กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

เขตสงวนอินเดียนซูตอนล่าง

ชุมชน อินเดียนโลเวอร์ซู ( ดาโกตา : Caŋṡa'yapi; ลาโกตา : Čhaŋšáyapi [ 1 ] ) หรือที่รู้จักกันในชื่อเขตสงวนชนเผ่ามเดวาคันตัน เป็น เขตสงวนอินเดียน ที่ตั้งอยู่ริมฝั่ง แม่น้ำมินนิโซตา...

เขตสงวนอินเดียนซูตอนล่าง

พิกัด : 44°32′19″N 94°59′30″W / 44.53861°N 94.99167°W / 44.53861; -94.99167

ที่ตั้งของชุมชนชาวอินเดียนแดงเผ่าโลเวอร์ซูในเทศมณฑลเรดวูด

ชุมชนอินเดียนโลเวอร์ซู ( ดาโกตา : Caŋṡa'yapi; ลาโกตา: Čhaŋšáyapi [ 1 ] ) หรือที่รู้จักกันในชื่อเขตสงวนชนเผ่ามเดวาคันตัน เป็นเขตสงวนอินเดียนที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำมินนิโซตา ตอนใต้ ใน เขต แพ็กซ์ตันและเชอร์แมนในเทศมณฑลเรดวูด รัฐมินนิโซตา สำนักงานบริหารตั้งอยู่ห่างจาก เมืองมอร์ตันไปทางใต้ 2 ไมล์ เขตสงวนตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองเรดวูดฟอลส์ ซึ่งเป็นเมืองหลวงของเทศมณฑล

พื้นที่นี้ได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของเขตสงวนสำหรับ กลุ่ม MdewakantonและWahpekuteแห่ง Lower Sioux ภายใต้สนธิสัญญา Traverse des Siouxในปี 1851 กับรัฐบาลกลาง เดิมทีพื้นที่นี้ทอดยาวประมาณ70 ไมล์ (110 กม.)ตามแนวแม่น้ำมินนิโซตาและ กว้าง 20 ไมล์ (30 กม.)พื้นที่นี้ลดลงอย่างมากหลังจากสงครามดาโกตาในปี 1862และการกระทำอื่นๆ อีกหลายครั้ง จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2020เขตสงวนตอนล่างนี้มีประชากร 534 คน[ 2 ]และมีพื้นที่ 2.69 ตารางไมล์ ( 7.0 กม. 2 ) [ 3 ]   

ประวัติศาสตร์

พื้นที่โดยรอบเขตสงวนส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ชนบท ซึ่งได้รับการพัฒนาในศตวรรษที่ 21 เพื่อการเพาะปลูกพืชเศรษฐกิจ เช่น ข้าวโพดและถั่วเหลือง การเปลี่ยนลำธารในพื้นที่ให้เป็นคูน้ำเพื่อการเกษตรยังเปลี่ยนแปลงถิ่นที่อยู่และลดความหลากหลายทางชีวภาพอีกด้วย

ความพยายามในการยุติ

ตั้งแต่ทศวรรษ 1940 ถึง 1960 รัฐบาลสหรัฐอเมริกา (รวมถึงรัฐสภา) มีนโยบายยุติสถานะของชนเผ่า นั่นคือ ยุติความสัมพันธ์พิเศษที่ชนเผ่าเหล่านั้นมีกับรัฐบาลกลาง ความเชื่อก็คือ ชนเผ่าที่จะถูกเลือกคือชนเผ่าที่ดูเหมือนว่าจะปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมกระแสหลักได้สำเร็จ ในกระบวนการนี้ ที่ดินส่วนรวมใด ๆ จะถูกแจกจ่ายให้กับครัวเรือนแต่ละครัวเรือน และแต่ละบุคคลจะกลายเป็นผู้อยู่อาศัยในเขตและรัฐของตนเอง และอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของรัฐเหล่านั้น

ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันสี่เผ่า (แต่ละเผ่าเกี่ยวข้องกับเขตสงวนที่แยกจากกัน) ในมินนิโซตาถูกระบุว่าจะต้องยุติสถานะในทศวรรษ 1950 บันทึกข้อความลงวันที่ 19 มกราคม 1955 สำหรับ BIA ที่ออกโดยกระทรวงมหาดไทยระบุว่ามีการพิจารณาการยุติสถานะเพิ่มเติมในร่างกฎหมายสำหรับชนเผ่าดาโกตาเป็นหลักในมินนิโซตา ตอนใต้ ซึ่งรวมถึงชุมชนโลเวอร์ซูในเขตเรดวูดและสก็อตต์ ชุมชนนิวอัปเปอร์ซูในเขตเยลโลว์เมดิซีนชุมชนแพรรีไอส์แลนด์ในเขตกูดฮิว และบุคคลประมาณ 15 คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่จำกัดในเขตเยลโลว์เมดิซีน[ 4 ]

