ขออนุญาตแนะนำตัวอีกครั้ง
| "ขออนุญาตแนะนำตัวอีกครั้ง" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลโดยGwen Stefani | ||||
| ปล่อยแล้ว | 7 ธันวาคม 2020 | |||
| บันทึกแล้ว | สิงหาคม 2563 | |||
| สตูดิโอ | เดอะวิลเลจ ( ลอสแอนเจลิส ) | |||
| ประเภท | ||||
| ความยาว | 3 : 11 | |||
| ฉลาก | อินเตอร์สโคป | |||
| นักแต่งเพลง |
| |||
| โปรดิวเซอร์ | ลุค นิโคลี | |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Gwen Stefani | ||||
| ||||
| มิวสิกวิดีโอ | ||||
| "ขอแนะนำตัวอีกครั้ง"บน YouTube | ||||
" Let Me Reintroduce Myself " เป็นเพลงของนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกันเกวน สเตฟานีเกวนเขียนเพลงนี้ร่วมกับรอสส์ โกลันและโปรดิวเซอร์เพียงคนเดียวคือลุค นิโคลิ เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2020 โดยค่ายเพลง Interscope Recordsในฐานะซิงเกิลนำจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ห้าของเธอ ซึ่งสุดท้ายแล้วอัลบั้มนี้ก็ไม่ได้วางจำหน่าย การพัฒนาเพลงนี้เป็นไปอย่างไม่คาดคิด เนื่องจากสเตฟานีไม่มั่นใจในตัวเองและตั้งคำถามว่าแฟนๆ ของเธอจะยังคงต้องการเพลงใหม่หรือไม่สมาชิก วง No Doubt อย่าง กาเบรียล แม็กแนร์และเอริค สเตฟานี น้องชายของเกวน รวมถึงศิลปินคนอื่นๆ ร่วมบรรเลงดนตรีในเพลงนี้ "Let Me Reintroduce Myself" แตกต่างจาก เพลงคัน ทรีและ เพลง เทศกาล ก่อนหน้านี้ของเกวน สเตฟานี เป็นเพลงที่มีพลัง ผสมผสาน เร็กเก้สกาและป๊อปสไตล์ละตินซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานในช่วงแรกๆ ของเธอกับวง No Doubt เพลงที่มีจังหวะสนุกสนานและร่าเริงนี้กล่าวถึงเส้นทางอาชีพของสเตฟานีในวงการเพลง ตามคำแนะนำของโกลัน นักวิจารณ์ส่วนใหญ่ให้คะแนนเพลงนี้ในเชิงบวก โดยกล่าวว่าเพลงนี้ติดหูและเปรียบเทียบกับผลงานของวง No Doubt ได้อย่างน่าประทับใจ
ในเชิงพาณิชย์ เพลง "Let Me Reintroduce Myself" ติดอันดับชาร์ตเพลงที่เปิดในวิทยุและชาร์ตเพลงดิจิทัลหลายแห่งทั้งในอเมริกาเหนือและยุโรป มิวสิกวิดีโอประกอบเพลง นี้ กำกับโดยฟิลิป แอนเดลแมนและปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2021 โดยในวิดีโอมีกลุ่มคนที่แต่งตัวเลียนแบบสเตฟานีในชุดจากมิวสิกวิดีโอเก่าๆ ของเธอ มาแย่งซีนสเตฟานีตัวจริงในระหว่างการถ่ายทำ เธอได้แสดงเพลงนี้ในรายการThe Voiceในวันเดียวกับที่ปล่อยเพลงดิจิทัล ตามด้วยการแสดงในรายการ The Tonight Show Starring Jimmy Fallonและในงานประกาศรางวัล Global Citizen Prize
