สัญญาณเขตลอนดอน
หน่วย สัญญาณเขตลอนดอน (London District Signals)เป็นหน่วยสัญญาณหลักของกองบัญชาการทหาร ช่างหลวง ( Royal Engineersหรือ RE) และต่อมา คือ หน่วยสัญญาณหลวง (Royal Corps of Signals) ใน กองทัพสำรองของอังกฤษตั้งแต่ปี 1908 หน่วยนี้ประจำการร่วมกับกองบัญชาการกองทัพที่กัลลิโปลีและแนวรบด้านตะวันตกในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1และต่อมาได้กลายเป็นหน่วยสัญญาณป้องกันภัยทางอากาศในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2หน่วยสืบทอดต่อมายังคงอยู่ในกองทัพสำรองจนถึงปัจจุบัน
ต้นทาง
เมื่อกองกำลังรักษาดินแดนถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2451 อันเป็นผลมาจากการปฏิรูปของฮัลเดน กองพลลอนดอนวิศวกรไฟฟ้าของกองวิศวกรหลวง (อาสาสมัคร) ได้แยกตัวออกมาเป็นบริษัทโทรเลขสามแห่ง ซึ่งต่อมาเรียกว่าบริษัทส่งสัญญาณ: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
- บริษัทสัญญาณไร้สายลอนดอน
- บริษัท ลอนดอน เคเบิล ซิกแนล
- บริษัทสัญญาณสายการบินลอนดอน
บริษัทเหล่า นี้รวมกันก่อตั้งเป็นLondon District Signalsซึ่งกำหนดเป็น 'Army Troops RE' ในองค์กร TF โดยให้บริการแก่กองบัญชาการLondon Districtที่ตั้งอยู่ที่Horse Guardsกองบัญชาการของหน่วยตั้งอยู่ที่ 12 Palmer Street, Westminster [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
เมื่อสงครามปะทุขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 บริษัทสัญญาณวิทยุลอนดอนถูกส่งไปประจำการชั่วคราวที่กองพลทหารม้าที่ 1แต่ได้ถอนตัวออกไปในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2458 [ 7 ]ในวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2457 หน่วยขนส่งทางอากาศของลอนดอนได้ออกเดินทางไปยังแนวรบด้านตะวันตก [ 8 ] ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2458 หน่วยสัญญาณเขตลอนดอนได้เข้าร่วมกับ กองบัญชาการ กองทัพที่ 9ซึ่งก่อตั้งขึ้นที่หอคอยแห่งลอนดอนและเดินทางไปยังกัลลิโปลีในฐานะหน่วยสัญญาณกองทัพที่ 9หลังจากอพยพออกจากกัลลิโปลี กองบัญชาการกองทัพได้เดินทางไปยังฝรั่งเศสและปฏิบัติหน้าที่ในแนวรบด้านตะวันตกจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม หน่วยสัญญาณกองทัพยังได้ดำเนินการศูนย์ฝึกอบรมสัญญาณอีกด้วย[ 3 ] [ 6 ] [ 9 ]
ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง
เมื่อกองทัพบกประจำภูมิภาค (TA) ที่เปลี่ยนชื่อใหม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ในปี 1920 หน่วยสัญญาณเขตลอนดอนได้รับการจัดตั้งใหม่เป็นหน่วยสัญญาณกองทัพลอนดอนที่ 1 (กองทหารบก)ในกองสัญญาณหลวง [ a ] ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นหน่วยสัญญาณต่อต้านอากาศยานในปี 1922 และหน่วยสัญญาณป้องกันภัยทางอากาศในปี 1925 เมื่อได้จัดตั้งกองร้อยสัญญาณกองพลน้อยต่อต้านอากาศยานที่ 