ลูบนี

ลูบนี ลูบนี
เมือง
แถวบน: โบสถ์พระแม่มารีประสูติ อนุสาวรีย์ครบรอบพันปี แห่งลูบ นีแถวกลาง: จัตุรัสยาร์มาร์โคว่า (จัตุรัสงานแสดงสินค้า) แถวล่าง: ด้านหน้าอาคารเรียนหมายเลข 10 อาคารสถานีรถไฟลูบนี
ธง ตราแผ่นดิน
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของเมืองลูบนี
ลูบนี ที่ตั้งของลูบนี แสดงแผนที่ของแคว้นโพลตาวา ลูบนี ลูบนี (ยูเครน) แสดงแผนที่ประเทศยูเครน
พิกัด: 50°01′เหนือ33°00′ตะวันออก / 50.017°เหนือ 33.000°ตะวันออก / 50.017; 33.000
ประเทศ	ยูเครน
โอบลาสต์	แคว้นโพลตาวา
ราอิออน	ลูบนี ราอิออน
โฮรมาดา	ลูบนี เออร์บัน โฮรมาดา
ก่อตั้ง	988 [ 1 ]
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	โอเล็กซานเดอร์ ฮรีคาเยนโก
พื้นที่
• ทั้งหมด	45.6 ตารางกิโลเมตร( 17.6 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	158 เมตร (518 ฟุต)
ประชากร  (2022)
• ทั้งหมด	44,089
เขตเวลา	UTC+2 ( EET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	3 โมงเช้า ( เวลาภาคตะวันออก ของสหรัฐอเมริกา )
รหัสไปรษณีย์	37500
รหัสพื้นที่	+380 5361
เว็บไซต์	lubnyrada.gov.ua​​

ลุบนี ( ยูเครน : лубни , อ่านว่า[lʊbˈnɪ]^ⓘ ) ในอดีตเรียกอีกชื่อว่าLubni(ภาษาอูเครน:Лубні) ^{[ 2 ]}เป็นเมืองในแคว้น Poltavaทางตอนกลางของประเทศยูเครนทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหารของเขต Lubnyนอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของหน่วยงานบริหารของLubny urban hromadaซึ่งเป็นหนึ่งในhromadasของประเทศยูเครน ^{[ 3 ]}ประชากร:44,089 คน (ประมาณการปี 2022) ^{[ 4 ]}

ลูบนีได้รับการกล่าวขานว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในยูเครน กล่าวกันว่าก่อตั้งขึ้นในปี 988 โดยเจ้าชายวลาดิมีร์มหาราช (โวโลดีมีร์) แห่งเคียฟอย่างไรก็ตาม บันทึกลายลักษณ์อักษรฉบับแรกมีอายุย้อนไปถึงปี 1107 เมื่อมีการสู้รบกับชาวโปโลฟต์เซียนในบริเวณใกล้เคียง เดิมทีชุมชนนี้รู้จักกันในชื่อลูเบน ( ภาษาอูเครน : Лубень ) ^{[ 2 ]}ในตอนแรก มันเป็นป้อมปราการ ไม้ขนาดเล็ก เหนือแม่น้ำซูลา

หลังจากถูกละเลยมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ชุมชนแห่งนี้ก็กลับมามีความสำคัญอีกครั้งในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 เมื่อตกเป็นกรรมสิทธิ์ของตระกูลWisniowiecki ผู้ทรงอำนาจ ^{[ 2 ]}เมืองนี้อยู่ภายใต้การปกครองของMagdeburgและมีตราประจำเมืองในปี 1596 Lubny เป็นสถานที่เกิดการรบครั้งสุดท้ายของSeveryn Nalyvaikoกับชาวโปแลนด์ในศตวรรษที่ 17 เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในบริเวณนั้น ในปี 1638 มีประชากร 2,646 คน

หลังจากการลุกฮือของ Khmelnytskyระหว่างปี 1648 ถึง 1781 เมืองนี้เป็นที่ตั้งกองบัญชาการของกองทหารคอสแซ็ก Lubnyในปี 1782 Lubny กลายเป็นศูนย์กลางของเขตปกครองเคียฟในปี 1793 เมืองนี้ถูกรวมเข้ากับเขตปกครอง Malorossiya และตั้งแต่ปี 1802 เป็นต้นมาก็ถูกรวมเข้ากับเขตปกครอง Poltava ^{[ 5 ]}ประชากรของ Lubny เพิ่มขึ้นจากประมาณ 3,000 คนในปี 1860 เป็น 10,000 คนในปี 1897 ^{[ 2 ]}หลังจาก มีการสร้างทาง รถไฟในปี 1901 อุตสาหกรรมก็เติบโตอย่างรวดเร็วและขยายตัวในเมือง

