คู่มือ MLA

คู่มือ MLAฉบับที่ 9
ชื่อเรื่องเดิม	คู่มือ MLA สำหรับผู้เขียนงานวิจัย
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
เรื่อง	คู่มือการจัดรูปแบบ
สำนักพิมพ์	สมาคมภาษาสมัยใหม่แห่งอเมริกา
วันที่เผยแพร่	2021
สถานที่ตีพิมพ์	สหรัฐอเมริกา
หน้า	xxx + 367
ISBN	9781603293518
คลาส LC	LB2369 .M52 2021
เว็บไซต์	สไตล์.mla .org

MLA Handbook (ฉบับที่ 9, 2021) ซึ่งเดิมชื่อ MLA Handbook for Writers of Research Papers (1977–2009) ได้กำหนดระบบสำหรับการอ้างอิงแหล่งที่มาในการเขียนเชิงวิชาการ จัดพิมพ์โดย Modern Language Associationซึ่งตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา ตามที่องค์กรดังกล่าวระบุรูปแบบ MLA ของพวกเขานั้น "ได้รับการนำไปใช้อย่างกว้างขวางในการเรียนการสอนในห้องเรียนและใช้กันทั่วโลกโดยนักวิชาการ ผู้จัดพิมพ์วารสาร และสำนักพิมพ์ทางวิชาการและเชิงพาณิชย์" ^{[ 1 ]}

MLA Handbookเริ่มต้นจากการเป็นฉบับย่อสำหรับนักเรียนของMLA Style Manualทั้งสองเป็นคู่มือรูปแบบการเขียนเชิง วิชาการ ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในสหรัฐอเมริกา แคนาดา และประเทศอื่นๆ โดยให้แนวทางสำหรับการเขียนและการจัดทำเอกสารงานวิจัยในสาขามนุษยศาสตร์เช่นการศึกษาภาษาอังกฤษ (รวมถึงภาษาอังกฤษการเขียนและวรรณกรรมที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ) การศึกษา ภาษา และวรรณคดีสมัยใหม่ อื่นๆ รวมถึงวรรณคดีเปรียบเทียบวิจารณ์วรรณกรรมสื่อศึกษาวัฒนธรรมศึกษาและสาขาวิชาที่เกี่ยวข้อง^{[ 2 ]} MLA Handbook ฉบับที่แปด (เช่นเดียวกับฉบับก่อนหน้า) ซึ่งเผยแพร่ในเดือนเมษายน 2016 มุ่งเน้นไปที่ครูและนักเรียนระดับมัธยมศึกษาและระดับปริญญาตรีในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยเป็นหลัก^{[ 3 ]}

MLA ประกาศในเดือนเมษายน พ.ศ. 2559 ว่าMLA Handbookจะเป็น "แหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้สำหรับรูปแบบ MLA" นับจากนี้เป็นต้นไป และMLA Style Manual ฉบับที่ 3 ปี พ.ศ. 2551 จะเป็นฉบับสุดท้ายของงานขนาดใหญ่ดังกล่าว การประกาศยังระบุด้วยว่าองค์กร "กำลังดำเนินการพัฒนาสิ่งพิมพ์เพิ่มเติมเพื่อตอบสนองความต้องการทางวิชาชีพของนักวิชาการ" ^{[ 4 ]}

คู่มือ MLAพัฒนามาจากเอกสารรูปแบบ MLA ฉบับแรก ในปี พ.ศ. 2494 ^{[ 5 ]} (แก้ไขในปี พ.ศ. 2513 ^{[ 6 ] [ 7 ]} ) ซึ่งเป็นมาตรฐาน "อย่างเป็นทางการ" จำนวน 28 หน้า^{[ 8 ]}ฉบับพิมพ์ครั้งแรกห้าฉบับ ซึ่งตีพิมพ์ระหว่างปี พ.ศ. 2520 ถึง พ.ศ. 2542 มีชื่อว่าคู่มือ MLA สำหรับผู้เขียนงานวิจัย วิทยานิพนธ์ และดุษฎีนิพนธ์ฉบับพิมพ์ครั้งที่หกในปี พ.ศ. 2546 ได้เปลี่ยนชื่อเป็น คู่มือ MLA สำหรับผู้เขียนงานวิจัย

