กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

ลิเดีย อี. คลาร์ก เป็นหญิงชาวเดลาแวร์ที่ สมาคมอินเดียนแนนทิโคก ซึ่ง เป็นชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐเดลาแวร์ ถือว่าเป็นผู้พูด ภาษาแนนทิโคก คนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่...

ลีเดีย คลาร์ก

ลิเดีย อี. คลาร์กเป็นหญิงชาวเดลาแวร์ที่สมาคมอินเดียนแนนทิโคก ซึ่ง เป็นชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐเดลาแวร์ ถือว่าเป็นผู้พูดภาษาแนนทิโคก คนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ คลาร์กให้การในศาลเมื่อปี 1855 ว่าชาวมัวร์เดลาแวร์มีเชื้อสายแอฟริกัน

ชีวิตช่วงต้น

ลีเดีย คลาร์ก และเลวี ซ็อคคัม ต่างถูกระบุว่าเป็น "ลูกครึ่ง" ในสำมะโนประชากรของรัฐบาลกลางปี ​​1850

ลิเดีย คลาร์ก เกิดในชื่อ ลิเดีย นอร์วูด ในเดลาแวร์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ตามข้อมูลของสมาคมชาวอินเดียนแดงนันทิโคก คลาร์กเป็นผู้พูดภาษานันทิโคกได้อย่างคล่องแคล่วคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ และภาษานี้ก็สูญหายไปเมื่อเธอเสียชีวิต[ 1 ]คลาร์กถูกระบุว่าเป็นหญิงผิวสีอิสระในสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 1840 [ 2 ] ในสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 1850คลาร์กถูกระบุว่าเป็น "มูลาโต" [ 3 ]

การพิจารณาคดีในศาลปี ค.ศ. 1855

ในปี ค.ศ. 1855 ที่เมืองมิลส์โบโร รัฐเดลาแวร์นักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จคนหนึ่งชื่อ เลวิน ซ็อกคัม ขายปืนที่ร้านของเขา ซ็อกคัมระบุว่าตนเองเป็นชาวนันทิโคก แต่คนอื่นๆ บางคนมองว่าเขาเป็นคนผิวดำ กฎหมายของเดลาแวร์ห้ามคนผิวดำครอบครองหรือขายปืน ซ็อกคัมประสบปัญหาทางกฎหมายหลังจากขายดินปืนให้กับชายอีกคนหนึ่ง ซึ่งเป็นญาติของเขาชื่อ อิสยาห์ ฮาร์มอน ผู้ซึ่งระบุว่าตนเองเป็นชาวนันทิโคกเช่นกัน แต่ถูกสังคมคนผิวขาวมองว่าเป็นคนผิวดำ ซ็อกคัมและฮาร์มอนถูกกล่าวหาว่าละเมิดกฎหมายที่ห้ามคนผิวดำครอบครองอาวุธและกระสุน อัยการได้นำคลาร์กมาเป็นพยาน และเธอกล่าวว่าเธอเป็นชาวนันทิโคกคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ และทั้งซ็อกคัมและฮาร์มอนไม่ได้มีเชื้อสายพื้นเมือง แต่เป็นลูกหลานของทาสและเจ้าของไร่ผิวขาว หลังจากคำให้การของคลาร์ก คณะลูกขุนซึ่งเป็นคนผิวขาวทั้งหมดตัดสินว่าซ็อกคัมและฮาร์มอนเป็น "นิโกร" หรือ "มูลาโต" และไม่ใช่ชาวนันทิโคก คลาร์กเสียชีวิตในปีถัดจากปีที่มีการพิจารณาคดี[ 4 ]

ในบทความปี 1935 ที่ตีพิมพ์โดยThe News Journalของเมืองวิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์เรื่องราวเกี่ยวกับชาวมัวร์แห่งเดลาแวร์ที่สืบเชื้อสายมาจากชาวสเปนหรือชาวมัวร์สเปนถูกอธิบายว่าเป็นตำนาน ตามรายงานที่มีชื่อว่า "เรื่องราวของหญิงชาวไอริชที่แต่งงานกับหัวหน้าเผ่าคองโก ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของตำนานชาวมัวร์แห่งเดลาแวร์" คลาร์กได้ให้การว่าชาวมัวร์แห่งเดลาแวร์มีต้นกำเนิดในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ก่อนการปฏิวัติอเมริกา โดยหญิงชาวไอริชชื่อเรกัว ซึ่งแต่งงานกับหัวหน้าเผ่าชาวคองโก ที่เป็นทาส ซึ่งถูกนำตัวมายังท่าเรือลูอิสบทความระบุว่าลูกๆ ของหญิงชาวไอริชและชายชาวคองโกอาศัยอยู่แยกจากทั้งคนผิวขาวและคนผิวดำ[ 5 ] [ 6 ]

