เลฟ เชอร์นี
Лев Чёрный
เชอร์นี, ประมาณปี 1923
เกิด	พาเวล ดมิทรีเยวิช ตูร์ชานินอฟ 28 กุมภาพันธ์ [ วันที่ 16 กุมภาพันธ์] พ.ศ. 2421 สโมเลนสค์จักรวรรดิรัสเซีย
เสียชีวิต	21 กันยายน 1921 (21 กันยายน 1921)(อายุ 43 ปี) มอสโกสาธารณรัฐโซเวียตรัสเซีย
สาเหตุการเสียชีวิต	การประหารชีวิตด้วยการยิงเป้า
การศึกษา	มหาวิทยาลัยมอสโก
อาชีพ	นักเขียน
ผลงานที่โดดเด่น	อนาธิปไตยแบบสมาคม
พรรคการเมือง	สหพันธ์กลุ่มอนาร์คิสต์แห่งมอสโก
ความเคลื่อนไหว	อนาธิปไตยแบบปัจเจกนิยม
ข้อหาทางอาญา	การปลอมแปลง
โทษทางอาญา	โทษประหารชีวิต
พันธมิตร	นีน่า ยาโกดินา
ญาติ	เซอร์เกย์ ตูร์ชานินอฟ (พี่ชาย)

พาเวล ดมิตรีเยวิช ตูร์ชานินอฟ (รัสเซีย: Па́вел Дми́триевич Турчани́нов , สัทอักษรสากล: [ˈpavʲɪl ˈdmʲitrʲəjɪvʲɪtɕ tʊrtɕɪˈnʲinəf] ; 1878–1921) เป็นที่รู้จักโดยทั่วไปโดยเขา นามแฝงเลฟ เชอร์นี (รัสเซีย: лев Чёрный , สัทอักษรสากล: [ˈlʲef ˈtɕɵrnɨj]^ⓘ ) เป็นนักอนาธิปไตยแบบปัจเจกนิยมชาวรัสเซีย เขาร่วมขบวนการอนาธิปไตยในช่วงการปฏิวัติรัสเซียปี 1905ซึ่งเขาได้พัฒนาทฤษฎีปัจเจกนิยม "อนาธิปไตยแบบสมาคม" ขึ้นมา เชอร์นีถูกจับกุมและเนรเทศไปยังไซบีเรียเนื่องจากกิจกรรมปฏิวัติของเขา หลังจากพยายามหลบหนีหลายครั้ง ครั้งหนึ่งส่งผลให้ผู้ถูกเนรเทศก่อการจลาจลยึดเมืองตูรูคานสค์ได้ เขาก็สามารถหลบหนีไปยังปารีสได้ ซึ่งเขาอาศัยอยู่จนกระทั่งการปฏิวัติรัสเซียปี 1917หลังจากกลับมายังรัสเซีย เขาทำหน้าที่เป็นเลขานุการของสหพันธ์กลุ่มอนาธิปไตยแห่งมอสโกและจัดตั้งกองกำลังพิทักษ์ดำซึ่งเป็นปีกติดอาวุธของสหพันธ์ เมื่อการปราบปรามทางการเมืองต่อนักอนาธิปไตยทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากพวกบอลเชวิกขึ้นครองอำนาจ เชอร์นีได้เข้าร่วมกลุ่มอนาธิปไตยใต้ดิน ซึ่งได้วางระเบิดของพรรคคอมมิวนิสต์รัสเซียในปี 1921 เชอร์นีและฟานยา บารอนถูกจับกุมในข้อหาปลอมแปลงเงินตราและถูกประหารชีวิตด้วยการยิงโดยเช กา

พาเวล ดมิทรีเยวิช ตูร์ชานินอฟ เกิดในตระกูลขุนนางในเขตปกครองสโมเลนสค์ของจักรวรรดิรัสเซียเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ [ ตามปฏิทินเก่า 16 กุมภาพันธ์] พ.ศ. 2421 ^{[ 1 ]}บิดาของเขา ดมิทรี ตูร์ชานินอฟ เป็นพันเอกในกองทัพจักรวรรดิรัสเซีย^{[ 2 ]}

หลังจากบรรลุนิติภาวะแล้ว ตูร์ชานินอฟได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยมอสโกแต่ถูกไล่ออกในปี พ.ศ. 2444 เนื่องจากมีส่วนร่วมในกลุ่มปฏิวัติ^{[ 1 ]}เมื่อเกิดการปฏิวัติรัสเซียในปี พ.ศ. 2448เขาได้เข้าร่วมขบวนการอนาธิปไตย^{[ 3 ]}

