Lovely Rivals (ภาษาเกาหลี: 여선생 vs 여제자 ; RR : Yeoseonsaeng vs yeojeja ; แปลตรงตัวว่า'ครูหญิง vs นักเรียนหญิง' ) เป็นภาพยนตร์ตลกเกาหลีใต้ปี 2004 เกี่ยวกับครูที่เข้มงวดและนักเรียนหญิงชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ที่ดื้อรั้นซึ่งต่อสู้แย่งชิงความรักจากครูใหม่รูปหล่อของโรงเรียน ^{[ 2 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ดึงดูดผู้ชมได้ 1,175,580 คนในปี 2004 ^{[ 3 ]}

ฉากที่ตัวละคร Yeo Mi-ok ถูกจับภาพขณะตบหน้านักเรียนนั้น อ้างอิงจากเหตุการณ์จริงที่คล้ายคลึงกันเมื่อต้นปีที่ผ่านมา ซึ่งครูคนหนึ่งได้ชกหน้านักเรียนซ้ำๆ^{[ 4 ]}

ในวันแรกของการเปิดเทอมประถมปีใหม่ในเกาหลี คุณครูเยอ มี-อก ( ยุม จอง-อา ) ได้วางกฎระเบียบที่เข้มงวดและเอาจริงเอาจังกับนักเรียนของเธอ เมื่อโก มี-นัม ( อี เซ-ยอง ) นักเรียนใหม่ของเธอมาสายและนั่งลงอย่างใจเย็น คุณครูเยอกลับไม่สนใจมี-นัม มี-นัมถูกลงโทษให้ทำความสะอาดห้องน้ำ เธอจึงต่อยตีเด็กผู้หญิงที่เยาะเย้ยเธอและบังคับให้พวกเธอทำความสะอาดแทน ที่บ้าน เราจะเห็นว่ามี-นัมอาศัยอยู่กับแม่ของเธอ ซึ่งแทบไม่มีเวลาให้เธอเลยเพราะต้องทำงานที่ร้านขายอาหารและเครื่องดื่มที่เธอเป็นเจ้าของ

ที่โรงเรียน ครูผู้ชายคนใหม่ คุณควอน ซังมิน ( อี จีฮุน ) กำลังสร้างความฮือฮาด้วยรูปลักษณ์ที่หล่อเหลา และครูผู้หญิงและนักเรียนหญิงทุกคนต่างหลงรักเขา มินัมพยายามขอโทษและระบายความในใจกับคุณครูเยอ แต่คุณครูเยอกลับเมินเฉยและพยายามสร้างความประทับใจให้คุณควอน มินัมจึงตัดสินใจแข่งขันกับเขาบ้าง ถึงขั้นขอเบอร์โทรศัพท์มือถือของเขา คุณควอนไปขอคำแนะนำจากคุณครูเยอเกี่ยวกับวิธีรับมือกับความรักของนักเรียน โดยไม่รู้ว่าคุณครูเยอก็ชอบเขาเช่นกัน ครูและนักเรียนจึงเริ่มแข่งขันกันอย่างดุเดือด จนถึงจุดสูงสุดเมื่อคุณครูเยอตบหน้ามินัมในห้องเรียน และเหตุการณ์นั้นถูกบันทึกภาพไว้ด้วยกล้องโทรศัพท์มือถือของนักเรียนคนหนึ่ง

เธอลาออกจากโรงเรียน แต่ในที่สุดก็คืนดีกับมินัมและกลับมาสอนอีกครั้ง

• ยุม จอง-อา - ยอ มี-โอ๊ก
• ลี เซ-ยอง - โก มี-นัม
• ลี จีฮุน - ควอน ซังมิน
• บยอน ฮีบง - อาจารย์ใหญ่ บยอน อินชอล
• ลี วอน-จง - เจ้าหน้าที่ตำรวจจราจร
• นา มุนฮี - แม่ของมีโอ๊ก
• ชเว รัน - แม่ของมีนัม
• คิม อึงซู - รองผู้อำนวยการ
• ชอยโบกวาง - จางซูคยอง
• ลี แจกู - คิม จุนซอง
• คิม กาอึน - นักเรียนหญิง ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ห้อง 2
• อิม วอนฮี - นักแสดงชายในละครโทรทัศน์ (บทรับเชิญ)
• ชา ซึง-วอน - อาจารย์คิม บง-ดู (บทรับเชิญ)

• คู่แข่งสุดน่ารักในฐานข้อมูลภาพยนตร์เกาหลี(ภาษาเกาหลี)
• คู่แข่งที่น่ารักในIMDb
• คู่แข่งสุดน่ารักที่โรงภาพยนตร์ฮันซีเนมา