เล็กซ์ เฟเรนดา
Lex ferendaเป็น สำนวน ภาษาละตินที่หมายถึง "กฎหมายในอนาคต" ซึ่งใช้ในความหมายว่า "กฎหมายควรจะเป็นอย่างไร" (ตรงข้ามกับ lex lata - "กฎหมายปัจจุบัน") สำนวนที่มาจากคำนี้ คือ de lege ferendaซึ่งหมายถึง "โดยคำนึงถึงกฎหมายในอนาคต" โดยทั่วไปแล้ว สำนวนเหล่านี้มักใช้ในบริบทของข้อเสนอสำหรับการปรับปรุงกฎหมาย โดยเฉพาะในเอกสารทางวิชาการ ทั้งในระบบกฎหมายแองโกล-อเมริกันและในระบบกฎหมายภาคพื้นทวีป [ 1 ]