กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ลิซ่า บล็อก เดอ เบฮาร์

วันเกิด พ.ศ. 2480/CS1 แหล่งที่มาภาษาสเปนยุโรป (es-es)/Linguists from Uruguay/รวมประวัติบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่/บุคคลจากมอนเตวิเดโอ/โรงเรียนการศึกษาขั้นสูงในศิษย์เก่าสังคมศาสตร์/ชาวยิวอุรุกวัย/นักแปลภาษาอุรุกวัย

Lisa Block de Behar ( มอนเตวิเดโอ อุรุกวัย) เป็นนักภาษาศาสตร์ ศาสตราจารย์ และนักวิจัยชาวอุรุกวัยในสาขาทฤษฎีวรรณกรรมวรรณคดีเปรียบเทียบและสื่อสารมวลชน

ลิซ่า บล็อก เดอ เบฮาร์

ภาพของลิซ่า บล็อก เดอ เบฮาร์

Lisa Block de Behar ( มอนเตวิเดโอ อุรุกวัย) เป็นนักภาษาศาสตร์ ศาสตราจารย์ และนักวิจัยชาวอุรุกวัยในสาขาทฤษฎีวรรณกรรมวรรณคดีเปรียบเทียบและสื่อสารมวลชน[ 1 ]

การศึกษาและอาชีพ

De Behar เกิดที่เมืองมอนเตวิโดในปี 2480 สำเร็จการศึกษาจากInstituto de Profesores Artigasในปี 2503 ก่อนที่จะไปศึกษาต่อระดับปริญญาเอกที่École des hautes études en sciences socialesในปารีส เธอสอนที่ Instituto de Profesores Artigas ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2515 ถึง พ.ศ. 2533 ก่อนที่จะมาเป็นศาสตราจารย์ของมหาวิทยาลัยแห่งสาธารณรัฐ (Universidad de la Republica) ในปี พ.ศ. 2528 [ 2 ]ปัจจุบันเธออยู่ที่Instituto de Ciencias de la Comunicacion [ 3 ]ก่อนหน้านี้เธอเคยสอนภาษาศาสตร์และทฤษฎีวรรณกรรมที่ Instituto de Profesores Artigas (IPA)

หลังสำเร็จการศึกษา วิทยานิพนธ์ของเธอเรื่องUna retórica del silencioได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาสเปนในเม็กซิโก และได้รับรางวัล Xavier Villaurrutiaในปี 1984 ในฐานะศาสตราจารย์รับเชิญ เธอได้บรรยายเกี่ยวกับสัญศาสตร์ ภาษาศาสตร์ ทฤษฎีวรรณกรรม วรรณคดีเปรียบเทียบ และอรรถวิเคราะห์ในมหาวิทยาลัยต่างๆ ทั่วอเมริกาเหนือ ยุโรป ละตินอเมริกา และอิสราเอล เธอได้รับทุนจากคณะกรรมการฟุลไบรท์สองครั้ง และเป็นผู้ได้รับทุนจากมูลนิธิ John Simon Guggenheim Memorial Foundation และสถาบัน Institute for Advanced Studies แห่งมหาวิทยาลัย Bloomington รัฐอินเดียนา

วิจัย

งานวิจัยล่าสุดของเธอเกี่ยวข้องกับสุนทรียศาสตร์แห่งการหายตัวไปในความสัมพันธ์กับพื้นที่และการเขียน วาทศิลป์แห่งความเป็นลบเชิงวาทกรรม และวิธีที่การตีความจินตนาการถึงความหมายตามตัวอักษร เธอสังเกตการเปลี่ยนแปลงของความเชื่อมโยงระหว่างการแสดงและการบอกเล่า และความไม่แน่นอนที่เทคโนโลยีนำมาสู่การสนทนาทางวรรณกรรมและการสื่อสารในชีวิตประจำวัน อิทธิพลของวัฒนธรรมและความคิดของชาวยิวปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในงานวิจัยของ Block de Behar

เธอเป็นผู้เขียนและบรรณาธิการหนังสือเกี่ยวกับ จักรวาลวิทยา phantasmagoria ของ Louis Auguste BlanquiรวมถึงJorge Luis Borges , Adolfo Bioy Casares , Haroldo de Campos , Felisberto Hernández , Jules Laforgue , Carlos Real de AzúaและEmir Rodríguez Monegal

ในปี 2002 เธอได้รับรางวัล Humboldt Research Award จากมูลนิธิ Alexander von Humboldt [ 4 ] [ 5 ]และในปี 2011 เธอได้รับการเสนอชื่อเป็นศาสตราจารย์กิตติคุณด้านภาษาสเปนที่Instituto de Profesores Artigasในอุรุกวัย ซึ่งเธอเคยศึกษามาก่อน