ข้อมูลเบื้องต้นและการเผยแพร่
เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2020 Gwen Stefaniเปิดเผยว่าเธอกำลังแต่งเพลงและกระตือรือร้นที่จะปล่อยเพลงใหม่ เธอแย้มว่าจะมีอะไรใหม่ๆ ออกมา "เร็วๆ นี้" ซึ่งจะเป็นผลงานแรกของเธอนับตั้งแต่You Make It Feel Like Christmasในปี 2017 [ 1 ]ตามที่ Stefani กล่าว การสร้างเพลงสำหรับอัลบั้มสตูดิโอใหม่นั้นเป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดและไม่ได้อยู่ในแผนของเธอ เธอยอมรับว่าเธอไม่ค่อย "แสวงหาเพลงใหม่" จากศิลปินที่เธอชื่นชอบ และในตอนแรกก็สงสัยว่าแฟนๆ ของเธอจะทำเช่นเดียวกันหรือไม่[ 2 ] Stefani ประกาศเพลง "Let Me Reintroduce Myself" ครั้งแรกผ่านทางบัญชีโซเชียลมีเดียของเธอเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2020 [ 3 ]เธอเขียนและแต่งเพลงนี้ร่วมกับ Luke Niccoli และRoss Golanซึ่งเธอได้พบกับเขาครั้งแรกผ่านทางZoom [ 4 ] [ 5 ] เพลงนี้ถูกเขียนและบันทึกในช่วงปลายเดือนสิงหาคม 2020 ที่ สตูดิโอ Villageในลอสแอนเจลิส[ 5 ]สเตฟานีได้รับแรงบันดาลใจให้แต่งเพลงใหม่หลังจากเหตุการณ์การระบาดของโควิด-19และช่วงเวลาที่เธอทำหน้าที่เป็นกรรมการในรายการ The Voice [ 6 ] เกี่ยวกับการตัดสินใจบันทึก เพลง เร็กเก้ ใหม่ สเตฟานีอธิบายว่า “ดนตรีเร็กเก้เป็นเรื่องเกี่ยวกับความสามัคคีและการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ และนั่นคือในยุค 70 จากนั้นเราก็ทำมันในยุค 90 และตอนนี้เราก็กลับมาอยู่ในสถานการณ์เดิมอีกครั้ง” [ 5 ]เธอรู้สึกได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 2020 และผลกระทบจากขบวนการ Me Tooเพื่อสร้างเพลงที่สนุกสนานและให้กำลังใจ[ 7 ]สเตฟานีคิดว่าเพลง “Let Me Reintroduce Myself” นั้นสนุกสนานและเบาใจ และอธิบายว่าเป็น “วิธีที่จะบอกว่าฉันกลับมาพร้อมกับเพลงใหม่” [ 8 ]

เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2020 สเตฟานีได้เปิดเผยภาพปกอย่างเป็นทางการของอัลบั้ม "Let Me Reintroduce Myself" บนบัญชีโซเชียลมีเดียของเธอ ภาพปกประกอบด้วยสเตฟานีสองเวอร์ชั่น โดยเวอร์ชั่นหนึ่งเลียนแบบชุดของเธอจากมิวสิกวิดีโอเพลง " Just a Girl " ของ No Doubt (1995) ส่วนอีกเวอร์ชั่นหนึ่ง สเตฟานีสวม "บราสีดำสุดเซ็กซี่ กางเกงยีนส์ขาสั้นขาดๆ ถุงน่องตาข่าย รองเท้าบูทสีดำสูง และสายรัดมากมายทั่วตัว" [ 9 ]เครื่องประดับที่สเตฟานีสวมในภาพถ่าย รวมถึงสร้อยคอ เข็มขัด และสายรัดตัว ทำโดยไซดา มูราโดวา ดีไซเนอร์ชาวอาเซอร์ไบจาน ผู้ก่อตั้ง Object & Dawn [ 10 ]ราเนีย อานิฟทอส จากBillboardแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเปิดเผยภาพปก โดยเขียนว่า "เกว็น สเตฟานี กลับมาแล้ว!" [ 3 ]นอกจากนี้ เธอยังเปรียบเทียบรูปลักษณ์ของเธอในภาพปกกับลุคของเธอในเพลง " Hollaback Girl " (2005) และอธิบายว่าเป็น "สเตฟานีที่ไม่แก่เลยในชุดที่ดูเปรี้ยวเฉี่ยวเป็นเอกลักษณ์" [ 3 ] Heran Mamo จากสำนักพิมพ์เดียวกันเห็นด้วย โดยแสดงความคิดเห็นว่า Stefani นำสไตล์ "Just a Girl" และ "Hollaback Girl" มาผสมผสานกัน[ 11 ] Lauren Ramesbottom จากThe Loopก็ได้เปรียบเทียบลุค "Hollaback Girl" ของเธอเช่นกัน โดยเรียกมันว่าเป็นการแสดงความเคารพต่ออดีตของเธอผสมผสานกับ "สไตล์พังก์โมเดิร์นในปัจจุบัน" ของเธอ[ 12 ]
เพลง "Let Me Reintroduce Myself" วางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลดาวน์โหลดและสตรีมมิ่งในหลายประเทศเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2020 ผ่านทางInterscope Records [ 13 ] เพลงนี้ถือเป็นซิงเกิลที่ไม่ใช่เพลงเทศกาลเพลงแรกของเธอ นับตั้งแต่เพลง " Misery " ซึ่งเป็นซิงเกิลจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สามของเธอThis Is What the Truth Feels Like (2016) [ 14 ]ข่าวประชาสัมพันธ์สำหรับเพลง "Let Me Reintroduce Myself" เปิดเผยว่าเพลงนี้จะปรากฏอยู่ในอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ห้าที่กำลังจะออกของ Stefani [ 15 ] [ 16 ] James Rettig จากStereogumชี้ให้เห็นว่าเพลงนี้เปิดตัวเพียงสองเดือนหลังจากประกาศหมั้นหมายกับนักร้องชาวอเมริกันBlake Shelton [ 2 ] Stefaniยังเปิดเผยอีกว่า Shelton เป็นผู้เลือกเพลง "Let Me Reintroduce Myself" ให้เป็นซิงเกิลต่อไปของเธอ[ 17 ]เพลงนี้มาพร้อมกับวิดีโอเนื้อเพลงที่อัปโหลดไปยัง ช่อง YouTube ของ Stefani เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2020 [ 18 ]วิดีโอแสดงให้เห็น Stefani ในชุดต่างๆ ที่ "สื่อถึงยุคสมัยเก่าๆ ของเธอ" [ 19 ]นอกจากนี้ สินค้าหลากหลายประเภทในธีม "Let Me Reintroduce Myself" ซึ่งประกอบด้วยเสื้อฮู้ด เสื้อยืดและกางเกงวอร์มก็มีวางจำหน่ายในร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการของ Stefani [ 20 ]เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2020 มีการประกาศว่าUniversal Music Groupจะปล่อยเพลงนี้ให้กับ สถานี วิทยุเพลงฮิตร่วมสมัยในอิตาลีตั้งแต่วันที่ 11 ธันวาคมของปีเดียวกัน[ 21 ]
