หลินไป๋
เกิด	ปี 1958 (อายุ 67-68 ปี ) เป่ยหลิว ประเทศจีน
อาชีพ	นักเขียน
สัญชาติ	ชาวจีน
ระยะเวลา	ทศวรรษ 1990-ปัจจุบัน
ประเภท	นวนิยาย, อัตชีวประวัติ, บทกวี

หลินไป๋เกิดในชื่อหลินไป๋เหว่ย ( ภาษาจีน:林白; เกิดในปี 1958) เป็นนักเขียนและกวีแนวหน้าชาวจีน^{[ 1 ] [ 2 ]}ผลงานที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเธอเกี่ยวข้องกับความรักร่วมเพศ หญิง ในจีนยุคหลังเหมาเจ๋อตุง และยังเป็นที่รู้จักกันดีว่ามีความเป็นส่วนตัวและเป็นอัตชีวประวัติอย่างมาก^{[ 2 ] [ 3 ]}หลินไป๋มีชื่อเสียงจากนวนิยายเรื่อง สงครามของตนเองและที่นั่งบนระเบียง [ ^{1 ] ผู้}เขียนได้รับ รางวัลสื่อ วรรณกรรมจีนจากนวนิยายเรื่อง บันทึกการนินทาของผู้หญิง^{[ 1 ]}

หลินไป๋เกิดที่อำเภอเป่ยหลิวมณฑลกวางซีในปี 1958 ^{[ 2 ] [ 3 ]}เธอใช้ชีวิตวัยเด็กในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในเป่ยหลิว^{[ 3 ]}บิดาของเธอเสียชีวิตเมื่อเธออายุได้ 3 ขวบ^{[ 2 ]}เมื่ออายุ 17 ปี เธอเริ่มแต่งบทกวีหลังจากถูกส่งไปชนบทในฐานะเยาวชนที่ได้รับการศึกษา^[ 2 ^]หลังจากสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ในปี 1977 หลินไป๋ศึกษาด้านบรรณารักษศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยหวู่ฮั่นตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1982 ^{[ 2 ]}หลังจากสำเร็จการศึกษา เธอทำงานเป็นบรรณารักษ์ที่ห้องสมุดประจำมณฑลกวางซี^{[ 2 ]}ตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1990 เธอทำงานเป็นบรรณาธิการและนักเขียนบทภาพยนตร์ที่สตูดิโอภาพยนตร์กวางซี^{[ 2 ] ช่วงเวลาที่เธอทำงานด้านการผลิตภาพยนตร์มีอิทธิพล ต่อ}งานเขียนนวนิยายของเธอ^{[ 2 ]}

หลินไป๋ย้ายไปปักกิ่งในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เพื่อทำงานให้กับหนังสือพิมพ์Chinese Cultural Forum (Zhongguo wenhua bao) ^{[ 2 ] [ 4 ]}ในช่วงเวลานี้ เธอแต่งงานกับเจ้าหน้าที่วัฒนธรรมอาวุโสคนหนึ่ง และมีลูกสาวด้วยกันในปี 1991 ^{[ 2 ]}ทั้งคู่ได้แยกทางกันแล้ว^{[ 2 ]}หลินไป๋ยังคงเป็นนักเขียนที่กระตือรือร้นจนถึงทุกวันนี้^{[ 2 ]}

สงครามของตัวเอง (หรือที่รู้จักกันในชื่อสงครามกับตัวเองหรือสงครามคนเดียว ) เป็นนวนิยายอัตชีวประวัติที่ตีพิมพ์ในปี 1994 ^{[ 5 ]}เป็นผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเธอและได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1990 ^{[ 2 ]}แม้ว่าจะพร้อมสำหรับการตีพิมพ์ในปี 1993 งานเขียนของหลินไป๋ก็ถูกปฏิเสธจากนิตยสารวรรณกรรมหลายฉบับ ^{[ 4 ]}นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการยอมรับให้ตีพิมพ์โดย Flower City (Huacheng) ซึ่งเป็นวารสารแนวหน้าในเมืองกวางโจว ^{[ 4 ]}จนกระทั่งในเดือนกรกฎาคม 1994 นวนิยายของเธอจึงได้รับความสนใจจากสาธารณชนทั่วไป เมื่อหน้าปกที่ใช้ในการประชาสัมพันธ์เป็นภาพผู้หญิงเปลือย ^{[ 4 ​​]}ในปี 1995-1996 หลินไป๋ประสบปัญหาด้านการเซ็นเซอร์หลายครั้งเนื่องจากการบรรยายถึง "กิจกรรมทางเพศกับตัวเองและความสัมพันธ์ทางเพศกับเพศเดียวกัน" ในหนังสือของเธอ ^{[ 4 ]}

