ลูอิส ล็อกวูด
ลูอิส เฮนรี ล็อกวูด (เกิด 16 ธันวาคม พ.ศ. 2473) [ 1 ]เป็นนักดนตรีวิทยาชาวอเมริกันที่มีความเชี่ยวชาญหลักในด้านดนตรีของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอิตาลีและชีวิตและผลงานของลุดวิก ฟาน เบโธเฟน [ 1 ] โจเซฟ เคอร์แมนกล่าวถึงเขาว่าเป็น "นักวิชาการดนตรีชั้นนำของยุคหลังสงคราม และเป็นผู้เชี่ยวชาญชาวอเมริกันชั้นนำเกี่ยวกับเบโธเฟน" [ 2 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
จอห์น ล็อกวูด เกิดที่นครนิวยอร์กในเดือนธันวาคม ปี 1930 เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมดนตรีและศิลปะ จากนั้นศึกษาต่อระดับปริญญาตรีที่ควีนส์คอลเลจ โดยมีอาจารย์ที่ปรึกษาหลักคือ เอ็ดเวิร์ด โลวินสกีนักวิชาการด้านยุคเรเนสซองส์ชื่อดังต่อมาเขาศึกษาต่อระดับบัณฑิตศึกษาที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันในช่วงต้นทศวรรษ 1950 กับโอลิเวอร์ สตรังก์ , อาร์เธอร์ เมนเดลและนิโน ปิรอตตาหลังจากได้รับทุนฟุลไบรท์ ไปศึกษาต่อที่อิตาลีในปี 1955–56 เขาได้รับปริญญาเอกด้านดนตรีวิทยาจากพรินซ์ตัน โดยทำวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับ วินเซนโซ รัฟโฟนักประพันธ์เพลงชาวอิตาลีในศตวรรษที่ 16 ซึ่งดนตรีศักดิ์สิทธิ์ของเขาแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลโดยตรงจากสุนทรียศาสตร์ของการปฏิรูปศาสนาคาทอลิก ล็อกวูดได้รับการฝึกฝนในฐานะ นักเชลโล โดยเรียนกับอัลบิน อันทอชก่อน และต่อมากับลูเซียน ลาปอร์ต แห่งวงปาแกนินีควartet และเขายังคงมีส่วนร่วมในดนตรีแชมเบอร์จนถึงปัจจุบัน
งาน
หลังจากรับราชการในกองทัพสหรัฐฯในปี 1956–58 โดยเขาเล่นเชลโลในวงออร์เคสตราซิมโฟนีกองทัพที่เจ็ดล็อกวูดได้สอนที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันตั้งแต่ปี 1958 ถึง 1980 และที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดตั้งแต่ปี 1980 ถึง 2002 [ 1 ]หลังจากเกษียณอายุจากฮาร์วาร์ดในปี 2002 เขาได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งกิตติมศักดิ์ที่มหาวิทยาลัยบอสตันและปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการร่วมของศูนย์วิจัยเบโธเฟนแห่งมหาวิทยาลัยบอสตัน[ 3 ]เขาเป็นบรรณาธิการวารสารของสมาคมดนตรีวิทยาอเมริกันตั้งแต่ปี 1964 ถึง 1967 และเป็นประธานของสมาคมดนตรีวิทยาอเมริกันตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1988 [ 1 ]
งานวิจัยของล็อกวูดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ดนตรีอิตาลีในระยะแรกมุ่งเน้นไปที่ประเด็นเรื่องรูปแบบและประเภท รวมถึงการกำหนดความหมายใหม่ของคำว่า " เพลงสวดล้อเลียน " และหัวข้อที่เกี่ยวข้อง ต่อมาเขาหันมาศึกษาศูนย์กลางดนตรีที่สำคัญแห่งหนึ่งในยุคเรเนสซองส์ นั่นคือเมืองเฟอร์รารา ในศตวรรษที่ 15 และได้ทำการวิจัยเอกสารทางประวัติศาสตร์อย่างกว้างขวาง ซึ่งส่งผลให้เกิดหนังสือสำคัญของเขาคือ " ดนตรีในเฟอร์ราราในยุคเรเนสซองส์ ค.ศ. 1400-1505 " (1984) หนังสือเล่มนี้เป็นการศึกษาอย่างครอบคลุมเกี่ยวกับดนตรี นักดนตรี และการอุปถัมภ์ที่ราชวงศ์เอสเต ใช้ใน การสร้างราชสำนักของตนให้เป็นศูนย์กลางที่สำคัญ