26 (ลอนดอน)และ27 (ลอนดอน) ขึ้น [ 3 ] [ 6 ] [ 10 ]เมื่อกองพลต่อต้านอากาศยานที่ 1ก่อตั้งขึ้นที่RAF Uxbridgeในปี 1935 (โดยมีกองพลน้อยต่อต้านอากาศยานที่ 26 และ 27 อยู่ภายใต้การบังคับบัญชา) หน่วยนี้ได้จัดหาองค์ประกอบด้านสัญญาณ โดยมีฐานอยู่ที่ 46 ถนนรีเจนซี ซึ่งเป็นอดีตหอฝึกซ้อมของวิศวกรไฟฟ้าแห่งลอนดอน[ 3 ] [ 11 ]หน่วยสัญญาณของกองพลถูกทำซ้ำสำหรับกองพลต่อต้านอากาศยานที่ 6ในปี พ.ศ. 2482 เมื่อกองกำลังสำรองเพิ่มขนาดเป็นสองเท่าหลังจากวิกฤตมิวนิก กองพลต่อต้านอากาศยานที่ 6 รับผิดชอบการป้องกันทางอากาศของปากแม่น้ำเทมส์ เอสเซ็กซ์ และนอร์ทเคนต์ โดยมีกองบัญชาการอยู่ที่ฐานทัพอากาศอักซ์บริดจ์[ 3 ] [ 6 ] [ 12 ]ก่อนการระดมพล กองทหารได้จัดระเบียบดังนี้: [ 13 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง
กองพลต่อต้านอากาศยานที่ 1 และ 6 ร่วมกันป้องกันลอนดอนและปากแม่น้ำเทมส์ในช่วงสงครามสายฟ้าแลบเมื่อสงครามดำเนินไป ผู้หญิงจากหน่วยบริการภาคพื้นดินเสริม (ATS) จำนวนมากขึ้นได้เข้ามารวมเข้ากับหน่วยต่อต้านอากาศยานและหน่วยสื่อสาร ซึ่งเรียกว่า 'หน่วยผสม' ภายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 องค์ประกอบของทั้งสองหน่วยมีดังนี้: [ 6 ] [ 14 ]
หน่วยสื่อสารกองพลต่อต้านอากาศยานที่ 1
- ผู้บังคับบัญชา: พันโท เอ. เฮมสลีย์, MBE , TD (1939–45)
- กองบัญชาการหน่วยสัญญาณผสมกองพลต่อต้านอากาศยานที่ 1
- บริษัทสำนักงานใหญ่อันดับ 1:
- 1. หน่วยบัญชาการต่อต้านอากาศยาน สำนักงานฝ่ายสื่อสารผสม
- 1. กองพล AA ส่วนสำนักงานสัญญาณผสม
- สำนักงานสัญญาณกองพลน้อยต่อต้านอากาศยานที่ 26 ส่วนย่อยผสม
- สำนักงานสัญญาณกองพลน้อยต่อต้านอากาศยานที่ 38 ส่วนย่อยผสม
- สำนักงานสัญญาณกองพลน้อยต่อต้านอากาศยานที่ 48 ส่วนย่อยผสม
- สำนักงานสัญญาณกองพลน้อยต่อต้านอากาศยานที่ 49 ส่วนย่อยผสม
- บริษัทสำนักงานใหญ่หมายเลข 2:
- ห้องปฏิบัติการปืนต่อต้านอากาศยาน 601 (ระดับ 'D') ส่วนสัญญาณผสม
- ห้องปฏิบัติการปืนต่อต้านอากาศยาน 315 (ระดับ 'B') ส่วนสัญญาณผสม
- 112 กองบินขับไล่กองทัพอากาศอังกฤษ
- 5. แผนกบำรุงรักษาสาย AA
- บริษัทสำนักงานใหญ่อันดับ 1:
หน่วยสื่อสารของกองพลต่อต้านอากาศยานที่ 1 ได้ให้ การสนับสนุนด้านการสื่อสารแก่ กองบัญชาการต่อต้านอากาศยานมาตั้งแต่ก่อตั้งกองบัญชาการดังกล่าวในปี 1938 ระหว่างปี 1940 ถึง 1942 กองพลต่อต้านอากาศยานที่ 1 และที่ 6 อยู่ภายใต้กองทัพน้อยต่อต้านอากาศยานที่ 1 แต่ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 1942 กองพลต่อต้านอากาศยานที่ 1 อยู่ภายใต้กองบัญชาการต่อต้านอากาศยานโดยตรง
หน่วยสัญญาณต่อต้านอากาศยานที่ 6
- ผู้บังคับบัญชา: พันโท จี.เจ. มอร์ลีย์-พีล, MBE, TD (1939–44)
- กองบัญชาการหน่วยสัญญาณผสมกองพลต่อต้านอากาศยานที่ 6
- บริษัทสำนักงานใหญ่อันดับ 1:
- 6 กองพล AA ส่วนสำนักงานสัญญาณผสม
