กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

อ่าวลิ้นจี่

อ่าวลิ้นจี่ ( ภาษาจีนตัวย่อ:荔枝湾; ภาษาจีนตัว เต็ม :荔枝灣; พินอิน: Lìzhī Wān ; จูตผิง: Lai6 zi1 waan1 )

อ่าวลิ้นจี่

พิกัด : 23°7′19.13″N 113°13′46.65″E / 23.1219806°N 113.2296250°E / 23.1219806; 113.2296250

อ่าวลิ้นจี่ ( ภาษาจีนตัวย่อ:荔枝湾; ภาษาจีนตัว เต็ม :荔枝灣; พินอิน: Lìzhī Wān ; จูตผิง: Lai6 zi1 waan1 ) เป็นกลุ่มลำคลองและทะเลสาบที่ไหลไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้สู่แม่น้ำเพิร์ลริเวอร์เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในเมืองกว่างโจว (กวางตุ้ง) มณฑลกวางตุ้ง เขตหลี่ว่านซึ่ง เป็นที่ตั้งของอ่าวลิ้นจี่ ได้รับการตั้งชื่อตามอ่าวแห่ง นี้อ่าวลิ้นจี่มีโบราณสถานและสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์มากมาย เช่น เหวินต้าและบ้านซีกวน นอกจากนี้ยังมีการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมต่างๆ ในอ่าวลิ้นจี่ เช่นการประกวดงิ้วกวางตุ้ง

ภูมิศาสตร์

อ่าวลิ้นจี่ตั้งอยู่ในซีกวนเขตหลี่หวาน เมืองกว่างโจว ในอดีต มักหมายถึงพื้นที่ขนาดใหญ่ตั้งแต่ลำน้ำซีหม่า (駟馬涌) ไปจนถึงหว่องซา (黃沙) ซึ่งเป็น ระบบ ระบายน้ำที่ประกอบด้วยลำน้ำหลายสาย รวมถึง ลำน้ำ ซีกวนและลำน้ำหลี่หวานไหลลงสู่แม่น้ำเพิร์ล ปัจจุบัน เรียกบริเวณนี้ว่าอ่าวลิ้นจี่เก่า (舊荔枝灣) ในบริบทสมัยใหม่ อ่าวลิ้นจี่มักหมายถึงส่วนของลำน้ำซีกวนจากปุนตง (泮塘) ไปจนถึงแม่น้ำเพิร์ล ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอ่าวลิ้นจี่เก่า

ประวัติศาสตร์

ที่มาของ Lychee Bay

ประวัติศาสตร์ของอ่าวลิ้นจี่เริ่มต้นเมื่อ 2,200 ปีที่แล้ว ในปี 206 ก่อนคริสต์ศักราช จักรพรรดิฮั่นได้ทรงขอให้ลู่เจีย ผู้ใต้บังคับบัญชาของพระองค์ มายังกว่างโจวเพื่อยอมจำนน หลังจากนั้น ลู่เจียได้ไปตั้งรกรากอยู่ที่หมู่บ้านซีฉุน ซึ่งเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ในกว่างโจว เขาปลูกผักและดอกไม้ และต่อมาผู้คนก็เริ่มเรียกสถานที่แห่งนี้ว่า "อ่าวลิ้นจี่"

การกำเนิดของอ่าวลิ้นจี่

ในสมัยราชวงศ์ถังผู้คนเริ่มสร้างสวน "หลี่หยวน" (荔園) ที่มีชื่อเสียง ในสมัยราชวงศ์หนานฮั่น มีสวนหลายแห่ง เช่น "ฟางฮวาหยวน" (芳華苑), "ฮวาหลินหยวน" (華林園) และ "ฉางฮวาหยวน" (昌華苑) ซึ่งกลายเป็นสวนหลวง ในสมัยราชวงศ์หยวนก็มีสวนมะนาวด้วย ในสมัยราชวงศ์หมิงอ่าวลิ้นจี่กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับคนทั่วไป นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุด 8 แห่งในกว่างโจว ชื่อเสียงของอ่าวลิ้นจี่เพิ่มมากขึ้นในสมัยราชวงศ์ชิง[ 1 ]