ในงานชิ้นหลังๆ ของเขาเกี่ยวกับเบโธเฟน ล็อกวูดเป็นที่รู้จักในด้านการวิจัยต้นฉบับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสมุดร่างและลายมือของเบโธเฟน แต่ยังรวมถึงกรอบการศึกษาที่กว้างขึ้นด้วย[ 4 ] การวิจัยเบโธเฟนครั้งแรกของเขาคือเกี่ยวกับโน้ตดนตรีสำหรับการประพันธ์เพลงเชลโลโซนาตา Op. 69ท่อนแรก ซึ่งเป็นตัวอย่างที่หายากและน่าทึ่งของการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงของเบโธเฟนในท่อนหนึ่งในช่วงปลายของการประพันธ์ ต่อมามีการศึกษาอื่นๆ ที่คล้ายกันโดยมุ่งเน้นไปที่แหล่งที่มา ชีวประวัติของเขาชื่อBeethoven: The Music and the Life (Norton, 2003) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลพูลิตเซอร์สาขาชีวประวัติ หลังจากนั้นเขาได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับวงสตริงควอเต็ตโดยมีสมาชิกวงJuilliard String Quartetเป็นผู้ร่วมเขียน ชื่อInside Beethoven's Quartets (2008) ในปี 2013 เขาได้ร่วมงานกับอลัน กอสแมน ในการทำงานเจ็ดปีเพื่อจัดทำฉบับวิจารณ์ครั้งแรกของสมุดร่างภาพของเบโธเฟนที่ใหญ่ที่สุดและเผยให้เห็นรายละเอียดมากที่สุดเล่มหนึ่งในบรรดาสมุดร่างภาพที่หลงเหลืออยู่มากมาย หนังสือเล่ม นี้ มีชื่อว่า Beethoven's "Eroica" Sketchbook และได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ในปีนั้น ต่อมาเขาได้เขียนหนังสือBeethoven's Symphonies: An Artistic Vision (Norton, 2015) และงานวิเคราะห์วิจารณ์ชีวประวัติของเบโธเฟนในวงกว้าง ตั้งแต่ทศวรรษ 1830 จนถึงปัจจุบัน ในชื่อBeethoven's Lives (2020) ล่าสุด บทความของเขาเกี่ยวกับต้นฉบับเพลงของเบโธเฟนในห้องสมุดของโรงเรียนจูลิอาร์ดในนิวยอร์ก ได้ปรากฏอยู่ในหนังสือที่อธิบายถึงต้นฉบับเพลงทั้งหมดที่จูลิอาร์ด ซึ่งแก้ไขโดยเจน ก็อตต์ลีบ (2023) คอลเล็กชันนี้ประกอบด้วยสำเนาซิมโฟนีหมายเลข 9 ที่เบโธเฟนเขียนคำอธิบายประกอบ และทั้งภาพร่างและต้นฉบับโน้ตเพลงฉบับเต็มของท่อนสเคอร์โซจากวงสตริงควartet ในบันไดเสียงอีบเมเจอร์ หมายเลข 127 นอกจากนี้ เขายังได้ตีพิมพ์บทความในวารสารThe New York Review of Books อีกด้วย
รางวัลและเกียรติยศ
