กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

วันวรรณกรรม

แหล่งที่มาภาษาจีน CS1 (zh)/CS1 แหล่งที่มาภาษาจีน (ฮ่องกง) (zh-hk)/CS1 แหล่งที่มาภาษาจีน (ไต้หวัน) (zh-tw)/CS1 แหล่งที่มาภาษาจีนดั้งเดิม (zh-hant)/CS1 ใช้สคริปต์ภาษาจีน (zh)/อาจถือปฏิบัติ/การเฉลิมฉลองในไต้หวัน/ใช้วันที่ mdy ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2022

วันวรรณกรรมมีการจัดขึ้นทุกปีในวันที่ 4 พฤษภาคมในไต้หวันเพื่อเป็นเกียรติแก่การเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคมมีการเฉลิมฉลองครั้งแรกในวันนี้ในปี 1945

วันวรรณกรรม

วันวรรณกรรม
 จีนดั้งเดิม五四文藝節
 ภาษาจีนตัวย่อ五四文艺节
ความหมายตามตัวอักษรวันวรรณกรรมและศิลปะ 4 พฤษภาคม
การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮันยู พินอินWǔ Sì Wényì Jié
นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยครูแห่งปักกิ่งหลังจากถูกรัฐบาลควบคุมตัวระหว่างการเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคม

วันวรรณกรรมมีการจัดขึ้นทุกปีในวันที่ 4 พฤษภาคมในไต้หวันเพื่อเป็นเกียรติแก่การเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคม[ 1 ]มีการเฉลิมฉลองครั้งแรกในวันนี้ในปี 1945 และการก่อตั้งได้รับผลกระทบจากข้อพิพาทเกี่ยวกับว่าพรรคกั๋วหมิงตังหรือพรรคคอมมิวนิสต์เป็นผู้สืบทอดที่ถูกต้องตามกฎหมายของการเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคม ความไม่ลงรอยกันเกี่ยวกับวิธีการตีความการเคลื่อนไหว และการต่อสู้ทางวัฒนธรรมอื่นๆ[ 2 ]

ที่มาทางประวัติศาสตร์

เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1920 การเฉลิมฉลองครบรอบเหตุการณ์4 พฤษภาคม ครั้งแรก ได้จัดขึ้นทั่วประเทศจีน บุคคลสำคัญอย่างเหลียง ฉีเฉาและไฉ่ หยวนเป่ยได้ตีพิมพ์บทความยกย่องการชุมนุมของนักศึกษา ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1920 ท่ามกลางความขัดแย้งระหว่างรัฐบาลกว่างโจวและรัฐบาลเป่ยหยางรัฐบาลเป่ยหยางได้สั่งห้ามการชุมนุมและการเดินขบวนเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ 4 พฤษภาคมในปักกิ่งและเทียนจินทำให้ศูนย์กลางการรำลึกถึงเหตุการณ์ 4 พฤษภาคมย้ายไปอยู่ที่หนานจิงและเซี่ยงไฮ้ในปี ค.ศ. 1923 สมาคมนักศึกษาแห่งชาติได้แจ้งไปยังสมาคมนักศึกษาท้องถิ่นถึงมติที่ว่าแต่ละสมาคมนักศึกษาจะต้องจัดการชุมนุมรำลึกทุกปี ด้วยเหตุการณ์ความอัปยศอดสูแห่งชาติ 9 พฤษภาคม (五九國恥) และเหตุการณ์ 3 พฤษภาคมต้นเดือนพฤษภาคมจึงเริ่มมีการสะสมการรำลึกต่อต้านญี่ปุ่น และเมื่อความขัดแย้งระหว่างจีนและญี่ปุ่นทวีความรุนแรงขึ้น วันครบรอบ 4 พฤษภาคมจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านญี่ปุ่น ในปี พ.ศ. 2476 มากกว่าหนึ่งปีหลังจากเหตุการณ์มุกเดนการชุมนุมครั้งหนึ่งได้ประกาศให้วันที่ 4 พฤษภาคมเป็น "วันครบรอบการเคลื่อนไหวเพื่อฟื้นฟูวัฒนธรรมจีน" [ 3 ]

