ในปี 2552 ระบบกฎหมายของประเทศอิงตามกฎหมายอิสลาม ( ชะรีอะฮ์ ) และอนุญาตให้มีการลงโทษทางร่างกายโดย ศาล เช่นการเฆี่ยนตีกฎหมายอาญาในขณะนั้นห้ามการแต่งกายไม่เหมาะสมในที่สาธารณะ ซึ่งมีโทษเฆี่ยน 40 ครั้งและปรับ ตามคำกล่าวของผู้อำนวยการตำรวจ ในปี 2551 เฉพาะในรัฐคาร์ทูม มีผู้หญิง กว่า 40,000  คนถูกจับกุมในข้อหาแต่งกายไม่เหมาะสม ไม่ทราบจำนวนผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดหรือถูกเฆี่ยนตี^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ตำรวจรักษาความสงบเรียบร้อยได้เข้าไปในหอประชุม Kawkab Elsharq เพื่อค้นหาผู้หญิงและเด็กหญิงที่สวมกางเกงขายาว^{[ 4 ]} อัล-ฮุสเซน ซึ่งมาจองงานเลี้ยงแต่งงานของญาติและกำลังดูนักร้องชาวอียิปต์และจิบโค้กรออยู่ ถูกจับกุมพร้อมกับผู้หญิงอีกสิบสองคน^{[ 5 ]} สิบคนในจำนวนนั้นสารภาพผิดทันที ถูกเฆี่ยนคนละสิบครั้ง และได้รับการปล่อยตัว ฮุสเซนและผู้หญิงอีกสองคนปฏิเสธข้อเสนอนี้และยืนกรานที่จะขึ้นศาล

ระหว่างการจับกุมและการพิจารณาคดี ฮุสเซนเริ่มเผยแพร่คดีโดยการพิมพ์การ์ดเชิญ 500 ใบและส่งอีเมลที่มีหัวข้อว่า "นักข่าวชาวซูดาน ลุบนา ขอเชิญท่านมาร่วมพิธีเฆี่ยนตีเธอในวันพรุ่งนี้" ^{[ 6 ]} ฮุสเซนใช้การต่อสู้ทางกฎหมายของเธอเป็นเวทีสาธารณะเพื่อโจมตีมาตรา 152 โดยอ้างว่าวิธีการนำไปใช้ในซูดานนั้นไม่ได้รับอนุญาตตามรัฐธรรมนูญหรือตามหลักคำสอนของกฎหมายชารีอะห์ ความพยายามของเธอทำให้เกิดการแสดงออกถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของสตรีในภูมิภาค แต่ก็ก่อให้เกิดความรุนแรงจากกลุ่มหัวรุนแรงอิสลามด้วย^{[ 7 ]}

เมื่อคดีเข้าสู่การพิจารณา ผู้พิพากษาเสนอให้ยกฟ้อง โดยชี้ว่าเธอได้รับความคุ้มครองจากการถูกดำเนินคดีเนื่องจากงานของเธอที่สหประชาชาติอัล-ฮุสเซนกล่าวว่าเธอต้องการลาออกจากงานและทดสอบกฎหมาย หากพบว่ามีความผิด เธอประกาศเจตนาที่จะอุทธรณ์คดีของเธอต่อศาลสูงและแม้แต่ศาลรัฐธรรมนูญ เพื่อพยายามเปลี่ยนแปลงกฎหมาย^{[ 6 ]}

ในการปรากฏตัวครั้งที่สองของอัล-ฮุสเซนในศาลเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม ผู้พิพากษาได้เลื่อนคดีของเธอออกไปอีกครั้ง คราวนี้เป็นเวลาหนึ่งเดือน โดยกล่าวว่าเขาต้องการขอคำแนะนำว่าเธอได้รับการยกเว้นจากการดำเนินคดีหรือไม่ นอกห้องพิจารณาคดี ตำรวจได้ยิงแก๊สน้ำตาใส่ผู้ประท้วงที่สวมกางเกง^{[ 8 ]}บัน คี-มูนเลขาธิการสหประชาชาติได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการลงโทษที่เธอต้องเผชิญ^{[ 9 ]}