ในปี 2560 เธอได้รับรางวัล Doctor Honoris Causa จาก Universidad de la República ประเทศอุรุกวัย

กระทรวงศึกษาธิการและวัฒนธรรมของอุรุกวัยมอบเหรียญ Delmira Agustini ให้แก่เธอในปี 2021[3] และในปี 2022 เธอได้รับเหรียญจากวุฒิสภาฝรั่งเศส[4] ในปี 2025 เธอได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Chevalière de l'ordre des Arts et des Lettres de la République française

ห้องสมุดดิจิทัล

เธอได้ร่วมมือกับเพื่อนร่วมงานและนักศึกษาปริญญาโทในการพัฒนาระบบห้องสมุดดิจิทัลต่างๆ ที่เว็บไซต์Anaforas :

  • Biblioteca digital de autores uruguayos
  • Publicaciones periódicas del อุรุกวัย
  • ฟิกูราส

บรรณานุกรม

  • วรรณกรรม Derroteros Temas และ autores que se cruzan และ tierras del Uruguay Universidad de la República/CSIC, มอนเตวิเดโอ, 2015
  • บอร์เฆส, ความหลงใหลในคำคมอันไม่มีที่สิ้นสุด . สำนักพิมพ์ SUNY. ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง, นิวยอร์ก, 2014
  • Borges, Bioy, Blanqui และ las leyendas del nombre . บรรณาธิการ Siglo XXI, เม็กซิโก, 2011
  • Medios, กางเกงและ otros lugares comunes เกี่ยวกับ cambios และ intercambios verbales และ visuales en tiempos mediáticos , Katz, Buenos Aires, 2009
  • อาเดรียนา คอนเตรราส. Fragmentos de obra (en colaboración con Haroldo de Campos) , อัลเบดริโอ, เม็กซิโก, 2001
  • บอร์เกส La pasión de una cita sin fin , Siglo XXI Editores, México, 1999. ตราด ภาษาอังกฤษ: Borges. ความหลงใหลในคำพูดอันไม่มีที่สิ้นสุด , SUNY Press, New York, 2002
  • Borges ou les gestes d'un voyant aveugle , แชมป์เปี้ยน, ปารีส, 1998
  • Una palabra propiamente dicha , บรรณาธิการ Siglo XXI, เม็กซิโกและบัวโนสไอเรส, 1994
  • Dos medios เข้าสู่ dos medios เกี่ยวกับตัวแทนและ sus dualidades , Siglo XXI Editores, Méxicoและบัวโนสไอเรส, 1990
  • Jules Laforgue หรือ las metáforas del desplazamiento , มอนเตวิเดโอ, 1987. ตราด ฟรานเชซา: จูลส์ ลาฟอร์ก. Les métaphores du déplacement , L'Harmattan, ปารีส, 2004
  • อัล มาร์เกน เด บอร์เกสบรรณาธิการ Siglo XXI บัวโนสไอเรสและเม็กซิโก, 1987. ตราด italiana: Al Marge di Borges , Edizioni dal Sud, บารี, 1997
  • อูนา เรทอริกา เดล ซิเลนซิโอ Funciones del lector y procedimientos de la lectura literaria , Siglo XXI Editores, México, 1984. ตราด inglesa: วาทศาสตร์แห่งความเงียบและงานเขียนที่เลือกสรรอื่น ๆ , Mouton De Gruyter, Berlin, 1995
  • El lenguaje de la publicidad , บรรณาธิการ Siglo XXI, เม็กซิโกและบัวโนสไอเรส, 1973
  • การวิเคราะห์ภาวะวิกฤติ การเรียกซ้ำของอารมณ์ขันด้วยวาจา en la narrativa latinoamericana contemporánea , Nuestra tierra, มอนเตวิเดโอ, 1969