การเจรจาระหว่าง BIA และชนเผ่าอินเดียนแดงในพื้นที่เป้าหมายเริ่มต้นขึ้นในปี 1953 และดำเนินต่อไปตลอดปี 1954 แม้ว่าชุมชน Prairie Island และ Lower Sioux จะร่างข้อตกลงเกี่ยวกับการจัดสรรที่ดินให้กับครัวเรือนแต่ละหลังและการเป็นเจ้าของ แต่ Upper Sioux คัดค้านอย่างรุนแรงต่อกรรมสิทธิ์ในที่ดินส่วนรวมของชนเผ่า ในวันที่ 26 มกราคม 1955 วุฒิสมาชิก Edward Thye ได้เสนอร่างกฎหมาย (S704) เพื่อยุติสถานะของชนเผ่าเหล่านั้น

นอกจากการคัดค้านจากชาวดาโกตาแล้ว ผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคยังคัดค้านการยุติ โดยกล่าวว่าค่าใช้จ่ายของเทศมณฑลและรัฐอาจเพิ่มขึ้นสำหรับพื้นที่ที่อยู่ภายในเขตสงวน และพวกเขายังแสดงการคัดค้านต่อคณะกรรมการที่กำลังพิจารณาร่างกฎหมาย คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนของผู้ว่าการรัฐมินนิโซตายังคัดค้านกฎหมายนี้ โดยระบุว่ากฎหมายนี้จะ "ไม่ปกป้องผลประโยชน์ของชาวอินเดียนแดงอย่างเพียงพอ..." ร่างกฎหมายนี้ตกไปในคณะกรรมการโดยไม่เคยเข้าสู่การพิจารณาของวุฒิสภา[ 5 ]

การคืนดินแดนที่สูญเสียไปในสงครามดาโกตาปี 1862

ในปี 2021 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐมินนิโซตาและสมาคมประวัติศาสตร์มินนิโซตาได้คืนที่ดินครึ่งหนึ่งให้กับชุมชนโลเวอร์ซู ซึ่งตั้งอยู่ในอดีตเขตปกครองโลเวอร์ซูและถูกรัฐบาลกลางยึดไปเป็นการลงโทษหลังสงครามดาโกตาในปี 1862 ที่ดินนี้เป็นส่วนหนึ่งของบ้านเกิดเมืองนอนทางประวัติศาสตร์ของพวกเขา[ 6 ]เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2021 รัฐบาลมินนิโซตาและสมาคมประวัติศาสตร์มินนิโซตาได้โอนกรรมสิทธิ์ที่ดิน 115 เอเคอร์ใกล้กับสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของการรบที่โลเวอร์ซูเอเจนซีให้กับเขตสงวน[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]สมาคมประวัติศาสตร์มินนิโซตาเป็นเจ้าของที่ดินประมาณ 115 เอเคอร์ ในขณะที่รัฐบาลเป็นเจ้าของประมาณ 114 เอเคอร์[ 6 ] [ 8 ]

เกี่ยวกับการคืนดินแดนของพวกเขา ประธานเผ่าโลเวอร์ซู โรเบิร์ต ลาร์เซน กล่าวว่า "ผมไม่รู้ว่าเคยมีเหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นมาก่อนหรือไม่ ที่รัฐจะคืนดินแดนให้กับชนเผ่า [บรรพบุรุษของเรา] จ่ายค่าดินแดนนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าด้วยเลือดเนื้อและชีวิตของพวกเขา มันไม่ใช่การขาย มันถูกจ่ายโดยผู้ที่ไม่อยู่ที่นี่อีกต่อไปแล้ว" [ 8 ]

วิสาหกิจชนเผ่า

ชนเผ่า Mdewakanton ดำเนินกิจการโรงแรมคาสิโน Jackpot Junctionซึ่งเริ่มต้นในปี 1984 ในฐานะ สถานที่ เล่นบิงโกคาสิโนแห่งนี้ได้กลายเป็นนายจ้างรายใหญ่สำหรับชุมชนโดยรอบ สำนักงานLower Sioux Agencyซึ่งเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ในเขตสงวนที่เกี่ยวข้องกับสงคราม Dakota ในปี 1862ได้รับการจัดการโดยชุมชนร่วมกับสมาคมประวัติศาสตร์มินนิโซตา[ 9 ]