ระหว่างการปฏิวัติปี 1905กลุ่มป้องกันตนเองถูกก่อตั้งขึ้นโดยนักเคลื่อนไหวชาวยูเครนในลูบนีเพื่อปกป้องชุมชนจากกลุ่มแบล็กฮันเดรดหนึ่งในสมาชิกที่กระตือรือร้นคืออันดรีย์ ลิวิตสกีหัวหน้าสาธารณรัฐประชาชนยูเครน ลี้ ภัยในอนาคต สมาชิกของกองกำลังนี้ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "สาธารณรัฐลูบนี" ถูกทางการของซาร์กดขี่ข่มเหงในภายหลังด้วยข้อกล่าวหาเรื่องการแบ่งแยกดินแดน^{[ 6 ]}หลังจากการประกาศแถลงการณ์ 17 ตุลาคมKhliborob ( ภาษาอูเครน : Хлібороб - "ชาวนา") หนังสือพิมพ์ ภาษาอูเครน ฉบับแรก ในยูเครนดนีเปอร์ได้รับการตีพิมพ์ในลูบนี^{[ 7 ]}หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นLubenshchynaได้เผยแพร่ในเมืองตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 1917 ^{[ 8 ] [ 9 ]}

ในปี พ.ศ. 2461 ลูบนีเป็นสถานที่เกิดการสู้รบระหว่างกองพลซาโปโรเจียนของสาธารณรัฐประชาชนยูเครนกับพวกบอลเชวิกในปี พ.ศ. 2469 ประชากรของเมืองเพิ่มขึ้นเป็น 21,000 คน^{[ 2 ]}

ระหว่าง การยึดครอง ของเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองลูบนีเป็นศูนย์กลางของการเคลื่อนไหวของกองกำลังต่อต้านนาซี ที่สำคัญ ค่ายกักกันนาซีสองแห่งตั้งอยู่ที่นั่น^{[ 10 ]}เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2484 ชาวยิวในเมืองกว่าพันคน รวมทั้งผู้หญิงและเด็ก ถูกสังหารหมู่โดยหน่วย Einsatzgruppen ของเยอรมัน ที่ชานเมือง การกระทำทั้งหมด ตั้งแต่ต้นจนจบจนถึงการประหารชีวิต ได้รับการบันทึกไว้อย่างละเอียดโดยช่างภาพJohannes Hähle ^{[ 11 ]}

ภายใต้การปกครองของโซเวียตลูบนีทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมการผลิตเครื่องจักร เครื่องกล การก่อสร้างยาสูบสิ่งทอ เฟอร์นิเจอร์ อาหาร และเภสัชกรรม โดยมีสถานีวิจัยทางการเกษตร โรงเรียนเทคนิคและการแพทย์ และพิพิธภัณฑ์^{[ 2 ]}

จนถึงวันที่ 18 กรกฎาคม 2020 ลูบนีได้รับการกำหนดให้เป็นเมืองที่มีความสำคัญระดับจังหวัดและไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเขตลูบนี แม้ว่าจะเป็นศูนย์กลางของเขตก็ตาม ในฐานะส่วนหนึ่งของการปฏิรูปการบริหารในยูเครนซึ่งลดจำนวนเขตของจังหวัดโพลตาวาเหลือสี่เขต เมืองนี้จึงถูกรวมเข้ากับเขตลูบนี^{[ 12 ] [ 13 ]}

จัตุรัสกลางเมืองลูบนี

ปัจจุบัน ลูบนีเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและวัฒนธรรมขนาดใหญ่ โรงงานผลิต ยานยนต์และอุปกรณ์การเกษตรจำนวนมากก่อตั้งขึ้นในช่วงการเติบโตของอุตสาหกรรมระหว่างปี 1901 ถึงทศวรรษ 1930 นอกจากนี้ ลูบนียังเป็นผู้ผลิตผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์และนมเฟอร์นิเจอร์และขนมปัง รายใหญ่ โรงงานผลิตนมผลิตไอศกรีมมากกว่า 40 ชนิดและขนมปังลูบนีก็เป็นที่รู้จักไปทั่วประเทศยูเครน

