ฟ้าผ่าเหนือน้ำ
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	วิม เวนเดอร์ส นิโคลัส เรย์
เขียนโดย	นิโคลัส เรย์ วิม เวนเดอร์ส
ผลิตโดย	ปิแอร์ คอตเทรลล์ คริส ซีเวอร์นิช
นำแสดงโดย	นิโคลัส เรย์ วิม เวนเดอร์ส เจอร์รี่ แบมแมน โรนี แบล็คเลย์ ปิแอร์ คอตเทรลล์ สเตฟาน ซัปสกี มิทช์ ดูบิน ทอม ฟาร์เรล
บรรยายโดย	วิม เวนเดอร์ส
ภาพยนตร์	เอ็ดเวิร์ด ลัคแมน มิทช์ ดูบิน ทิโมธี เรย์
เรียบเรียงโดย	ปีเตอร์ ปริซก็อดดา วิม เวนเดอร์ส
เพลงโดย	โรนี แบล็คเลย์
บริษัทผู้ผลิต	ภาพยนตร์แนวโร้ดมูฟวี่ส์ โปรดักชั่น ภาพยนตร์ไวกิ้ง วิม เวนเดอร์ส โปรดักชั่นส์ มูลนิธิวิม เวนเดอร์ส
จัดจำหน่ายโดย	Basis-Film-Verleih GmbH (สื่อทั้งหมด)
วันที่วางจำหน่าย	11 กันยายน 2523 ( 11 กันยายน 1980 )
ระยะเวลาการวิ่ง	90 นาที[ 1 ]
ประเทศ	เยอรมนีตะวันตก สวีเดน
ภาษา	ภาษาอังกฤษ ภาษาเยอรมัน
งบประมาณ	700,000 ดอลลาร์สหรัฐ (โดยประมาณ)

Lightning Over Waterหรือที่รู้จักกันในชื่อ Nick's Filmเป็นภาพยนตร์สารคดี -ดราม่าสัญชาติเยอรมันตะวันตก -สวีเดน ปี 1980 ที่เขียนบท กำกับ และแสดงนำโดย Wim Wendersและ Nicholas Ray ภาพยนตร์ เรื่องนี้เน้นเรื่องราวในช่วงวันสุดท้ายของชีวิต Ray ซึ่งเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกจากภาพยนตร์คลาสสิกเรื่อง Rebel Without a Cause ในปี 1955 ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายอยู่นอกรอบการประกวดในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 1980 ^{[ 2 ]}

Lightning Over Waterเป็นผลงานร่วมกันระหว่างเวนเดอร์สและเรย์ เพื่อบันทึกช่วงวันสุดท้ายของเรย์ก่อนเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งระยะสุดท้ายในปี 1979 ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนหนึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อเรย์ ผู้ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่องานของเวนเดอร์ส และอีกส่วนหนึ่งเป็นการสำรวจเรื่องชีวิตและความตาย อิทธิพลของเรย์ที่มีต่อเวนเดอร์สรวมถึงแนวภาพยนตร์ย่อย "ความรักที่ต้องหลบหนี" ตลอดจนการถ่ายภาพ แบบฟิล์มนัวร์ ของเขาด้วย

มีการนำส่วนต่างๆ จากภาพยนตร์เรื่องThe Lusty Men (1952) ของเรย์ และผลงานชิ้นสุดท้ายที่ยังทำไม่เสร็จของเขา เรื่อง We Can't Go Home Againมาใช้ ส่วนที่ใช้ส่วนจากภาพยนตร์เรื่องแรกนั้น ถ่ายทำที่วิทยาลัยวาสซาร์ซึ่งเรย์ได้นำเสนอภาพยนตร์เรื่องนี้และบรรยายพิเศษที่นั่น โดยส่วนหนึ่งของการบรรยายก็ถูกนำมาใช้ด้วย

เรย์ปรากฏตัวในบทบาทเล็กๆ ในภาพยนตร์เรื่องThe American Friend ของเวนเดอร์ส ภาพยนตร์ไซไฟเรื่องUntil the End of the World ของ เวนเดอร์ส ตั้งชื่อตามคำพูดสุดท้ายในภาพยนตร์มหากาพย์เกี่ยวกับพระ คัมภีร์เรื่อง King of Kings ของเร ย์ ในปี 1961

ทีมงานปรากฏตัวบนหน้าจอเป็นจำนวนมากจิม จาร์มุชผู้ช่วยส่วนตัวของเรย์ในขณะนั้น ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง ก็ปรากฏตัวให้เห็นเพียงครู่เดียวขณะนั่งอยู่ที่โต๊ะตัดต่อ

เมื่อเวนเดอร์สไปที่วิทยาลัยวาสซาร์เพื่อเข้าร่วมฟังบรรยาย เขาได้ชมการแสดงเดี่ยวสั้นๆ บนเวที เรื่อง " รายงานต่อสถาบันการศึกษา " ของฟรานซ์ คาฟกาเกี่ยวกับลิงที่กลายร่างเป็นมนุษย์

• เจอร์รี แบมแมนรับบทเป็น ตัวเอง
• โรนี แบล็คเลย์ รับบทเป็นตัวเอง
• ปิแอร์ คอตเทรลล์ ในบทบาทตนเอง
• Stefan Czapskyรับบทเป็นตัวเอง
• มิทช์ ดูบิน รับบทเป็นตัวเอง
• ทอม ฟาร์เรล รับบทเป็นตัวเอง

หลังจากเรย์เสียชีวิต บรรณาธิการปีเตอร์ ปริซโกดดาได้ตัดต่อเวอร์ชันความยาว 116 นาทีโดยไม่มีส่วนร่วมของเวนเดอร์ส ซึ่งฉายนอกรอบการแข่งขันในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 1980เวนเดอร์สไม่พอใจกับเวอร์ชันนี้ และเขาได้ตัดต่อภาพยนตร์ใหม่ร่วมกับปริซโกดดาเพื่อสร้างเวอร์ชันผู้กำกับที่สั้นกว่า^{[ 3 ]}

จอน โจสต์ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอเมริกันซึ่งทำงานในโครงการนี้ในช่วงแรก เขียนว่าเรย์กำลังประสบกับภาวะทางจิตที่ย่ำแย่ในระหว่างการผลิต โดยกล่าวหาว่าเวนเดอร์สและซูซาน ภรรยาม่ายของเรย์ ทำให้เรย์ทำงานเกินกำลังกายของเขา^{[ 4 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Lightning Over Waterที่ IMDb
• ภาพยนตร์ เรื่อง Lightning Over Waterในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (ฉบับเก็บถาวร)

บทความเกี่ยวกับภาพยนตร์สารคดีชีวประวัติในยุค 1980 นี้เป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี

บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์เยอรมันในยุค 1980 ยังเป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี