พอลล็อกได้รับเลือกเป็นรองประธานคนที่สองของ CAHA เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 1964 โดยดำรงตำแหน่งภายใต้ไลโอเนล เฟลอรี่ในฐานะประธาน^{[ 19 ] [ 20 ]}พอลล็อกเป็นสมาชิกของคณะกรรมการ CAHA เพื่อประเมินข้อตกลงการพัฒนาที่มีอยู่กับNational Hockey League (NHL) อีกครั้ง โดยพยายามให้ฮอกกี้สมัครเล่นมีความเป็นอิสระจากอิทธิพลของมืออาชีพมากขึ้น^{[ 21 ]}เขายังดูแลการทัวร์ของทีมฮอกกี้น้ำแข็งแห่งชาติสหภาพโซเวียต ผ่านเมืองโตรอนโตในเดือนธันวาคม 1964 อีกด้วย ^{[ 22 ]}ในเดือนมีนาคม 1965 CAHA ได้ยื่นข้อเสนอต่อสหพันธ์ฮอกกี้น้ำแข็งนานาชาติ (IIHF) เพื่อเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันชิงแชมป์โลกฮอกกี้น้ำแข็งปี 1967แต่ในที่สุด IIHF ก็เลือกออสเตรียแทน พอลล็อกตอบโต้โดยกล่าวว่า "บางทีเราควรพิจารณาตอนนี้ว่าคุ้มค่าหรือไม่" ที่จะไปเป็นเจ้าภาพการแข่งขันในอนาคต เพื่อตอบสนองต่อการที่ IIHF เพิกเฉยต่อคำขอครบรอบร้อยปีของแคนาดา^{[ 23 ]}

พอลล็อกได้รับการเลือกตั้งใหม่เป็นรองประธานคนที่สองของ CAHA เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 1965 ^{[ 24 ]}เขาดูแลการทัวร์ของทีมฮอกกี้น้ำแข็งแห่งชาติสหภาพโซเวียตในปี 1965 ซึ่งรวมถึงเกมกับทีมฮอกกี้น้ำแข็งชายแห่งชาติแคนาดามอนทรีออล จูเนียร์ คานาเดียนส์ และโทรอนโต มาร์ลโบโรส์ [ ^{25 ] ใน}เดือนมกราคม 1966 พอลล็อกเป็นผู้ดูแลการทัวร์นิทรรศการของเชอร์บรูก บีเวอร์สในยุโรป และ แชมป์ อัลลัน คัพ ปี 1965เมื่อมีรายงานจากสื่อในมอสโกว่าโรเบิร์ต ฟอร์ด นักการทูตชาวแคนาดา ได้ตำหนิทีมเรื่องการเล่นที่รุนแรง พอลล็อกปฏิเสธรายงานเหล่านั้นว่าเป็นเรื่องไม่จริง^{[ 26 ]}ต่อมาในเดือนมกราคม CAHA ได้ยุติข้อตกลงการทำงานกับสมาคมฮอกกี้น้ำแข็งสมัครเล่นแห่งสหรัฐอเมริกาเพื่อเจรจาเงื่อนไขใหม่ พอลล็อกกล่าวว่าการตัดสินใจดังกล่าวเป็นเพราะลีกอาชีพในทั้งสองประเทศละเมิดหลักการของข้อตกลงโดยการส่งผู้เล่นไปยัง IHL และEastern Hockey League เขายังกล่าวอีกว่าทีมอาชีพของอเมริกากำลังเสริมรายชื่อผู้เล่นโดยใช้ประโยชน์จากช่วงเวลา 10 วันในการเจรจาโอนย้ายผู้เล่น และใช้ผู้เล่นในเกมโดยไม่ต้องทำการโอนย้ายให้เสร็จสมบูรณ์^{[ 27 ] [ 28 ]}

