แรนโช ซาน โฮเซ (ปาโลมาเรส)
แรนโช ซาน โฮเซเป็นที่ดินขนาด 15,000 เอเคอร์ (61 ตารางกิโลเมตร) ที่ ได้รับมอบจากรัฐบาลเม็กซิโก ในเขตตะวันออกเฉียงเหนือของลอสแอนเจลิสเคาน์ตีในปี ค.ศ. 1837 โดยผู้ว่าการฮวน บาติสตา อัลวาราโด มอบ ให้แก่อิกนาซิโอ ปาโลมาเรสและริคาร์โด เวฮาร์ [ 1 ] ปัจจุบัน ชุมชนโพโมนาลาเวอร์นซานดิมาสไดมอนด์ บาร์อา ซูซา โควินาวอลนัทเกลนโดราและแคลร์มอนต์ ตั้งอยู่บนที่ดินซึ่งครั้งหนึ่งเคย เป็นส่วนหนึ่งของแรนโช ซาน โฮเซ ทั้งหมดหรือบางส่วน[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
ประวัติศาสตร์
Ygnacio Palomaresและ Ricardo Véjar เป็นเจ้าของม้าและวัวจำนวนมาก ซึ่งพวกเขาเลี้ยงไว้ที่Rancho Rodeo de las Aguasซึ่งเป็นของ Maria Rita Valdez de Villa สถานที่นั้นแออัดเกินไปสำหรับปศุสัตว์ของสามครอบครัว ดังนั้น Palomares และ Véjar จึงแสวงหาที่ดินของตนเอง ในปี 1837 ผู้ว่าการเม็กซิโก Alvarado ได้มอบ Rancho San Jose ให้กับ Palomares และ Véjar [ 6 ] Rancho นี้ถูกสร้างขึ้นจากที่ดินของMission San Gabriel Arcángel ที่ถูกยุบไปแล้ว ขอบเขตถูกกำหนดโดย Palomares และ Véjar ในวันที่ 19 มีนาคม 1837 ซึ่งเป็นวันฉลองนักบุญโยเซฟทำให้พวกเขาตั้งชื่อฟาร์มตามชื่อนักบุญ[ 7 ]บาทหลวงโฮเซ่ มาเรีย เดอ ซัลวิเดียเดินทางไปกับคณะจากมิชชั่นซานกาเบรียล และประกอบพิธีทางศาสนาคริสต์ครั้งแรกในหุบเขาโพโมนา โดยท่านได้ประกอบพิธีอวยพรให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานในไร่ใต้ต้นโอ๊ก ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ที่เลขที่ 458 ถนนเคโนคเพลส ในโพโมนา[ 7 ]
หลุยส์ อเรนาสน้องเขยของอิกนาซิโอ ปาโลมาเรส ได้เข้าร่วมกับปาโลมาเรสและเวฮาร์ และพวกเขายื่นคำร้องต่อผู้ว่าการอัลวาราโดเพื่อขอที่ดินเลี้ยงสัตว์เพิ่มเติม พวกเขาได้รับการอนุมัติให้เพิ่มที่ดินอีกหนึ่งตารางลีก (7,500 เอเคอร์) ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อส่วนต่อขยายของไร่ซานโฮเซ ในปี 1840 ทำให้ขนาดของไร่ซานโฮเซเพิ่มขึ้นเป็น 22,000 เอเคอร์ ในปี 1846 อเรนาสขายส่วนแบ่งหนึ่งในสามของไร่ซานโฮเซให้กับเฮนรี ดัลตัน แห่งไร่อาซูซา เด ดัลตันทำให้ขนาดของไร่ลดลงเหลือ 15,000 เอเคอร์
หลังจากการยกดินแดนแคลิฟอร์เนียให้แก่สหรัฐอเมริกาหลังสงครามเม็กซิโก-อเมริกาสนธิสัญญา Guadalupe Hidalgoปี 1848 ได้กำหนดให้ต้องเคารพการมอบที่ดิน ตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติที่ดินปี 1851 มีการยื่นคำร้องขอที่ดิน Rancho San Jose ต่อคณะกรรมการที่ดินสาธารณะในปี 1852 [ 8 ] [ 9 ]และที่ดินดังกล่าวได้รับการออกสิทธิบัตรจำนวน22,340 เอเคอร์ (90.4 ตารางกิโลเมตร)ให้แก่ Dalton, Palomares และ Véjar ในปี 1875 [ 10 ]มีการยื่นคำร้องขอที่ดินส่วนต่อขยาย Rancho San Jose ต่อคณะกรรมการที่ดินในปี 1852 [ 11 ]และที่ดินดังกล่าวได้รับการออกสิทธิบัตรจำนวน4,431 เอเคอร์ (17.9 ตารางกิโลเมตร) ให้แก่ Dalton , Palomares และ Véjar ในปี 1875 [ 10 ]
