หลุยส์ ดับเบิลยู. เย็มม์
จอห์น วิลเลียม หลุยส์ เย็มม์ (เสียชีวิตประมาณวันที่ 16 มกราคม 1951) หรือที่รู้จักกันในชื่อ หลุยส์ ดับเบิลยู เย็มม์ เป็นนักเล่นออร์แกนในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย ผู้ซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องกับกิจกรรมรักชาติมายาวนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสมาคมเชียร์อัพและงานวันรำลึกไวโอเล็ต ของพวกเขา
ประวัติศาสตร์
Yemm เกิดในBerkshireในครอบครัวนักดนตรี และเริ่มเรียนเปียโน ออร์แกน และร้องเพลงตั้งแต่อายุ 9 ขวบ[ 1 ]เมื่ออายุ 13 หรือ 14 ปี เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนักร้องประสานเสียงภายใต้Joseph Barnbyหัวหน้า คณะนักร้องประสานเสียง ของEton College เขาทำหน้าที่เป็นนักออร์แกนและ หัวหน้าคณะนักร้องประสานเสียงให้กับโบสถ์ต่างๆ ในอังกฤษก่อนที่จะเดินทางไปออสเตรเลีย[ 1 ]
เขาเดินทางมาถึงเซาท์ออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2431 และได้งานเป็นนักเล่นออร์แกนที่โบสถ์คริสต์ในเมืองคาปุนดา [ 2 ] คอนเสิร์ตครั้งแรกของเขาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2432 เป็นคอนเสิร์ตที่สนุกสนานและได้รับความชื่นชอบจากผู้ชมเป็นอย่างมาก[ 3 ]
Yemm ย้ายไปแอดิเลดในปี พ.ศ. 2335 เพื่อรับตำแหน่งหัวหน้าคณะนักร้องประสานเสียงและ นักเล่นฮาร์ โมเนียมที่โบสถ์Chalmers ถนน North Terrace [ 4 ]เขามีห้องพักที่ Stratford Villa ถนน Pulteneyซึ่งเขาสอนนักเรียนเปียโน ออร์แกน และทฤษฎีดนตรี
ในปี พ.ศ. 2439 เขาได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากศาสตราจารย์ไอเวสในฐานะนักออร์แกนประจำโบสถ์แบ๊บติสต์นอร์ทแอดิเลด เครื่องดนตรีดังกล่าวเป็นออร์แกนสามแป้นที่ติดตั้งโดยฟินแชมแอนด์ฮอบเดย์ในปี พ.ศ. 2434 และถือเป็นหนึ่งในออร์แกนที่ดีที่สุดในอาณานิคม[ 5 ]
ในปี พ.ศ. 2443 เขากลับไปที่โบสถ์ Chalmers ซึ่งมีออร์แกนสองแป้นขนาดใหญ่ตัวใหม่ที่สร้างและติดตั้งโดยJosiah E. Dodd [ 4 ] คอนเสิร์ตเพลงศักดิ์สิทธิ์ครั้งแรกที่ใช้เครื่องดนตรีนี้จัดขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2443 [ 6 ] เขามีลูกค้าที่เป็นนักเรียนจำนวนมาก โดยในปี พ.ศ. 2456 เขาทำงานจากสตูดิโอที่ Marshall's Chambers เลขที่ 52 ถนน Rundle [ 1 ]
เขาพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นผู้จัดคอนเสิร์ตที่มีความสามารถเช่นเดียวกับนักเล่นออร์แกน[ 7 ]และมีชื่อเสียงที่ดีในฐานะผู้ที่ให้บริการฟรีแก่กิจกรรมการกุศลและศาสนา[ 1 ]คอนเสิร์ตที่โดดเด่นครั้งหนึ่งคืองานฉลองครบรอบ 50 ปีของสมาคมพระคัมภีร์ต่างประเทศ ซึ่งนอกเหนือจากหน้าที่ทางดนตรีอื่นๆ แล้ว เย็มม์ยังเป็นผู้ควบคุมวงประสานเสียงที่มีสมาชิก 300 คนอีกด้วย[ 8 ]