ภายใต้นามแฝง เลฟ เชอร์นี เขาได้เขียนแถลงการณ์เกี่ยวกับความเชื่ออนาธิปไตย ที่เพิ่งค้นพบของเขา เรื่องอนาธิปไตยแบบสมาคมซึ่งเขาเขียนเสร็จในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1906 ^{[ 1 ]}เซอร์เกย์ ตูร์ชานินอฟ น้องชายของเชอร์นี ซึ่งเป็นมาร์กซิสต์และนักวิจารณ์เชิงประจักษ์ได้วิจารณ์งานของพี่ชายว่าเป็นการมองโลกในแง่ดีเกินไปและขาดพื้นฐานในวัตถุนิยม^{[ 4 ]}ใน "การทบทวนการเคลื่อนไหวปฏิวัติ" ของกระทรวงมหาดไทยได้อธิบายหนังสือของเชอร์นีว่าเป็น " การถอดความ " งานของปิแอร์-โจเซฟ พรูดอน [ ^{5 ] นัก}วิจัยอัลลัน แอนท์ลิฟฟ์เองก็เปรียบเทียบกับ หนังสือ The Ego and Its Ownของแม็กซ์ สเติ ร์นเนอ ร์^{[ 6 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2449 ถึง พ.ศ. 2451 เชอร์นีเป็นสมาชิกของ กลุ่ม บุนตาร์ซึ่งทำให้เขาเริ่มมีความสัมพันธ์กับนีน่า ยาโกดินา ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2451 เขาถูกเนรเทศไปยังจังหวัดเยนิเซย์สค์ในไซบีเรียขณะที่ยาโกดินาถูกเนรเทศไปยังจังหวัดอาร์คันเกลสค์ ทางตอนเหนือ ของรัสเซียตูร์ชานินอฟพยายามหลบหนีจากการเนรเทศหลายครั้ง โดยมีเป้าหมายเพื่อกลับไปอยู่กับยาโกดินา^{[ 1 ]}

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1908 เขาและกลุ่มนักปฏิวัติที่ถูกเนรเทศวางแผนที่จะหลบหนีออกจากไซบีเรียโดยการจี้เรือกลไฟ ในวันที่ 8 ธันวาคม 1908 กลุ่มดังกล่าวได้ซุ่มโจมตีขบวนเรือที่โอซิโนโวและมุ่งหน้าไปทางเหนือตามแม่น้ำเยนิเซย์แม้ว่าเชอร์นีจะคัดค้านเส้นทางที่เลือกก็ตาม ในวันที่ 2 มกราคม [ 20 ธันวาคม ] 1909 พวกเขายึดเมืองตูรูคานสค์ได้สำเร็จ ซึ่งพวกเขาได้นำการก่อจลาจลด้วยอาวุธต่อต้านทางการของซาร์ แม้ว่าตัวเขาเองจะปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในการก่อจลาจล แต่เขาก็ถูกจับกุมในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ [ 3 กุมภาพันธ์] 1909 สองวันต่อมา กองทัพจักรวรรดิรัสเซียได้ปลดอาวุธกลุ่มกบฏ[ ^{7 ] ใน}เวลานี้ ทางการได้ระบุตัวตูร์ชานินอฟว่าเป็นนักเขียนชื่อเลฟ เชอร์นี แม้ว่าเขาจะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงในการก่อจลาจลที่ตูรูคานสค์ แต่กระทรวงมหาดไทยก็ถือว่าเขาเป็นผู้รับผิดชอบในการจัดกบฏ^{[ 5 ]}

หลังจากความล้มเหลวครั้งนี้ เขาได้พยายามหลบหนีออกจากไซบีเรียเป็นครั้งสุดท้าย ซึ่งครั้งนี้ประสบความสำเร็จ เชอร์นีได้ย้ายไปปารีสและอาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเกิดการปฏิวัติรัสเซียในปี 1917 [ ^{5 ] ราย}ละเอียดเกี่ยวกับการเนรเทศเชอร์นีไปยังไซบีเรียเพิ่งได้รับการเปิดเผยหลังจากเปิดหอจดหมายเหตุแห่งรัฐของสหพันธรัฐรัสเซียและหอจดหมายเหตุแห่งรัฐของคราสโนยาร์สค์ ซึ่งทำให้เห็นภาพชีวประวัติที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นเกี่ยวกับชีวิตของเขา^{[ 8 ]}

หลังจากการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์เชอร์นีกลับไปมอสโก และเข้าร่วมสหพันธ์กลุ่มอนาธิปไตยแห่งมอสโกโดยดำรงตำแหน่งเลขานุการขององค์กร^{[ 9 ]}แม้ว่าสหพันธ์ส่วนใหญ่จะต่อต้านกิจกรรมที่ผิดกฎหมายและ การยึดทรัพย์ แต่เชอร์นีเองกลับสนับสนุนให้องค์กรยึดบ้านส่วนตัว^{[ 2 ]}หลังจากการปะทุของสงครามกลางเมืองรัสเซียเชอร์นีได้ช่วยจัดตั้งกองกำลังพิทักษ์ดำ ซึ่งเป็นกองกำลังติดอาวุธของสหพันธ์กลุ่มอนาธิปไตยแห่งมอสโก^{[ 10 ]}ในวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2461 ในฉบับที่สองของAnarkhiiaหลังจากการปฏิวัติเดือนตุลาคมเชอร์นีได้ตีพิมพ์บทความที่เขาประณามสาธารณรัฐโซเวียตรัสเซีย ใหม่ และประกาศว่ามันเป็นภัยคุกคามมากพอๆ กับระบอบเก่า^{[ 11 ]}ในฉบับต่อๆ มาของหนังสือพิมพ์ เชอร์นีได้เสนอแนวทางสำหรับการกระจายอำนาจอุตสาหกรรมและการยกเลิกอำนาจตามลำดับชั้น^{[ 12 ]}