เมื่อวันที่ 7 กันยายน เธอถูกตัดสินว่ามีความผิดและปรับเงิน 500 ปอนด์ซูดานแต่ไม่ได้ถูกลงโทษด้วยการเฆี่ยนตี เธอระบุว่าเธอตั้งใจที่จะไม่จ่ายเงิน และพร้อมที่จะรับโทษจำคุกหนึ่งเดือนแทน^{[ 10 ]}การปรากฏตัวครั้งที่สามนี้มีนักการทูตและนักสิทธิมนุษยชนเข้าร่วมสังเกตการณ์คดีในศาล และมีผู้ประท้วงอยู่ด้านนอก นักข่าวได้นับจำนวนผู้ประท้วงประมาณ 150 คน ซึ่งถูกผู้ประท้วงต่อต้านจำนวนน้อยกว่าตะโกนด่าทอและถูกตำรวจปราบจลาจลทำร้าย^{[ 11 ]}มีผู้ประท้วงอย่างน้อย 40 คนถูกจับกุมและปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขการประกันตัว^{[ 10 ]}

เมื่อฮุสเซนพยายามบินไปเลบานอนในช่วงต้นเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2552 เพื่อให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับคดีของเธอ ทางการซูดานได้ขัดขวางไม่ให้เธอออกจากประเทศ^{[ 12 ]}

นอกประเทศซูดาน การสนับสนุนกรณีของเธอพัฒนาไปอย่างช้าๆ แม้ว่าเธอจะมีความรู้อย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับวิธีการทำงานของสื่อและมีผู้ติดต่อระหว่างประเทศก็ตามรายการวิทยุWoman's Hourของ BBCได้กล่าวถึงขอบเขตที่นักสตรีนิยมชาวอังกฤษเพิกเฉยต่อกรณีนี้^{[ 13 ]}

กรณีของฮุสเซนกลายเป็นกรณีทดสอบสำหรับสิทธิสตรีในซูดาน^{[ 10 ]}ฮุสเซนซึ่งถือว่าตนเองเป็นมุสลิมที่ดีและสวมกางเกงหลวมๆ คลุมด้วยเสื้อยาว^{[ 14 ]}โต้แย้งว่ากรณีนี้ "ไม่ใช่เรื่องศาสนา แต่เป็นเรื่องที่ผู้ชายปฏิบัติต่อผู้หญิงอย่างเลวร้าย" เธอกล่าวว่าเธอต้องการเปลี่ยนแปลงกฎหมายเพื่อประโยชน์ของสตรีทุกคนในซูดาน^{[ 6 ]} เธอโต้แย้งว่ามาตรา 152 ซึ่งอนุญาตให้เฆี่ยนตีหรือปรับเงินผู้ใดก็ตามที่ "ละเมิดศีลธรรมสาธารณะหรือสวมใส่เสื้อผ้าที่ไม่เหมาะสม" โดยไม่ได้กำหนดความหมายของ "เสื้อผ้าที่ไม่เหมาะสม" นั้น ขัดต่อทั้ง รัฐธรรมนูญชั่วคราวของซูดานปี 2005 และชะรีอะฮ์

ในวันก่อนการขึ้นศาลครั้งที่สามของฮุสเซนองค์กรแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล (AI) ได้ออกแถลงการณ์เรียกร้องให้รัฐบาลซูดานยกเลิกมาตรา 152 และถอนฟ้องเธอ AI ระบุว่าคณะกรรมาธิการสิทธิมนุษยชนและสิทธิของประชาชนแห่งแอฟริกา "ได้สั่งให้ซูดานแก้ไขมาตรา 152 โดยให้เหตุผลว่าการเฆี่ยนตีถือเป็นการทรมานที่รัฐอนุมัติ" ในปี 2546 ^{[ 15 ]}

ตามบทความในForeign Policyกรณีนี้กระตุ้นให้นักเคลื่อนไหวที่แตกต่างกัน ตั้งแต่ NGO ไปจนถึงนักการเมืองฝ่ายค้าน ร่วมมือกันในการพยายามเปลี่ยนแปลงกฎหมาย^{[ 16 ]}