ลอนดอน โคลนีย์
ป้ายหมู่บ้าน ลอนดอน โคลนีย์
ลอนดอน โคลนีย์ ตั้งอยู่ในเขตเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์
พื้นที่	513 ตารางไมล์ (1,330 ตารางกิโลเมตร )
ประชากร	9,804 (2021) [ 1 ]
•  ความหนาแน่น	19/ตร.ไมล์ (7.3/ ตร.กม. )
พิกัดกริด OS	TL175045
เขตปกครองพลเรือน	ลอนดอน โคลนีย์
เขต	เซนต์อัลบันส์
เขตไชร์	เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์
ภูมิภาค	ทิศตะวันออก
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	เซนต์อัลบันส์
เขตไปรษณีย์	อัล2
รหัสโทรศัพท์	01727
ตำรวจ	เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์
ไฟ	เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์
รถพยาบาล	ภาคตะวันออกของอังกฤษ
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	เซนต์อัลบันส์
เว็บไซต์	สภาตำบลลอนดอน โคลนีย์

ลอนดอน โคลนีย์ ( / ˈ k oʊ n i / ) เป็นหมู่บ้านและเขตปกครองท้องถิ่นในมณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ทางเหนือของลอนดอน ใกล้กับทางแยกที่ 22 ของมอเตอร์เวย์ M25

ตั้งอยู่ ห่างจากใจกลางเมืองเซนต์อัลบันส์ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 2.5 ไมล์ (4.0 กม.) (และอยู่ในเขตเมืองที่ต่อเนื่องกันของเมืองดังกล่าว) และเป็นส่วนหนึ่งของ เมืองและเขตเซนต์อัลบันส์ในช่วงเวลาของการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011ประชากรของเขต ลอนดอนโคลนีย์ มีจำนวน 9,507 คน เพิ่มขึ้นเป็น 9,804 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 [ ^{2 ] ถือ}เป็นหมู่บ้านบริวารหรือหมู่บ้านพักอาศัยของเซนต์อัลบันส์ ซึ่งชาวบ้านบางส่วนเดินทางไปทำงานและซื้อของ

คอลนีย์ได้รับการบันทึกไว้ครั้งแรกในศตวรรษที่ 13 ชื่อนี้มาจากแม่น้ำคอลเนโดยมีคำต่อท้ายภาษาอังกฤษโบราณ ว่า ēaซึ่งหมายถึง "แม่น้ำ" ชื่อลอนดอนคอลนีย์ ซึ่งได้รับการบันทึกไว้ครั้งแรกในปี 1555 หมายถึง "คอลนีย์บนถนนไปลอนดอน" และแยกแยะสถานที่นี้ออกจากถนนคอลนีย์^{[ 3 ]}

หมู่บ้านนี้ตั้งอยู่บนเขตแดนของพื้นที่ เก็บภาษีถ่านหินของลอนดอน ในทศวรรษ 1860 เสาหลักสองต้นยังคงตั้งอยู่จนถึงปัจจุบัน

ลอนดอน โคลนีย์ ในอดีตเคยเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองโบราณของเซนต์อัลบันส์ เซนต์ปีเตอร์ในปี พ.ศ. 2437 ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองพลเรือนเซนต์ปีเตอร์ รูรัล [ ^{4 ] ซึ่ง}ถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2490 เมื่อลอนดอน โคลนีย์ กลายเป็นเขตปกครองพลเรือนแยกต่างหาก

โรงเรียนประถมลอนดอน โคลนีย์ เดิมทีมีกำหนดเปิดทำการในวันที่ 4 กันยายน 1939 แต่ถูกปิดในวันเดียวกันนั้นเอง เนื่องจากมีการประกาศสงคราม และเปิดทำการอย่างเป็นทางการอีกครั้งในวันถัดมา

ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 สายลับชาวเยอรมันชื่อคาเรล ริชเตอร์กระโดดร่มลงมาใกล้ลอนดอน โคลนีย์ ริชเตอร์ฝังอุปกรณ์ของเขาและซ่อนตัวอยู่สองสามวัน ด้วยความหิวโหย (เขาฝังพัสดุอาหารของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ) ริชเตอร์จึงถูกคนขับรถบรรทุกสองคนเข้ามาถามทางไปลอนดอน ด้วยความสงสัยในคำตอบที่ไม่ชัดเจนและความเป็นชาวต่างชาติของริชเตอร์ คนขับรถบรรทุกจึงเข้าไปหาตำรวจ อเล็ก สก็อตต์ และพูดถึงชายแปลกหน้าคนนั้น สก็อตต์พบริชเตอร์ซึ่งขอให้พาไปโรงพยาบาลเพราะรู้สึกไม่สบาย สก็อตต์จึงโทรแจ้งผู้บังคับบัญชาซึ่งรีบส่งรถมารับริชเตอร์และพาเขาไปที่เรือนจำ^{[ 5 ]}

หมู่บ้านนี้มีตัวแทนอสังหาริมทรัพย์หลายแห่ง โชว์รูมรถจักรยานยนต์ ร้านสัก ร้านอาหารแบบซื้อกลับบ้านหลายแห่ง ร้านทำผม ซูเปอร์มาร์เก็ต ซึ่งแห่งหนึ่งมีที่ทำการไปรษณีย์รวมอยู่ด้วย ร้านทำผิวแทน และนักบัญชีดูแลสนามหญ้า นอกจากนี้ยังมีศูนย์การค้า Colney Fields ซึ่งมีSainsbury's , Marks & Spencer , Next , Boots , MonsoonและTK Maxx ^{[ 6 ]}