นอกจากนี้ ลูบนียังมีทีมฟุตบอลเป็นของตัวเอง คือ เอฟซี ลูบนี ยังมีพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์หลายแห่งตั้งอยู่ที่นั่น และ ย่าน สถาบันลูบนีเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องร้านหนังสือที่มีหนังสือหลากหลายประเภท ทั้งหนังสือทางเทคนิคและหนังสือทั่วไป

หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นฉบับที่สองชื่อวิสนิก ( Вісник ) ได้ตีพิมพ์ในเมืองนี้มาตั้งแต่ปี 1994

สถานที่สำคัญที่สุดของเขตลูบนีคืออารามมาร์สกี ซึ่งมีมหาวิหาร สไตล์บาโรกยูเครนขนาดใหญ่ที่มีเสาหกต้นสร้างขึ้นระหว่างปี 1684–1692 และได้รับการบูรณะหลังจากเกิดเพลิงไหม้ในปี 1754 และหอระฆังสไตล์นีโอคลาสสิก ซึ่งเริ่มสร้างในปี 1784 แต่แล้วเสร็จในปี 1844

• 
  โรงเรียนแห่งหนึ่งในเมืองลูบนี
• 
  สนามกีฬาเมือง
• 
  เชื้อสายโครอล
• 
  วิทยาลัยเศรษฐศาสตร์ลูบนี
• 
  โรงพยาบาลทหารผ่านศึก
• 
  คลินิกเด็กในเมืองลูบนี
• 
  ศาลเมือง
• 
  หอคอยเก่าในเมืองลูบนี
• 
  อนุสาวรีย์ทาราส เชฟเชน โก
• 
  สวนสาธารณะวิทยาลัยป่าไม้ลูบนี
• 
  อนุสรณ์สถานครบรอบ 1,000 ปีแห่งลูบนี
• 
  โบสถ์พระแม่มารีประสูติ (ศตวรรษที่ 19)
• 
  มหาวิหารของอารามมหาห์ (ศตวรรษที่ 17)
• 
  โบสถ์ของอารามมหรรษา

สถานีรถไฟลูบนีตั้งอยู่ในเมืองนี้

เมืองลูบนีแบ่งออกเป็นแปดเขตย่อยแต่ละเขตปกครองโดยเลขานุการที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นพิเศษ และมีหน่วยงานตำรวจของตนเอง เลขานุการมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการปัญหาต่างๆ ในเขตของตน

จากข้อมูลสำมะโนประชากรอย่างเป็นทางการเพียงครั้งเดียวที่จัดทำขึ้นในยูเครนหลังยุคโซเวียตในปี 2001 เมืองลูบนีมีประชากร 52,215 คน

การกระจายตัวของประชากรตามเชื้อชาติตามสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2544 : ^{[ 14 ]}

การกระจายตัวของประชากรตามภาษาแม่ตามสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2544 : ^{[ 15 ]}

• เยเรมี วิสนิโอวีเอคกีขุนนางชาวรูเธเนียและโปแลนด์บิดาของพระเจ้ามิคาเอลที่ 1 แห่งโปแลนด์ (ค.ศ. 1612-1651)
• Melkhisedek (Znachko-Yavorsky)บุคคลสำคัญทางศาสนาชาวยูเครนในคริสต์ศตวรรษที่ 18
• Szymon Syrskiนักสัตววิทยาชาวโปแลนด์ (1824–1882)
• Kateryna Skarzhynskaผู้ใจบุญชาวยูเครนและนักสะสมนิทานพื้นบ้าน (1852-1932)
• อเล็กซานเดอร์ ชลิชเตอร์นัก ปฏิวัติ บอลเชวิค (ค.ศ. 1868-1940)
• มิโคลา ปอร์ชนักการทูตและนักการเมืองชาวยูเครน (ค.ศ. 1879-1944)
• Lyudmila Rudenko แชมป์โลกหมากรุกโซเวียต(1904–1986)
• Natalya Meklinนักบินโซเวียต (พ.ศ. 2465-2548)

• (ภาษาอูเครน) ข่าวลูบนี
• (ภาษาอูเครน) เว็บไซต์ทางการของหน่วยงานบริหารเมือง
• ประวัติความเป็นมาของชุมชนชาวยิวในเมืองลูบนี
• การสังหารหมู่ชาวยิวในเมืองลูบนีระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองดูได้จากเว็บไซต์Yad Vashem