พอลล็อกได้รับมอบหมายให้ดูแลการแข่งขันเมโมเรียลคัพปี 1966ซึ่งรวมถึงการประท้วงและความขัดแย้งหลายครั้งระหว่างทีมเอ็ดมอนตัน ออยล์ คิงส์และทีมโอชาวา เจเนอรัลส์ [ ^{29 ] ข่าว}ประชาสัมพันธ์ของสำนักข่าวแคนาดาที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 1966 ยกย่องเขาว่ารักษาความสงบและไม่หวั่นไหว เขาถูกอ้างคำพูดว่า "ไม้ใหญ่ก็มีประสิทธิภาพพอๆ กับการขายแบบนุ่มนวล" หลังจากที่เขาปฏิเสธการประท้วงจากทั้งเรน แบลร์แห่งโอชาวา และบิล ฮันเตอร์แห่งเอ็ดมอนตัน เนื่องจากผู้จัดการทั้งสองไม่ทราบกฎระเบียบ^{[ 30 ]}ในระหว่างการแข่งขัน ฮันเตอร์เป็นข่าวพาดหัวในหนังสือพิมพ์เมื่อเขากล่าวถึงวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับลีกฮอกกี้น้ำแข็งเยาวชนระดับประเทศที่แข่งขันเพื่อชิงเมโมเรียลคัพ พอลล็อกตอบกลับโดยกล่าวว่าความคิดดังกล่าวเป็นเพียงความฝันลมๆ แล้งๆ และจะไม่สามารถทำได้ในขณะที่ CAHA กำลังเจรจาข้อตกลงกับลีกอาชีพอยู่^{[ 31 ]}หลังจากจบซีรีส์ พอลล็อกประกาศกำไร 40,000 ดอลลาร์จากการขายตั๋วเนื่องจากจัดการแข่งขันทั้งหมดที่เมเปิลลีฟการ์เดนส์และ CAHA ได้รับรายได้ 25% จากการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ของการแข่งขัน ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อฮอกกี้เยาวชน^{[ 32 ]}

พอลล็อกได้รับเลือกเป็นรองประธานคนแรกของ CAHA เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 1966 โดยดำรงตำแหน่งเป็นเวลาสองปีภายใต้เฟรด เพจในฐานะประธาน^{[ 19 ] [ 33 ]}เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 1966 CAHA ประกาศข้อตกลงระหว่างมืออาชีพและมือสมัครเล่นฉบับใหม่กับ NHL ซึ่งพอลล็อกได้ช่วยเจรจา ภายใต้ข้อตกลงเบื้องต้นที่มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม 1967 การสนับสนุนโดยตรงของทีมเยาวชนโดย NHL จะค่อยๆ ยุติลง CAHA ได้รับการควบคุมค่าธรรมเนียมการพัฒนาที่จ่ายโดย NHL และผู้เล่นเยาวชนมีสิทธิ์เข้าร่วมการคัดเลือกตัวเข้า NHLเมื่ออายุ 20 ปี^{[ 34 ]} CAHA เผชิญกับการต่อต้านจากทีมในแคนาดาตะวันตกที่ไม่เห็นด้วยกับการเปลี่ยนแปลงขีดจำกัดอายุจาก 21 เป็น 20 ปี ทีมที่แยกตัวออกไปได้ก่อตั้งCanadian Major Junior Hockey League (CMJHL) และพอลล็อกและผู้บริหาร CAHA คนอื่นๆ ไม่ประสบความสำเร็จในการเจรจาในช่วงฤดูกาลแรกของลีกเพื่อแก้ไขข้อพิพาทเรื่องขีดจำกัดอายุ^{[ 35 ]} CMJHL เริ่มดำเนินการทางกฎหมายต่อผู้บริหาร CAHA ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2510 เนื่องจาก CAHA ได้สั่งระงับทีม CMJHL และตัดสินว่าทีมเหล่านั้นไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันรอบเพลย์ออฟ Memorial Cup ^{[ 36 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2510 CMJHL ได้เปลี่ยนชื่อเป็นWestern Canada Junior Hockey League (WCJHL) ^{[ 37 ]}

ในปีที่สองของการดำรงตำแหน่งรองประธานคนแรก CAHA ได้รับมอบหมายให้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งชิงแชมป์โลกปี 1970 กลุ่ม A พอลล็อกเป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการบริหารซึ่งตัดสินใจว่าเมืองใดในแคนาดาจะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน^{[ 38 ]} CAHA และ WCJHL บรรลุข้อตกลงให้ทีมจากทางตะวันตกแข่งขันกันเพื่อชิงถ้วยเมโมเรียลคัพปี 1968และพอลล็อกได้รับมอบหมายให้ดูแลตารางการแข่งขันระหว่างทีมNiagara Falls FlyersและEstevan Bruinsเขาเลือกที่จะจัดการแข่งขันที่Montreal Forumเพื่อเพิ่มผลกำไรให้กับ CAHA เนื่องจากสนาม Niagara Falls Memorial Arena ของ Flyers มีขนาดเล็กกว่า และ Maple Leaf Gardens ก็ไม่ว่าง^{[ 39 ]}พอลล็อกและเฟร็ด เพจ เลือกที่จะจัดการประชุมพิเศษกับคณะกรรมการบริหารของ CAHA และประธานสาขาของ CAHA ก่อนการประชุมใหญ่ที่จะมาถึง พอลล็อกสรุปการประชุมโดยย้ำจุดยืนของ CAHA เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงขีดจำกัดอายุสำหรับผู้เล่นรุ่นเยาว์เนื่องจากข้อตกลงใหม่กับ NHL แม้จะมีข้อเสนอที่รอการพิจารณาจากผู้แทนใน OHA และสมาคมฮอกกี้สมัครเล่นอัลเบอร์ตาเพื่อเพิ่มขีดจำกัดอายุ^{[ 40 ]}