มีคลินิกแพทย์ หลายแห่ง และห้องสมุดอยู่ด้วย

ภายในหมู่บ้านมีเส้นทางเดินป่า เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ และบ่อเลี้ยงปลา พิพิธภัณฑ์เครื่องบินมอสquito ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อพิพิธภัณฑ์เครื่องบินเดอ ฮาวิลแลนด์ก่อตั้งขึ้นในปี 1959 ตั้งอยู่ที่ซอลส์เบอรีฮอลล์ทางด้านใต้ของมอเตอร์เวย์ M25

ลอนดอน โคลนีย์ มีแหล่งตกปลาในแม่น้ำโคลน์และทะเลสาบโดยรอบที่ยอดเยี่ยมให้เลือกมากมาย

ถนนไฮสตรีทตัดผ่านแม่น้ำโคลน์ (สาขาของแม่น้ำเทมส์ที่ไหลมาบรรจบกันที่สเตนส์-อัพพอน-เทมส์ ) ที่สะพานเทลฟอร์ดซึ่งสร้างด้วยอิฐและมีซุ้มโค้งหลายแห่ง ( อาคารอนุรักษ์ระดับ 2ซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่ได้สร้างโดยโทมัส เทลฟอร์ด) ^{[ 7 ]}จุดข้ามแม่น้ำเดิมยังคงสามารถมองเห็นได้ทางด้านใต้ของสะพาน โดยมีผับ Bull และ Green Dragon ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามของจุดข้ามแม่น้ำอย่างสะดวกสบาย บ่อกรวดที่ถูกน้ำท่วมในบริเวณใกล้เคียงเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติสำหรับนกป่า ถนนA6เคยผ่านหมู่บ้านนี้ ทางเลี่ยงเมืองถูกสร้างขึ้นในปี 1959 เพื่อเชื่อมต่อกับถนนA414ทางตอนเหนือของหมู่บ้าน ถนน A6 กลายเป็นA1081ในปี 1986 โดย M25 ได้ลบทางเลี่ยงเมืองเซาท์มิมส์เดิมและส่วนที่เป็นถนนคู่ขนานทางใต้ของลอนดอนโคลนีย์ออกไป

สภาตำบลลอนดอน โคลนีย์ จัดพิมพ์นิตยสารรายไตรมาสชื่อ " เดอะ ลอนดอน โคลนีย์ นิวส์"ซึ่งตีพิมพ์ต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 1984

สโมสรฟุตบอลอาร์เซนอลมีสนามฝึกซ้อมอยู่ใกล้กับเบลล์เลน ลอนดอนโคลนีย์สโมสรฟุตบอลวัตฟอร์ดก็ฝึกซ้อมในลอนดอนโคลนีย์เช่นกัน โดยใช้สนามฝึกซ้อมเก่าของสโมสรฟุตบอลอาร์เซนอล ซึ่งก็คือสนามกีฬาของ สหภาพนักศึกษาแห่งมหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอน (UCLU) ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างศูนย์ฝึกซ้อมอาร์เซนอลและศูนย์มรดกเครื่องบินเดอฮาวิลแลนด์^{[ 8 ]}

ลอนดอน โคลนีย์ มีทีมฟุตบอลนอกลีก ชื่อ ลอนดอน โคลนีย์ เอฟซีซึ่งเล่นที่สนามคอตแลนด์สวิค เพลย์อิง ฟิลด์ส

เส้นทางรถประจำทางสาย 84วิ่งผ่านลอนดอนโคลนีย์ไปยังเซนต์อัลบันส์จากบาร์เน็ต [ ^{9 ]}และ เส้นทางรถประจำทาง Uno ^สาย 602, 636, 658 และ 659 ยังเชื่อมต่อหมู่บ้านกับเซนต์อัลบันส์แฮ ทฟิลด์ วัตฟอร์ดบอร์แฮมวูดและลูตัน

นักแสดงฟิลิป มาด็อกอาศัยอยู่ในหมู่บ้านนี้เป็นเวลาหลายปี^{[ 10 ]}

เกิดเรื่องอื้อฉาวเล็กน้อยในปี 2547 เมื่อเจค 'เดอะ สเนค' โรเบิร์ตส์ ชาวบ้านในพื้นที่ ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทารุณกรรมสัตว์ หลังจากปล่อยให้งูเลี้ยงของเขาอดตาย^{[ 11 ]}เรื่องราวนี้ปรากฏใน หนังสือพิมพ์ Herts Advertiserและระบุว่าอดีต นักมวยปล้ำ WWEอาศัยอยู่ใน Whitehorse Lane

• เฮย์เวิร์ด, เจมส์ (2013). สายลับสองหน้า สโนว์: เรื่องจริงของอาร์เธอร์ โอเวนส์ สายลับคนสำคัญของฮิตเลอร์ในอังกฤษ . ลอนดอน: ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์ สหราชอาณาจักร จำกัด. ISBN 978-0-85720-854-5.
• เวสต์, ไนเจล (1981). MI5 - เรื่องจริงขององค์กรต่อต้านการจารกรรมลับสุดยอดในโลก . ไบรเออร์คลิฟฟ์ แมนเนอร์, นิวยอร์ก: สไตน์ แอนด์ เดย์. ISBN 0-8128-2859-3.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับลอนดอนโคลนีย์

• กลุ่มลูกเสือลอนดอนโคลนีย์ที่ 1
• สภาตำบลลอนดอน โคลนีย์
• นิตยสารประจำตำบลลอนดอน โคลนีย์