ปาโลมาเรสและเวฮาร์ทำฟาร์มเลี้ยงแกะและวัวในไร่ซานโฮเซ รวมถึงปลูกพืชผลเพื่อบริโภคภายในไร่ด้วย ในช่วงต้นทศวรรษ 1860 ชายฝั่งตะวันตกประสบกับอุทกภัยครั้งใหญ่ ตามมาด้วยภัยแล้งอย่างรุนแรงหลายปี ซึ่งทำให้จำนวนแกะและวัวในไร่ลดลงอย่างมาก นอกจากนี้ยังเกิดโรคระบาดไข้ทรพิษคร่าชีวิตลูกๆ ของปาโลมาเรสไป 3 คน อิกานซิโอ ปาโลมาเรสเสียชีวิตในปี 1864 และภรรยาม่ายของเขาเริ่มขายที่ดินในไร่ในปี 1865 ในที่สุดก็ขายบ้านดินได้ในปี 1874 และย้ายเข้าไปอยู่กับลูกๆ เวฮาร์สูญเสียส่วนแบ่งของเขาไปจาก การถูกยึดทรัพย์โดยพ่อค้าสองคนจากลอสแอนเจลิส คือ ไอแซค ชเลซิงเกอร์ และไฮแมน ทิชเลอร์ ในปี 1864 พ่อค้าทั้งสองใช้ประโยชน์จากความไม่สามารถอ่านภาษาอังกฤษของเวฮาร์ และความเชื่อของเขาที่ว่าสิ่งที่พวกเขาบอกเขาในเอกสารที่เขาถูกขอให้เซ็นนั้นหมายความตามนั้นจริงๆ[ 12 ]ในปี พ.ศ. 2409 ชเลซิงเกอร์และทิชเลอร์ขายฟาร์มให้กับหลุยส์ ฟิลลิปส์[ 13 ]
สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของไร่
ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการเติบโตที่ค่อนข้างช้าของเขตลอสแอนเจลิสตะวันออก และกิจกรรมในช่วงแรกของสมาคมประวัติศาสตร์แห่งหุบเขาโพโมนา ทำให้สิ่งก่อสร้างทางประวัติศาสตร์หลายแห่งของไร่ซานโฮเซยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ โดยหลายแห่งอยู่ภายใต้การดูแลของสมาคมประวัติศาสตร์ สถานที่ทางประวัติศาสตร์ของไร่ซานโฮเซ ได้แก่ สถานที่ต่อไปนี้:
- La Casa Primera de Rancho San Jose - บ้านอิฐดั้งเดิมของ Ygnacio Palomares สร้างขึ้นในปี 1837; ปัจจุบันดำเนินการโดยสมาคมประวัติศาสตร์แห่งหุบเขาโพโมนา
- La Casa Alvarado – บ้านอิฐที่สร้างขึ้นในปี 1840 โดย Yganacio Alvarado เพื่อนสนิทของ Palomares ใกล้กับ Casa Primera
- Ygnacio Palomares Adobe - บ้านอะโดบีแห่งที่สองและใหญ่กว่าที่สร้างโดย Ygnacio Palomares ระหว่างปี 1849 ถึง 1854 ปัจจุบันดำเนินการโดยสมาคมประวัติศาสตร์แห่งหุบเขาโพโมนา
- คฤหาสน์ฟิลลิปส์ – คฤหาสน์ที่สร้างขึ้นในปี 1875 โดยหลุยส์ ฟิลลิปส์ผู้ซื้อที่ดิน 12,000 เอเคอร์ (49 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเป็นส่วนใต้ของไร่ในปี 1864 ฟิลลิปส์กลายเป็นบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในลอสแอนเจลิสเคาน์ตีปัจจุบันคฤหาสน์แห่งนี้อยู่ภายใต้การดูแลของสมาคมประวัติศาสตร์แห่งหุบเขาโพโมนา
- โรงแรมซานดิมาส – โรงแรมริมทางรถไฟที่สร้างโดยบริษัทซานโฮเซแรนช์ในปี 1887 โดยคาดการณ์ถึงการบูมของที่ดินที่ล้มเหลว โรงแรมแห่งนี้ไม่เคยมีแขกที่จ่ายเงินเข้าพักและกลายเป็นบ้านพักส่วนตัว ปัจจุบันดำเนินการโดยเทศบาลเมืองซานดิมาส
