เอ็มวีชอนซี เมเปิลส์
เรือSS Chauncy Maplesที่ประดับประดาด้วยพวงมาลัยและบรรทุกบุคคลสำคัญ ร่วมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการให้บริการในทะเลสาบ Nyasa | |
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
| ชื่อ | เรือ SS Chauncy Maples (จนถึงปี 1967), เรือ MV Chauncy Maples (ปี 1967–ปัจจุบัน) |
| เจ้าของ | คณะผู้แทนมหาวิทยาลัยประจำแอฟริกากลาง (จนถึงปี 1953); รัฐบาลมาลาวี (ตั้งแต่ปี 1953 เป็นต้นไป) |
| ผู้ปฏิบัติงาน | คณะผู้แทนมหาวิทยาลัยในแอฟริกากลาง (จนถึงปี 1953); รัฐบาลมาลาวี (1953–1967); การรถไฟมาลาวี (1967–1992) |
| ท่าเรือจดทะเบียน | อ่าวลิง |
| สั่งซื้อ | 1898 |
| ผู้สร้าง | บริษัท อัลลีย์ แอนด์ แมคเคลแลน , โพลมาดี , สกอตแลนด์ |
| ค่าใช้จ่าย | 13,500 ปอนด์ |
| เปิดตัว | 1901 |
| การเดินทางครั้งแรก | 1901 |
| พร้อมให้บริการ | 1901 |
| ไม่สามารถใช้งานได้ | 1992 |
| โชคชะตา | นอนพักรักษาตัว |
| ลักษณะทั่วไป | |
| ตัน | 150 ตัน |
| การเคลื่อนย้าย | 250 ตัน |
| ความยาว | 38 เมตร (126 ฟุต) |
| บีม | 6.1 เมตร (20 ฟุต) |
| ร่าง | 2.0 เมตร( 6 + 1/2 ฟุต ) |
| กำลังไฟฟ้าที่ติดตั้ง | เครื่องยนต์ไอน้ำ (จนถึงปี 1967) เครื่องยนต์ดีเซล ครอส ลีย์ 6 สูบ330 แรงม้า (ตั้งแต่ปี 1967 เป็นต้นไป) [ 1 ] |
| ระบบขับเคลื่อน | ใบพัดเดี่ยว |
| ลูกทีม | 10 (ในฐานะเรือยนต์ ) |
MV Chauncy Maplesเป็นเรือยนต์และอดีตเรือกลไฟที่เปิดตัวในปี 1901 ในชื่อSS Chauncy Maplesเธอใช้เวลาตลอดอาชีพการงานบนทะเลสาบมาลาวี (เดิมเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในชื่อทะเลสาบเนียซา) และได้รับการยกย่องว่าเป็นเรือที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังลอยอยู่บนผิวน้ำในแอฟริกา[ 2 ] หลังจากให้บริการมานานกว่าหนึ่งร้อยปี มีความตั้งใจที่จะบูรณะเธอเพื่อใช้เป็นคลินิกทางการแพทย์ ลอยน้ำ เพื่อสนับสนุนผู้อยู่อาศัยริมทะเลสาบหลายล้านคนซึ่งมีอายุขัยเฉลี่ย 44 ปีรัฐบาลมาลาวีเสนอการสนับสนุนในเรื่องนี้ในปี 2009 และการระดมทุนจากองค์กรการกุศลก็เพียงพอที่จะดำเนินการได้ พบว่าตัวเรือไม่สามารถซ่อมแซมได้ในราคาที่คุ้มค่า จึงมีการเสนอเรือที่ทันสมัยกว่าและใช้งานได้จริงกว่าเพื่อให้บริการรถพยาบาลรอบทะเลสาบ
บริษัทต่อเรือ Alley & McLellan, Polmadie
อู่ต่อเรือ Alley & McLellan ในPolmadie เมือง กลาสโกว์ อยู่ห่างจาก แม่น้ำไคลด์เป็นระยะทางพอสมควร[ 3 ]โดยทางเข้าสุดท้ายสู่สถานีรถไฟกลางกลาสโกว์เป็นเพียงหนึ่งในอุปสรรคมากมายระหว่างอู่ต่อเรือกับแม่น้ำไคลด์ บริษัทมีความเชี่ยวชาญในการสนับสนุนพื้นที่ห่างไกลของจักรวรรดิอังกฤษ[ 4 ]โดยการสร้างเรือที่ถูกแยกชิ้นส่วนเป็นชุดเมื่อสร้างเสร็จแล้ว
