ระบบแปลภาษาอัตโนมัติที่พัฒนาขึ้นที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสและบริษัทซีเมนส์ซึ่งทำงานบนเครื่องลิสป์ (Lisp Machines )

เดิมทีมีชื่อว่า ระบบวิจัยทางภาษาศาสตร์ (Linguistics Research System หรือ LRS) ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น METAL (Mechanical Translation and Analysis of Languages) โดยเริ่มต้นจากการเป็นระบบแปลภาษาเยอรมัน-อังกฤษ ซึ่งได้รับการสนับสนุนด้านเงินทุนจากกองทัพอากาศสหรัฐฯ

ในเดือนกันยายนปี 1980 รัฐบาลเยอรมนีได้ขอสำเนาซอฟต์แวร์ประมวลผลคำหลายภาษาWeidner จาก บริษัท Siemens Corporation และได้รับชื่อเล่นว่า Siemens-Weidner Engine (เดิมเป็นภาษาอังกฤษ-เยอรมัน) John White จากบริษัท Siemens Corporation กล่าวว่า เครื่องมือประมวลผลคำหลายภาษาที่ปฏิวัติวงการนี้กลายเป็นรากฐานสำคัญในการพัฒนาโครงการ Metal MT

หลังจากโครงการ Metal MT สิทธิ์ในการพัฒนาเครื่องยนต์ Siemens-Weidner ถูกขายให้กับบริษัทLernout & Hauspieจาก ประเทศเบลเยียม

ซอฟต์แวร์ ประมวลผลคำหลายภาษา Weidnerเวอร์ชันของSiemensได้รับการซื้อกิจการผ่านการซื้อสินทรัพย์ของLernout & Hauspieโดย Bowne Global Solutions, Inc. ซึ่งต่อมาถูกซื้อกิจการโดยLionbridge Technologies, Inc.และมีการสาธิตในซอฟต์แวร์ itranslator ของพวกเขา^{[ 1 ]}

• เกี่ยวกับโลหะ