เดิมที รัฐบาลชาตินิยมกำหนดให้วันที่ 27 มีนาคมเป็นวันวรรณกรรม เพื่อเป็นเกียรติแก่การก่อตั้งสมาคมนักเขียนและศิลปินต่อต้านทั่วประเทศจีนในขณะที่วันเยาวชนเดิมทีกำหนดให้วันที่ 4 พฤษภาคมเป็นเกียรติแก่หลักการสามประการของกองเยาวชน ประชาชน [ 2 ] [ 4 ]สมาคมช่วยเหลือเยาวชนแห่งชาติภาคตะวันตกเฉียงเหนือของเขตชายแดนฉานกานหนิงได้ประกาศอย่างเป็นทางการให้วันที่ 4 พฤษภาคมเป็นวันเยาวชนในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2482 เหมาเจ๋อตุงเขียนบทความยกย่องการเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคม และในปีเดียวกันนั้น รัฐบาล สาธารณรัฐจีนได้กำหนดให้วันที่ 4 พฤษภาคมเป็นวันเยาวชน[ 3 ] [ 5 ]ในวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2482 ทั้งพรรคกั๋วหมินตัง (KMT) และพรรคคอมมิวนิสต์ต่างเฉลิมฉลอง วันเยาวชน 4 พฤษภาคม ครั้งแรก [ 3 ]

"เดือนพฤษภาคมที่น่าจดจำ" ตีพิมพ์ในปี 1947 ในนิตยสาร New Childส่วนบนซ้ายแสดงถึงวันวรรณกรรม

ในปี พ.ศ. 2483 หรือ พ.ศ. 2486 รัฐบาลพรรคกั๋วหมิงตังได้ย้ายวันเยาวชนไปเป็นวันที่ 29 มีนาคม เพื่อรำลึกถึงวีรชนผู้เสียสละใน เหตุการณ์ กบฏเนินดอกไม้เหลือง[ 2 ] [ 3 ]การเปลี่ยนแปลงนี้ก่อให้เกิดการต่อต้าน ตัวอย่างเช่น ในวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 มหาวิทยาลัยแห่งชาติตะวันตกเฉียงใต้ได้จัดการประชุมสัมมนาในหัวข้อ "การปกป้องจิตวิญญาณแห่งวันที่ 4 พฤษภาคม การสืบทอดประเพณีวันที่ 4 พฤษภาคม" ในช่วงสงครามกลางเมืองจีนการจัดงานวันเยาวชนในวันที่ 29 มีนาคม ซึ่งกำหนดโดยพรรคกั๋วหมิงตัง กลายเป็นโอกาสให้ประชาชนแสดงความไม่พอใจต่อพรรคกั๋วหมิงตัง พรรคคอมมิวนิสต์จึงใช้โอกาสนี้ในการปลุกระดมการเคลื่อนไหวของนักศึกษาเพื่อ "การอยู่รอด เสรีภาพ และสันติภาพ" [ 3 ]

ในปี พ.ศ. 2487 รัฐบาลพรรคกั๋วหมินตังได้เปลี่ยนการเฉลิมฉลองวันที่ 4 พฤษภาคมเป็นวันวรรณกรรม และการเฉลิมฉลองครั้งใหม่นี้จัดขึ้นเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2488 [ 2 ]ในปี พ.ศ. 2492 สภาบริหารรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีน ได้เปลี่ยนกลับมาเป็นวันเยาวชนอีกครั้ง และความแตกต่างในการเฉลิมฉลองระหว่างสาธารณรัฐประชาชนจีน (จีนแผ่นดินใหญ่) และสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้[ 3 ]

