ผ้า ลินซีย์-วูลซีย์ (บางครั้งเรียกว่าวูลซีย์-ลินซีย์หรือในภาษาสกอต เรียกว่า วินซีย์ ) เป็นผ้า ทอหยาบแบบ ทวิลล์หรือแบบธรรมดาที่ทอด้วยเส้นด้ายลินิน เป็นเส้นยืน และเส้นด้ายวูลเป็น เส้น พุ่ง ผ้าที่คล้ายกันซึ่งทอด้วยเส้นด้ายฝ้ายเป็นเส้นยืนและเส้นด้ายวูลเป็นเส้นพุ่งในอเมริกา ในยุคอาณานิคม ก็เรียกว่าลินซีย์-วูลซีย์หรือวินซีย์ เช่นกัน ^{[ 1 ] [ 2 ]}ชื่อนี้มาจากการรวมกันของ คำว่า lin (คำโบราณสำหรับป่านซึ่งเป็นที่มาของคำว่า "ลินิน") และwoolสิ่งทอชนิดนี้เป็นที่รู้จักกันมาตั้งแต่สมัยโบราณ ในภาษาฮีบรูเรียกว่าshatnez ( שַׁעַטְנֵז ) การสวมใส่ผ้าชนิดนี้เป็นสิ่งต้องห้ามในคัมภีร์โทราห์และกฎหมายของชาวยิว^{[ 3 ]}

มีการกล่าวถึงผ้าลินินผสมขนสัตว์ในแหล่งข้อมูลยุคกลางตอนปลายในเนเธอร์แลนด์ เช่นเดียวกับในพื้นที่อื่นๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของยุโรปในช่วงสองร้อยปีต่อมา ในภาษาฝรั่งเศสเรียกว่า "tiretaine" ในภาษาเดนมาร์กเรียกว่า "thirumtej" และมีชื่ออื่นๆ ในภาษาอื่นๆ ชื่อเหล่านี้ถูกแปลงเป็นภาษาอังกฤษเป็น "turtein" หรือ "tartan" (ไม่ควรสับสนกับ ลวดลาย ทาร์ตัน ) ^{[ 4 ]}ในช่วงเวลานี้ก็มีการใช้ป่านร่วมกับผ้าลินินในเส้นด้ายยืนด้วยเช่นกัน

ผ้าเนื้อหยาบที่เรียกว่าstuff woven ที่Kidderminsterตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ซึ่งเดิมเป็นผ้าขนสัตว์ อาจมีโครงสร้างเป็นผ้าลินซีย์-วูลซีย์ในภายหลัง ผ้าลินซีย์-วูลซีย์เป็นผ้าที่สำคัญในอเมริกาในยุคอาณานิคมเนื่องจากขนสัตว์ ค่อนข้างหายาก ในอาณานิคม^{[ 2 ]}แหล่งข้อมูลหลายแห่ง^{[ 5 ]}กล่าวว่ามันถูกใช้สำหรับทำผ้าห่ม แบบผืนเดียว และเมื่อส่วนใดส่วนหนึ่งของผ้าห่มชำรุด ส่วนที่เหลือจะถูกตัดและเย็บต่อกันเป็นผ้าห่มแบบปะติดปะต่อกันแหล่งข้อมูลบางแห่งโต้แย้งเรื่องนี้^{[ 6 ]}และกล่าวว่าวัสดุนั้นหยาบเกินไปและน่าจะใช้สำหรับทำเสื้อผ้าและบางครั้งก็ใช้สำหรับทำผ้าห่ม บางๆ แทน นอกจากนี้ยังใช้เป็นผ้ารองพื้นสำหรับงานปักอีก ด้วย

ผ้าลินซีย์-วูลซีย์เป็นที่นิยมเพราะให้ความอบอุ่น ทนทาน และราคาถูก แต่ไม่ใช่เพราะรูปลักษณ์ที่สวยงาม

ลินซีย์-วูลซีย์บางครั้งยังใช้เพื่ออ้างถึงผ้าคลุมเตียงหรือผ้าปูที่นอนทอในศตวรรษที่ 18 ซึ่งทอด้วยเส้นด้ายลินินเป็นเส้นยืนและเส้นด้ายวูลเป็นเส้นพุ่ง คำนี้บางครั้งถูกนำไปใช้กับสิ่งทอเคลือบเงาอย่างไม่ถูกต้อง^{[ 7 ]}

ผ้าลินซีย์-วูลซีย์ยังคงมีการทออยู่ในปัจจุบัน แต่ในปริมาณน้อยเพื่อ ใช้ใน การจำลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และการตกแต่งในยุคอาณานิคม

คำว่า "Linsey-woolsey" ยังถูกใช้เป็นสำนวนในภาษาอังกฤษยุคต้นสมัยใหม่เพื่อหมายถึง "เรื่องไร้สาระ" หรือ "คำพูดเหลวไหล" กล่าวคือ การพูดจาที่ไม่ปะติดปะต่อกัน ดังเช่นที่เชกสเปียร์กล่าวไว้ว่า: "But what linsey-woolsey hast thou to speak to us again?" ( All's well that ends well , IV:1)

• สิ่งของ (ผ้า)
• คาลามันโก
• ผ้าลินิน
• การทอผ้า
• ขนสัตว์
• ชัตเนซ

• โทเซอร์, เจน และ ซาราห์ เลวิตต์, โครงสร้างของสังคม: ศตวรรษแห่งผู้คนและเสื้อผ้าของพวกเขา 1770-1870 , สำนักพิมพ์ลอร่า แอชลีย์, ISBN 0-9508913-0-4

• เหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิตของทาสหญิงที่ Project Gutenberg
• ประวัติการใช้งานผ้าลินซีย์-วูลซีย์ในเว็บไซต์ Quilt.com