Foudy ได้รับเลือกเป็นอันดับที่ 18 ในการคัดเลือก OHL Priority Selection ปี 2016 โดยLondon Knights ^{[ 2 ]}

ฟาวดี้ลงเล่น OHL ครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2016 โดยไม่มีแต้มในเกมที่แพ้ซาร์เนีย สติง 4-1 ในเกมถัดมาอีกสองวันต่อมา ฟาวดี้ทำแต้มแรกในอาชีพ OHL ของเขาได้จากการแอสซิสต์ ในเกมที่ชนะอีรี ออตเตอร์ ส 6-2 เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน ฟาวดี้ทำประตูแรกในอาชีพ OHL ของเขาได้ โดยยิงใส่เลียม เฮิร์บสต์จากกเวลฟ์ สตอร์มในเกมที่ชนะ 4-1 เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2017 ฟาวดี้ทำแต้มได้หลายแต้มในเกมเดียวเป็นครั้งแรกในอาชีพ OHL ของเขา โดยทำประตูและแอสซิสต์ในเกมที่ชนะกเวลฟ์ สตอร์ม 8-1 โดยรวมแล้ว ฟาวดี้จบ ฤดูกาล 2016-17ด้วย 9 ประตูและ 15 แต้มจากการลงเล่น 58 เกมให้กับไนท์ส เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2017 ฟาวดี้ได้ลงเล่นเกมเพลย์ออฟ OHL ครั้งแรกในอาชีพของเขา โดยไม่สามารถทำแต้มได้ในเกมที่แพ้ให้กับวินด์เซอร์ สปิตไฟร์ ส 4-3 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ ในเกมเพลย์ออฟทั้งหมด 13 เกม ฟาวดี้ไม่สามารถทำแต้มได้เลย

ในฤดูกาลที่สองของเขากับทีม Knights ในปี 2017–18ฟาวดี้มีผลงานด้านเกมรุกที่ดีขึ้น เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2018 ฟาวดี้ทำสถิติทำประตูได้สองประตูในเกมเดียวเป็นครั้งแรกในอาชีพ โดยทำสองประตูใส่เจค แมคกราธจากทีมSudbury Wolvesในเกมที่ชนะ 5–1 โดยรวมแล้ว ใน 65 เกมของฤดูกาล ฟาวดี้ทำได้ 24 ประตูและ 40 คะแนน เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2018 ฟาวดี้ทำคะแนนแรกในรอบเพลย์ออฟ OHL ได้จากการแอสซิสต์ ในเกมที่แพ้Owen Sound Attack 5–4 หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ฟาวดี้ทำประตูแรกในรอบเพลย์ออฟ OHL ได้อีกครั้ง โดยทำประตูใส่โอลิวิเยร์ ลาเฟรนิแยร์จากทีม Attack ในเกมที่แพ้ 2–1 ในสี่เกมหลังฤดูกาล ฟาวดี้ทำได้ 1 ประตูและ 2 คะแนน

ฟาวดี้กลับไปลอนดอนหลังจากถูกส่งตัวกลับไปเล่นให้กับทีมไนท์สหลังจากการฝึกซ้อมกับโคลัมบัส บลูแจ็กเก็ตส์ใน ฤดูกาล 2018–19เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2018 ฟาวดี้ทำคะแนนได้ 3 แต้มเป็นครั้งแรกในอาชีพการเล่น OHL โดยทำประตูได้ 1 ประตูและแอสซิสต์ 2 ครั้งในเกมที่ชนะโอเวน ซาวด์ แอทแท็ค 7–2 ในเกมถัดมาอีกสองวันต่อมา ฟาวดี้ทำประตูได้ 2 ประตูและแอสซิสต์ 1 ครั้งในเกมที่ชนะวินด์เซอร์ สปิตไฟร์ ส 4–2 ทำให้เขาทำคะแนน ได้ 3 แต้มติดต่อกันสองเกม ต่อมาในฤดูกาลเดียวกัน เมื่อวันที่ 25 มกราคม ฟาวดี้ทำคะแนนได้ 4 แต้มเป็นครั้งแรกในอาชีพการเล่น โดยทำประตูได้ 1 ประตูและแอสซิสต์ 3 ครั้งในเกมที่ชนะวินด์เซอร์ สปิตไฟร์ส 7–0 ในฤดูกาลปกติ ฟาวดี้ลงเล่น 62 เกม ทำได้ 36 ประตูและ 68 แต้ม เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2019 ฟาวดี้ทำสถิติทำคะแนนได้หลายแต้มเป็นครั้งแรกในรอบเพลย์ออฟ โดยทำประตูและแอสซิสต์ในเกมที่ชนะวินด์เซอร์ สปิตไฟร์ส 6-3 ในรอบเพลย์ออฟ 11 เกม ฟาวดี้ทำไปทั้งหมด 6 ประตูและ 12 แต้ม

