ทีมเลธบริดจ์ ดอดเจอร์สเป็นทีมในลีกรองของเบสบอล ซึ่ง ตั้งอยู่ในเมืองเลธบริดจ์ รัฐอัลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา และเข้าร่วมการแข่งขันตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1983 หลังจากฤดูกาล 1983 ทีมได้ย้ายไปอยู่ที่รัฐ ไอดาโฮและเปลี่ยนชื่อเป็นโพคาเทลโล เจมส์

ทีมดอดเจอร์สมาถึงเมืองเลธบริดจ์เมื่อทีม ออก เดน สไปเกอร์สย้ายเข้ามาในเมือง หลังจากที่เมืองนี้ไม่เคยมีทีมเบสบอลอาชีพมาก่อนเป็นเวลา 65 ปี ในฤดูกาลแรกของพวกเขาในปี 1975 ทีมทำผลงานได้ 35–37 จบอันดับสามในลีกไพโอเนียร์ที่ มีสี่ทีม ภายใต้การคุมทีมของแวน เคลลี่สตีฟ แรทเซอร์ (3-4, 5 เซฟ, ERA 2.33) อยู่ในอันดับสามของลีกในด้าน ERA และอันดับสองในด้านการเซฟ สำหรับทีมที่ดูเหมือนจะเล่นในสภาพแวดล้อมที่มีเกมรุกสูง (ทำคะแนนได้สูงสุดในลีก 403 คะแนน และเสียคะแนน 437 คะแนน) เรย์ โครว์ลีย์ ตำแหน่งเบสแรก อยู่ในอันดับสองของลีกในด้านค่าเฉลี่ยการตี และตีได้ .338/~.495/.543 เขาไม่ได้ติดทีมออลสตาร์ แต่มีผู้เล่นตำแหน่งเอาท์ฟิลด์สองคนติด ได้แก่แอนดี้ ไดส์ (.324/~.393/.407 ทำ RBI สูงสุดในลีก 58 ครั้ง) และอังเดร ดอว์สัน (.330/~.389/.553 เป็นผู้นำในลีกด้วยจำนวนฮิต 99 ครั้ง ฐานรวม 166 ฐาน และโฮมรัน 13 ครั้ง และคาดว่าจะเป็นผู้นำด้านสลักกิ้งด้วย)

ในปี 1976 วอลต์ ฮรินิแอคนำทีมจบอันดับสุดท้าย (30-42) พวกเขายังคงเป็นฝ่ายทำคะแนนได้มากที่สุด (449) และเสีย 434 (อันดับ 3) ซึ่งถือเป็นผลต่างคะแนน ที่ดี แม้ว่าสถิติจะแย่ก็ตามจอห์น สกอราส (.370/~.449/.619) ตำแหน่งเบสสาม เป็นผู้นำลีกในด้านค่าเฉลี่ยการตี, จำนวนตีได้ (101), จำนวนฐานรวม (169), โฮมรัน (13) และ RBI (63) และครองตำแหน่งผู้นำร่วมในด้านการตีสองฐาน (17) คว้าทริปเปิลคราวน์ ซึ่งเป็นครั้งเดียวในไพโอเนียร์ลีกระหว่างปี 1961 ถึง 1997 เขาได้รับเลือกเข้าทีมออลสตาร์ร่วมกับดั๊ก ซิมูนิก (.244/~.371/.413) ตำแหน่งแคชเชอร์ เดวิด พาล์มเมอร์ (0-5, 7.20) มีปีที่แย่มาก แต่ต่อมาก็มีอาชีพในเมเจอร์ลีกที่ดีที่สุดของทีม

ในปี 1977 ทีม Lethbridge Expos แห่ง Pioneer League เริ่มเป็นพันธมิตรกับ Los Angeles Dodgers และเปลี่ยนชื่อเป็นLethbridge Dodgersทีมประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว โดยทำสถิติ 44–26 และคว้าแชมป์ภายใต้การคุมทีมของ Gail Henley ในฤดูกาลแรก Michael Zournas ตีโฮมรันได้ 21 ครั้ง นำเป็นอันดับหนึ่งของลีก James Nobles นำเป็นอันดับหนึ่งของลีกด้วย 9 ชนะ และ Jesse Baez ตำแหน่งแคชเชอร์ และ Don LeJohn ตำแหน่งเบสสอง ได้รับเลือกเป็น All-Star Jim Lefebvre เข้ามารับตำแหน่งผู้จัดการทีมในฤดูกาลถัดมา และทีมก็ตกไปอยู่อันดับที่ห้าด้วยสถิติ 33–35 ถึงกระนั้น Roberto Alexander ตำแหน่งพิชเชอร์ ก็ยังชนะ 9 เกม นำเป็นอันดับหนึ่งของลีก และ German Rivera ตำแหน่งเบสสาม ก็ได้รับเลือกเป็น All-Star