เขาออกจาก Chalmers ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2453 ไปยังโบสถ์ St. Laurence (Dominican Catholic) บนถนน Buxton ทางเหนือของ Adelaide ซึ่งเพิ่งมีการติดตั้งออร์แกนใหม่ เขาทำหน้าที่บรรเลงออร์แกนที่นั่นจนถึงปี พ.ศ. 2456 หรืออาจจะถึงปี พ.ศ. 2458 หรือหลังจากนั้น[ 9 ]แน่นอนว่าภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2460 ทางโบสถ์ได้ประกาศรับสมัครผู้มาแทนที่[ 10 ]
เขาได้จัดการแสดงดนตรีออร์แกนขนาดใหญ่ฟรีทุกวันอาทิตย์ที่ศาลาว่าการเมือง ร่วมกับเคลเมนต์ เมย์ นักพูดเก่ง ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ปี 1912 ในช่วงที่ดับเบิลยู.อาร์. น็อกซ์ผู้ริเริ่มประเพณีนี้ ไม่อยู่
ตั้งแต่ปี 1915 ชีวิตสาธารณะของเขาและภรรยาได้มุ่งเน้นไปที่กิจกรรมการกุศลเป็นหลัก เป็นไปได้ว่าแหล่งรายได้เพียงอย่างเดียวของเขามาจากการสอนพิเศษ
สมาคมให้กำลังใจ
เย็มม์ได้กลายเป็นสมาชิกที่มีประโยชน์ขององค์กรนี้ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในรัฐเซาท์ออสเตรเลียโดยนางเอ. ซีเกอร์โดยมีสมาชิกหลายพันคนทั่วรัฐ เกือบทั้งหมดเป็นผู้หญิงวัยผู้ใหญ่ ภารกิจของพวกเขาคือการให้ความช่วยเหลือและกำลังใจแก่ทหารในรัฐอย่างไม่เห็นแก่ตัว ไม่ว่าจะเป็นผู้ที่กำลังจะออกเดินทางไปปฏิบัติหน้าที่ ลาพัก หรือกลับมาแล้วก็ตาม
การพบกันครั้งแรกของ Yemm กับสมาคมอาจเกิดขึ้นผ่านทางภรรยาของเขา ซึ่งเป็นผู้บริจาคและคนงาน[ 11 ] กองทหารเซาท์ออสเตรเลียที่เดินทางกลับในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2458 จากการยึดครองนิวกินีของเยอรมันไม่ได้รับการต้อนรับอย่างเป็นทางการ เนื่องจากไม่มีใครรู้ว่าพวกเขากำลังจะมา แต่กลุ่ม "Cheer-ups" ได้ชดเชยด้วยการจัดงานเลี้ยงต้อนรับที่เต็นท์ขนาดใหญ่ของพวกเขาใกล้สถานีรถไฟแอดิเลดในวันที่ 12 มีนาคม มีการแสดงดนตรีโดย Yemm และศิลปินชั้นนำในยุคนั้น ได้แก่Ethel Ridings , Gladys Cilentoและศาสตราจารย์ Charles Sauer [ 12 ]
เขาเป็นผู้อำนวยการดนตรีในงานอำลาให้กำลังใจเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2458 แก่กำลังเสริมจำนวน 750 นาย ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดเป็นประวัติการณ์ของกองพันที่ 10, 12, 16 และ 27 และกองทหารม้าเบาที่ 3, 9 และ 11 ที่กำลังจะออกเดินทางไปแนวหน้า หนึ่งในไฮไลท์ของโปรแกรมดนตรีคือเพลง Our Soldier's Song ของ Yemm และ Seager ซึ่งมีการแสดงต่อสาธารณชนครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2458 [ 13 ]