การแต่งทำนองและเนื้อร้อง

ก่อนการวางจำหน่าย นักวิจารณ์บางคนคาดการณ์ว่าซิงเกิลใหม่ของสเตฟานีจะเป็นการกลับมาสู่เพลงป็อป อย่างเป็นทางการของเธอ หลังจากที่เธอปล่อยเพลงที่มีธีมวันหยุดและเพลง คู่ แนวคันทรีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา[ 14 ]ในที่สุด "Let Me Reintroduce Myself" ก็ถูกอธิบายว่าเป็น เพลง เร็กเก้ สกา และป็อปที่มีกลิ่นอาย ละตินโดยได้รับอิทธิพลจากรากฐานของสเตฟานีในวง No Doubt [ 5 ] [ 6 ] [ 22 ] [ 23 ]เคลลี สกาย ฟาดรอสกี จากOrange County Registerเปรียบเทียบเพลงนี้กับเพลงยุคแรกๆ ของ No Doubt โดยสังเกตการเพิ่มเครื่องเป่าและกีตาร์ที่มีเสียงแบบฟลาเมนโกในเครื่องดนตรี[ 6 ] โจอี้ โนลฟี จากEntertainment Weeklyอธิบายแนวเพลงของเพลงนี้ว่าเป็นสกาป็อป และสังเกตการใช้ "เครื่องสายที่อบอุ่น เครื่องเป่าทองเหลืองที่ก้องกังวาน และคีย์บอร์ดที่ไพเราะ" นอกจากนี้ เขายังเปรียบเทียบเสียงเพลงนี้กับผลงานก่อนหน้าของสเตฟานี ได้แก่Tragic Kingdom (1995) และReturn of Saturn (2000) [ 24 ]พนักงานของSpin เรียกเพลง นี้ว่ามีจังหวะสนุกสนาน และเป็นเพลงเร็กเก้ที่สเตฟานีใช้เป็น "วิธีพูดแบบขี้เล่นว่าเธอกลับมาแล้ว" [ 25 ]พนักงานของKGSR ระบุว่าเพลงนี้ "ได้รับแรงบันดาลใจจากเร็กเก้" และ กล่าวว่าเพลงนี้ช่วย "นำ [...] ความทรงจำเกี่ยวกับช่วงเวลาที่สเตฟานีอยู่กับ No Doubt กลับมา" [ 26 ]สเตฟานีกล่าวว่าเจตนาของเธอในการแต่งเพลงนี้คือการหวังว่าจะ "นำความสุขเล็กๆ น้อยๆ" มาสู่แฟนๆ ของเธอ และกลับไปสู่จุดเริ่มต้นทางดนตรีของเธอ "ซึ่งก็คือสกาและเร็กเก้" [ 27 ]
เอริค สเตฟานีน้องชายของสเตฟานีมีส่วนร่วมในเพลงนี้โดยเล่นคีย์บอร์ดและออร์แกน อดีตสมาชิกวง No Doubt อย่างกาเบรียล แมคแนร์ก็ปรากฏตัวด้วย โดยเล่นทรอมโบนและออร์แกนแฮมมอนด์เครื่องดนตรีเพิ่มเติมในการผลิตเพลงนี้ ได้แก่ กลองโดยมาโน รุยซ์ การปรบมือโดยโกแลน และเบสและกีตาร์ที่เล่นโดยนิคโคลี[ 4 ]
เพลงเริ่มต้นด้วยเสียงซ่าของคลื่นวิทยุ ซึ่งแดเนียล เครปส์จากโรลลิ่งสโตนรู้สึกว่าเป็นการอ้างอิงถึงซิงเกิล " Underneath It All " ของ No Doubt ในปี 2002 [ 22 ]เนื้อเพลงกล่าวถึงอาชีพของสเตฟานีในวงการเพลง เนื่องจากนักวิจารณ์กล่าวอ้างว่าเธอพร้อมที่จะปล่อยซิงเกิล คั มแบ็กรอสจึงต้องการช่วยสเตฟานีแต่งเพลงที่โต้แย้งความคิดนี้[ 5 ] นอกจากนี้ สเตฟานียังอ้างอิงถึงซิงเกิล " Hollaback Girl " ใน ปี 2005 ในเนื้อเพลงว่า "ฉันให้กล้วยคุณไปแล้ว / เชิญหยิบไปกินได้เลย ฉันกระซิบข้างหูคุณอีกครั้ง" [ 22 ] [ 28 ]ในท่อนแรก สเตฟานีร้องเกี่ยวกับเพลงต่อต้านคัมแบ็กของเธอว่า "ไม่ใช่คัมแบ็ก ฉันกำลังนำตัวเองกลับมาใช้ใหม่ / มันไม่ใช่คัมแบ็ก คุณรู้สึกถึงพลังงานใหม่นั้น" [ 6 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
Nolfi เรียกเพลงนี้ว่าติดหูและเปรียบเทียบกับ "ยุคที่ Stefani เป็นดีว่าเพลงสกาป็อป" กับวง No Doubt [ 24 ]ในทำนองเดียวกัน Jason Lipshutz จากBillboardประกาศว่าเพลงนี้ "เป็นการกลับคืนสู่รากเหง้าของเธออย่างชาญฉลาด" [ 29 ]เขายอมรับว่า "แม้ว่าจะผ่านมานานแล้วตั้งแต่ Stefani เดินเข้ามาในดินแดนนี้ แต่เธอก็ยังคงฟังดูเป็นธรรมชาติเมื่อทำเช่นนั้น" [ 29 ]ทีมงานของPaperเปรียบเทียบเพลงนี้กับยุคที่ Stefani อยู่กับ No Doubt โดยอธิบายว่าเป็น "ความสนุกสนานที่ติดหูอย่างเรียบง่ายที่เราคาดหวังจากราชินีของเรา และมันมาในเวลาที่เหมาะสม" [ 30 ] Emily Harris จาก นิตยสาร GSGชื่นชมที่ Stefani "ยังคงรักษาเอกลักษณ์เสียงดั้งเดิมของเธอไว้" ในขณะที่ปรับตัวให้เข้ากับเทรนด์สมัยใหม่[ 31 ]เธอเรียกเพลงนี้ว่า "อัญมณีที่มีจังหวะที่ให้ความรู้สึกดี" นอกเหนือจากความเป็นเอกลักษณ์สูง[ 31 ] Devon Ivie จากVulture.comดูเหมือนจะชอบเพลงนี้ โดยเขียนว่า "นี่ไม่ใช่ช่วงสีชมพูและ ' Bathwater ' ของเธอหรอกนะ แต่เอาเถอะ เราดีใจที่ [Blake Shelton] ไม่ได้แอบเข้ามาร้องประสานเสียงในช่วงท่อนฮุค" [ 32 ] Lindsay Zoladz จากThe New York Times ให้ความเห็นแบบผสมผสาน โดยมองว่าเนื้อเพลงบางส่วนฟังดูไม่ค่อยลงตัว แต่โดยรวมแล้วคิดว่า "เมื่อเสียงร้องที่ทรงพลังของเธอเข้ากับดนตรีสกาในท่อนฮุค มันก็ให้ความรู้สึกมหัศจรรย์แบบ No Doubt ในยุคเก่าๆ แวบขึ้นมา" [ 33 ]
การแสดงผลในแผนภูมิ
ในสหรัฐอเมริกา เพลง "Let Me Reintroduce Myself" ไม่ได้เข้าสู่ชา ร์ต Billboard Hot 100แต่เข้าสู่ ชาร์ต Digital Song Sales ของ Billboardซึ่งจัดอันดับเพลงดิจิทัลที่ขายดีที่สุดประจำสัปดาห์ เพลงนี้อยู่ในชาร์ตเป็นเวลาสองสัปดาห์ โดยเปิดตัวที่อันดับ 17 ในสัปดาห์ของวันที่ 18 ธันวาคม 2020 และกลับมาปรากฏอีกครั้งในเดือนมกราคม 2021 [ 34 ] [ 35 ]เพลงนี้ถือเป็นเพลงใหม่ที่เข้าชาร์ตสูงสุดเป็นอันดับสองของสัปดาห์ รองจาก เพลง " Oh Santa! " ของMariah Careyที่อันดับสาม[ 36 ]ในแคนาดา เพลง "Let Me Reintroduce Myself" เข้าสู่ชาร์ตดิจิทัลที่เทียบเท่ากันในสัปดาห์เดียวกัน โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 19 [ 37 ]เพลงนี้อยู่ในชาร์ตเป็นเวลาทั้งหมดสองสัปดาห์[ 38 ] เพลงนี้ยังเปิดตัวในชาร์ตเพลง ยอดนิยมของประเทศที่อันดับ 44 ในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 19 ธันวาคม 2020 นับเป็นเพลงใหม่ที่เข้าชาร์ตสูงสุดในสัปดาห์นั้น และเป็นเพลงที่ถูกเพิ่มเข้ามามากเป็นอันดับสองรองจากเพลง " Mood " (2020) ของ24kGoldnและIann Dior [ 39 ] ต่อมาเพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับสูงสุดที่ 36 ซึ่งคงอยู่ในอันดับนี้เป็นเวลาสามสัปดาห์ติดต่อกัน[ 40 ] [ 41 ]
ในสหราชอาณาจักร เพลงนี้ไม่ติดชาร์ต UK Singles ChartของOfficial Charts Companyแต่ติดชาร์ตส่วนประกอบการดาวน์โหลดในช่วงสัปดาห์ของวันที่ 29 มกราคม 2021 เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 90 ในสัปดาห์เดียวกันกับที่ปรากฏในชาร์ตส่วนประกอบยอดขายที่อันดับ 92 [ 42 ] [ 43 ] "Let Me Reintroduce Myself" ยังปรากฏในชาร์ตการออกอากาศทางวิทยุหลายรายการ โดยติดอันดับท็อปโฟร์ตี้ในโครเอเชีย สาธารณรัฐเช็ก และอิตาลี[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
มิวสิกวิดีโอ

มิวสิกวิดีโอประกอบเพลงนี้ถูกเผยแพร่ครั้งแรกโดย Stefani ใน โพสต์ Instagramเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2020 ภาพถ่ายที่แนบมาแสดงให้เห็น Stefani โชว์หน้าท้องขณะสวมเข็มขัด "กล้วย" ซึ่งอ้างอิงถึงเพลง "Hollaback Girl" [ 48 ]วิดีโอฉบับสมบูรณ์กำกับโดยช่างภาพชาวอเมริกันPhilip Andelmanและเผยแพร่ในช่อง YouTube ของ Stefani เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2021 [ 49 ] วิดีโอ นี้เป็นการแสดงความเคารพต่ออาชีพในวงการเพลงของ Stefani [ 50 ] [ 51 ]ในการสัมภาษณ์กับToday Stefani กล่าวว่าเธอคิดว่าเนื้อหาของวิดีโอนี้ชวนให้คิดถึงอดีตและเหนือจริง เธอกล่าวต่อว่า "มันทำให้ฉันคิดจริงๆ ว่าฉันไม่มีใครช่วยฉันเลย ชุดเหล่านั้นเป็นชุดที่ฉันคิดขึ้นเอง คุณเข้าใจไหม หรือมีคนเอามาให้ฉันที่บ้านฟรีๆ มันตลกดีเพราะตอนนี้พวกมันกลายเป็น ชุด ฮาโลวีน ของคนอื่นๆ ไปแล้ว และตอนนั้นพวกมันไม่ใช่ชุดฮาโลวีน แต่นั่นคือตัวฉันเองจริงๆ" [ 52 ]ชุดที่สเตฟานีสวมใส่ในวิดีโอเป็นชุดจำลองจากชุดต้นฉบับ ซึ่งจัดแสดงในคอนเสิร์ตJust a Girl ของเธอ ที่ลาสเวกัส[ 52 ]
