กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

เลวอน ลาเรนท์ส

เลวอน ลาเรนท์ส (คิริสซิยาน) ( ภาษาอาร์เมเนีย: Լեւոն Լարենց (Քիրիշճեան) , 1875–1915) เป็นนักเขียน นักแปล นักข่าว บรรณาธิการ นักประพันธ์ นักกวี และครูชาวอาร์เมเนีย

เลวอน ลาเรนท์ส

เลวอน ลาเรนท์ส (คิริสซิยาน)

เลวอน ลาเรนท์ส (คิริสซิยาน) ( ภาษาอาร์เมเนีย: Լեւոն Լարենց (Քիրիշճեան) , 1875–1915) เป็นนักเขียน นักแปล นักข่าว บรรณาธิการ นักประพันธ์ นักกวี และครูชาวอาร์เมเนีย เขาเป็นบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์หลายฉบับทั่วโลกและเป็นผู้ก่อตั้งหนังสือพิมพ์อีกหลายฉบับ ในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียลาเรนท์สถูกเนรเทศไปยังอังการาแล้วถูกสังหารในที่สุด

ชีวิต

การแปล Armeniaของ HFB Lynch โดย Larents

เลวอน ลาเรนท์ส เกิดในปี 1875 ใน เขต ซามัตยาของอิสตันบูจักรวรรดิออตโตมัน [ 1 ] เขาได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยโรเบิร์ต ในท้องถิ่น และสำเร็จการศึกษาในปี 1902 [ 2 ]ในช่วงที่เขาเป็นนักศึกษาที่วิทยาลัยโรเบิร์ต ลาเรนท์สร่วมกับเพื่อนร่วมชั้นอย่างเยโนวก์ อาร์เมน และฮรันด์ เอซายัน ตีพิมพ์วารสารอาร์ เมเนียชื่อเซปูร์ [ 3 ]หลังจากสำเร็จการศึกษาได้ไม่นาน ลาเรนท์สก็เป็นผู้เขียนบทความให้กับหนังสือพิมพ์ปูซานติออน[ 1 ] [ 3 ]จากนั้นเขาย้ายไปที่อาดาปาซารี และสอนวิชา 'ประวัติศาสตร์อารยธรรม' ที่โรงเรียนเกโตรนากันอาร์เมเนียในท้องถิ่นที่นั่น[ 2 ]

ในปี ค.ศ. 1905 ลาเรนท์สเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อหลีกหนีแรงกดดันทางสังคมในจักรวรรดิออตโตมัน ที่นั่นเขาได้เข้าร่วมขบวนการปฏิรูปของพรรคการเมืองฮุนชัค ของชาวอาร์เมเนีย [ 3 ]ขณะอยู่ที่บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ลาเรนท์สได้เป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของชาวอาร์เมเนียชื่อTsayn Hayreneatsหรือ "เสียงแห่งปิตุภูมิ" เป็นเวลาสองปี[ 4 ]ในที่สุดเขาก็ย้ายไปอยู่ที่อเล็กซานเดรียประเทศอียิปต์และทำงานที่ Orosdi Back ซึ่งเป็นบริษัทค้าส่ง[ 1 ]ขณะอยู่ที่อเล็กซานเดรีย เขายังได้เป็นผู้เขียนบทความให้กับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของชาวอาร์เมเนียชื่อAzad Pern อีกด้วย [ 5 ]อย่างไรก็ตาม หลังจากการเสียชีวิตของอาร์ปิอาร์ อาร์ปิอาเรียนลาเรนท์สได้ย้ายไปอยู่ที่เอเธนส์ประเทศกรีซหลังจากเกิดการปฏิวัติของกลุ่มยังเติร์กในปี ค.ศ. 1908 ลาเรนท์สได้กลับไปยังคอนสแตนติโนเปิล และได้เป็นหัวหน้าบรรณาธิการของMurjและTsayn Hayreneatsเป็นเวลาสองปี[ 1 ] [ 2 ]ขณะอยู่ที่คอนสแตนติโนเปิล ลาเรนท์ได้ตีพิมพ์หนังสือบทกวีชื่อTrahkdi Yerkerหรือ "เพลงแห่งสวรรค์" นอกจากนี้เขายังแปลงานเขียนจำนวนมากจากภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษเป็นภาษาอาร์เมเนีย[ 1 ]หนึ่งในงานเหล่านั้นคือการแปล "อาร์เมเนีย" ของHFB Lynchซึ่งตีพิมพ์ในปี 1913 ในปี 1911 เขายังได้แปลคัมภีร์อัลกุรอานเป็นภาษาอาร์เมเนีย อีกด้วย [ 2 ]

ความตาย

เลวอน ลาเรนท์ส เป็นหนึ่งในผู้นำชาวอาร์เมเนียที่ถูกเนรเทศในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย [ 6 ] เขาถูกเนรเทศไปยังอายาชก่อนพร้อมกับปัญญาชนชาวอาร์เมเนียคนอื่นๆ จากนั้นลาเรนท์สก็ถูกย้ายไปยังอังการาซึ่งเขาถูกสังหารนอกเมือง[ 6 ] [ 7 ]

ดูเพิ่มเติม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เลวอน ลาเรนท์ส

เลวอน ลาเรนท์ส (คิริสซิยาน) ( ภาษาอาร์เมเนีย: Լեւոն Լարենց (Քիրիշճեան) , 1875–1915) เป็นนักเขียน นักแปล นักข่าว บรรณาธิการ นักประพันธ์ นักกวี และครูชาวอาร์เมเนีย

ชีวิต

เลวอน ลาเรนท์ส เกิดในปี 1875 ใน เขต ซามัตยา ของ อิสตันบู ล จักรวรรดิออตโตมัน [ 1 ] เขา ได้รับการศึกษาที่ วิทยาลัยโรเบิร์ต ในท้องถิ่น และสำเร็จการศึกษาในปี 1902 [ 2 ] ในช่วงที่เขาเป็นนักศึกษาที่วิทยาลัยโรเบิร์ต ลาเรนท์สร่วมกับเพื่อนร่วมชั้นอย่างเยโนวก์ อาร์เมน...

ความตาย

เลวอน ลาเรนท์ส เป็นหนึ่งใน ผู้นำชาวอาร์เมเนียที่ถูกเนรเทศ ในช่วง การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย [ 6 ] เขา ถูกเนรเทศไปยังอายาชก่อนพร้อมกับปัญญาชนชาวอาร์เมเนียคนอื่นๆ จากนั้นลาเรนท์สก็ถูกย้ายไปยัง อังการา ซึ่งเขาถูกสังหารนอกเมือง [ 6 ] [ 7 ]

ดูเพิ่มเติม

วรรณกรรมอาร์เมเนีย ชาวอาร์เมเนียออตโตมัน อาร์เมเนียตะวันตก