ปาร์ตี้คอนเสิร์ตให้กำลังใจ
เย็มม์ได้ก่อตั้งคณะแสดงบันเทิงเบาๆ ที่ประกอบด้วย "ทหารผ่านศึกและผู้ถูกปฏิเสธ" ได้แก่ พลทหารไลโอเนล ไซมอนส์ (เสียงเทเนอร์), สิบโทอาร์โนลด์ เจ. วูดดิง (เสียงเทเนอร์), แซม สแตนลีย์ (เสียงเบสและนักแสดงตลกเล่นกล), พลทหารเคลม วาย. คริสป์ (เสียงบาริโทน), จ่าเฟรด จี. เกรย์ (ผู้บรรยายและเลขานุการ), พลทหารจอร์จ เอช. แบรดลีย์, พลทหารเพอร์ซี สแครกก์ (ตัวแทนประชาสัมพันธ์และนักเผยแพร่) และหลุยส์ ดับเบิลยู. เย็มม์ (เปียโนและผู้อำนวยการดนตรี) ซึ่งได้ออกตระเวนแสดงตามเมืองต่างๆ ในปี 1917
- 2–4 กรกฎาคม: พอร์ตพิรี , ปีเตอร์สเบิร์ก
- 4–13 สิงหาคม: เอดิธเบิร์ก , วา รูกา , สแตน ส์เบอรี , ยอร์กทาวน์ , มินลาตัน , พอร์ตวินเซนต์ , เคอร์รามุลกา , เมตแลนด์ , พอร์ตวิกตอเรียคอนเสิร์ตเหล่านี้มีการบรรยายเกี่ยวกับสมาคมโดยจ่าสิบเอก เอฟ.จี. เกรย์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นเลขานุการของกลุ่มด้วย
- 24–31 สิงหาคมCowellและพื้นที่ (รวมถึง Salt Creek และ Elbow Hill) [ 14 ]จากนั้นกลับมาแสดงอีกครั้งในวันที่ 20 ตุลาคม
- 17–21 กันยายนคอลลี , คัลกา , สตรีคกี้ เบย์ , มูรัต เบย์, ชาร์ราในเวลานี้คณะเดินทางเหลือสมาชิกเพียงห้าคน (คริสป์, สแตนลีย์, ไซมอนส์, วูดดิง, เย็มม์) เนื่องจากอาการป่วย แต่ก็ได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดี[ 15 ]
- วันที่ 4 ตุลาคม ณ สตรีคกี้ เบย์ จะมีการแสดงช่วงเย็นร่วมกับงานแสดงสินค้าเกษตรของสมาคม
- เดือนธันวาคม เมือง มิลังพอร์ตเอลเลียตคีธ บอร์เดอร์ทาวน์มันดัลลาและวอลส์ลีย์ในเวลานั้นเหลือเพียงสี่คนจากคณะดั้งเดิมของเย็มม์เท่านั้น ส่วนที่เพิ่มเข้ามาคือ "ซิสโก" นักมายากลบนเวที และแฮร์รี ดักลาส นักร้อง นักเต้น และนักปั่นจักรยานผาดโผน
แทบจะไม่มีสัปดาห์ไหนเลยที่เย็มม์ไม่ได้เล่นเปียโนหรือออร์แกนในงานเฉลิมฉลองความรักชาติ ซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นงานให้กำลังใจ และเขายังกำกับการแสดงใหญ่ๆ สามหรือสี่ครั้งต่อปี จนกระทั่งปี 1920 เมื่อทหารกลุ่มสุดท้ายจากเซาท์ออสเตรเลียเดินทางกลับบ้าน
วันรำลึกไวโอเล็ต
วันไวโอเล็ตได้รับการริเริ่มโดยนางซีเกอร์ เพื่อเป็นวันแห่งการรำลึกและระดมทุนสำหรับกระท่อมเชียร์อัพ โดยมีการสนับสนุนให้ประชาชนสวมดอกไวโอเล็ตไว้ที่กระดุมเสื้อหรือใต้เข็มกลัด อาสาสมัครของสมาคมเชียร์อัพจะพบปะกับรถราง รถบัส และรถไฟทุกคัน เพื่อจำหน่ายดอกไม้และเข็มกลัด โดยจัดขึ้นในวันศุกร์เสมอ ซึ่งเป็นวัน "กระดุมเสื้อ" ตามประเพณีของแอดิเลด วันไวโอเล็ตจัดขึ้นในวันที่ 2 กรกฎาคม 1915; 25 สิงหาคม 1916; 29 มิถุนายน 1917; 21 มิถุนายน 1918; 