เฮนลีย์กลับมาเป็นผู้จัดการทีมอีกครั้งในปี 1979 และดอดเจอร์สก็ตอบสนองด้วยการทำผลงาน 38–30 คว้าแชมป์ลีกได้อีกครั้ง ริชาร์ด โรดาสคว้าทริปเปิลคราวน์ด้านการขว้างด้วย 12 ชนะ 1.12 ERA และ 148 สไตรค์เอาท์ และได้ร่วมทีมออลสตาร์กับเกร็ก บร็อก ตำแหน่งเบสแรก เฮนลีย์ยังคงอยู่กับสโมสรในปี 1980 และพวกเขาก็ทำสถิติที่ดีที่สุดในลีก 52–18 และคว้าแชมป์ได้อีกครั้ง ชาร์ลส์ โจนส์ ผู้ขว้างทำสไตรค์เอาท์สูงสุดในลีก 115 ครั้ง และเกร็ก สมิธ ตำแหน่งเบสแรก ออดี โคล ตำแหน่งดีเอช และเคอร์ติส รีด ผู้ขว้าง ได้รับเลือกเป็นออลสตาร์

แกรี่ ลาโรค เข้ามาแทนที่เฮนลีย์ในตำแหน่งผู้จัดการทีมในปี 1981 และดอดเจอร์สก็ตกต่ำลงเหลือ 43–27 พลาดการเข้ารอบเพลย์ออฟ จุดเด่นของทีมคือ ซิด เฟอร์นันเดซ พิชเชอร์ที่ทำสถิติ strikeouts 128 ครั้ง และมี ERA 1.54 ทีมของลาโรคตกต่ำลงเหลือ 25–45 ในฤดูกาลถัดมา และไม่มีผู้เล่นคนใดติดทีมออลสตาร์ เฮนลีย์กลับมาเป็นผู้จัดการทีมเป็นครั้งที่สามในปี 1983 และดอดเจอร์สก็พัฒนาขึ้นเป็น 39–31 พลาดการเข้ารอบเพลย์ออฟไปอย่างหวุดหวิด เจฟฟ์ แฮมิลตัน ชอร์ตสต็อป และเคน ฮาร์วีย์ เซคันด์เบสแมน ติดทีมออลสตาร์ และเดเร็ก ลี พิชเชอร์ ทำสถิติชนะ 9 เกมเท่ากับผู้เล่นคนอื่นในลีก อย่างไรก็ตาม หลังจากจบฤดูกาล ดอดเจอร์สได้ย้ายไปอยู่ที่ไอดาโฮและเปลี่ยนชื่อเป็นโพคาเทลโล เจมส์

ทีมPocatello Gemsเริ่มเล่นใน Pioneer League ในปี 1984 เมื่อทีม Lethbridge Dodgers ย้ายมาอยู่ที่ Pocatello รัฐไอดาโฮ และเป็นสมาชิกของลีกเพียงสองฤดูกาล ในฐานะสโมสรอิสระในปี 1984 ภายใต้การนำของผู้จัดการทีม Ron Mihal พวกเขาทำสถิติที่แย่ที่สุดของลีก (23-47) ฤดูกาลถัดมาพวกเขากลายเป็นพันธมิตรของ Oakland Athletics และทำผลงานดีขึ้นเล็กน้อยเป็น 24–45 ภายใต้ผู้จัดการทีม Dave Hudgens ซึ่งนำทีมจบอันดับที่สามจากสี่สโมสรใน Southern Division จุดเด่นอย่างหนึ่งในปีนั้นคือผลงานของ Walt Weiss ตำแหน่งชอร์ตสต็อป ซึ่งติดทีม All-Star ของลีกในปี 1985 อย่างไรก็ตาม หลังจากจบฤดูกาล ทีม Gems ก็ระงับการดำเนินงาน

บทความนี้อ้างอิงจาก บทความ "Lethbridge Expos"ในเว็บไซต์ Baseball-Reference.com Bullpen ซึ่งเป็นเว็บไซต์วิกิ และเนื้อหาทั้งหมดอยู่ภายใต้ สัญญาอนุญาต GNU Free Documentation License

• อ้างอิงเบสบอล