ลู ดิ มูโร
ลู ดิ มูโร | |
|---|---|
![]() | |
| เกิด | 24 เมษายน พ.ศ. 2474 บรูคลิน นิวยอร์กสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 7 มิถุนายน 1982 (อายุ 51 ปี) อาร์ลิงตัน รัฐเท็กซัสสหรัฐอเมริกา |
| อาชีพ | กรรมการMLB |
| จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน | พ.ศ. 2506–2525 |
| เด็ก | 5 คน รวมถึงไมค์และเรย์ |
หลุยส์ จอห์น ดิ มูโร (24 เมษายน 1931 – 7 มิถุนายน 1982) เป็นผู้ตัดสินเบสบอล ชาวอเมริกัน ในเมเจอร์ลีกเบสบอลซึ่งทำงานในอเมริกันลีกตั้งแต่ปี 1963จนกระทั่งเสียชีวิต
อาชีพ
DiMuro เกิดที่บรูคลิน นิวยอร์กและเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยม Henry Snyder ใน เมืองเจอร์ซีซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งเขาเล่นฟุตบอล [ 1 ]จากนั้นจึงเข้าเรียนที่วิทยาลัยจูเนียร์เจอร์ซีซิตี เขาเข้ารับ ราชการใน กองทัพอากาศในเยอรมนีตะวันตกแต่เนื่องจากนิ้วหักระหว่างรับราชการ ทำให้เขาต้องยุติอาชีพนักเบสบอล และหันมาเป็นผู้ตัดสิน โดยสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียน Al Somers และทำงานในลีก Kentucky–Illinois–Tennessee (1955), Northern League (1956), Eastern League (1957) และInternational League (1958–62) [ 2 ]เขาเข้าร่วมทีมงาน AL และทำงานเต็มเวลาทันทีในฐานะมือใหม่ในปี 1963 เขาได้รับเลือกให้ทำงานในเวิลด์ซีรีส์ในปี 1969และ1976ออลสตาร์เกมในปี 1965 , 1967 , 1972และ1981และอเมริกันลีกแชมเปี้ยนชิพซีรีส์ในปี 1971 , 1975และ1978โดยทำหน้าที่เป็นหัวหน้าทีมในปี 1978
เวิลด์ซีรีส์ ปี 1969
ในเกมที่ 5 ของเวิลด์ซีรีส์ปี 1969นิวยอร์กเม็ตส์ นำ บัลติมอร์ โอริโอลส์อยู่ 3 เกมต่อ 1 และกำลังมองหาโอกาสที่จะปิดซีรีส์ในบ้านต่อหน้าฝูงชนที่ส่งเสียงเชียร์ดังสนั่นที่สนามเชียสเตเดียม โอริโอลส์นำอยู่ 3-0 ในช่วงท้ายของอินนิ่งที่ 6 โดยมี เดฟ แม็คนอลลี นักขว้างมือหนึ่งเป็นกำลัง สำคัญ เมื่อลูกขว้างของแม็คนอลลีต่ำและเข้าด้านในไปหาคลีออน โจนส์ ผู้ตีคนแรกของเม็ตส์ ดิ มูโร ผู้ตัดสินที่โฮมเพลท ตัดสินว่าเป็นบอล แต่ กิล ฮอดจ์สผู้จัดการทีมของนิวยอร์กอุทธรณ์คำตัดสิน โดยเชื่อว่าลูกขว้างโดนโจนส์
ฮอดจ์สโชว์ลูกบอลให้ดิ มูโรดู และชี้ให้เห็นคราบน้ำยาขัดรองเท้าสีดำที่ติดอยู่บนลูกบอล ดิ มูโรยอมรับคำอธิบายของฮอดจ์ส และให้โจนส์ได้ไปยืนที่เบสแรก ผู้จัดการทีมบัลติมอร์ เอิร์ล วีเวอร์ซึ่งถูกไล่ออกจากเกมที่ 4 โดยผู้ตัดสิน แช็ก ครอว์ฟอร์ด เนื่องจากโต้เถียงเรื่องลูกบอลและลูกสไตรค์ ได้ออกมาประท้วงการตัดสินของดิ มูโรอย่างรุนแรงในทันที แต่ก็ไม่เป็นผล (ก่อนหน้านี้ในเกมเดียวกันแฟรงค์ โรบินสัน ของบัลติมอร์ ถูกลูกบอลกระแทกที่สะโพก แต่ดิ มูโรตัดสินว่าลูกบอลโดนไม้เบสบอลของโรบินสัน และไม่ได้ให้เขาไปยืนที่เบสแรก) ดอนน์ เคลนเดนอน ตามมาด้วยการตี โฮมรันสองแต้มเข้าไปในเขตวอร์มอัพของบัลติมอร์ทางด้านซ้าย ทำให้เม็ตส์ไล่ตามมาเป็น 3–2