ชิ้นส่วนที่ได้มักมีขนาดใหญ่มากและเป็นงานขนส่งที่ยากลำบากอย่างยิ่ง การประกอบใหม่ยังขึ้นอยู่กับความพร้อมของแรงงานฝีมือที่สถานที่ของลูกค้าด้วย ดังเช่นในกรณีของต้นเมเปิล Chauncyนี่มักเป็นทางเลือกเดียวที่ทำได้เมื่อปลายทางสุดท้ายอยู่ห่างไกลจากแผ่นดินและปราศจากการคมนาคมสมัยใหม่ใดๆ
วัตถุประสงค์และการส่งมอบ
เรือ SS Chauncy Maplesได้รับการออกแบบมาเพื่อแล่นในผืนน้ำอันกว้างใหญ่ของทะเลสาบ Nyasa ซึ่งเป็นทะเลสาบที่อยู่ทางใต้สุดของแอฟริกาตะวันออก ทะเลสาบแห่งนี้ มีความยาว 560 กิโลเมตร (350 ไมล์)และ กว้าง 80 กิโลเมตร (50 ไมล์)เป็นทะเลสาบที่ใหญ่เป็นอันดับแปดของโลก นอกจากนี้ยังเป็นทะเลสาบที่ลึกเป็นอันดับสองในแอฟริกา และเป็นแหล่งอาศัยของปลาหลากหลายสายพันธุ์มากกว่าทะเลสาบอื่นๆ บนโลก ทำให้เป็นแหล่งอาหารที่หาได้ง่ายสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่รอบชายฝั่ง
เรือขนาด 150 ตันลำนี้ได้รับการออกแบบและสั่งการโดยคณะมิชชันนารีมหาวิทยาลัยประจำแอฟริกาตอนกลาง (UMCA) [ 5 ] และเป็นหนึ่งในแบบสุดท้ายที่ผลิตโดย เฮนรี มาร์ค บรูเนล บุตรชายของ อิซัมบาร์ด คิงดอม บรูเนลวิศวกรชาววิคตอเรียน[ 1 ]เมื่อถอดประกอบแล้ว ชุดชิ้นส่วนที่ซับซ้อนเกือบ 3,481 ชิ้นถูกขนส่งโดยเรือบรรทุกสินค้าไปยังแอฟริกาตะวันออกของโปรตุเกส จากนั้นจึงลากโดยเรือบรรทุกขึ้นไปตามน่านน้ำอันตรายของแม่น้ำแซมเบซี[ 1 ]
หม้อไอน้ำสร้างโดย Abbott แห่งNewark [ 1 ]มีน้ำหนัก 11ตันและถูกขนส่งเป็นชิ้นเดียวบนรถม้าพิเศษที่ติดตั้ง ล้อ Sentinel โดย ชาวเผ่าNgoni 450 คนลากไปตามพื้นดิน เป็นระยะทาง 560 กิโลเมตร (350 ไมล์)ผ่านดินแดนที่ไม่เคยมีการสำรวจมาก่อนซึ่งเต็มไปด้วยโรคมาลาเรียไปยัง รอยแยก แอฟริกาตะวันออก[ 1 ]ส่วนอื่นๆ ของเรือถูกยกหรือแบกไว้บนศีรษะของชายและหญิงข้ามภูมิประเทศที่ยากลำบากและข้ามลำน้ำ โดยเฉลี่ยแล้วเดินทางได้เพียง5 กิโลเมตร (3 ไมล์)ต่อวัน[ 1 ]
เดวิด ลิฟวิงสโตน

เดวิด ลิฟวิงสโตนชาวยุโรปคนแรกที่เดินทางมาถึงทะเลสาบและเป็นผู้เผยแพร่ศาสนาสำหรับภารกิจเรือกลไฟ[ 6 ]ได้ก้าวหน้าไปอย่างรวดเร็วมากในปี พ.ศ. 2392 โดยอ้างสิทธิ์ในพื้นที่ส่วนใหญ่รอบทะเลสาบเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษ ก่อตั้งเป็นอาณานิคมเนียซาแลนด์ แม้ว่าโปรตุเกสจะเข้าควบคุมชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบ แต่เกาะลิโคมาและชิซูมูลูถูกตั้งอาณานิคมโดยมิชชันนารีชาวสกอต และด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของเนียซาแลนด์ แทนที่จะเป็นแอฟริกาตะวันออกของโปรตุเกส (ปัจจุบันคือโมซัมบิก )
การประกอบใหม่
การประกอบใหม่[ 7 ] [ 8 ]ของเรือChauncy Maplesพิสูจน์แล้วว่ายากลำบากยิ่งกว่าการเดินทางเสียอีก—หมายเลขชิ้นส่วนถูกประทับลงบนแต่ละส่วนโดยไม่ได้ตั้งใจก่อนกระบวนการชุบสังกะสี ทำให้งานของวิศวกรชาวแอฟริกันซับซ้อนยิ่งขึ้นไปอีก การประกอบใหม่ใช้เวลาสองปี เรือลำนี้ถูกปล่อยลงน้ำในที่สุดเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2444 และตั้งชื่อตามบิชอปChauncy Maples [ 9 ] มิช ชันนารีแอ งกลิกัน ซึ่งต่อมาเป็นบิชอปแห่ง Nyasaland ในปี พ.ศ. 2438 ขณะเดินทางไปปฏิบัติหน้าที่ เรือของเขาพลิคว่ำระหว่างพายุในทะเลสาบ Nyasa และเขาจมน้ำเสียชีวิตเนื่องจากน้ำหนักของเสื้อคลุมของเขา[ 10 ]