- สำนักงานสัญญาณกองพลน้อยต่อต้านอากาศยานที่ 6 ส่วนย่อยผสม
- 102 กองบินขับไล่กองทัพอากาศอังกฤษ
- 103 กองบินขับไล่กองทัพอากาศอังกฤษ
- ห้องปฏิบัติการปืนต่อต้านอากาศยาน 329 (ระดับ 'B') ส่วนสัญญาณผสม
- สำนักงานสัญญาณกองพลน้อยต่อต้านอากาศยานที่ 37 ส่วนย่อยผสม
- ห้องปฏิบัติการปืนต่อต้านอากาศยาน 309 (ระดับ 'B') ส่วนสัญญาณผสม
- 15. แผนกบำรุงรักษา AA
- บริษัทสำนักงานใหญ่หมายเลข 2:
- ห้องปฏิบัติการปืนต่อต้านอากาศยาน 328 (ระดับ 'B') ส่วนสัญญาณผสม
- สำนักงานสัญญาณกองพลน้อยต่อต้านอากาศยานที่ 28 ส่วนย่อยผสม
- สำนักงานสัญญาณกองพลน้อยต่อต้านอากาศยานที่ 56 ส่วนย่อยผสม
- 101 กองบินขับไล่กองทัพอากาศอังกฤษ (RAF Fighter Sector Sub-Section)
- ห้องปฏิบัติการปืนต่อต้านอากาศยาน 310 (ระดับ 'B') ส่วนสัญญาณผสม
- สำนักงานสัญญาณกองพลน้อยต่อต้านอากาศยานที่ 71 ส่วนย่อยผสม
- 16. แผนกบำรุงรักษา AA
- บริษัทสำนักงานใหญ่อันดับ 1:
เมื่อกองบัญชาการต่อต้านอากาศยานได้รับการจัดระเบียบใหม่ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2485 กองพลทั้งสองกลายเป็นกลุ่มต่อต้านอากาศยานที่ 1และกลุ่มต่อต้านอากาศยานที่ 2โดยหน่วยสัญญาณได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น กลุ่มต่อต้านอากาศยาน ที่ 1และกลุ่มสัญญาณผสมที่ 2 กลุ่มทั้งสองปฏิบัติการร่วมกับกลุ่มที่ 11 ของกองทัพอากาศอังกฤษและมีบทบาทสำคัญในการป้องกันการโจมตีด้วยระเบิดบิน V-1 ( ปฏิบัติการไดเวอร์ ) ในปี พ.ศ. 2487–2488 [ 3 ] [ 6 ] [ 15 ]
หลังสงคราม
เมื่อมีการจัดตั้ง TA ขึ้นใหม่ในปี 1947 หน่วยสัญญาณ AA Group ที่ 1 และ 2 ได้รวมกันอีกครั้งและได้รับหมายเลขเป็น11 AA (Mixed) Signal Regimentโดยคำว่า 'Mixed' ในที่นี้บ่งชี้ว่าสมาชิกของWomen's Royal Army Corps (ผู้สืบทอดของ ATS) ได้ถูกรวมเข้ากับหน่วยนี้ หน่วยใหม่นี้ตั้งอยู่ที่เคนซิงตัน [ 3 ] [ 6 ] [ 16 ] หน่วยนี้ยังคงอยู่เมื่อAA Commandถูกยุบในปี 1955 และกลายเป็นEastern Command Mixed Signal Regiment ซึ่งเป็น East Anglian District Signal Regiment ของ Army Emergency Reserve (AER) Eastern Command Signal Regiment ได้รับหมายเลขเป็น83 Signal Regimentในปี 1959 [ 3 ] [ 6 ]
ในขณะเดียวกัน หน่วยต่างๆ ของกองพันสัญญาณ 11 AA ได้เข้าร่วมกับกองพันปืนต่อต้านอากาศยานหนัก 259 (Home Counties) (Cinque Ports) แห่งกองทหารปืนใหญ่หลวงที่กำลังยุบเพื่อจัดตั้งกองพันสัญญาณผสมประจำเขต Home Countiesโดยมีกองบัญชาการอยู่ที่Shorncliffeกองพันนี้กลายเป็นกองพันสัญญาณผสม 62 (Cinque Ports)และรวมเข้ากับกองพันสัญญาณ 44 (Home Counties)ในปี พ.ศ. 2504 [ 17 ] [ 18 ]
ขนาดของ TA ลดลงในปี พ.ศ. 2510 เมื่อกรมสัญญาณที่ 83 (AER) กลายเป็นกองร้อยสัญญาณที่ 83 (อาสาสมัคร) และต่อมาเป็นกองร้อยสนับสนุนที่ 83 ในกรมสัญญาณที่ 31 (นครลอนดอน)ซึ่งถูกยุบในปี พ.ศ. 2553 [ 3 ] [ 6 ] [ 19 ] [ 20 ]