มีชนเผ่าที่ได้รับการรับรองจากรัฐ 3 เผ่าอาศัยอยู่ใกล้กับอ่าวเดลาแวร์ได้แก่ สมาคมอินเดียนนันทิโคกและชนเผ่าอินเดียนเลนาเปแห่งเดลาแวร์ซึ่งได้รับการรับรองจากรัฐนิวเจอร์ซีย์ และชนเผ่านันทิโคกเลนนี-เลนาเปซึ่งได้รับการรับรองจากรัฐนิวเจอร์ซีย์ ชนเผ่าที่ได้รับการรับรองจากรัฐทั้งสามเผ่าสืบเชื้อสายมาจากชุมชนที่มีเชื้อชาติผสมซึ่งในอดีตเป็นที่รู้จักในชื่อเดลาแวร์มัวร์สเดลาแวร์มัวร์สมีต้นกำเนิดในเดลาแวร์ และกลุ่มย่อยได้ย้ายไปนิวเจอร์ซีย์หลังจากการพิจารณาคดีในปี 1855 [ 7 ] [ 8 ]

มรดก

วิลเลียม รัสเซล คลาร์ก หลานชายของลิเดีย คลาร์ก หรือที่รู้จักกันในชื่อ "หัวหน้าวินิอาโก" ผู้นำ สมาคมชาวอินเดียนแดงนันทิโคกระหว่างปี 1880 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1928

สมาคมชาวอินเดียนนันทิโคกโต้แย้งความถูกต้องของคำให้การของคลาร์ก โดยยืนยันว่าเธอให้การเท็จภายใต้การบีบบังคับ ตามที่นักประวัติศาสตร์Gabrielle Tayac กล่าว สมาคมชาวอินเดียนนันทิโคกเน้นย้ำว่าคลาร์กซึ่งมีอายุ 87 ปีนั้นสูงวัย อ่อนแอ และต้องพึ่งพาครอบครัวผิวขาวที่เธออาศัยอยู่ด้วย[ 4 ​​]สมาคมชาวอินเดียนนันทิโคกสืบทอดประเพณีปากเปล่าว่าคำให้การของคลาร์กถูกบีบบังคับ[ 8 ]สมาคมชาวอินเดียนนันทิโคกเรียกคลาร์กว่า "เจ้าหญิง Nau-Gau-Okwa" [ 9 ]

ไม่มีรูปถ่ายของคลาร์กอยู่[ 8 ]

ตามบทความในThe News Journal of Wilmington ปี 1935 เรื่อง "หลุมฝังศพของเจ้าหญิงกระตุ้นความสนใจในงาน Pow Wow" หลุมฝังศพของคลาร์กถูกค้นพบในIndian River Hundredเชื่อกันว่าหลุมฝังศพนั้นสูญหายไปแล้ว[ 10 ]

ดูเพิ่มเติม

  • ชนเผ่านันทิโคก , การศึกษาเกี่ยวกับเชื้อชาติผสม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

ลิเดีย อี. คลาร์ก เป็นหญิงชาวเดลาแวร์ที่ สมาคมอินเดียนแนนทิโคก ซึ่ง เป็นชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐเดลาแวร์ ถือว่าเป็นผู้พูด ภาษาแนนทิโคก คนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่...

ชีวิตช่วงต้น

ลิเดีย คลาร์ก เกิดในชื่อ ลิเดีย นอร์วูด ใน เดลาแวร์ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ตามข้อมูลของ สมาคมชาวอินเดียนแดงนันทิ โคก คลาร์กเป็นผู้พูดภาษานันทิโคกได้อย่างคล่องแคล่วคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ และภาษานี้ก็สูญหายไปเมื่อเธอเสียชีวิต [ 1 ]...

การพิจารณาคดีในศาลปี ค.ศ. 1855

ในปี ค.ศ. 1855 ที่ เมืองมิลส์โบโร รัฐเดลาแวร์ นักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จคนหนึ่งชื่อ เลวิน ซ็อกคัม ขายปืนที่ร้านของเขา ซ็อกคัมระบุว่าตนเองเป็นชาวนันทิโคก แต่คนอื่นๆ บางคนมองว่าเขาเป็นคนผิวดำ กฎหมายของเดลาแวร์ห้ามคนผิวดำครอบครองหรือขายปืน...

มรดก

สมาคมชาวอินเดียนนันทิโคกโต้แย้งความถูกต้องของคำให้การของคลาร์ก โดยยืนยันว่าเธอให้การเท็จภายใต้การบีบบังคับ ตามที่นักประวัติศาสตร์ Gabrielle Tayac กล่าว สมาคมชาวอินเดียนนันทิโคกเน้นย้ำว่าคลาร์กซึ่งมีอายุ 87 ปีนั้นสูงวัย อ่อนแอ...