อิกนาซิโอ ปาโลมาเรส

Ygnacio Palomares (2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2354 - 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2407) [ 14 ]เป็นชาวแคลิฟอร์เนียเกิดใกล้Mission San Fernandoในอัลตาแคลิฟอร์เนียหนึ่งในเด็กสิบสามคน[ 15 ]เขาเป็นบุตรชายของJosé Cristobal Palomares และ Maria Benedicta Saez หนึ่งในตระกูลที่โดดเด่นที่สุดของลอสแอนเจลิสและถือเป็นชนชั้นสูงของสเปนYgnacio Palomares แต่งงานกับMaria Concepcion Lopezในปี พ.ศ. 2375 และมีลูกด้วยกันแปดคน ได้แก่ Luis José, José Tomas, Teresa, Francisco, Maria Josefa, Maria de Jesus, Manuel และCarolina Concepcion [ 14 ] Ygnacio Palomares มีบทบาทในการเมืองลอสแอนเจลิสในช่วงทศวรรษที่ 1830 และ 1840 เขาดำรงตำแหน่ง Juez de Campo (ผู้พิพากษาประจำเขต) ในปี 1834 และ 1840 เขาดำรงตำแหน่ง Juez de Paz (ผู้พิพากษาศาลสันติ) ในปี 1841 และในช่วงเวลานี้ เขาได้ตัดสินใจที่ไม่เป็นที่นิยมหลายครั้ง รวมถึงคำพิพากษาที่เป็นข้อถกเถียงในคดีฆาตกรรมของนิโคลัส ฟิงค์ การสืบสวนของเขานำไปสู่การจับกุมผู้หญิงคนหนึ่ง ซึ่งต่อมาได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ร่วมกระทำความผิดชายสามคนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด ในช่วงก่อนการพิจารณาคดี เขาได้ออกคำสั่งห้ามการชุมนุมสาธารณะ ประกาศเคอร์ฟิวในเวลากลางคืน และส่งทหารไปเฝ้าเรือนจำ[ 17 ]เขาดำรงตำแหน่ง regidor (สมาชิกสภา) ในปี 1835 และอีกครั้งในปี 1838 เขาเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปี 1843 โดยลงคะแนนให้ซานตา อานาเป็นประธานาธิบดีของเม็กซิโก ในปี 1844 เขาเป็นกัปตันของ Defensores (กองกำลังรักษาดินแดน) และในปีต่อมาเขาดำรงตำแหน่งสำรองในสภา เขาได้รับเลือกให้เป็นนายกเทศมนตรีชาวเม็กซิกันคนสุดท้ายของลอสแอนเจลิส ในแคลิฟอร์เนีย ในปี พ.ศ. 2391 แต่ดำรงตำแหน่งได้ไม่นานเนื่องจากพันเอกโจนาธาน สตีเวนสันมองว่าเขาเป็นคนที่รับไม่ได้และต่อต้านอเมริกา[ 18 ]หลังจากพ้นจากตำแหน่งนายกเทศมนตรี เขาได้ไปตั้งรกรากอยู่ในบ้านดินที่ Rancho San José หนึ่งในผลงานที่เขามีส่วนร่วมในภูมิทัศน์อเมริกันใหม่คือการจับกุมพี่น้องอัลวิตเร ซึ่งถูกตามล่าตัวในข้อหาฆาตกรรมเจมส์ เอลลิงตัน ชาวอเมริกัน[ 19 ]
ริคาร์โด เวฮาร์

เนโปมูเซโน ริคาร์โด เวฮาร์ (ค.ศ. 1805–1882) เกิดที่ซานดิเอโก เป็นบุตรชายของฟรานซิสโก ซัลวาดอร์ เวฮาร์ ทหารประจำการในซานดิเอโก ครอบครัวย้ายไปลอสแอนเจลิส (ไร่โรเดโอ เด ลาส อากัวส์) ในปี ค.ศ. 1810 ริคาร์โด เวฮาร์ ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาประจำเขต (Juez de Campo) ในลอสแอนเจลิสในปี ค.