แผนที่เมืองกว่างโจวในปี ค.ศ. 1930

ความเสื่อมโทรมของอ่าวลิ้นจี่

ในช่วงทศวรรษ 1940 อ่าวลิ้นจี่กลายเป็นที่อยู่อาศัยของเกษตรกรผู้ปลูกผักและคนยากจนเนื่องจากการพัฒนาและการขยายตัวของเมืองกว่างโจวอย่างรวดเร็ว เพื่อขยายพื้นที่เมืองและสร้างบ้านเรือนมากขึ้น ประชาชนจึงตัดต้นไม้ลง ในขณะเดียวกัน ซีชุนก็กลายเป็นฐานอุตสาหกรรมของเมืองกว่างโจว แม่น้ำจึงเกิดมลพิษและคุณภาพน้ำก็แย่ลงเรื่อยๆ

การหายไปของอ่าวลิ้นจี่

ในทศวรรษ 1950 ยังคงมีคลองน้ำอยู่ แต่คลองน้ำทุกสายที่แยกออกไปนั้นถูกถมด้วยดินไปหมดแล้ว เมื่อมีการก่อตั้งโรงงานในกว่างโจว ระบบน้ำของอ่าวลิ้นจี่ก็กลายเป็นแหล่งน้ำเสีย ในทศวรรษ 1980 คลองน้ำต่างๆ ก็ถูกถมมากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งในปี 1992 คลองน้ำสายสุดท้าย—จากร้านอาหารปุนไก (泮溪酒家) ไปจนถึงสะพานฟุงหยวน (逢源橋)—ก็ถูกถมจนหมด อ่าวลิ้นจี่จึงหายไปในที่สุด

การปรากฏตัวอีกครั้งของอ่าวลิ้นจี่

ในปี 1999 สภาที่ปรึกษาทางการเมืองแห่งประชาชนจีนได้เสนอแผนการฟื้นฟูอ่าวลิ้นจี่ และในปี 2009 แผนดังกล่าวก็ได้รับการดำเนินการอย่างเป็นทางการเนื่องจากการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ โดยเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2010 ได้มีการนำน้ำมาปล่อยลงสู่แม่น้ำ และอ่าวลิ้นจี่ก็ได้ถือกำเนิดขึ้นใหม่

สถานที่ท่องเที่ยว

ศาลบรรพบุรุษเหลียง

ศาลบรรพบุรุษเหลียง (梁家祠) เป็นอาคารที่ตั้งอยู่บนถนนเหลียงเจียฉี หมายเลข 34 ออกแบบมาเพื่อสื่อถึงรูปแบบสถาปัตยกรรมที่ชวนให้นึกถึง ภูมิภาค หลิงหนานของประเทศจีน

ห้องนั่งเล่นในบ้านซีกวน

คฤหาสน์ไซกวัน

คฤหาสน์ไซกวน (西关大屋) เป็นตัวแทนของวัฒนธรรมดั้งเดิมของเมืองกว่างโจว อาคารหลังนี้ปรากฏขึ้นครั้งแรกในสมัยราชวงศ์ชิง และเคยเป็นที่อยู่อาศัยของคนร่ำรวยและมีอำนาจ

วัดเหรินเว่ย

วัดเหรินเว่ย (仁威庙) ตั้งอยู่บนถนนหลงจิงตะวันตก เมืองกวางโจว มีพื้นที่ประมาณ 2,200 ตารางเมตร วัดแห่งนี้ใช้สำหรับบูชาจักรพรรดิเจิ้นหวู่ (真武帝) รวมถึงนักบวชลัทธิเต๋า วัดเหรินเว่ยสร้างขึ้นในปี 1052 มีชื่อเสียงในด้านการตกแต่ง เช่น งานแกะสลักไม้ หิน และอิฐ[ 2 ]