ในช่วงฤดูร้อนปี 1918 การปราบปรามทางการเมืองต่อขบวนการอนาธิปไตยทำให้กลุ่มอนาธิปไตยในมอสโกจำนวนมากต้องหลบซ่อนตัว ในปี 1918 เชอร์นีเองได้อำนวยความสะดวกในการก่อตั้งกลุ่มใต้ดินของสหพันธ์ และในปี 1919 เขาได้เข้าร่วมกลุ่มอนาธิปไตยใต้ดินซึ่งก่อตั้งโดยคาซิมีร์ โควาเลวิชและปิโอตร์ โซบาเลฟ^{[ 13 ]}ในวันที่ 25 กันยายน 1919 กลุ่มอนาธิปไตยใต้ดินได้วางระเบิด การประชุม ของพรรคคอมมิวนิสต์รัสเซียทำให้เจ้าหน้าที่เสียชีวิต 12 คน และบาดเจ็บอีก 55 คน รวมถึงนิโคไล บูคารินเยเมลยาน ยาโรสลาฟสกีและยูริ สเตคลอฟ [ ^{14 ] การ}วางระเบิดครั้งนี้ส่งผลให้การปราบปรามทางการเมืองต่อกลุ่มอนาธิปไตยทวีความรุนแรงขึ้นในที่สุด^{[ 15 ]}เชอร์นีเองไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงกับการวางระเบิด^{[ 16 ]}

ระหว่างการปราบปรามทางการเมืองที่เกิดขึ้นหลังจากการทิ้งระเบิด เลฟ เชอร์นี และฟานยา บารอนถูกจับกุมในข้อหาปลอมแปลงเงินตรา [ ^{17 ] ใน}เดือนกันยายน พ.ศ. 2464 เชอร์นีและบารอนถูกเชกายิงเสียชีวิต^{[ 16 ]}การประหารชีวิตของพวกเขาก่อให้เกิดการประท้วงจากบุคคลอื่นๆ ในขบวนการอนาธิปไตยรัสเซีย รวมถึงเอ็มมา โกลด์แมนการประท้วงของประชาชนนำไปสู่การที่รัฐบาลของวลาดิมีร์ เลนินสั่งให้ปล่อยตัวและเนรเทศนักโทษการเมืองอนาธิปไตยจำนวนหนึ่งทันที ในขณะที่อนาธิปไตยคนอื่นๆ ออกจากประเทศโดยสมัครใจ^{[ 18 ]}

“ลัทธิอนาธิปไตยแบบสมาคม” ของเชอร์นีเป็นการพลิกแพลงลัทธิอนาธิปไตยแบบปัจเจกนิยม [ ^{19 ]}โดยอิงจากการรวมกลุ่มอย่างอิสระของปัจเจกชน^{[ 2 ]} เชอร์นี ร่วมกับอเล็กเซย์ โบโรวอยเป็นบุคคลสำคัญของลัทธิอนาธิปไตยแบบปัจเจกนิยมในช่วงยุคปฏิวัติในรัสเซีย ทั้งสองได้รับแรงบันดาลใจจากคำเรียกร้องของฟรีดริช นีทเช่ให้^โค่นล้มค่านิยมของชนชั้นนายทุนรวมถึง การต่อต้าน สังคมของ แม็ กซ์ สเติร์นเนอร์และเบนจามิน ทักเกอร์พวกเขายังปฏิเสธลัทธิคอมมิวนิสต์แบบอนาธิปไตยที่ปีเตอร์ โครปอต กินสนับสนุน เนื่องจากพวกเขาเชื่อว่ามันจะบีบคั้นเสรีภาพของปัจเจกชน^{[ 20 ]}

หนังสือ

• ข้อมูลจาก анархизме: Ассоциационный анархизм / A New Trend in Anarchism: Associational Anarchism (New York, 1923) [Moscow, 1907]
• О классах / เกี่ยวกับชั้นเรียน (มอสโก, 1924)

บทความ

• "Госуправление и анархизм" / "รัฐและลัทธิอนาธิปไตย" ( Anarkhiia 5 มีนาคม พ.ศ. 2461)
• "เมียร์ захлючен. Да здравствует война!" "สันติภาพสิ้นสุดลงแล้ว สงครามจงเจริญ!" ( อานาคียา 7 มีนาคม พ.ศ. 2461)

• อนาธิปไตยแบบปัจเจกนิยมในยุโรป
• รายชื่อกวีอนาธิปไตย
• เจอราร์ด เชลลีย์