ในปี 1984 ล็อกวูดได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์แห่งอเมริกาและในปี 2013 ให้เป็นสมาชิกของสมาคมปรัชญาแห่งอเมริกา[ 5 ]หนังสือที่ระลึกเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาได้รับการตีพิมพ์ในปี 1996 [ 6 ]รางวัลลูอิส ล็อกวูดแห่งสมาคมดนตรีวิทยาแห่งอเมริกาซึ่งมอบให้แก่หนังสือดีเด่นประจำปีโดยนักดนตรีวิทยาที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกไม่เกินสิบปี ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา[ 7 ]ในปี 2018 เขาได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของ สมาคม เบโธเฟนเฮาส์ในเมืองบอนน์ในปีเดียวกันนั้น เขาและมาร์กาเร็ต เบนท์ได้รับรางวัลกุยโด แอดเลอร์ร่วมกันจากผลงานของเขาในสาขาดนตรีวิทยา
ผลงานตีพิมพ์ที่คัดเลือก
- ชีวประวัติของเบโธเฟน : ธรรมเนียมการเขียนชีวประวัติ (วูดบริดจ์: สำนักพิมพ์บอยเดลล์, 2020)
- ซิมโฟนีของเบโธเฟน: วิสัยทัศน์ทางศิลปะ (นิวยอร์ก: ดับเบิลยู.ดับบลิว. นอร์ตัน, 2015)
- สมุดร่างเพลง "เอโรอิกา" ของเบโธเฟน: ฉบับวิจารณ์: การถอดเสียง, ภาพจำลอง, คำอธิบาย;เขียนร่วมกับอลัน กอสแมน, 2 เล่ม (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์, 2013)
- ภายในบทเพลงควartet ของเบโธเฟน: ประวัติ การแสดง และการตีความร่วมเขียนกับวง Juilliard String Quartet (เคมบริดจ์ แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด, 2008)
- เบโธเฟน: ดนตรีและชีวิต (นิวยอร์ก: ดับเบิลยู.ดับบลิว. นอร์ตัน, 2003; ฉบับปกอ่อน 2005); ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลพูลิตเซอร์สาขาชีวประวัติ และได้รับการแปลเป็นแปดภาษา
- เบโธเฟน: การศึกษาเกี่ยวกับกระบวนการสร้างสรรค์ (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด, 1992)
- ดนตรีในเมืองเฟอร์ราราสมัยเรเนสซองส์ ค.ศ. 1400-1505 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 1984; พิมพ์ซ้ำฉบับปรับปรุง สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2008)
- การต่อต้านการปฏิรูปและมวลชนของ Vincenzo Ruffo (เวนิส: Fondazione Giorgio Cini, 1970)
นอกจากนี้ ล็อกวูดเป็นผู้เขียนบทความและสิ่งพิมพ์อื่นๆ มากมายทั้งในด้านการศึกษาเกี่ยวกับยุคเรเนสซองส์และเบโธเฟน และเป็นผู้ก่อตั้งวารสารประจำปีBeethoven Forumรายชื่อบทความและหนังสือของเขาอยู่ในหนังสือThe New Beethoven (Woodbridge: The Boydell Press ) บรรณาธิการโดย Jeremy Yudkin (2020) หน้า xv-xix บทความล่าสุดเกี่ยวกับต้นฉบับของเบโธเฟนใน ห้องสมุด โรงเรียนจูลิอาร์ดในนครนิวยอร์ก ปรากฏในหนังสือ "Juilliard School Library: Music Manuscripts & Other Treasures by and for Performers" บรรณาธิการโดย Jane Gottlieb และ Richard Griscom (Scala Publishers, New York, 2024) หน้า 51-69
ชีวิตส่วนตัว
ล็อกวูดแต่งงานกับดอริส ฮอฟฟ์แมน ล็อกวูด ตั้งแต่ปี 1953 จนกระทั่งเธอเสียชีวิตก่อนวัยอันควรในปี 1992 และมีบุตรด้วยกันสองคน คือ แดเนียล ล็อกวูด และอลิสัน ล็อกวูด ครอนสัน หลานสองคนของเขาคือ ราเชล ครอนสัน และเจเรมี ครอนสัน ในปี 1997 เขาแต่งงานกับเอวา ไบร เพนแมน