ในปี 2010 กองร้อยสนับสนุนที่ 83 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นกองร้อยสัญญาณที่ 47 (โดยคำนึงถึงกองพลที่ 47 (ลอนดอนที่ 2) เดิม ) และกลายเป็นส่วนหนึ่งของกรมสัญญาณที่ 71 (ซิตี้ออฟลอนดอนโยแมนรี)กองร้อยนี้ตั้งอยู่ที่อักซ์บริดจ์และเซาท์ฟิลด์ส[ 21 ] [ 22 ]
พันเอกกิตติมศักดิ์
พันเอกกิตติมศักดิ์คนแรกของหน่วยสัญญาณประจำเขตลอนดอนคือ พันเอก เอ. เบน, TD , MICE , MIEEซึ่งได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2455 [ 4 ]
เชิงอรรถ
- ↑หน่วยสัญญาณประจำเขตลอนดอนใหม่ก่อตั้งขึ้นในปี 1939 โดยหน่วยสัญญาณประจำกองพลที่ 56 (ลอนดอน)ในปี 1952 ได้มีการจัดตั้งหน่วยนี้ขึ้นใหม่ในชื่อกรมสัญญาณประจำเขตลอนดอนในกองกำลังสำรองฉุกเฉินของกองทัพบก
หมายเหตุ
- ↑ London Gazette , 20 มีนาคม 1908
- ↑ London Gazette , 14 ตุลาคม 1910
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9ลอร์ด แอนด์ วัตสัน, หน้า 184.
- 1 2 รายชื่อกองทัพบก สิงหาคม 1914
- ↑บริษัท London Cable Signal Company ที่ Great War Forum
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nalder หน้า 618–9
- ↑ Becke, Pt 2a, หน้า 1–7.
- ↑ 'วันที่ออกเดินทาง'หอจดหมายเหตุแห่งชาติ (TNA) คิวแฟ้ม WO 162/7
- ↑ Becke, ตอนที่ 4, หน้า 185–91.
- ↑ชื่อตำแหน่งและคำเรียกขาน
- ↑ 1 กองพลต่อต้านอากาศยาน 1936–38 ในประวัติศาสตร์การทหารของอังกฤษ
- ↑ "กองพลต่อต้านอากาศยานที่ 6 ปี 1939 ในประวัติศาสตร์การทหารของอังกฤษ" (PDF)เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 23 กันยายน 2015 เรียกดูเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2014
- ↑นิตยสาร The Monthly Army List ฉบับเดือนกันยายน พ.ศ. 2482
- ↑ลำดับการจัดกำลังรบของหน่วยที่ไม่ใช่กำลังภาคสนามในสหราชอาณาจักร ตอนที่ 27: กองบัญชาการต่อต้านอากาศยาน 14 พฤษภาคม 1942หอจดหมายเหตุแห่งชาติ (TNA) คิวไฟล์ WO 212/81
- ↑ "หน่วยบัญชาการต่อต้านอากาศยาน ค.ศ. 1940 ที่ ประวัติศาสตร์การทหารของอังกฤษ"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2014
- ↑วัตสัน, TA 1947
- ↑ลอร์ดและวัตสัน, หน้า 152-154.
- ↑นาลเดอร์, หน้า 598.
- ↑ 83 (ลอนดอน) กองสัญญาณที่หน่วยสัญญาณจัดรูปขบวนทางอากาศ
- ↑กองพันสัญญาณที่ 31 บนเว็บไซต์กองทัพบกอังกฤษเก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2552 ที่Wayback Machine
- ↑กองสนับสนุนที่ 83 บนเว็บไซต์กองทัพบกอังกฤษ
- ↑กรมสัญญาณทหารม้าที่ 71 บนเว็บไซต์กองทัพบกอังกฤษ
แหล่งข้อมูลออนไลน์
- สมาคมสัญญาณการจัดรูปขบวนทางอากาศ
- เว็บไซต์กองทัพบกอังกฤษ
- ประวัติศาสตร์การทหารของอังกฤษ
- เว็บบอร์ดสงครามโลกครั้งที่หนึ่งถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2015 ที่Wayback Machine
- เกรแฮม วัตสัน, กองทัพบกสำรอง ปี 1947