ศ. 1833 น้องสาวของเวฮาร์ ชื่อ แม็กดาเลนา เวฮาร์ แต่งงานกับฮอร์เก มอร์ริลโล ผู้ได้รับสัมปทานไร่โปเตรโร เด เฟลิเป ลูโก ริคาร์โดเวฮาร์ แต่งงานกับมาเรีย เบนดิตา โซโต เวฮาร์เป็นเจ้าของส่วนแบ่งหนึ่งในสามของไร่ซานโฮเซ และยังเป็นเจ้าของไร่โลส โนกาเลสด้วย เวฮาร์ได้รับการช่วยเหลือในการเลี้ยงปศุสัตว์ในช่วงที่เกิดภัยแล้งระยะยาว เป็นที่ทราบกันดีว่า เวจาร์ได้รับข้อมูลที่ผิดพลาดอย่างร้ายแรงเกี่ยวกับลักษณะของเอกสารที่เขาถูกขอให้ลงนาม หลังจากที่ได้รับแจ้งว่ามันเป็นเพียงข้อตกลงในการจ่ายค่าอาหารและอุปกรณ์สำหรับปศุสัตว์ของเขาพร้อมดอกเบี้ย ความจริงแล้ว "พ่อค้า" สองคนในนิวยอร์กที่เสนอขายอาหารสัตว์ให้เขาได้ให้สัญญาจำนองแก่เขา ซึ่งเขียนเป็นภาษาอังกฤษ และคิดดอกเบี้ยทบต้นรายเดือน เขาไม่สามารถจ่ายงวดใดงวดหนึ่งได้ และพ่อค้าเหล่านั้นจึงยึดทรัพย์ เขาใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ใน พื้นที่ สปาดรากับครอบครัว และเสียชีวิตอย่างยากจนในปี 1882
หลุยส์ อเรนาส
หลุยส์ อเรนาส เดินทางมายังแคลิฟอร์เนีย อาจจะเป็นในปี ค.ศ. 1834 พร้อมกับกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐาน เขาแต่งงานกับโฮเซฟา ปาโลมาเรส (ค.ศ. 1815–1901) [ 20 ]ซึ่งเป็นน้องสาวของอิกนาซิโอ ปาโลมาเรส เขาเป็นนายกเทศมนตรีของลอสแอนเจลิสในปี ค.ศ. 1838 ในวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1841 หลุยส์ อเรนาส ได้รับ ที่ดิน แรนโช เอล ซูซาจากผู้ว่าการรัฐ (รักษาการ) มานูเอล ฮิเมโน ในปี ค.ศ. 1844 เฮนรี ดัลตัน ซื้อเอล ซูซา จากอเรนาส และยังซื้อส่วนแบ่งหนึ่งในสามของอเรนาสในแรนโช ซาน โฮเซ ด้วย อเรนาสเป็นผู้ได้รับที่ดินแรนโช ปาอูบาในปี ค.ศ. 1844 และแรนโช โลส ฮูเอโกสในปี ค.ศ. 1846 ลูกชายของเขา คาเยตาโน อเรนาส เป็นเลขานุการของผู้ว่าการรัฐปิโอ ปิโกและเป็นผู้ได้รับที่ดินแรนโช ซาน มาเตโอ
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- แผนที่แสดงที่ตั้งของฟาร์มปศุสัตว์เก่าแก่ของสเปนและเม็กซิโกในเขตลอสแอนเจลิส(เก็บถาวรเมื่อ 27 กรกฎาคม 2016 ที่Wayback Machine)
- จากการสำรวจระบบชลประทานที่ไร่ซานโฮเซ่ในปี ค.ศ. 1888
- CHS-6113 ภาพถ่ายบ้านไร่ซานโฮเซ สร้างโดยอิกนาซิโอ ปาโลมาเรสและเป็นของหลุยส์ ฟิลลิปส์สปาดราประมาณปี 1875 บ้านสองชั้นหลังนี้มีหลังคาที่ยื่นออกมาโดยมีเสาค้ำ ทำให้มีทางเดินที่มีหลังคาคลุมรอบอาคารทั้งชั้นหนึ่งและชั้นสอง รั้วไม้ระแนงล้อมรอบบ้าน ผู้คนกำลังพักผ่อนอยู่บนทางเดินของบ้าน ชายคนหนึ่งขี่ม้าและชายสองคนนั่งรถม้าอยู่ในฉากหน้า เนินเขาขนาดใหญ่ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าเนินเขาช้าง (Elephant Hill ) อยู่ด้านหลังบ้านทางทิศใต้ จากห้องสมุดดิจิทัล มหาวิทยาลัยเซาท์เทิร์นแคลิฟอร์เนีย ช่างภาพ ชาร์ลส์ ซี. เพียร์ซ (1861–1946)
34°09′00″N 117°47′24″W / 34.150°N 117.790°W / 34.150; -117.790