ชันดั้งเดิมมาฟัง" [ 1 ]โปรดิวเซอร์Rick Rubinกล่าวว่าเขามี "ความรู้สึกผสมปนเป" แม้ว่าจะตื่นเต้นกับการออกอัลบั้มใหม่ของ Beatles และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเสียงเพลง "Two of Us" แต่เขาก็แสดงความชื่นชมต่อการผลิตดั้งเดิมของ Phil Spector ที่Let It Be... Nakedตัดออกไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพลง "The Long and Winding Road" [ 18 ]

อดัม สวีทติ้ง จากเดอะการ์เดียนแสดงความคิดเห็นว่า "ในทางเทคนิคแล้ว พวกเขาทำได้ดีมาก... การได้ฟังเวอร์ชันของ 'Across the Universe' ที่มีเพียงเลนนอนและเอฟเฟ็กต์เสียงสะท้อนอาจน่าสนใจ แต่การมิกซ์ใหม่นี้กลับยิ่งเน้นย้ำความน่าเบื่อหน่ายของเพลง 'The Long and Winding Road' ดีขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัยเมื่อตัดความหวานเลี่ยนของสเปคเตอร์ออกไป แต่มันก็ยังคงหวานเลี่ยนจนน่าหงุดหงิดอยู่ดี" [ 16 ] โทมัส บาร์ตเลตต์จากSalon คร่ำครวญว่า Let It Be... Naked "ได้ลอกเอาอารมณ์ขันของจอห์นและความยิ่งใหญ่ที่บ้าบิ่นและแฝงอารมณ์ขันเล็กน้อยของฟิล สเปคเตอร์ออกจากอัลบั้มต้นฉบับ" [ 19 ]

รายชื่อเพลง

เพลงทั้งหมดแต่งโดยเลนนอน-แม็กคาร์ทนีย์ยกเว้นเพลง "For You Blue" และ "I Me Mine" ซึ่งแต่งโดยจอร์จ แฮริสัน

ด้านที่หนึ่ง
เลขที่ชื่อนักร้องนำความยาว
1." กลับมา "แมคคาร์ทนีย์2:34
2." ขุดหาลูกม้า "เลนนอน3:38
3." สำหรับคุณ บลู "แฮริสัน2:27
4." ถนนที่ยาวและคดเคี้ยว "แมคคาร์ทนีย์3:34
5." เราสองคน "แมคคาร์ทนีย์กับเลนนอน3:20
6." ฉันมีความรู้สึก "แมคคาร์ทนีย์และเลนนอน3:30
ความยาวทั้งหมด:19:07
ด้านที่สอง
เลขที่ชื่อนักร้องนำความยาว
1." หนึ่งหลัง 909 "เลนนอนกับแม็กคาร์ทนีย์2:44
2.อย่าทำให้ฉันผิดหวังเลนนอน3:18
3." ฉัน ฉัน ของฉัน "แฮริสัน2:21
4." ทั่วทั้งจักรวาล "เลนนอน3:38
5." ช่างมัน "แมคคาร์ทนีย์3:55
ความยาวทั้งหมด:15:58

เพลงทั้งหมดเผยแพร่โดยNorthern Songsยกเว้นเพลงลำดับที่ 3 และ 9 ซึ่งเผยแพร่โดย Harrisongs

แผ่นโบนัสFly on the Wall

แผ่นโบนัสความยาว 22 นาทีนี้ประกอบด้วยตัวอย่างเพลงและบทสนทนาจากเทปบันทึกเสียงหลายชั่วโมงที่สะสมไว้ระหว่างการบันทึกอัลบั้มLet It Beบทสนทนาบางส่วนที่ถูกตัดออกไปจากอัลบั้มต้นฉบับก็ปรากฏอยู่ในแผ่นนี้ด้วย โดยรวมแล้ว เพลงนี้มีความยาว 21 นาที 55 วินาที ทำให้ความยาวรวมของอัลบั้มอยู่ที่ 56:59 นาที

รวบรวมและเรียบเรียงโดย เควิน ฮาวเล็ตต์ เพลงทั้งหมดเป็นผลงานของเลนนอน-แม็กคาร์ทนีย์ ยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น

ด้านที่สาม

ด้านที่สี่

อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในบางภูมิภาคพร้อมระบบป้องกันการคัดลอก[ 20 ] [ 21 ]

บุคลากร

เดอะบีทเทิลส์

นักดนตรีเพิ่มเติม

ทางเทคนิค

  • พอล ฮิกส์  – ผู้ร่วมผลิตและผู้ผสมเสียง
  • กาย แมสซีย์ – ผู้ร่วมผลิตและผู้ผสมเสียง
  • อัลลัน รูส – ผู้ร่วมผลิตและผู้ผสมเสียง
  • สตีฟ รูค – การทำมาสเตอร์ริ่ง
  • เดอะ บีเทิลส์  – ผู้ร่วมผลิต (บันทึกเสียงต้นฉบับ)
  • จอร์จ มาร์ติน – ผู้ร่วมผลิต (บันทึกเสียงต้นฉบับ)
  • กลิน จอห์นส์  – วิศวกร
  • อีธาน รัสเซลล์  – การถ่ายภาพ
  • ศิลปะมีไว้เพื่ออะไร?  – การออกแบบ
  • เควิน ฮาวเล็ตต์ – คำบรรยายประกอบแผ่นเสียง การรวบรวมและการเรียบเรียง ( Fly on the Wall )
  • ไบรอัน ทอมป์สัน – ผู้ช่วยด้านเทคนิค ( Fly on the Wall )

แผนภูมิ

ใบรับรอง

ใบรับรองและยอดขายสำหรับLet It Be... Naked
ภูมิภาค การรับรองหน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย
ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 56 ]ทอง 35,000 ^
เยอรมนี ( BVMI ) [ 57 ]ทอง 100,000 ^
ญี่ปุ่น ( RIAJ ) [ 58 ]แพลตินัม 2 เท่า 500,000 ^
สเปน ( Promusicae ) [ 59 ]ทอง 50,000 ^
สวีเดน ( GLF ) [ 60 ]ทอง 30,000 ^
สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 61 ]ทอง 100,000 ^
สหรัฐอเมริกา ( RIAA ) [ 63 ]แพลทินัม 1,211,000 [ 62 ]