การเปลี่ยนแปลงหลักของ ฉบับที่เจ็ดจากฉบับที่หกคือ "ไม่ยอมรับสื่อเริ่มต้นอีกต่อไป แต่เรียกร้องให้ระบุสื่อการเผยแพร่ [ไม่ว่าจะเป็นสิ่งพิมพ์ เว็บ หรือซีดี] ในทุกรายการในรายการอ้างอิง" แนะนำไม่ให้ระบุURLและแนะนำให้ใช้ตัวเอียงแทนขีดเส้นใต้^{[ 9 ]}นอกจากนี้ ฉบับที่เจ็ดยังรวมเว็บไซต์ที่มีข้อความเต็มของหนังสือไว้ด้วย^{[ 10 ]}การเพิ่มเติมทางออนไลน์ในภายหลังอนุญาตให้มีการอ้างอิงอีบุ๊ก^{[ 11 ]}และทวีต^{[ 12 ]}

การเปลี่ยนแปลงหลักของ ฉบับที่แปดจากฉบับที่เจ็ดคือ "การเปลี่ยนจุดสนใจของเราจากรายการรูปแบบที่กำหนดไว้ล่วงหน้าไปสู่จุดประสงค์ที่ครอบคลุมของการบันทึกแหล่งที่มา" ^{[ 8 ]}ฉบับที่เผยแพร่ในฤดูใบไม้ผลิปี 2016 ได้เปลี่ยนโครงสร้างของรายการอ้างอิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเพิ่มตัวย่อสำหรับเล่มและฉบับ (vol. และ no.) หน้า (p. หรือ pp.) ไม่ใช้ตัวย่อสำหรับคำเช่น "บรรณาธิการ" หรือ "ผู้แปล" ใช้ URL ในกรณีส่วนใหญ่ (แม้ว่าจะนิยมใช้DOIเช่นเดียวกับAPA ) และไม่ให้ความสำคัญกับสื่อสิ่งพิมพ์^{[ 13 ]}ฉบับที่เก้า ในปี 2021 ให้ตัวอย่างเพิ่มเติม แนะนำให้ใช้ภาษาที่ครอบคลุมมากขึ้น และแนะนำว่า URL เป็นตัวเลือก โดย นิยมใช้DOI และpermalink มากกว่า ^{[ 14 ] [ 15 ]}ฉบับที่เก้ายังให้กฎสำหรับบรรณานุกรมที่มีคำ อธิบายประกอบอีกด้วย ^{[ 14 ]}

ตารางด้านล่างระบุปีที่ตีพิมพ์ของMLA Handbook แต่ละฉบับ

คู่มือการจัดพิมพ์เอกสารทางวิชาการตามแบบ MLA

ชื่อเรื่องเดิม	คู่มือการจัดพิมพ์เอกสารทางวิชาการตามแบบ MLA
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
เรื่อง	คู่มือการจัดรูปแบบ
สำนักพิมพ์	สมาคมภาษาสมัยใหม่แห่งอเมริกา
วันที่เผยแพร่	2008
สถานที่ตีพิมพ์	สหรัฐอเมริกา
เผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษ	พฤษภาคม 2551
ประเภทสื่อ	ฉบับพิมพ์; ฉบับพิมพ์ตัวใหญ่; มีให้เลือกในรูปแบบหนังสือเสียง ด้วย
หน้า	xxiv & 336
ISBN	978-0-87352-297-7
โอซีแอลซี	191090459
ระบบดิวอี้	808/.027 22
คลาส LC	PN147 .G444 2008
นำหน้าโดย	คู่มือการจัดพิมพ์เอกสารทางวิชาการตามแบบ MLA (ฉบับที่ 2 โดย โจเซฟ กิบาลดี)

