ลานเฟชัน
Llanfechanเป็นชุมชนโบสถ์เล็กๆ ในชุมชน Treflys ประกอบด้วยโบสถ์และฟาร์ม รวมถึงพื้นที่โดยรอบ ตั้งอยู่ริมถนน A483 ทางด้านเหนือของหุบเขา Irfon ใกล้กับCilmeri ห่าง จาก Builth Wells , Powys , Walesไปทางทิศตะวันตกประมาณ7 กิโลเมตร (4.3 ไมล์) [ 1 ] [ 2 ]
จนกระทั่งปี 1986 Llanafanfechan เป็นชุมชน[ 3 ]
ชื่อ
เดิมชุมชนนี้รู้จักกันในชื่อLlanafan Fechan ( ภาษาเวลส์สำหรับ "Lesser" fechan "Parish" llan of Saint Afan) เพื่อแยกความแตกต่างจากชุมชนที่ใหญ่กว่าที่อยู่ใกล้เคียง นั่นคือLlanafan Fawr ข้อตกลงนี้เรียกว่าLlanavon vechanในปี 1543 [ 2 ] Llanafanตัวที่สามยังมีอยู่ในCeredigionใกล้กับTrawsgoed Estate
การตั้งถิ่นฐาน
หนังสือ Imperial Gazetteer of England and Wales (ค.ศ. 1870–72) บรรยายถึงการตั้งถิ่นฐานนี้ไว้ดังนี้:
LLANAFAN-FECHAN หรือ LLANFECHAN เป็นตำบลในเขต Builth จังหวัด Brecon ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ Irvon ... พื้นที่ 2,783 เอเคอร์ มูลค่าทรัพย์สิน 927 ปอนด์ ประชากร 163 คน บ้าน 25 หลัง พื้นที่เป็นเนินเขา และมีหินหลายชนิดรวมถึงหินชนวน Gwarafog ซึ่งเป็นคฤหาสน์โบราณ ปัจจุบันเป็นบ้านไร่ ตำแหน่งบาทหลวงเป็นแบบถาวร สังกัดอยู่กับตำแหน่งบาทหลวงประจำ Llanafan-Fawr ในสังฆมณฑล St. David's โบสถ์มีขนาดเล็ก[ 4 ]
ประชากรลดลงจากประมาณ 170 คนในปี พ.ศ. 2344 เหลือไม่ถึง 90 คนในปี พ.ศ. 2504 โดยมีจำนวนสูงสุดในปี พ.ศ. 2374 ที่เกือบ 190 คน[ 5 ]ในปี พ.ศ. 2324 การเกษตรเป็นอาชีพหลักของผู้ชาย (64% ของผู้ชายทั้งหมด 39 คน) และนอกจากครูแล้ว ที่เหลือทั้งหมดทำงานใช้แรงงานประเภทต่างๆ[ 6 ]
คริสตจักร
โบสถ์ปัจจุบันสร้างขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2409 โบสถ์มีขนาดและผังแบบยุคกลางทั่วไป ซึ่งอาจสะท้อนถึงร่องรอยของโบสถ์หลังก่อนหน้า อ่างล้างบาปในศตวรรษที่ 14 ภายในโบสถ์น่าจะมาจากอาคารหลังเก่า โบสถ์ตั้งอยู่บนเนินดินที่ไม่เป็นธรรมชาติ ซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นเศษซากของโบสถ์หลังเก่า และอยู่ในสุสานที่ยกสูงขึ้นซึ่งมีขนาดกว้างประมาณ 45 เมตร[ 2 ]
เดิมทีน่าจะอยู่ติดกับโบสถ์ที่Llanafan Fawr ('Llanafan ที่ยิ่งใหญ่กว่า') บันทึกของทั้งสองโบสถ์ในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 แสดงให้เห็นว่าบาทหลวงจาก Llanafan Fawr ก็มารับใช้ Llanfechan ด้วย[ 7 ]ต่อมาได้ย้ายไปอยู่ติดกับโบสถ์ที่Llangantenในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [ 1 ]
นักบุญอาฟานเป็นบิชอปชาวเวลส์ในศตวรรษที่ 5 หรือ 6 ซึ่งมักรู้จักกันในชื่อ อาฟาน บูอัลต์ ซึ่งบ่งชี้ถึงความเชื่อมโยงกับ พื้นที่ บูอัลต์ไม่ทราบแน่ชัดว่าท่านดำรงตำแหน่งบิชอปที่ใดหรือเมื่อใด แต่ชื่อที่ใช้เรียกท่านบ่งชี้ว่าเขตปกครองของท่านอยู่บริเวณบูอิ ลธ์ ในไบรเชนิอ็อกโดยมีที่ประทับอยู่ที่ลลานาฟาน ฟาวร์[ 7 ] [ 8 ]