^ตัวเลขการจัดส่งอ้างอิงจากใบรับรองเพียงอย่างเดียว

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ a b c d DeCurtis, Anthony (20 พฤศจิกายน 2003). "Let It Be... Naked" . Rolling Stone . สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2015 .
  2. ^ "Let It Be - The Beatles" . AllMusic .
  3. ^ a b c d e f Hurwitz, Matt (1 มกราคม 2004). "ความจริงที่เปลือเปล่าเกี่ยวกับอัลบั้ม Let It Be Naked ของ The Beatles"นิตยสารMix / Penton Media, Inc.เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2010 สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2010" ความจริงที่เปลือเปล่าเกี่ยวกับ อัลบั้มLet It Be Naked ของเดอะบีทเทิลส์"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2547 เรียกดูเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2558
  4. ^ Leone, Dominique. "The Beatles, Let It Be... Naked" . Pitchfork . สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2015 .
  5. ^ "วันนี้เป็นวันที่แย่ของ CNN" . Rediff.com . 13 กันยายน 2003 . สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2010 .
  6. ^ Sedgewick, Austin; Harris, John (18 กันยายน 2003). "The Beatles Get "Naked"" . โรลลิ่ง สโตน. สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2022 .
  7. ^ด็อกเก็ตต์, ปีเตอร์ (2011). คุณไม่เคยให้เงินฉันเลย: เดอะบีทเทิลส์หลังการแตกวง . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: อิทบุ๊คส์. หน้า 123. ISBN 978-0-06-177418-8.
  8. ^เดอะบีทเทิลส์ (2000). เดอะบีทเทิลส์ แอนโทโลจี .ซานฟรานซิสโก, แคลิฟอร์เนีย: โครนิเคิล บุ๊คส์. หน้า  323. ISBN 0-8118-2684-8.
  9. ^ "กระเป๋าประวัติศาสตร์ 'Let It Be...Naked'“ [เรื่องราวเบื้องหลังเพลง 'Let It Be...Naked']. Jyllands-Posten . 13 พฤศจิกายน 2003. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 ธันวาคม 2003. สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2021. ”
  10. ^ a b c "Infinity Broadcasting และ Apple Corps Ltd ร่วมมือกันจัดงานวิทยุสุดพิเศษครั้งเดียวเท่านั้น" . CBS Radio (ข่าวประชาสัมพันธ์). CBS. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2021 .
  11. ^ a b c d e f g h "Infinity พร้อมแล้วที่จะ 'เปลือย'" . Radioworld . Future Publishing Limited. 11 พฤศจิกายน 2003 . สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2021 .
  12. ^ "Breakfast With the Beatles" . 95.5 KLOS FM . สืบค้นเมื่อ 5 ธันวาคม 2021 .
  13. ^ "Let It Be... Naked Reviews - Metacritic" . Metacritic . สืบค้นเมื่อ16 พฤศจิกายน 2013 .
  14. ^ a b Let It Be... Nakedที่AllMusic
  15. ^ ลาร์กิน, โคลิน (2007). สารานุกรมดนตรีสมัยนิยม (ฉบับที่ 4). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด . ISBN 978-0195313734.
  16. ^ a b Sweeting, Adam (14 พฤศจิกายน 2003). "The Beatles: Let It Be... Naked" . The Guardian . สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2017 .
  17. ^ a b "บทวิจารณ์อัลบั้ม: เดอะบีทเทิลส์: เลท อิท บี... เนเคด" . พิทช์ฟอร์ก . 19 พฤศจิกายน 2003 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2011 .
  18. ^ Fremer, Michael (30 เมษายน 2547), "บทสัมภาษณ์ The Musicangle: โปรดิวเซอร์ Rick Rubin ตอนที่ 1" , Analog Planet , สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2561
  19. ^บาร์ตเลตต์, โทมัส (1 ธันวาคม 2003). ""ปล่อย ให้มันเป็นไป...เปลือยเปล่า": ความเปลือยเปล่าไม่ได้สวยงามเสมอไป" Salon .สืบค้นเมื่อ16 พฤศจิกายน 2013
  20. ^ "Let It Be - Naked (แผ่นโบนัส)" . CD WOW! สหราชอาณาจักร. สืบค้นเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2010 .
  21. ^ "The Beatles - Let It Be... Naked ที่ Discogs" . Discogs . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2012 .
  22. ^ซัลลิแวน, สตีฟ (4 ตุลาคม 2013). สารานุกรมเพลงยอดนิยมที่บันทึกเสียง . สำนักพิมพ์สแกร์โครว์. ISBN 9780810882966.
  23. ^ " Australiancharts.com – The Beatles – Let It Be... Naked ". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016.
  24. ^ " Austriancharts.at – The Beatles – Let It Be... Naked " (ในภาษาเยอรมัน). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016.
  25. ^ " Ultratop.be – The Beatles – Let It Be... Naked " (ในภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016.
  26. ^ " Ultratop.be – The Beatles – Let It Be... Naked " (ในภาษาฝรั่งเศส). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016.
  27. ^ "ประวัติการจัดอันดับอัลบั้มของ The Beatles ในแคนาดา ". Billboard . สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016.
  28. ^ " Danishcharts.dk – The Beatles – Let It Be... Naked ". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016.
  29. ^ " Dutchcharts.nl – The Beatles – Let It Be... Naked " (ในภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016.
  30. ↑ "เดอะบีเทิลส์: เล็ตอิตบี... เปลือยเปล่า " (ในภาษาฟินแลนด์) Musiikkituottajat – IFPIฟินแลนด์ สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2559.
  31. ^ " Lescharts.com – The Beatles – Let It Be... Naked ". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016.
  32. ^ " Offiziellecharts.de – The Beatles – Let It Be... Naked " (ในภาษาเยอรมัน).ชาร์ต GfK Entertainment . สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016.