MLA Style Manualซึ่งเดิมชื่อ MLA Style Manual and Guide to Scholarly Publishingในฉบับที่สอง (1998) และฉบับที่สาม (2008) เป็นคู่มือรูปแบบการเขียน เชิงวิชาการโดย Modern Language Association of America (MLA) ซึ่งตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกาตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1985 MLA ประกาศในเดือนเมษายน 2015 ว่าจะยุติการตีพิมพ์ โดยฉบับที่สามจะเป็นฉบับสุดท้ายและจะถูก "ยกเลิกการพิมพ์" การประกาศดังกล่าวยังระบุด้วยว่า MLA Handbook ซึ่งเริ่มต้นจากการเป็นฉบับย่อสำหรับนักเรียน จะกลายเป็น "แหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้สำหรับรูปแบบ MLA" นับจากนั้นเป็นต้นไป และองค์กรกำลัง "อยู่ในกระบวนการพัฒนาสิ่งพิมพ์เพิ่มเติมเพื่อตอบสนองความต้องการทางวิชาชีพของนักวิชาการ" ^{[ 16 ]}

รูปแบบการอ้างอิงเอกสาร MLA เป็นรูปแบบที่ใช้กันทั่วไปในงานวิชาการด้านมนุษยศาสตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาวิชาภาษาอังกฤษภาษาและวรรณคดีสมัยใหม่วรรณคดีเปรียบเทียบวิจารณ์วรรณกรรมสื่อสารมวลชนวัฒนธรรมศึกษาและสาขาวิชาที่ เกี่ยวข้อง

MLA Style Manualเป็นหนึ่งในสองหนังสือเกี่ยวกับรูปแบบการอ้างอิงเอกสาร MLA ที่เผยแพร่โดย MLA ในขณะที่MLA Handbookมุ่งเป้าไปที่นักเรียนระดับมัธยมศึกษาและอุดมศึกษาและครูของพวกเขา กลุ่มเป้าหมายหลักของMLA Style Manualประกอบด้วยนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา นักวิชาการ อาจารย์ นักเขียนมืออาชีพ และบรรณาธิการ^{[ 17 ]}

ทั้งMLA HandbookและMLA Style Manualต่างก็มีหนังสือเล่มเล็กชื่อMLA Style Sheet มาก่อน ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2494 ^{[ 5 ]}และแก้ไขเพิ่มเติมในปี พ.ศ. 2513 ^{[ 18 ]} Style Sheetถูกปล่อยเลิกพิมพ์หลังจาก Handbook ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ทำให้เกิดความจำเป็นต้องมีManualเป็นคู่มือประกอบHandbook ^{[ 7 ]}

คู่มือการเขียนตามแบบ MLAมีกำหนดจะเลิกพิมพ์ในปี 2016 ^{[ 4 ]}ในเดือนเมษายน 2017 องค์กรดังกล่าวระบุว่าจะ "พัฒนาสิ่งพิมพ์เพิ่มเติมเพื่อตอบสนองความต้องการทางวิชาชีพของนักวิชาการ" ^{[ 19 ]}

• การเปรียบเทียบซอฟต์แวร์การจัดการเอกสารอ้างอิง
• การอ้างอิงในวงเล็บ
• รูปแบบ APA

• อัชเติร์ต, วอลเตอร์ เอส.; Gibaldi, Joseph (1985), คู่มือสไตล์ MLA , นิวยอร์ก: MLA.
• สมาคมภาษาศาสตร์สมัยใหม่ (2008), คู่มือการจัดพิมพ์งานวิชาการตามแบบ MLA (ฉบับที่ 3), นิวยอร์ก: MLA, ISBN 978-0-87352-297-7.
• สมาคมภาษาศาสตร์สมัยใหม่ (2009), คู่มือ MLA สำหรับผู้เขียนงานวิจัย (ฉบับที่ 7), นิวยอร์ก: MLA, ISBN 978-1-60329-024-1.
• "รูปแบบการเขียนแบบ MLA คืออะไร?" , สมาคมภาษาศาสตร์สมัยใหม่ , 2011 , สืบค้นเมื่อ 31 มกราคม 2011.

• ศูนย์รวมสไตล์ของ MLA – เว็บไซต์เฉพาะกิจ
• คู่มือการจัดรูปแบบ MLA ฉบับที่แปด ห้องสมุด IRSC
• คู่มือการจัดรูปแบบและสไตล์ MLA, Purdue OWL
• คู่มือการเขียนตามแบบ MLAฉบับที่สอง ปี 1998
• คู่มือแนวทางการเขียนเชิงวิชาการ(เก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2023 ที่Wayback Machine ) จากวิทยาลัยเซนต์โรส