20 มิถุนายน 1919 และ 9 กรกฎาคม 1920 สมาคมเชียร์อัพจัดการประชุมใหญ่ครั้งสุดท้ายหลังจากนั้นไม่นานและหยุดพัก ในปี 1921 องค์กรรักชาติจำนวนมากได้รวมตัวกันเพื่อสานต่อกิจกรรมนี้ในชื่อ "วันรำลึกไวโอเล็ต" ซึ่งโดยทั่วไปจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ใกล้ที่สุดกับวันที่ 4 สิงหาคม ซึ่งเป็นวันครบรอบการประกาศสงครามของอังกฤษ (และออสเตรเลียด้วย) [ 16 ]
WJ Sowden ได้รับเลือกเป็นประธานขององค์กรใหม่ และ FJ Mills เป็นเลขานุการกิตติมศักดิ์ ดังนั้น สมาคมให้กำลังใจเดิมจึงยังคงมีบทบาทอยู่ การขายดอกไม้และปุ่มถูกยกเลิกไป เพื่อหันมาจัดพิธีรำลึกแทน ซึ่งมีรายงานว่า Yemm มีส่วนร่วมในพิธีรำลึก 26 ครั้งแรก การรวมพิธีรำลึกวันไวโอเล็ตในช่วงปี 1915–1920 ทำให้วันรำลึกไวโอเล็ตได้รับการยกย่องว่าเป็นพิธีรำลึกสงครามประจำปีที่จัดต่อเนื่องยาวนานที่สุดในออสเตรเลีย ตั้งแต่ปี 1921 ถึง 1926 พิธีจัดขึ้นที่อาคารนิทรรศการ จูบิลี และหลังจากนั้นจัดขึ้นที่ศาลาว่าการเมืองแอดิเลดวันที่จัดพิธีมีดังนี้:
- 31 กรกฎาคม 1921; 30 กรกฎาคม 1922; 29 กรกฎาคม 1923; 13 สิงหาคม 1924; 9 สิงหาคม 1925; 1 สิงหาคม 1926; 7 สิงหาคม 1927; 12 สิงหาคม 1928; 4 สิงหาคม 1929; 27 กรกฎาคม 1930; 2 สิงหาคม 1931; 7 สิงหาคม 1932; 7 สิงหาคม 1933; 6 สิงหาคม 1934; 4 สิงหาคม 1935; 2 สิงหาคม 1936; 1 สิงหาคม 1937; 7 สิงหาคม 1938; 20 สิงหาคม 1939; 4 สิงหาคม 1940; 1 สิงหาคม 1941; 2 สิงหาคม 1942; 8 สิงหาคม 1943; 6 สิงหาคม 1944; 5 สิงหาคม 1945; 26 สิงหาคม 1946 (เลื่อนออกไปเนื่องจากการนัดหยุดงานของระบบขนส่งสาธารณะ); 3 สิงหาคม 1947; 1 สิงหาคม 1948; 7 สิงหาคม 1949; 6 สิงหาคม 1950; 12 สิงหาคม 1951; 3 สิงหาคม 1952; 2 สิงหาคม 1953; ปี 1954 เป็นต้นไป ยังไม่พบข้อมูล
WR Knoxจัดการแสดงดนตรีออร์แกนเวลา 14.30–15.00 น. (ก่อนพิธี) ในปี 1927, 1928, 1929, 1930 และ 1931 ส่วน LW Yemm จัดการแสดงดนตรีในพิธีเดียวกันในปี 1937, 1938, 1939 และ 1940
องค์ประกอบ
- ประพันธ์ดนตรีประกอบเนื้อเพลง "เพลงของทหารของเรา"โดยคุณนาย เอ. ซีเกอร์
- ฉากสำหรับเพลง Recessional ของ Rudyard Kipling ในปี พ.ศ. 2460 [ 17 ]
ตระกูล
เย็มม์แต่งงานกับแมเรียน โอลิฟ บีช (ค.ศ. 1873 – 6 ธันวาคม ค.ศ. 1944) บุตรสาวของเฟรเดอริก ดิว บีช (เสียชีวิต 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 1895) และเอลิซาเบธ เวย์ (เสียชีวิต 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1903) บุตรสาวคนโตของเจมส์ เวย์ที่โบสถ์ชาลเมอร์ส เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม ค.ศ. 1900 ทั้งคู่ไม่มีบุตรด้วยกัน