ฉบับพิมพ์ คำนำ และคำแปล

  • หลุยส์-โอกุสต์ บลองกี : L'Éternité par les astres . Seconde édition avec amendements at ajouts, édité avec une Introduction et Notes par Lisa Block de Behar, Slatkine, Genève, 2009
  • Haroldo de Campos, Don de poesía: ensayos críticos sobre su obra . ผู้ประสานงานของ Lisa Block de Behar, Linardi & Risso, มอนเตวิเดโอ, 2009
  • ภาพยนตร์และเผด็จการ Lisa Block de Behar และ Eduardo Rinesi (บรรณาธิการ), La Crujía, บัวโนสไอเรส, 2007
  • ฝรั่งเศส - Amérique latine: Croisements de lettres et de voies Sous la ทิศทางของ Walter Bruno Berg และ Lisa Block de Behar, L'Harmattan , París, 2007
  • เอมีร์ โรดริเกซ โมเนกัล: โอบรา ซีเลกตา Prologo และ antología de Lisa Block de Behar, Biblioteca Ayacucho, คารากัส, 2003
  • เอนเตรมิโตสและคอนโซซิเมนโต ประสานงานและแสดงโลโก้ของ Lisa Block de Behar, ICLA, Montevideo, 2003
  • วรรณกรรมเปรียบเทียบทั่วโลก / La littérature comparée dans le monde . ฉบับที่ ครั้งที่สอง บรรณาธิการ Lisa Block de Behar, ICLA, มอนเตวิเดโอ, 2000
  • หลุยส์-โอกุสต์ บลองกี: ลานิรันดร์ดาด ทราเว เด ลอส แอสทรอส Traducción และ prologo ของ Lisa Block de Behar, Siglo XXI Editores, México, 2000
  • Escrito sobre el cine . บรรณาธิการและโลโก้ของ Lisa Block de Behar, CSIC, Montevideo, 1997
  • หลุยส์-โอกุสต์ บลองกี: L'Éternité par les astres . คำนำของ Lisa Block de Behar, Slatkine, ปารีส/เจนีวา, 1996
  • เรื่องบังเอิญและเรื่องบังเอิญอื่นๆ: Adolfo Bioy Casares en el Uruguay . ผู้ประสานงานของ Lisa Block de Behar และ Isidra Solari, CCIS, มอนเตวิเดโอ, 1993
  • Lautréamont y Laforgue: La cuestión de los orígenes/La quête des origines . เรียบเรียงโดย Lisa Block de Behar, François Caradec และ Daniel Lefort, Academia Nacional de Letras, Montevideo, 1993
  • คริสเตียน เมตซ์ และ เตโอเรีย เดล ซีเน รุ่น, บัวโนสไอเรส, 1992
  • Terminos de comparación. Los estudios วรรณกรรม entre ประวัติศาสตร์และ teorías . บรรณาธิการและโลโก้ของ Lisa Block de Behar, Academia Nacional de Letras, Montevideo, 1991
  • เผยแพร่ La desconstrucción, otro descubrimiento de América . บรรณาธิการและโลโก้ของ Lisa Block de Behar, xyz, Montevideo, 1987
  • เอมีร์ โรดริเกซ โมเนกัล โฮมนาเจ . ฉบับพิมพ์และโลโก้ของ Lisa Block de Behar รัฐมนตรีกระทรวงการศึกษาและวัฒนธรรม, มอนเตวิเดโอ, 1987.
  • Alberto Oreggioni , (ผู้อำนวยการ), Diccionario de literatura uruguaya , vol. ฉบับที่ 1 Arca, 1987, หน้า 108–109
  • สารานุกรม Gran Enciclopedia del Uruguay , เล่ม. 1, El Observador, 2001, ไม่มีเลขหน้า
  • Miguel Ángel Campodónico , Nuevo Diccionario de la Cultura Uruguaya , Librería Linardi y Risso, 2003, หน้า 52
  • เว็บไซต์ส่วนตัว
  • สิ่งพิมพ์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lisa_Block_de_Behar&oldid=1358024985 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ลิซ่า บล็อก เดอ เบฮาร์

Lisa Block de Behar ( มอนเตวิเดโอ อุรุกวัย) เป็นนักภาษาศาสตร์ ศาสตราจารย์ และนักวิจัยชาวอุรุกวัยในสาขาทฤษฎีวรรณกรรมวรรณคดีเปรียบเทียบและสื่อสารมวลชน

การศึกษาและอาชีพ

De Behar เกิดที่เมืองมอนเตวิโดในปี 2480 สำเร็จการศึกษาจาก Instituto de Profesores Artigas ในปี 2503 ก่อนที่จะไปศึกษาต่อระดับปริญญาเอกที่ École des hautes études en sciences sociales ในปารีส เธอสอนที่ Instituto de Profesores Artigas ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2515 ถึง พ.ศ.

วิจัย

งานวิจัยล่าสุดของเธอเกี่ยวข้องกับสุนทรียศาสตร์แห่งการหายตัวไปในความสัมพันธ์กับพื้นที่และการเขียน วาทศิลป์แห่งความเป็นลบเชิงวาทกรรม และวิธีที่การตีความจินตนาการถึงความหมายตามตัวอักษร เธอสังเกตการเปลี่ยนแปลงของความเชื่อมโยงระหว่างการแสดงและการบอกเล่า...

ห้องสมุดดิจิทัล

เธอได้ร่วมมือกับเพื่อนร่วมงานและนักศึกษาปริญญาโทในการพัฒนาระบบห้องสมุดดิจิทัลต่างๆ ที่เว็บไซต์Anaforas :