อ่าน 2 นาที
ลามานา
ลามานาใน วัฒนธรรม ซูนิ แบบดั้งเดิม คือ ผู้ชายที่ มีเพศสภาพทางชีววิทยาเป็นชายแต่รับบทบาททางสังคมและพิธีกรรมที่ปกติแล้วผู้หญิงในวัฒนธรรมของพวกเขาทำ อย่างน้อยก็บางครั้ง...
ลามานา

ลามานาใน วัฒนธรรม ซูนิ แบบดั้งเดิม คือ ผู้ชายที่ มีเพศสภาพทางชีววิทยาเป็นชายแต่รับบทบาททางสังคมและพิธีกรรมที่ปกติแล้วผู้หญิงในวัฒนธรรมของพวกเขาทำ อย่างน้อยก็บางครั้ง [ 1 ] [ 2 ] พวกเขาสวมใส่เสื้อผ้าผสมระหว่างของผู้หญิงและผู้ชาย และงานส่วนใหญ่ของพวกเขาอยู่ในพื้นที่ที่ปกติแล้วผู้หญิงซูนิทำงาน ลามานาบางคนในปัจจุบันมีส่วนร่วมในชุมชนสองวิญญาณทั่วอินเดีย[ 3 ]
ผู้นำชนเผ่าซูนีที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเววา (ค.ศ. 1849–1896) ซึ่งในปี ค.ศ. 1886 เขาเป็นส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนชนเผ่าซูนีที่เดินทางไปยังวอชิงตัน ดี.ซี.และได้พบกับประธานาธิบดีโกรเวอร์ คลีฟแลนด์
บทบาททางสังคม
บันทึกจากช่วงปี 1800 ระบุว่าlhamanaแม้จะแต่งกายด้วย "ชุดผู้หญิง" มักถูกจ้างให้ทำงานที่ต้องใช้ "พละกำลังและความอดทน" [ 4 ]เช่น การล่าสัตว์ใหญ่และการสับฟืน[ 1 ]
นอกจากจะทำงานหนักแล้ว ชาว ลามะนา บาง คนยังมีความเชี่ยวชาญในศิลปะและงานฝีมือแบบดั้งเดิม เช่น การทำเครื่องปั้นดินเผาและการทอผ้า โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เววาเป็นช่างทอผ้าที่มีชื่อเสียง[ 5 ]
มีการใช้ทั้งสรรพนามเพศชายและเพศหญิง สำหรับชาว ลามะนะในการเขียนถึงเพื่อนของเธอชื่อเววานักมานุษยวิทยามาทิลดา ค็อกซ์ สตีเวนสันได้บรรยายถึงเววาไว้ดังนี้:
เธอทำหน้าที่ทางศาสนาและตุลาการแบบผู้ชายไปพร้อมๆ กับการทำหน้าที่แบบผู้หญิง เช่น ซักผ้าและดูแลสวน[ 6 ]
...บุคคลที่ฉลาดที่สุดในหมู่บ้าน บุคลิกที่แข็งแกร่งทำให้คำพูดของเขากลายเป็นกฎหมายในหมู่ชายและหญิงที่เขาคบหาด้วย แม้ว่าความโกรธของเขาจะเป็นที่หวาดกลัวของทั้งชายและหญิง แต่เขาก็เป็นที่รักของเด็กๆ ทุกคน ซึ่งเขาใจดีกับพวกเขาเสมอ[ 7 ]
แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วนักล่าอาณานิคมชาวยุโรปและผู้ที่ยึดมั่นในการศึกษาเรื่องเพศวิถี สมัยใหม่จะมองว่า lhamanaของชาวซูนิเป็นเกย์ , LGBTหรือคนข้ามเพศแต่บทบาททางสังคม วัฒนธรรม และพิธีกรรมอื่นๆ ของชนพื้นเมืองนั้นดำรงอยู่ในบริบทของชนพื้นเมือง นักเขียนชนพื้นเมืองเกี่ยวกับบทบาทเหล่านี้รู้สึกว่าอัตลักษณ์เหล่านี้ไม่สามารถลดทอนลงเหลือเพียงความปรารถนาทางเพศเดียวกันหรือการยึดมั่นในบทบาททางเพศ แบบดั้งเดิม ได้ แม้แต่บทบาทคนข้าม เพศ หรือเพศวิถี สมัยใหม่ก็ตาม [ 3 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
เชิงอรรถ
- ^ a b Gilley, Brian Joseph (2006). การเป็นสองวิญญาณ: อัตลักษณ์เกย์และการยอมรับทางสังคมในดินแดนของชนพื้นเมืองอเมริกันISBN 0-8032-7126-3หน้า 8
- ^ Lang, Sabine (1998). ผู้ชายในฐานะผู้หญิง ผู้หญิงในฐานะผู้ชาย: การเปลี่ยนแปลงทางเพศในวัฒนธรรมชนพื้นเมืองอเมริกัน ออสติน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัสISBN 9780292747012.หน้า 269
- ^ a b Jacobs, Sue-Ellen; Thomas, Wesley; Lang, Sabine (1997). Two Spirit People: Native American Gender Identity, Sexuality, and Spirituality . University of Illinois Press . ISBN 9780252066450. OCLC 421792266 .
- ^ Matilda Coxe Stevenson, The Zuni Indians: Their Mythology, Esoteric Fraternities, and Ceremonies, (BiblioBazaar, 2010) หน้า 380
- ^เจมส์, จอร์จ ดับเบิลยู. นิวเม็กซิโก: ดินแดนแห่งผู้สร้างความสุข. บอสตัน: เพจ โค., 1920.
- ^ Suzanne Bost, Mulattas and Mestizas: Representing Mixed Identities in the Americas, 1850-2000, (Athens, Georgia: University of Georgia Press, 2003, p. 139.
- ^ Matilda Coxe Stevenson, The Zuni Indians: Their Mythology, Esoteric Fraternities, and Ceremonies, (BiblioBazaar, 2010) หน้า 37. คำคม: "บุคคลที่ฉลาดที่สุดในหมู่บ้าน มีอุปนิสัยแข็งแกร่ง คำพูดของเขาเป็นเหมือนกฎหมายในหมู่ชายและหญิงที่เขารู้จัก แม้ว่าความโกรธของเขาจะเป็นที่หวาดกลัวของทั้งชายและหญิง แต่เขาก็เป็นที่รักของเด็กๆ ทุกคน ซึ่งเขาใจดีกับพวกเขาเสมอ"
- ↑เดอ ไวรีส์, ไคลัน มัตเทียส (2009) "เบอร์ดาเช่ (สองจิตวิญญาณ)" . ใน โอ'ไบรอัน, โจดี (เอ็ด.) สารานุกรมเพศสภาพและสังคม . ลอสแอนเจลิส: ปราชญ์ พี 64. ไอเอสบีเอ็น 9781412909167สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่6 มีนาคม 2558
- ^ Cameron, Michelle. (2005). ชนพื้นเมืองสองเพศ: การลอกเลียนแบบทางวัฒนธรรมอย่างต่อเนื่องโดยสังคมที่ไม่ใช่ชนพื้นเมือง การศึกษา เกี่ยวกับสตรีแคนาดา 24(2/3), 123–127.
- ^สมิธ, แอนเดรีย. "ทฤษฎีควียร์และการศึกษาชนพื้นเมือง: บรรทัดฐานทางเพศของลัทธิล่าอาณานิคมโดยผู้ตั้งถิ่นฐาน" GLQ: วารสารการศึกษาเลสเบี้ยนและเกย์ 16.1–2 (2010): 41–68. เว็บ.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ลามานา
ลามานาใน วัฒนธรรม ซูนิ แบบดั้งเดิม คือ ผู้ชายที่ มีเพศสภาพทางชีววิทยาเป็นชายแต่รับบทบาททางสังคมและพิธีกรรมที่ปกติแล้วผู้หญิงในวัฒนธรรมของพวกเขาทำ อย่างน้อยก็บางครั้ง...
บทบาททางสังคม
บันทึกจากช่วงปี 1800 ระบุว่า lhamana แม้จะแต่งกายด้วย "ชุดผู้หญิง" มักถูกจ้างให้ทำงานที่ต้องใช้ "พละกำลังและความอดทน" [ 4 ] เช่น การล่าสัตว์ใหญ่และการสับฟืน [ 1 ]
เชิงอรรถ
^ a b Gilley, Brian Joseph (2006). การเป็นสองวิญญาณ: อัตลักษณ์เกย์และการยอมรับทางสังคมในดินแดนของชนพื้นเมือง อเมริกัน ISBN 0-8032-7126-3 หน้า 8 ^ Lang, Sabine (1998).