ฟาวดี้เข้าร่วมทีมไนท์สเป็นฤดูกาลที่สี่ในปี 2019–20หลังจากถูกส่งตัวกลับมายังทีมจากโคลัมบัส บลูแจ็กเก็ตส์เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน ฟาวดี้ทำคะแนนได้ 4 แต้มเป็นครั้งที่สองในอาชีพการเล่นของเขา โดยทำสองประตูและสองแอสซิสต์ในเกมที่ชนะมิสซิสซอกา สตีลเฮดส์ 5–2 ฟาวดี้ปิดท้ายฤดูกาลด้วยสถิติทำแต้มต่อเนื่องสูงสุดในอาชีพ 18 เกม โดยทำไป 13 ประตูและ 34 แต้มในช่วงนั้น ใน 45 เกม ฟาวดี้ทำไป 28 ประตูและทำคะแนนรวมสูงสุดในอาชีพเท่ากับ 68 แต้ม

หลังจากเล่นให้กับ Knights สองฤดูกาล Foudy ได้รับเลือกเป็นอันดับที่ 18 โดยรวมโดยColumbus Blue Jacketsในการดราฟท์ผู้เล่น NHL ปี 2018เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2018 Foudy ได้เซ็นสัญญาระดับเริ่มต้นสามปีกับ Blue Jackets ^{[ 3 ]}

หลังจากจบฤดูกาลกับทีมลอนดอน ไนท์สในลีกฮอกกี้ออนแทรีโอ (OHL) ทีมบลูแจ็กเก็ตส์ได้ส่งตัวฟาวดี้ไปเล่นให้กับ ทีมคลี ฟแลนด์ มอนส เตอร์ส ซึ่งเป็นทีมใน ลีกอเมริกัน ฮอกกี้ (AHL) ในรอบเพลย์ออฟคาลเดอร์ คัพ ปี 2019เมื่อวันที่ 19 เมษายน 2019 ฟาวดี้ได้ลงเล่นเกมอาชีพครั้งแรก โดยทำแต้มไม่ได้ในเกมที่ชนะซายราคิวส์ ครันช์ 5-3 ต่อมา เมื่อวันที่ 25 เมษายน ฟาวดี้ทำประตูแรกในอาชีพนักกีฬาของเขาได้สำเร็จ โดยยิงใส่เอ็ดเวิร์ด ปาสควาเล่ของซายราคิวส์ ครันช์ ฟาวดี้ทำประตูที่สองในเกมนั้น ช่วยให้มอนสเตอร์สเอาชนะครันช์ 3-0 ในเกมเพลย์ออฟ 8 เกมกับคลีฟแลนด์ ฟาวดี้ทำได้ 2 ประตู

ฟาวดี้ลงเล่นใน NHL นัดแรกของเขาในเกมกับแทมปาเบย์ ไลท์นิงเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2020 หลังจากถูกเรียกตัวกลับมาโดยบลูแจ็กเก็ตส์ในกรณีฉุกเฉิน เขาไม่สามารถทำแต้มได้ในเกมแรก ในเกมที่สอง ฟาวดี้ทำแอสซิสต์ให้บูเน เจนเนอร์ ทำประตูได้ ในเกมที่แพ้บัฟ ฟาโล เซเบอร์ส 4-3 เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์

Foudy ทำประตูแรกในอาชีพ NHL ของเขาได้ในเกมที่ 5 ของรอบคัดเลือกของเพลย์ออฟ Stanley Cup ปี 2020 ซึ่งทีมของเขาชนะ Toronto Maple Leafsไป3-0 ^{[ 4 ]}

เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2023 Foudy ถูกทีมNashville Predatorsดึง ตัวไปจากรายชื่อผู้เล่นที่ถูกปล่อยตัว ^{[ 5 ]}เขาเปิดตัวกับ Predators ในเกมที่ชนะToronto Maple Leafs 3-2 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม^{[ 6 ]}เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม หลังจากลงเล่นให้กับ Predators ไป 12 นัด เขาถูกปล่อยตัวจากรายชื่อผู้เล่นที่ถูกปล่อยตัว วันต่อมาเขาผ่านขั้นตอนการปล่อยตัวและถูกส่งตัวไปเล่นให้กับMilwaukee AdmiralsในAmerican Hockey League (AHL) ^{[ 7 ]}เขาลงเล่นให้กับ Admirals ในช่วงที่เหลือของฤดูกาล โดยทำได้ 10 ประตูและ 16 คะแนนจากการลงเล่น 28 เกม

ในฐานะผู้เล่นอิสระจาก Predators ฟาวดี้ได้รับการเซ็นสัญญาแบบสองทางเป็นเวลาหนึ่งปีกับนิวยอร์ก ไอส์แลนเดอร์สเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2024 ^{[ 8 ]}เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2025 เขาได้รับการเซ็นสัญญาใหม่แบบสองทางเป็นเวลาหนึ่งปีกับไอส์แลนเดอร์ส^{[ 9 ]}จากนั้นนิวยอร์กได้เซ็นสัญญากับฟาวดี้ใหม่แบบสองทางเป็นเวลาหนึ่งปีเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2026 ^{[ 10 ]}