โรงแรมและคาสิโนแจ็กพอตจังก์ชัน เป็น คาสิโนแห่งแรกในรัฐมินนิโซตา นอกจากพื้นที่เล่นเกมแล้ว แจ็กพอตจังก์ชันยังมีบาร์ 3 แห่ง ร้านอาหาร 3 แห่ง โรงละคร กลางแจ้งสำหรับการแสดงสด และห้องบอลรูม ขนาดใหญ่ 2 ห้อง มีดนตรีสดเล่นทุกสุดสัปดาห์ โดยส่วนใหญ่จะเป็นเพลงคันทรี่ และบางครั้งก็เป็นเพลงร็อก คาสิโนเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์

ทางหลวงประจำเทศมณฑลหมายเลข 2 ตัดผ่านเขตสงวน เชื่อมต่อกับทางหลวงสหรัฐหมายเลข 71และทางหลวงรัฐมินนิโซตาหมายเลข 19ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ

ภูมิศาสตร์

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากร ของสหรัฐอเมริกา เขตสงวนมีพื้นที่ทั้งหมด2.74 ตารางไมล์ (7.1 ตารางกิโลเมตร)ซึ่ง เป็นพื้นที่ดิน 2.69 ตารางไมล์ (7.0 ตารางกิโลเมตร)และพื้นที่น้ำ0.05 ตารางไมล์ (0.13 ตารางกิโลเมตร) [ 3 ]   

ข้อมูลประชากร

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2020 [ 2 ]ประชากรของเขตสงวนอินเดียนโลเวอร์ซูมีจำนวน 534 คนความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่198.7 คนต่อตารางไมล์ (76.7 คนต่อตารางกิโลเมตร)มีหน่วยที่อยู่อาศัย 154 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย57.3 หน่วยต่อตารางไมล์ (22.1 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเขตสงวนประกอบด้วยชาวอเมริกันพื้นเมือง 79.6% ชาว ผิวขาว 9.6 % ชาวผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 0.2% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 0.6% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 10.1% ในด้านชาติพันธุ์ ประชากรมีเชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาติน 10.1% ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตาม

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • เขตสงวนโลเวอร์ซู รัฐมินนิโซตาสำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา
  • "Lower Sioux--'Can 'sayapi" , Minnesota Indian Affairs Council

44°32′19″N 94°59′30″W / 44.53861°N 94.99167°W / 44.53861; -94.99167

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เขตสงวนอินเดียนซูตอนล่าง

ชุมชน อินเดียนโลเวอร์ซู ( ดาโกตา : Caŋṡa'yapi; ลาโกตา : Čhaŋšáyapi [ 1 ] ) หรือที่รู้จักกันในชื่อเขตสงวนชนเผ่ามเดวาคันตัน เป็น เขตสงวนอินเดียน ที่ตั้งอยู่ริมฝั่ง แม่น้ำมินนิโซตา...

ประวัติศาสตร์

พื้นที่โดยรอบเขตสงวนส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ชนบท ซึ่งได้รับการพัฒนาในศตวรรษที่ 21 เพื่อการเพาะปลูกพืชเศรษฐกิจ เช่น ข้าวโพดและถั่วเหลือง การเปลี่ยนลำธารในพื้นที่ให้เป็นคูน้ำเพื่อการเกษตรยังเปลี่ยนแปลงถิ่นที่อยู่และลดความหลากหลายทางชีวภาพอีกด้วย

ความพยายามในการยุติ

ตั้งแต่ทศวรรษ 1940 ถึง 1960 รัฐบาลสหรัฐอเมริกา (รวมถึงรัฐสภา) มีนโยบายยุติสถานะของชนเผ่า นั่นคือ ยุติความสัมพันธ์พิเศษที่ชนเผ่าเหล่านั้นมีกับรัฐบาลกลาง ความเชื่อก็คือ ชนเผ่าที่จะถูกเลือกคือชนเผ่าที่ดูเหมือนว่าจะปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมกระแสหลักได้สำเร็จ...

การคืนดินแดนที่สูญเสียไปในสงครามดาโกตาปี 1862

ในปี 2021 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐมินนิโซตาและสมาคมประวัติศาสตร์มินนิโซตาได้คืนที่ดินครึ่งหนึ่งให้กับชุมชนโลเวอร์ซู ซึ่งตั้งอยู่ในอดีตเขต ปกครองโลเวอร์ซู และถูกรัฐบาลกลางยึดไปเป็นการลงโทษหลังสงครามดาโกตาในปี 1862...