สงครามของตัวเองเล่าเรื่องราวของหลินตั่วหมี่ตั้งแต่อายุ 5 ขวบจนถึงวัยผู้ใหญ่^{[ 6 ]}เรื่องราวนี้สำรวจเรื่องเพศและประสบการณ์ของผู้หญิง^{[ 4 ]} เล่าเรื่อง ในมุมมองบุคคลที่หนึ่ง^{[ 4 ]}สามารถพบความคล้ายคลึงกันหลายอย่างระหว่างเหตุการณ์หลักในสงครามของตัวเองกับประสบการณ์ชีวิตของหลินไป๋^{[ 5 ]}กล่าวกันว่าเรื่องราวนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากการเปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้เขียนจากเมืองเล็กๆ อย่างเป่ยหลิวไปอยู่ที่ปักกิ่ง^{[ 3 ]}หนังสือเล่มนี้สำรวจแนวคิดเรื่องการถูกปฏิเสธผ่านตัวละครของหลินตั่วหมี่^{[ 7 ]}

หนังสือเล่มนี้มักถูกนำไปเปรียบเทียบกับหนังสือA Private LifeของChen Ranเนื่องจากมีเนื้อหาคล้ายคลึงกัน^{[ 5 ]}เนื้อหาหลักที่นวนิยายทั้งสองเล่มมีร่วมกัน ได้แก่ ความเหงา เรื่องเพศ ความหลงตัวเอง การผสมผสานระหว่างอัตชีวประวัติและนิยาย การหลบหนี ข้อห้าม และความเป็นส่วนตัว^{[ 5 ] [ 7 ]}แนวโน้มทางวรรณกรรมที่เรียกว่า "การเขียนแบบเฉพาะบุคคล" ปรากฏให้เห็นในผลงานของนักเขียนทั้งสอง^{[ 5 ] [ 8 ]}บางคนกล่าวว่า ผลงานทั้งสองชิ้นกล่าวถึงแนวคิดเรื่องความอับอายและความไม่มั่นคง ในขณะเดียวกันก็มี "ลักษณะของการฝันกลางวันและโครงสร้างแบบบริโภคนิยม" ^{[ 7 ]}

นวนิยายเรื่อง "สงครามของตนเอง"ถือเป็นนวนิยายที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียง^{[ 3 ] [ 8 ]}นิตยสารวิจารณ์หนังสือจีน (Zhonghua dushubao) บรรยายนวนิยายเรื่องนี้ว่าเป็น "วรรณกรรมลามก" (chungong) หรือ "วรรณกรรมอนาจาร" (huangse) เมื่อตีพิมพ์ครั้งแรก^{[ 4 ] [ 6 ]}บางคนยังมองว่าเป็นงานเขียนแนวเฟมินิสต์เนื่องจากมีการบรรยายประสบการณ์ส่วนตัวของผู้หญิงอย่างละเอียด^{[ 6 ] [ 8 ]}บางคนมองว่าการตลาดของนวนิยายเรื่องนี้เป็นการ "นำเรื่องราวและประสบการณ์ของผู้หญิงมาบรรจุใหม่" เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ชายผ่านการสอดแนม^{[ 4 ]}ยิ่งไปกว่านั้น แม้ว่าการเล่าเรื่องแบบนี้จะไม่ใช่เป้าหมายหลักของหลินไป๋ แต่ก็เป็นที่รับรู้กันว่านวนิยายเรื่องนี้เป็น "มุมมองที่ซับซ้อนเกี่ยวกับความเกลียดชังคนรักร่วมเพศในรูปแบบของการเลือกปฏิบัติทางสังคมที่ฝังลึก" ^{[ 4 ]}

หลินไป๋เริ่มเขียนบทกวีในปี 1975 ^{[ 8 ]}บทกวีของเธอในช่วงทศวรรษ 1980 สามารถบรรยายได้ว่าเป็นบทกวีเชิงพรรณนา ในขณะที่บทกวีของเธอที่เริ่มเขียนตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นไปนั้นมีลักษณะเป็นการใคร่ครวญมากกว่า^{[ 8 ]}เธอเริ่มต้นอาชีพการเขียนด้วยปัญหาการลอกเลียนแบบ^{[ 2 ]}ในการตีพิมพ์ครั้งแรกของเธอ บทกวีหนึ่งในสี่บทที่ตีพิมพ์ในวารสารวรรณกรรมและศิลปะกวางซี (Guangxi wenyi) พบว่าเขียนโดยบุคคลอื่น^{[ 2 ]}เหตุการณ์นี้ไม่ได้หยุดหลินไป๋จากการเขียนบทกวีและนิยายของเธอเองในภายหลัง^{[ 2 ]}ปี 1987 ถือเป็นปีแรกที่ผลงานของเธอได้รับการยอมรับจากการตีพิมพ์เรื่องสั้นในวารสารที่มีชื่อเสียงอย่างวารสารวรรณกรรมประชาชน (Renmin wenxue) และวารสารวรรณกรรมเซี่ยงไฮ้ (Shanghai wenxue) ^{[ 4 ]}ในปี พ.ศ. 2536 เธอเขียนเรื่องสั้นเรื่องน้ำในขวด (Pingzhong zhi shui) และเก้าอี้ในระเบียงล้อมรอบ (Huilang zhi yi) และนวนิยาย เรื่อง สงคราม ของตนเอง^{[ 4 ]}ผลงานทั้งสามชิ้นนี้ทำให้หลินไป๋ก้าวขึ้นมาเป็นนักเขียนหญิงร่วมสมัยคนสำคัญในประเทศจีน^{[ 4 ]}