เม็ตส์ตีเสมอในอินนิ่งที่เจ็ดด้วยโฮมรันนำโดยอัล ไวส์ชอร์ ตสต็อปที่ตีไม่แรงนัก และทำได้สองแต้มในอินนิ่งที่แปดด้วยความช่วยเหลือจากความผิดพลาด สองครั้งของบัลติมอร์ โจนส์รับลูกลอยจาก เดวี จอห์นสัน เป็นเอาท์สุดท้ายของเกมและนิวยอร์กชนะ 5–3 ทำให้เกิดการเฉลิมฉลองอย่างบ้าคลั่ง ที่น่าสังเกตคือ ดิ มูโรเคยอยู่หลังโฮมเพลทเมื่อสองเดือนก่อนหน้านี้ในวันที่ 13 สิงหาคม 1969 เมื่อจิม พาล์มเมอร์ ของโอริโอลส์ขว้าง โนฮิตเตอร์ 8–0 ให้กับโอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์[ 3 ]
การชนกับคลิฟฟ์ จอห์นสัน
เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 1979 ในช่วงอินนิ่งที่ 11 ของเกมในมิลวอกี ดิ มูโร ประสบอุบัติเหตุชนกับ คลิฟฟ์ จอห์นสันนัก วิ่งเบสใกล้โฮมเพลท [ 4 ]อุบัติเหตุครั้งนั้นทำให้ดิ มูโร หมดสติไปครึ่งหนึ่ง และทำให้เขามีอาการบาดเจ็บที่สะโพกตลอดช่วงที่เหลือของอาชีพการงาน ดิ มูโร พลาดการแข่งขันที่เหลือของฤดูกาล จากนั้นไม่นานหลังจากกลับมาในปี 1980 เขาก็ลื่นล้มบนบันไดข้างสนาม ลาร์รี บาร์เน็ตต์ เพื่อนร่วมงาน ของเขาได้กล่าวในภายหลังว่า "เขาเป็นหนึ่งในมนุษย์ที่สุภาพที่สุดที่คุณเคยพบ แต่ดูเหมือนเขาจะมีโชคร้ายอยู่เสมอ ถ้ากระเป๋าของใครหาย ก็จะเป็นของเขา ถ้าใครเป็นไข้หวัดใหญ่ ก็จะเป็นของเขา" [ 5 ]
อุปกรณ์ป้องกันหน้าอกภายนอก
ในปี 1978 ดิ มูโร เปลี่ยนจากอุปกรณ์ป้องกันหน้าอกแบบด้านนอก ซึ่งเป็นที่นิยมใช้โดยผู้ตัดสินในลีกอเมริกันมาตั้งแต่ต้นศตวรรษ มาใช้อุปกรณ์ป้องกันหน้าอกแบบด้านใน ซึ่งเป็นที่นิยมใช้ในลีกแห่งชาติมาตั้งแต่การคิดค้นโดยผู้ตัดสินระดับตำนาน อย่าง บิล เคลม (ยกเว้นจ็อกโก คอนแลนและบีนส์ รีอาร์ดอน ซึ่งอยู่ในหอเกียรติยศเช่นกัน ) ในฤดูกาลก่อนหน้านั้นดิ๊ก บัตเลอร์ หัวหน้าผู้ควบคุมผู้ตัดสินของลีกอเมริกัน ได้ออกกฎว่าผู้ตัดสินใหม่จะต้องใช้อุปกรณ์ป้องกันหน้าอกแบบด้านใน ผู้ตัดสินสองคนที่ได้รับการว่าจ้างในปี 1976 คืออัล คลาร์กและเกร็ก คอสค์เริ่มต้นอาชีพในลีกอเมริกันด้วยอุปกรณ์ป้องกันหน้าอกแบบด้านใน และเดอร์วูด เมอร์ริลสตีฟ ปาเลอร์โมและไมค์ ไรลีย์ก็ทำตามในปี 1977
ในบรรดากรรมการที่ยังคงใช้ตัวป้องกันภายนอกอยู่นั้นบิล ฮอลเลอร์เกษียณหลังจากทำหน้าที่ ใน เวิลด์ซีรีส์ปี 1982มา ร์ตี สปริงสเตดและเทอร์รี คูนีย์เปลี่ยนไปใช้ตัวป้องกันภายใน หลังจากฤดูกาล 1982 เดล ฟอร์ดเปลี่ยนกลับมาใช้ตัวป้องกันภายในอีกครั้งหลังจากฤดูกาล 1982 (เขาเคยใช้ตัวป้องกันภายในในปี 1981) และจอร์จ มาโลนีย์และรัสส์ โกเอตซ์เกษียณหลังจากฤดูกาล 1983 บิล คุนเคลเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในเดือนพฤษภาคม 1985 ทำให้เจอร์รี นอยเดคเกอร์เป็นกรรมการคนสุดท้าย และเขาเกษียณหลังจากฤดูกาล 1985 กรรมการคนสุดท้ายที่ยังปฏิบัติหน้าที่อยู่ซึ่งเคยใช้ตัวป้องกันแบบบอลลูนคือโจ บริงค์แมนซึ่งเปลี่ยนไปใช้ตัวป้องกันภายในในปี 1980
ความตาย
หลังจบเกมเบสบอลระหว่างทีมชิคาโก ไวท์ซอกซ์กับทีมเท็กซัส เรนเจอร์สที่สนามอาร์ลิงตัน สเตเดีย ม เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 1982 ดิ มูโร ได้รับประทานอาหารเย็นกับดาร์เรล จอห์น สัน โค้ชของ ทีมเรนเจอร์ส ขณะเดินกลับโรงแรมเวลาประมาณ 23.00 น. เขาถูกรถชนขณะพยายามข้ามถนนที่พลุกพล่าน เขาเสียชีวิตประมาณสองชั่วโมงต่อมาที่โรงพยาบาลอาร์ลิงตัน เมโมเรียล จากอาการบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรงอันเป็นผลมาจากการที่ศีรษะกระแทกกับ กระจกหน้ารถไม่มีการฟ้องร้องดำเนินคดีกับคนขับรถ ตามคำกล่าวของเดอร์วูด เมอร์ริลแพทย์กล่าวว่าไม่มีอะไรที่จะช่วยชีวิตดิ มูโรได้เลย
เมอร์ริลและทีมงานอย่างแลร์รี บาร์เน็ตต์และไมค์ ไรลีย์เสียใจเกินกว่าจะช่วยเก็บข้าวของของดิ มูโรในห้องพักโรงแรมของเขาหลังจากนั้น งานนั้นจึงตกเป็นของอัล คลาร์กซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมงานชุดใหม่ที่จะทำหน้าที่ในซีรีส์การแข่งขันระหว่างเรนเจอร์กับซีแอตเติล มาริเนอร์ส ดิ มูโรถูกฝังที่สุสานอีสต์ลอว์นในทูซอน รัฐแอริโซนาซึ่งเขาอาศัยอยู่ตั้งแต่ปี 1976 หลังจากก่อนหน้านี้เคยอาศัยอยู่ในฟลอรัลพาร์ค รัฐนิวยอร์กและเวสต์ฟิลด์ รัฐนิวยอร์ก
ร็อคกี้ โรได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทีมงานของอเมริกันลีกแทนที่ดิ มูโร อย่างเต็มตัว โดยจะร่วมงานกับบาร์เน็ตต์ เมอร์ริล และไรลีย์ ในการแข่งขันซีรีส์ที่มิลวอกีระหว่างบริวเวอร์สและบัลติมอร์ โอริโอลส์
ตระกูล
ลูกทั้งห้าคนของดิ มูโร รวมถึงลูกชายไมค์และเรย์ซึ่งต่อมาก็เป็นผู้ตัดสินในเมเจอร์ลีกเช่นกัน ไมค์เป็นผู้ตัดสินในเมเจอร์ลีกตั้งแต่ปี 1999 จนกระทั่งเกษียณในเดือนกรกฎาคม 2019 และเรย์ทำงานเป็นผู้ตัดสินสำรองในลีกอเมริกันเป็นครั้งคราวตั้งแต่ปี 1996 ถึง 1999 ไมค์เริ่มสวมหมายเลข 16 เพื่อเป็นเกียรติแก่บิดาของเขาในปี 2000 ซึ่งหมายเลขดังกล่าวได้ถูกยกเลิกการใช้งานโดยผู้ตัดสินในลีกอเมริกันไปแล้วตั้งแต่ลูเสียชีวิต
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เรโทรชีท
- ลู ดิมูโรที่Find a Grave
