อ่าน 3 นาที
ลอนดอน เฟอร์ริล
ลอนดอน เฟอร์ริล (London Ferrill) หรือสะกดว่า เฟอร์เรลล์ (Ferrell ) (ค.ศ. 1789 – 12 ตุลาคม ค.ศ.
ลอนดอน เฟอร์ริล
ลอนดอน เฟอร์เรลล์ | |
|---|---|
| เกิด | 1789 เทศมณฑลแฮโนเวอร์ รัฐเวอร์จิเนียสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 12 ตุลาคม พ.ศ. 2497 (อายุ 64-65 ปี) เล็กซิงตัน รัฐเคนตักกี้สหรัฐอเมริกา |
| อาชีพ | รัฐมนตรี |
| ชีวิตทางศาสนา | |
| ศาสนา | แบปติสต์ |
ลอนดอน เฟอร์ริล (London Ferrill) หรือสะกดว่าเฟอร์เรลล์ (Ferrell ) (ค.ศ. 1789 – 12 ตุลาคม ค.ศ. 1854) อดีตทาสและช่างไม้จากรัฐเวอร์จิเนีย ได้เป็นนักเทศน์คนที่สองของคริสตจักรแบ๊บติสต์แอฟริกันแห่งแรกในเมืองเล็กซิงตัน รัฐเคนตักกี้ โดยดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี ค.ศ. 1823 ถึง 1854 ในช่วงเวลา 31 ปีของการรับใช้ เฟอร์ริลได้ดึงดูดและทำพิธีบัพติศมาให้แก่สมาชิกใหม่จำนวนมากในภูมิภาคที่กำลังเติบโต โดยในปี ค.ศ. 1850 คริสตจักรมีสมาชิก 1,820 คน และเป็นคริสตจักรที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ ไม่ว่าจะเป็นชาวผิวดำหรือผิวขาว
เฟอร์ริลล์ เป็นลูกครึ่งเขาเคยฝึกงานเป็นช่างไม้ตั้งแต่ยังเด็ก ภรรยาของเขาซึ่งเป็นหญิงผิวสีอิสระได้ซื้ออิสรภาพให้เขาและย้ายไปอยู่ที่รัฐเคนตักกี้ภายในปี 1812 ในเมืองเล็กซิงตัน เฟอร์ริลล์ได้ทำงานร่วมกับผู้นำทั้งผิวขาวและผิวดำของเมืองอย่างประสบความสำเร็จและได้รับความเคารพนับถืออย่างสูง ขบวนแห่ศพของเขามีผู้เข้าร่วมถึง 5,000 คน ซึ่งเป็นจำนวนมากที่สุดในเมืองรองจากขบวนแห่ศพของเฮนรี เคลย์ นักการเมืองผิวขาว เฟอร์ริลล์เป็นผู้นำ โบสถ์คนผิวดำแห่งแรกทางตะวันตกของเทือกเขาแอลเลเกนี โบสถ์แห่ง นี้เป็นโบสถ์แบ๊บติสต์คนผิวดำที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา และก่อตั้งขึ้นในปี 1790 โดยปีเตอร์ ดูร์เร็ตต์ นักเทศน์ที่เป็นทาส ซึ่ง มาจากรัฐเวอร์จิเนียเช่นกัน
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ลอนดอนเกิดมาเป็นทาสในปี 1789 ในเคาน์ตีแฮโนเวอร์ รัฐเวอร์จิเนียซึ่งริชาร์ด เฟอร์ริล ผู้อพยพชาวอังกฤษ ได้เป็นเจ้าของทาสมารดาของเขา เฟอร์ริลผู้เป็นเจ้าของทาสซึ่งไม่ได้แต่งงานเสียชีวิตในเวลาต่อมาไม่นาน ทรัพย์สินของเฟอร์ริล รวมถึงทาส ถูกสืทอดโดยแอนน์ (เฟอร์ริล) วินสตัน น้องสาวของเขา เธอตั้งชื่อ เด็กชายที่เป็น ทาสเชื้อสายผสมว่า ลอนดอน เฟอร์ริล ตามชื่อพี่ชายของเธอ ซึ่งน่าจะเป็นบิดาของเขา[ 1 ] [ 2 ]ดังที่เอ็ดเวิร์ด บอลล์ผู้เขียนหนังสือSlaves in the Family (1999) ซึ่งเป็นการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างเชื้อชาติในบรรพบุรุษของเขา ได้กล่าวไว้ ทาสเชื้อสายผสมมักได้รับชื่อที่แตกต่างจากคนอื่นๆ ลอนดอน เฟอร์ริล เป็นตัวอย่างหนึ่งของการตั้งชื่อเช่นนั้น
แอนน์ วินสตันเสียชีวิตเมื่อลอนดอน เฟอร์ริลอายุได้แปดหรือเก้าขวบ เมื่อทรัพย์สินของเธอได้รับการจัดการเรียบร้อยแล้ว ลอนดอนก็ถูกขายแยกจากแม่ของเขาให้กับพันเอกซามูเอล โอเวอร์ตัน ไม่นานนัก ผู้ค้าทาสก็ส่งเฟอร์ริลไปฝึกงานช่างไม้ ซึ่งเป็นงานฝีมือที่ต้องใช้ทักษะสูง นี่เป็นแบบแผนที่มักเกิดขึ้นกับเด็กๆ ของผู้ค้าทาสผิวขาว โดยให้พวกเขามีทักษะช่างฝีมือเพื่อเลี้ยงชีพเมื่อเติบโตเป็นผู้ใหญ่
เฟอร์ริลล์รับบัพติศมาในปี พ.ศ. 2352 เมื่ออายุ 20 ปี และมีประสบการณ์การเปลี่ยนใจนับถือศาสนาแบ๊บติสต์รัฐมนตรีและคณะผู้ศรัทธาเห็นชอบกับการเทศน์และการร้องเพลงของเขา และเขาเริ่มเทศน์ในวงกว้างมากขึ้นในชุมชน[ 1 ]
การแต่งงานและครอบครัว
เมื่อยังหนุ่ม เฟอร์ริลแต่งงานกับหญิงผิวดำอิสระชื่อโรดาห์ ฮูด ซึ่งเป็นลูกครึ่งเช่นกัน[ 2 ]เธอซื้ออิสรภาพให้สามีจากกองมรดกของโอเวอร์ตันหลังจากที่เขาเสียชีวิต (ทาวน์เซนด์บันทึกชื่อแรกของเธอว่าโรดาห์) [ 3 ]ในเวลานั้น เฟอร์ริลและโรดาห์อพยพไปยังเคนตักกี้ พวกเขาตั้งรกรากในเลกซิงตันราวปี 1812 [ 4 ]
ไม่กี่ปีหลังจากที่โรดาห์เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2376 ระหว่างการระบาด ใหญ่ ของอหิวาตกโรค ในเลกซิงตัน เฟอร์ริลรับเลี้ยงเด็กกำพร้าสองคนที่เป็นพี่น้องกันชื่อเอเลียเซอร์และเอลิซาเบธ แจ็กสัน[ 1 ]เขาไม่เคยแต่งงานใหม่
อาชีพ
เนื่องจากเฟอร์ริลเป็นทาส เขาจึงไม่ได้รับอนุญาตให้บวช อย่างไรก็ตาม ชาวบ้านในพื้นที่ขอให้เขาเทศนา และมีผู้คนประมาณห้าสิบคนเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ภายใต้การเทศนาของเขาก่อนที่เขาจะย้ายไปเคนตักกี้ เขาย้ายไปที่เล็กซิงตัน ซึ่งมีนักเทศน์อีกคนหนึ่งชื่อปีเตอร์ ดูร์เร็ตต์ (รู้จักกันในชื่อกัปตันแก่) กำลังเทศนาอยู่ที่โบสถ์แบปติสต์แอฟริกันแห่งแรกของเล็กซิงตัน ดูร์เร็ตต์ค่อนข้างแก่แล้ว และผู้คนต้องการให้เฟอร์ริลเริ่มเทศนา ในปี 1817 เขาเข้าร่วมโบสถ์แบปติสต์แห่งแรก ซึ่งเป็นกลุ่มคนผิวขาว ผู้นำท้องถิ่นของชุมชนแบปติสต์ผิวขาวไม่แน่ใจว่าควรรับคนที่ดูร์เร็ตต์ทำพิธีบัพติศมาเข้าโบสถ์หรือไม่ เนื่องจากดูร์เร็ตต์ไม่ได้บวชอย่างเป็นทางการ[ 5 ]
เฟอร์ริลได้รับการแต่งตั้งเป็นบาทหลวงในปี พ.ศ. 2365 และผู้นำของคริสตจักรแบปติสต์แห่งแรกได้ช่วยให้คริสตจักรแบปติสต์แอฟริกันแห่งแรกมีพันธสัญญาใน "ความเป็นพี่น้อง" ในปี พ.ศ. 2365 ซึ่งทำให้คริสตจักรนี้เป็นอิสระ[ 6 ]ในปี พ.ศ. 2366 คณะกรรมการของเลกซิงตันได้แต่งตั้งเฟอร์ริลอย่างเป็นทางการให้เป็นนักเทศน์ของคริสตจักรแบปติสต์แอฟริกันแห่งแรกเพื่อสืบทอดตำแหน่งต่อจากผู้ก่อตั้งที่อายุมากแล้วคือ ปีเตอร์ ดูร์เร็ตต์ ซึ่งเป็นคริสตจักรแบปติสต์ผิวดำที่เก่าแก่ที่สุดทางตะวันตกของเทือกเขาแอลเลเกนี และเป็นคริสตจักรที่เก่าแก่เป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา[ 2 ]
เฟอร์ริลทำงานร่วมกับทั้งคนผิวดำและคนผิวขาวในเมืองที่กำลังเติบโตได้เป็นอย่างดี ในปี พ.ศ. 2367 โบสถ์ของเขาได้รับการยอมรับเข้าสู่สมาคมเอลค์ฮอร์น ซึ่งเป็นสมาคมแบ๊บติสต์ท้องถิ่นที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยโบสถ์ของคนผิวขาว[ 7 ]หลังจากนั้นไม่กี่ปี เฟอร์ริลก็สร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้คนได้มาก ผู้นำผิวขาวได้ริเริ่มคำร้องต่อสภานิติบัญญัติเพื่ออนุญาตให้เขาอยู่ในรัฐต่อไปเพื่อตอบโต้ภัยคุกคามจากคู่แข่งที่แย่งชิงการควบคุมโบสถ์ของคนผิวดำ พวกเขาขู่ว่าจะบังคับให้เฟอร์ริลออกจากรัฐ โดยใช้กฎหมายที่กำหนดให้คนผิวดำอิสระจากรัฐอื่นต้องออกจากรัฐเคนตักกี้หลังจาก 90 วัน[ 7 ]
ในปี ค.ศ. 1833 เฟอร์ริลเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในนักบวชไม่กี่คนที่ยังคงอยู่ในเลกซิงตันในช่วงการระบาดของอหิวาตกโรค โดยเขาได้ดูแลผู้ป่วย ผู้ใกล้ตาย และผู้ที่กำลังโศกเศร้า ประชากร 500 คนจากทั้งหมด 7,000 คนของเมืองเสียชีวิต รวมถึงโรดาห์ภรรยาของเขา[ 1 ]และเกือบหนึ่งในสามของสมาชิกในโบสถ์คริสต์นิกายเอพิสโคปัล[ 8 ]นักบวชคนอื่นๆ ที่อยู่ต่อ ได้แก่ บาทหลวงเบนจามิน บอสเวิร์ธ สมิธ แห่งโบสถ์คริสต์ ซึ่งภรรยาของเขาเสียชีวิตจากการระบาด และบาทหลวงเอ็ดแม็กมาฮอนแห่งโบสถ์คาทอลิก[ 9 ]
ด้วยการเติบโตของเมืองเล็กซิงตันและภูมิภาค เฟอร์ริลได้ทำพิธีบัพติศมาให้กับผู้เปลี่ยนศาสนาใหม่จำนวนมาก รวมถึงผู้ที่อยู่ในพื้นที่รอบนอก เขายังคงดึงดูดสมาชิกให้เข้าร่วมกลุ่มผู้ศรัทธาที่กำลังเติบโตของเขาต่อไป ในปี พ.ศ. 2393 คริสตจักรแบปติสต์แอฟริกันแห่งแรกมีสมาชิก 1,820 คน ทั้งทาสและคนอิสระ และเป็นกลุ่มผู้ศรัทธาที่ใหญ่ที่สุด ไม่ว่าจะเป็นคนผิวดำหรือผิวขาว ในรัฐนั้น กล่าวกันว่าเฟอร์ริลได้ทำพิธีบัพติศมาให้กับผู้คน 5,000 คนในช่วงหลายปีที่เขารับใช้ในภูมิภาคนี้[ 7 ]
ความตายและมรดก
เฟอร์ริลเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย[ 2 ]เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2397 [ 5 ]ขบวนแห่ศพของเขามีผู้เข้าร่วมเกือบ 5,000 คน ซึ่งถือว่าใหญ่ที่สุดในเมืองรองจาก ขบวนแห่ศพของ เฮนรี เคลย์นัก ธุรกิจและนักการเมืองผิวขาวเมื่อสองปีก่อน [ 2 ] เนื่องจากชื่อเสียงอันสูงส่งและการรับใช้เมืองมายาวนาน เฟอร์ริลจึงถูกฝังไว้ในสุสานของนิกายเอพิสโคปัลเก่า ซึ่งเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันเพียงคนเดียวที่ได้รับเกียรติเช่นนี้[ 2 ]