  33. ^ "อัลบั้มเพลงฮิตติดชาร์ต GFK: สัปดาห์ที่ 47 ปี 2003 " GFK Chart-Track IRMAเก็บถาวรจากต้นฉบับเรียกดูเมื่อ 23 มิถุนายน 2016
  34. ^ " Italiancharts.com – The Beatles – Let It Be... Naked ". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016.
  35. ^ " Norwegiancharts.com – The Beatles – Let It Be... Naked ". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016.
  36. ^ " Charts.nz – The Beatles – Let It Be... Naked ". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016.
  37. ^ " Portuguesecharts.com – The Beatles – Let It Be... Naked ". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2016.
  38. ^ " Swedishcharts.com – The Beatles – Let It Be... Naked ". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016.
  39. ^ " Swisscharts.com – The Beatles – Let It Be... Naked ". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016.
  40. ^ "เพลงและอัลบั้มของเดอะบีทเทิลส์ | ประวัติการจัดอันดับอย่างเป็นทางการทั้งหมด "บริษัทจัดอันดับอย่างเป็นทางการสืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016
  41. ^ "ประวัติอันดับชาร์ตของเดอะบีทเทิลส์ ( บิลบอร์ด 200) "บิลบอร์ดสืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2016
  42. ^ " Ultratop.be – The Beatles – Let It Be... Naked " (ในภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2016.
  43. ^ " Ultratop.be – The Beatles – Let It Be... Naked " (ในภาษาฝรั่งเศส). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2016.
  44. ^ " Danishcharts.dk – The Beatles – Let It Be... Naked ". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2016.
  45. ^ " Dutchcharts.nl – The Beatles – Let It Be... Naked " (ในภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2016.
  46. ^ " Lescharts.com – The Beatles – Let It Be... Naked ". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2016.
  47. ^ " Italiancharts.com – The Beatles – Let It Be... Naked ". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2016.
  48. ^ " Norwegiancharts.com – The Beatles – Let It Be... Naked ". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2016.
  49. ^ "เพลงและอัลบั้มของเดอะบีทเทิลส์ | ประวัติการจัดอันดับอย่างเป็นทางการทั้งหมด "บริษัทจัดอันดับอย่างเป็นทางการสืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2016
  50. ^ "ประวัติอันดับชาร์ตของเดอะบีทเทิลส์ ( บิลบอร์ด 200) "บิลบอร์ดสืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2016
  51. ↑ "ยาโรเวอร์ซิชเตน – อัลบั้ม พ.ศ. 2546" . Dutchcharts.nl . สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2020 .
  52. ↑ "Årslista Album – År 2003" (ในภาษาสวีเดน) สเวรีเจทอปปลิสตาน. สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2020 .
  53. ^ "อันดับอัลบั้มยอดนิยม 100 อันดับแรกประจำปี 2003" . บริษัทจัดอันดับชาร์ตอย่างเป็นทางการ. สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2020 .
  54. ^ "50 อันดับอัลบั้มที่ขายดีที่สุดทั่วโลกประจำปี 2003" (PDF)สหพันธ์อุตสาหกรรมแผ่นเสียงระหว่างประเทศเก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2008 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2023
  55. ^ "อัลบั้มยอดนิยม 200 อันดับแรก – สิ้นปี 2004" . บิลบอร์ด. สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2021 .
  56. ^ "ARIA Charts – การรับรอง – อัลบั้มปี 2003" (PDF) . สมาคมอุตสาหกรรมบันทึกเสียงแห่งออสเตรเลีย. สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2016 .
  57. ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (The Beatles;  ' Let It Be... Naked ' )" (ในภาษาเยอรมัน) บันเดสเวอร์แบนด์ มูซิคินอุตสาหกรรม สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2559 .
  58. ^ "การรับรองอัลบั้มของญี่ปุ่น – เดอะบีทเทิลส์ – เลท อิท บี... เนเคด" (ในภาษาญี่ปุ่น) สมาคมอุตสาหกรรมบันทึกเสียงแห่งประเทศญี่ปุ่นสืบค้นเมื่อ 29 มีนาคม 2020เลือก 2003年11月จากเมนูแบบเลื่อนลง
  59. ↑ "การรับรองอัลบั้มภาษาสเปน – เดอะบีเทิลส์ – เลทอิตบีแน็กเต็ด" . เอลพอร์ทัลเดอมิวสิคผลงานเพลงของEspaña สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2567 .
  60. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2003" (PDF) (เป็นภาษาสวีเดน). IFPI สวีเดน . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2011. เรียกดูเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2020 .
  61. ^ "การรับรองอัลบั้มของอังกฤษ – เดอะบีทเทิลส์ – เลท อิท บี... เนเคด" . อุตสาหกรรมแผ่นเสียงของอังกฤษ. สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2016 .เลือกอัลบั้มในช่อง "รูปแบบ"  พิมพ์ " Let It Be... Naked  The Beatles" ในช่อง "ค้นหา:"
  62. ^ "สัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 7 เมษายน 2556" . Yahoo! Music . 10 เมษายน 2556 . สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2559 .
  63. ^ " การรับรองอัลบั้มในอเมริกา – เดอะบีทเทิลส์ – เลท อิท บี...เนเคด"สมาคมอุตสาหกรรมบันทึกเสียงแห่งอเมริกาสืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2016
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Let_It_Be..._Naked&oldid=1339527916 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปล่อยมันไป...ในสภาพเปลือยเปล่า