เวนต้า

เวนต้า

เจดีย์เหวิน (文塔; man4 taap3 ) หรือเรียกอีกอย่างว่า เหวินปิตะ (文笔塔;文筆塔; man4 bat1 taap3 ) เหวินชางตะ (文昌塔; man4 coeng1 taap3 ) ตั้งอยู่ในอ่าวลิ้นจี่ ไม่แน่ชัดว่าสร้างขึ้นเมื่อใด อย่างไรก็ตาม จากรูปแบบสถาปัตยกรรม คาดว่าสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ชิง เจดีย์เหวินเป็นโครงสร้างอิฐ/ไม้ 2 ชั้น สูง 13 เมตร[ 3 ]

เรือสำราญ

มีเรือสำราญไฟฟ้าให้บริการสำหรับผู้ที่ต้องการเที่ยวชมอ่าวลิ้นจี่

อาหาร

ร้าน Lychee Bay มีอาหารกวางโจวแบบดั้งเดิมให้เลือกหลากหลายประเภท

เครื่องในวัว

เครื่องในวัวซึ่งมีหลายรสชาติ เป็นที่นิยมในกวางโจว อาหารจานนี้ประกอบด้วยหัวไชเท้าและสมุนไพรจีน ในกวางโจวมักจะมีรสเค็มและเผ็ด[ 4 ]ในอ่าวลิ้นจี่ ผู้คนจำนวนมากจะตักเครื่องในวัวใส่ชาม

เค้กแห้ว

ขนมแห้วเป็นหนึ่งในขนมหวานดั้งเดิมของมณฑลกวางตุ้งและฝูเจี้ยน ตอนใต้ มีขนมแห้วหลายชนิด เช่น ขนมแห้วมะพร้าว และขนมแห้วฮอว์ธอร์น

หัวไชเท้าดอง

หัวไชเท้าดองซึ่งมีรสชาติหวานอมเปรี้ยว เป็นอาหารขึ้นชื่อของภูมิภาคนี้

  • ข้อมูลเกี่ยวกับ Lychee Bayในภาษาจีน

23°7′19.13″N 113°13′46.65″E / 23.1219806°N 113.2296250°E / 23.1219806; 113.2296250

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อ่าวลิ้นจี่

อ่าวลิ้นจี่ ( ภาษาจีนตัวย่อ:荔枝湾; ภาษาจีนตัว เต็ม :荔枝灣; พินอิน: Lìzhī Wān ; จูตผิง: Lai6 zi1 waan1 )

ภูมิศาสตร์

อ่าวลิ้นจี่ตั้งอยู่ใน ซีกวน เขตหลี่หวาน เมืองกว่างโจว ในอดีต มักหมายถึงพื้นที่ขนาดใหญ่ตั้งแต่ลำน้ำซีหม่า ( 駟馬涌 ) ไปจนถึงหว่องซา ( 黃沙 ) ซึ่งเป็น ระบบ ระบายน้ำ ที่ประกอบด้วยลำน้ำหลายสาย รวมถึง ลำน้ำ ซีกวน และ ลำน้ำหลี่หวาน ไหลลงสู่ แม่น้ำเพิร์ล ปัจจุบัน...

ที่มาของ Lychee Bay

ประวัติศาสตร์ของอ่าวลิ้นจี่เริ่มต้นเมื่อ 2,200 ปีที่แล้ว ในปี 206 ก่อนคริสต์ศักราช จักรพรรดิฮั่นได้ทรงขอให้ ลู่เจีย ผู้ใต้บังคับบัญชาของพระองค์ มายังกว่างโจวเพื่อยอมจำนน หลังจากนั้น ลู่เจียได้ไปตั้งรกรากอยู่ที่หมู่บ้านซีฉุน ซึ่งเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ในกว่างโจว...

การกำเนิดของอ่าวลิ้นจี่

ในสมัย ราชวงศ์ถัง ผู้คนเริ่มสร้างสวน "หลี่หยวน" (荔園) ที่มีชื่อเสียง ในสมัยราชวงศ์หนานฮั่น มีสวนหลายแห่ง เช่น "ฟางฮวาหยวน" (芳華苑), "ฮวาหลินหยวน" (華林園) และ "ฉางฮวาหยวน" (昌華苑) ซึ่งกลายเป็นสวนหลวง ในสมัยราชวงศ์ หยวน ก็มีสวนมะนาวด้วย ในสมัย ราชวงศ์หมิง...