ในปี 2010 โบสถ์คริสต์เชิร์ชคาทีดรัลได้จัดพิธีพิเศษร่วมกับโบสถ์เฟิร์สต์แอฟริกันแบปติสต์เพื่อรำลึกถึงเฟอร์ริล ซึ่งทั้งสองโบสถ์ได้ขับร้องบทเพลง โรเบิร์ต โวลล์ สมาชิกของโบสถ์คริสต์เชิร์ช ซึ่งทำงานในโครงการอนุสาวรีย์และสวนชุมชน (ดูด้านล่าง) กล่าวว่า "ลอนดอน เฟอร์ริลเป็นพลังแห่งความสามัคคี เป็นพลังที่เชื่อมโยงชุมชนคนผิวดำและผิวขาวของเลกซิงตัน" [ 2 ]
มรดกและเกียรติยศ
- ในปี ค.ศ. 1854 เฟอร์ริลล์เป็นบุคคลผิวสีเพียงคนเดียวที่ถูกฝังอยู่ในสุสานเก่าของนิกายเอพิสโคปัล
- ในปี 2008 โบสถ์ Christ Church Cathedral ได้อุทิศสวนชุมชนเพื่อเป็นเกียรติแก่เฟอร์ริลล์
- ในปี 2010 โบสถ์คริสต์เชิร์ชได้ช่วยผลักดันให้มีการอนุมัติอนุสาวรีย์ของเมืองที่จัดตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เฟอร์ริล ณ สุสานเก่าของนิกายเอพิสโคปัล นอกจากนี้ รัฐยังได้จัดทำป้ายบอกทางหลวงเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่สถานที่แห่งนี้ด้วย โบสถ์คริสต์เชิร์ชได้จัดพิธีร่วมกับโบสถ์เฟิร์สต์แอฟริกันแบปติสต์เพื่อรำลึกถึงเฟอร์ริลและอนุสาวรีย์[ 2 ]
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ลอนดอน เฟอร์ริล
ลอนดอน เฟอร์ริล (London Ferrill) หรือสะกดว่า เฟอร์เรลล์ (Ferrell ) (ค.ศ. 1789 – 12 ตุลาคม ค.ศ.
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ลอนดอนเกิดมาเป็นทาสในปี 1789 ใน เคาน์ตีแฮโนเวอร์ รัฐเวอร์จิเนีย ซึ่งริชาร์ด เฟอร์ริล ผู้อพยพชาวอังกฤษ ได้เป็นเจ้าของทาสมารดาของเขา เฟอร์ริลผู้เป็นเจ้าของทาสซึ่งไม่ได้แต่งงานเสียชีวิตในเวลาต่อมาไม่นาน ทรัพย์สินของเฟอร์ริล รวมถึงทาส ถูกสืทอดโดยแอนน์ (เฟอร์ริล)...
การแต่งงานและครอบครัว
เมื่อยังหนุ่ม เฟอร์ริลแต่งงานกับหญิงผิวดำอิสระชื่อโรดาห์ ฮูด ซึ่งเป็นลูกครึ่งเช่นกัน [ 2 ] เธอซื้ออิสรภาพให้สามีจากกองมรดกของโอเวอร์ตันหลังจากที่เขาเสียชีวิต (ทาวน์เซนด์บันทึกชื่อแรกของเธอว่าโรดาห์) [ 3 ] ในเวลานั้น เฟอร์ริลและโรดาห์อพยพไปยังเคนตักกี้...
อาชีพ
เนื่องจากเฟอร์ริลเป็นทาส เขาจึงไม่ได้รับอนุญาตให้บวช อย่างไรก็ตาม ชาวบ้านในพื้นที่ขอให้เขาเทศนา และมีผู้คนประมาณห้าสิบคนเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ภายใต้การเทศนาของเขาก่อนที่เขาจะย้ายไปเคนตักกี้ เขาย้ายไปที่เล็กซิงตัน ซึ่งมีนักเทศน์อีกคนหนึ่งชื่อปีเตอร์...