พอลล็อกได้รับเลือกเป็นประธานของ CAHA ในการประชุมใหญ่ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2511 ^{[ 19 ]}ต่อมาในเดือนนั้น บิล ฮันเตอร์ จาก WCJHL ประกาศว่าลีกจะใช้เกณฑ์อายุ 21 ปี ซึ่งเป็นการฝ่าฝืนข้อตกลงระหว่าง CAHA และ NHL WCJHL ไม่ได้ประกาศแยกตัวเป็นอิสระจาก CAHA และอ้างว่าเกณฑ์อายุที่ต่ำกว่าจะลดจำนวนผู้เล่นที่มีความสามารถและส่งผลเสียต่อยอดขายตั๋ว ในการตอบสนอง พอลล็อกถูกอ้างคำพูดว่า หากใช้เกณฑ์อายุที่สูงกว่านี้ ลีกและผู้เล่นจะถูกระงับโดย CAHA และจะไม่ได้รับอนุญาตให้ย้ายไปทีมอื่นใน CAHA ที่มีสถานะดี^{[ 41 ]}หนึ่งสัปดาห์ต่อมาในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ พอลล็อกกล่าวว่าเขาต้องการหลีกเลี่ยงการทำผิดพลาดซ้ำรอยในการระงับผู้ที่เกี่ยวข้องกับปัญหาเกณฑ์อายุของ WCJHL เขาคิดว่าการระงับครั้งก่อนนั้นเร็วเกินไป เนื่องจากไม่ได้หยุดทีมจากการเล่น เขายังกล่าวอีกว่าจุดยืนของเขาเกี่ยวกับการระงับนั้นถูกเข้าใจผิดเมื่อสัปดาห์ก่อน เขากล่าวว่าผู้เล่นไม่น่าจะได้รับการปล่อยตัวเพียงเพื่อไปเล่นนอก CAHA และจะถูกระงับหากทำเช่นนั้น และทีมที่เล่นนอก CAHA จะสูญเสียเงินอุดหนุนประจำปีและไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันรอบเพลย์ออฟ Memorial Cup ^{[ 42 ]}

เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2511 WCJHL ประกาศเปลี่ยนชื่อเป็นWestern Canada Hockey League (WCHL) และประกาศว่าจะออกจาก CAHA เพื่อไปเข้าร่วมกับCanadian Hockey Association (CHA) ซึ่งเป็นคู่แข่ง โดยทั้ง WCHL และ CHA มีRon Butlinเป็นประธานของทั้งสมาคมและลีก^{[ 43 ]}ก่อนการแยกตัว Pollock ได้เรียกประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับรูปแบบการแข่งขันรอบเพลย์ออฟระดับเยาวชนแบบใหม่ แต่เนื่องจากมีทีมภายใต้เขตอำนาจของตนน้อยลง CAHA จึงตัดสินใจอนุญาตให้ทีมที่เหลืออยู่เล่นต่อไปเพื่อชิงถ้วย Memorial Cup ต่อมาในเดือนมิถุนายน NHL ยืนยันว่าจะไม่ร่วมมือกับ CHA หรือ WCHL และ Pollock ระบุว่าเขาทราบว่า Niagara Falls Flyers เห็นอกเห็นใจ CHA และ Butlin กำลังรณรงค์หาการสนับสนุนเพิ่มเติมในบริติชโคลัมเบียและออนแทรีโอตอนเหนือ^{[ 44 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2511 พอลล็อกได้ช่วยจัดตั้งการประชุมทั่วแคนาดาตะวันตกเพื่อร่างแผนพัฒนาของ CAHA สำหรับทีมที่ยังคงอยู่ใน CAHA ^{[ 45 ]}ต่อมาในเดือนนั้น เขาได้อนุมัติเกมอุ่นเครื่องหลายเกมสำหรับทีมใน OHA เพื่อเล่นกับRegina PatsและWeyburn Red Wingsหลังจากที่ Regina และ Weyburn ได้ขอความช่วยเหลือในการจัดตั้งSaskatchewan Junior Hockey Leagueพอลล็อกยังได้วางแผนที่จะทำให้การย้ายผู้เล่นระหว่างจังหวัดง่ายขึ้นเพื่อสนับสนุนทีมใน Saskatchewan นอกจากนี้ CAHA ยังตกลงที่จะช่วยออกค่าใช้จ่ายของ OHA ในการเดินทางไปทางตะวันตก และเล่นกับทีมฮอกกี้น้ำแข็งชายทีมชาติแคนาดาในวินนิเพกด้วย^{[ 46 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2511 ลีกฮอกกี้เยาวชนระดับ A ของออนแทรีโอตะวันตก (WOJHL) ได้ออกจาก OHA และเข้าร่วมกับ CHA ซึ่งเป็นคู่แข่ง พอลล็อคกล่าวว่าผู้เล่นที่ย้ายไป WOJHL จะประสบปัญหาในการกลับเข้าสู่ OHA แต่ก็ไม่มีการลงโทษใดๆ เขายังรู้สึกว่าบัตลินกำลังสร้างเรื่องเบี่ยงเบนความสนใจให้กับ CHA ที่กำลังล้มเหลว เมื่อมีการกล่าวอ้างว่าทีม NHL ได้ติดต่อ CHA เพื่อจัดหาสถานที่สำหรับผู้เล่นดาวรุ่ง^{[ 47 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2511 พอลล็อกรู้สึกว่าตนเองแบกรับความคาดหวังในฐานะประธาน CAHA มากเกินไป เขาประกาศลาออกหลังจากพักผ่อนหนึ่งสัปดาห์เพื่อไตร่ตรองอนาคตของตนเอง^{[ 49 ]}เฟรด เพจ ประกาศว่าเขาได้รับใบลาออกของพอลล็อกเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2511 และจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในคณะกรรมการ CAHA จนกว่าจะถึงการประชุมครึ่งปีในเดือนมกราคม พ.ศ. 2512 เพจยังกล่าวอีกว่าสมาคมจะ "คิดถึงประสบการณ์ฮอกกี้หลายปีที่พอลล็อกนำมาสู่ CAHA ในฐานะเจ้าหน้าที่เป็นอย่างมาก" พอลล็อกลาออกด้วย "เหตุผลทางธุรกิจ" หลังจากอาชีพการงานของเขาย้ายจากวินด์เซอร์ไปยังแชทแฮม รัฐออนแทรีโอ^{[ 48 ]}

นักข่าว Reyn Davis จากWinnipeg Free Pressรายงานว่าการลาออกไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจ และบรรยายถึง Pollock ว่าเป็นสุภาพบุรุษผมสีเงินผู้มีอัธยาศัยดี ซึ่งเหนื่อยล้าจากการทำงานหนักในฐานะประธาน CAHA Pollock ถูกย้ายไป Chatham ในเดือนกรกฎาคม 1968 เดินทางไปกลับจาก Windsor ทุกวันทำการ ได้รับการติดต่อบ่อยครั้งที่ทำงานเกี่ยวกับเรื่องฮอกกี้ ใช้เวลาช่วงเย็นตอบข้อซักถามเกี่ยวกับธุรกิจของ CAHA และไม่อยู่บ้านในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อเข้าร่วมกิจกรรมฮอกกี้^{[ 49 ]}เขาคิดจะขายบ้าน แต่เลือกที่จะอยู่ใน Windsor ต่อไปเพราะใกล้จะเกษียณแล้วและต้องการทำให้ภรรยามีความสุข อีกปัจจัยหนึ่งคือรัฐบาลแคนาดาเข้ามามีส่วนร่วมในกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งและกีฬาสมัครเล่น ซึ่งส่งผลให้มีการเสนอให้จัดตั้งหน่วยงานกำกับดูแลอีกแห่งหนึ่งในHockey Canadaนอกเหนือจาก CAHA และ CHA ที่แข่งขันกันอยู่ Pollock เสียใจที่ได้เป็นประธาน CAHA ในช่วงเวลาที่สำคัญในชีวิตของเขา ซึ่งตรงกับการแบ่งแยกหน่วยงานกำกับดูแลกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งในแคนาดา^{[ 49 ]}