ในไต้หวัน

ในช่วงหลังสงครามในไต้หวันเมื่อนักเขียนชาวไต้หวัน ( bensheng ) กล่าวถึงการเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคม พวกเขาเน้นย้ำถึงผลกระทบของ การเคลื่อนไหววัฒนธรรมใหม่ที่มีต่อไต้หวัน ซึ่งเริ่มต้นในช่วงการปกครองของญี่ปุ่นนัก เขียนชาวจีนแผ่นดินใหญ่ ( waisheng ) มุ่งเน้นไปที่การเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคมที่ต่อต้านการปราบปรามเสรีภาพในการพูดของพรรคกั๋วหมิงตัง หรือความหวังที่ว่าจิตวิญญาณของการเคลื่อนไหวจะกำจัดร่องรอยของวัฒนธรรมญี่ปุ่นในไต้หวันและฟื้นฟูวัฒนธรรมจีน[ 2 ]

รัฐบาลกั๋วหมิงตังไม่ได้ดำเนินกิจกรรมใดๆ ในไต้หวันเพื่อรำลึกถึงการเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคมในช่วงปี 1945 ถึง 1949 [ 2 ] แต่ใน วันที่ 4 พฤษภาคม 1950 สมาคมนักเขียนและศิลปินจีนได้ก่อตั้งขึ้นในไทเป [ 6 ]และในช่วงทศวรรษ 1950 รัฐบาลกั๋วหมิงตังได้จัดตั้งรางวัลวรรณกรรม 4 พฤษภาคม และเริ่มกำหนดให้วันที่ 4 พฤษภาคมเป็นวันวรรณกรรมทุกปี พวกเขายังเริ่มจัดกิจกรรมเพื่อรำลึกถึงการเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคม[ 7 ]องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น รวมถึงในมัตสึและเถาหยวนได้จัดกิจกรรมต่างๆ เพื่อเฉลิมฉลองวันวรรณกรรม[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]สมาคมนักเขียนและศิลปินจีนจัดกิจกรรมและการเฉลิมฉลอง ตลอดจนมอบรางวัลวรรณกรรมจีนซึ่งมีผู้ได้รับรางวัลมากกว่า 800 คนจนถึงปัจจุบัน[ 11 ]ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ยังได้จัดงานและมอบรางวัลวรรณกรรมอีกด้วย[ 12 ]

วันหยุดนี้ยังได้รับการเฉลิมฉลองโดยชาวจีนโพ้นทะเลรวมถึงในลอสแอนเจลิส[ 13 ]และซานฟรานซิสโก[ 14 ]

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Literary_Day&oldid=1352555958 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วันวรรณกรรม

วันวรรณกรรมมีการจัดขึ้นทุกปีในวันที่ 4 พฤษภาคมในไต้หวันเพื่อเป็นเกียรติแก่การเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคมมีการเฉลิมฉลองครั้งแรกในวันนี้ในปี 1945

ที่มาทางประวัติศาสตร์

เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1920 การเฉลิมฉลองครบรอบเหตุการณ์ 4 พฤษภาคม ครั้งแรก ได้จัดขึ้นทั่วประเทศจีน บุคคลสำคัญอย่าง เหลียง ฉีเฉา และ ไฉ่ หยวนเป่ย ได้ตีพิมพ์บทความยกย่องการชุมนุมของนักศึกษา ในช่วงทศวรรษ ค.ศ.

ในไต้หวัน

ใน ช่วงหลังสงครามในไต้หวัน เมื่อนักเขียนชาวไต้หวัน ( bensheng ) กล่าวถึงการเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคม พวกเขาเน้นย้ำถึงผลกระทบของ การเคลื่อนไหววัฒนธรรมใหม่ ที่มีต่อไต้หวัน ซึ่งเริ่มต้นใน ช่วงการปกครองของญี่ปุ่น นัก เขียนชาวจีนแผ่นดินใหญ่ ( waisheng )...

ดูเพิ่มเติม

วันเยาวชน (จีน) ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Literary_Day&oldid=1352555958 "