วิดีโอเริ่มต้นด้วยสเตฟานีถอดหน้ากากอนามัย ออก เพื่อคุยโทรศัพท์กับสตีฟ เบอร์แมน โปรดิวเซอร์ของเธอ เธอขอโทษก่อนที่จะขอ "เงินเพิ่ม" เพื่อถ่ายทำมิวสิกวิดีโอ โดยอ้างอิงถึงฉากที่คล้ายกันกับจิมมี่ ไอโอไวน์ ผู้ร่วมก่อตั้ง Interscope จากมิวสิกวิดีโอเดี่ยวเพลงแรกของเธอ " What You Waiting For? " (2004) [ 47 ]จากนั้นฉากก็เปลี่ยนไปเป็นสเตฟานีกำลังถ่ายทำมิวสิกวิดีโอ ตามด้วยภาพตัดต่อลุคยอดนิยมของเธอในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ในบรรดาชุดที่เธอนำมาเลียนแบบนั้นรวมถึงลุคจากมิวสิกวิดีโอของ No Doubt ในเพลง "Just a Girl" และ " Don't Speak " (1996) และการปรากฏตัวบนพรมแดงในงานMTV Video Music Awards ประจำปี 1998 [ 53 ]ลุคเพิ่มเติม ได้แก่ ชุดที่ได้รับอิทธิพลจาก อลิซในแดนมหัศจรรย์ซึ่งมาจากเพลง "What You Waiting For?" เช่นกัน รวมถึงลุคที่ได้รับแรงบันดาลใจจากญี่ปุ่นและHarajuku Girlsจากอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของสเตฟานีLove. Angel. Music. Baby. (2004) [ 54 ]สเตฟานีในเพลง "Just a Girl" เดินเข้าไปในสตูดิโอและแย่งซีนสเตฟานีคนปัจจุบัน ซึ่งถูกบังคับให้ออกจากฉากและตอบโต้ด้วยการโทรหาเบอร์แมนเพื่อบ่น สเตฟานีในเพลง "Just a Girl" เชิญสเตฟานีคนอื่นๆ และนักเต้น Harajuku Girls มาที่ฉากและร่วมเต้นกับเธอ และสเตฟานีคนปัจจุบันก็ตัดสินใจเข้าร่วมด้วย ส่วนอื่นๆ ของวิดีโอแสดงภาพหน้าจอแล็ปท็อปของสเตฟานี โดยใช้บริการแชทวิดีโอ Zoom เพื่อโต้ตอบกับตัวเธอในเวอร์ชันอื่นๆ วิดีโอจบลงด้วยสเตฟานีคนปัจจุบันวางแล็ปท็อปลงอย่างแรงด้วยความอับอายหลังจากเห็นผลลัพธ์ของการถ่ายทำวิดีโอ ขณะที่เธอหันหลังกลับ สเตฟานีจากงาน VH1 Vogue Fashion Awards ปี 1999 ก็ฉวยแล็ปท็อปไปจากเธอ[ 47 ]
นอกจากการเผยแพร่มิวสิกวิดีโอทาง YouTube แล้ว ยังมีการเปิดให้ดาวน์โหลดผ่านApple Musicในวันที่ 1 มกราคม 2021 อีก ด้วย [ 55 ]ทีมงานของBillboardพบว่า "วิดีโอสะท้อนถึงโทนที่เบาและรื่นเริงของเพลง" และเรียกมันว่าสนุก[ 49 ] Philiana Ng จากEntertainment Tonightตั้งข้อสังเกตว่าแฟนๆ ดูเหมือนจะสนุกกับวิดีโอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่ Stefani กลับมาสวมใส่เสื้อผ้าแบบเดิมอีกครั้ง นอกจากนี้ เธอยังอ้างว่าคลิปนี้จะทำให้ผู้ชมรู้สึกคิดถึงอดีตเนื่องจากการเปิดตัวในวันปีใหม่[ 56 ]
การแสดงสด