นวนิยายเรื่อง Women's Idle talkของหลินบรรยายถึงการพร่ำเพ้อของหญิงชราในชนบทที่ทำงานในบ้านของผู้เล่าเรื่อง (หลินเป็นผู้เล่าเรื่อง) ผ่านเศษเสี้ยวที่ไม่เป็นเส้นตรงเหล่านี้ หลินได้เรียนรู้เกี่ยวกับวิกฤตเศรษฐกิจและศีลธรรมในชนบทของจีน^{[ 9 ] : 199}

สไตล์การเขียนของหลินไป๋มีความโดดเด่นด้วยการเน้นประเด็นเฉพาะที่ผู้หญิงอาจเผชิญในช่วงวัยผู้ใหญ่ในสังคมจีนยุค 1990 ^{[ 2 ]}ผู้เขียนเป็นที่รู้จักจากการนำประสบการณ์ส่วนตัวมาผสมผสานกับนิยาย^{[ 1 ] [ 3 ]}แง่มุมส่วนตัวในการเขียนมีความสำคัญต่อผู้เขียน ดังที่เห็นได้จากนวนิยายเรื่อง " สงครามของตนเอง" ^{[ 7 ]}ผลงานของเธอมักจะเน้นไปที่ความสัมพันธ์และประสบการณ์ส่วนตัวของผู้หญิง^{[ 2 ] [ 3 ] หัวข้อบางส่วนที่สำรวจในงานเขียนของเธอ ได้แก่ เพศวิถี รสนิยมทางเพศ มิตรภาพระหว่างผู้หญิง จิตวิทยาของผู้หญิง การแสวงหาอิสรภาพ การสำเร็จความใคร่ด้วย ตนเอง}สภาพของผู้หญิงในที่ทำงานและที่บ้าน ภูมิภาค และประสบการณ์ทางร่างกาย^{[ 2 ] [ 3 ] [ 6 ] [ 8 ]}

หลินไป๋ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์บ้างเกี่ยวกับหัวข้อที่กล่าวถึงในงานเขียนของเธอ^{[ 5 ]}ผู้เขียนเป็นที่รู้จักในด้านการเข้าถึงหัวข้อดังกล่าวโดยตรง ซึ่งเป็นเอกลักษณ์และไม่ธรรมดาในช่วงยุควัฒนธรรมหลังเหมาเจ๋อตุง^{[ 3 ]} หลินไป๋ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่างานเขียนของเธอทำหน้าที่เป็นเครื่องมือสำหรับ "การสอดแนมและการยืนยันความคิดดั้งเดิมเกี่ยวกับความแตกต่างทางเพศ" ^{[ 2 ]}ในทางกลับกัน งานเขียนของเธอก็ได้รับการพิจารณาว่าเป็นงานเขียนแนวเฟมินิสต์โดยบางคน เนื่องจากเป็นการพรรณนาถึงความเป็นจริงและประสบการณ์ของผู้หญิงไปพร้อมๆ กับการประณามข้อห้ามต่างๆ^{[ 2 ]}

• จากแม่น้ำสู่ฝั่ง (Cong he bian dao an shang) (1986)
• การลงสู่แม่น้ำ (Liuru na he) (1987)
• ทางเดินกุหลาบ (1993)
• น้ำในขวด (Pingzhong zhi shui) (1993)
• สงครามของตัวเอง/สงครามคนเดียว (Yigeren de zhanzheng) (1994)
• เฝ้ามองปีที่ว่างเปล่าผ่านไป (Shouwang kongxin suiyue) (1995)
• เที่ยวบินร้ายแรง (Zhiming de feixiang) (1995)
• ที่นั่งบนระเบียง (1995)
• มัสค์ (ชิงไถ) (1995)
• กระสุนข้ามแอปเปิ้ล (Zidan chuanguo pingguo) (1995)
• ความรักที่รู้จัก (Siceng xiangshi de aiqing) (1995)
• เสรีภาพของศูนย์องศา (Ling du ziyou) (1996)
• ผ้าไหมและปี (Sichou yu suiyue) (1996)
• ความทรงจำและการเขียนรายบุคคล (Jiyi yu gerenhua xiezuo) (1996)
• ที่นั่งในหอศิลป์/ เก้าอี้ในระเบียงล้อมรอบ (Huilang zhi yi) (1996)
• พูดคุยกันในห้องของฉัน (Shuoba, fangjian) (1997)
• เสน่ห์เหมือนผี (Xiang gui yiyang miren) (1998)
• ไหข้าว (หมี่กัง) (1999)
• บันทึกเรื่องซุบซิบของผู้หญิง (2006)
• บันทึกชีวิตของฉันในภาคเหนือ (2013)
• บทกวีในช่วงล็อกดาวน์: เส้นทางสู่ฌาปนสถาน (2020)