Let It Be... Naked เป็น เวอร์ชันมิกซ์ทางเลือก ของอัลบั้ม Let It Be ปี 1970 ของ เดอะบีทเทิลส์ ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2003 โดย Apple Records โครงการนี้ริเริ่มโดย พอล...

พื้นหลัง

อัลบั้มนี้ถูกนำเสนอในรูปแบบที่ พอล แม็กคาร์ตนีย์ คิดว่าใกล้เคียงกับวิสัยทัศน์ทางศิลปะดั้งเดิมมากกว่า นั่นคือการ "กลับไปสู่" เสียง ร็อกแอนด์โรล ในช่วงแรกๆ ของพวกเขา [ 3 ] มากกว่าการโอเวอร์ดับและการตกแต่งแบบออร์เคสตราที่ ฟิล สเปคเตอร์ เพิ่ม...

ความแตกต่าง

สองเพลงที่เคยรวมอยู่ในอัลบั้มต้นฉบับ ได้แก่ เพลงพื้นบ้านลิเวอร์พูลดั้งเดิม " Maggie Mae " และเพลงบรรเลงสด " Dig It " ถูกตัดออก เนื่องจาก "เพลงเหล่านั้นเหมาะสมกับอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ ...

ปล่อย

เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 อัลบั้ม Let It Be... Naked ที่เสร็จสมบูรณ์ ได้เปิดตัวครั้งแรกในโลกด้วยรายการวิทยุพิเศษความยาวสองชั่วโมงจาก Infinity Broadcasting [ 10 ] [ 11 ] รายการ พิเศษนี้ประกอบด้วย: สารคดีความยาว 50 นาทีเกี่ยวกับช่วงบันทึกเสียง Get Back...