Stefani เปิดตัวเพลง "Let Me Reintroduce Myself" ครั้งแรกเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2020 ในการแสดงบน เวที รายการThe Voice [ 19 ]เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2020 เธอได้แสดงเพลงนี้ใน งานประกาศ รางวัล Global Citizen Prizeโดยมี "นักเต้นประกอบและวงดนตรีทองเหลือง" ร่วมแสดง และJohn Legendนักร้องและกรรมการ ร่วมรายการ The Voiceได้แนะนำเธอขึ้นเวที[ 57 ] [ 58 ] Stefani ยังได้ร้องเพลง "Let Me Reintroduce Myself" ในสถานที่อื่นๆ เช่นรายการ The One Show , งานฉลองปีใหม่ 2021 ของ NBC , รายการ The Tonight Show Starring Jimmy FallonและรายการToday [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] การแสดงครั้งที่สามยังมีนักเต้นสี่คนร่วมแสดงด้วย โดย พวก เขาสวม หน้ากากอนามัยเพื่อป้องกันการแพร่ระบาด[ 63 ]
รายชื่อเพลง
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "ขออนุญาตแนะนำตัวอีกครั้ง" | 3 : 11 |
เครดิตและบุคลากร
- กเวน สเตฟานี–นักแต่งเพลง นักเขียนเนื้อร้อง นักร้อง
- ลุค นิโคลิ–นักแต่งเพลง นักเขียนเนื้อร้อง มือเบส กีตาร์ คีย์บอร์ด และโปรแกรมเมอร์
- รอสส์ โกลัน–นักแต่งเพลง นักเขียนเนื้อร้อง นักร้องประสานเสียง และผู้ปรบมือ
- มาโน รุยซ์–กลอง
- คาร์ล วิงเกต–วิศวกรและบุคลากรประจำสตูดิโอ
- กาเบรียล แม็กแนร์– ออร์แกนแฮมมอนด์ , ทรอมโบน
- เอริค สเตฟานี–คีย์บอร์ด, ออร์แกน
- คริส เกห์ริงเกอร์– วิศวกรด้านการมาสเตอร์ริ่งเสียง , บุคลากรประจำสตูดิโอ
- โทนี่ มาเซราติ–มิกเซอร์, ทีมงานสตูดิโอ
แผนภูมิ
| แผนภูมิ (ปี 2020–2021) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| ยอดขายเพลงดิจิทัลของแคนาดา ( บิลบอร์ด ) [ 38 ] | 19 |
| แคนาดาฮอต เอซี ( บิลบอร์ด ) [ 64 ] | 36 |
| โครเอเชีย แอร์เพลย์ ( HRT ) [ 44 ] | 28 |
| การออกอากาศของสาธารณรัฐเช็ก( ČNS IFPI ) [ 45 ] | 26 |
| ฮังการี ( Rádiós Top 40 ) [ 65 ] | 32 |
| Italy Airplay (EarOne) [ 46 ] | 11 |
| ซานมารีโน ( SMRRTV Top 50 ) [ 66 ] | 14 |
| สโลวาเกียออกอากาศ ( čNS IFPI ) [ 67 ] | 76 |
| การดาวน์โหลดซิงเกิลในสหราชอาณาจักร ( OCC ) [ 42 ] | 90 |
| ยอดขายซิงเกิลในสหราชอาณาจักร ( OCC ) [ 43 ] | 92 |
| ยอดขายเพลงดิจิทัลของสหรัฐอเมริกา( บิลบอร์ด ) [ 34 ] | 17 |
ประวัติการเผยแพร่
| ภูมิภาค | วันที่ | รูปแบบ(ต่างๆ) | ฉลาก | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| หลากหลาย | 7 ธันวาคม 2020 | อินเตอร์สโคป | [ 13 ] | |
| อิตาลี | 11 ธันวาคม 2020 | การออกอากาศทางวิทยุ | สากล | [ 21 ] |
ลิงก์ภายนอก
- วิดีโอเนื้อเพลง "Let Me Reintroduce Myself"บนYouTube