เรือพยาบาล โรงเรียนมิชชันนารี และการยุติการค้าทาส
มิชชันนารีนำมาสู่แอฟริกามากกว่าแค่ศาสนา และ UMCA มีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนมากสำหรับการลงทุน 9,000 ปอนด์ของพวกเขา เรือลำนี้มีภารกิจหลักสามประการ ได้แก่ การเป็นเรือพยาบาลในทะเลสาบ โรงเรียนสอนศาสนา และที่พักพิงฉุกเฉินจากพ่อค้าทาสชาวอาหรับ ในความเป็นจริง เป้าหมายมีความสำคัญระดับโลกมากกว่านั้น ดังที่หนึ่งในผู้สนับสนุนการก่อตั้งของคณะมิชชันนารี คือ บิชอปแห่งออกซ์ ฟอร์ด ซามูเอล วิลเบอร์ฟอร์ซ[ 11 ]ได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่า ภารกิจหลักคือ "งานของการทำให้การค้าเป็นอารยะ การยุติการค้าทาส และหากเป็นไปได้ การตั้งอาณานิคมในแอฟริกา"
ทะเลสาบเนียซาอยู่ห่างไกลจากทะเลมาก และความคืบหน้าเบื้องต้นในการให้บริการทางการแพทย์ที่ลิโคมาก็เป็นไปอย่างไม่สม่ำเสมอ โครงการนี้เริ่มขึ้นในปี 1894 ระหว่างที่แพทย์จาก UMCA มาพำนักอยู่ช่วงสั้นๆ ผู้ที่มาแทนที่คือบาทหลวงจอห์น เอ็ดเวิร์ด ไฮน์ซึ่งแม้จะเป็นแพทย์เช่นกัน แต่สุดท้ายก็ไม่ได้สนใจในด้านนี้มากนัก เมื่อไฮน์ได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนือในปี 1896 เขาเลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่เรื่องทางจิตวิญญาณมากกว่าเรื่องที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ

การมาถึงของครอบครัวChauncy Mapleและดร. Robert Howard ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในระดับและคุณภาพของการให้บริการทางการแพทย์แก่ผู้อยู่อาศัยริมทะเลสาบ ดร. Howard ได้วางรากฐานระบบสาธารณสุขที่แข็งแกร่งอย่างรวดเร็ว โดยมีครอบครัวChauncy Mapleมีบทบาทสำคัญ ภายในทศวรรษ 1930 สถานีหลายแห่ง รวมถึงสถานีที่อยู่รอบนอก มีคลินิกสุขภาพที่ดำเนินการโดยพยาบาลมิชชันนารีหรือผู้ช่วยชาวแอฟริกัน ด้วยข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับโรคในท้องถิ่นที่รวบรวมโดยแพทย์คนอื่นๆ ในพื้นที่ โดยส่วนใหญ่มาจากคณะมิชชันนารีชาวสก็อต ดร. Howard ได้นำกลยุทธ์ต่อต้านโรคมาลาเรียมาใช้ และร่วมกับเพื่อนร่วมงานที่ คณะมิชชัน นารี Blantyreเริ่มโครงการฉีดวัคซีนป้องกันโรคฝีดาษ
สำหรับภารกิจที่มีทรัพยากรจำกัด ค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาเรือกลไฟจำเป็นต้องเน้นการจัดหาเสบียงในท้องถิ่นเป็นอย่างมาก ด้วยระดับน้ำที่อนุญาตให้เข้าถึงทุกพื้นที่ของทะเลสาบ เรือจึงสามารถพึ่งพาตนเองได้เป็นส่วนใหญ่ โดยใช้เครื่องยนต์ไอน้ำที่ขับเคลื่อนด้วยไม้ที่เก็บได้จากบริเวณชายฝั่ง แต่ปัญหาการลักลอบจับทาสนั้นเป็นปัญหาที่ซับซ้อนกว่ามาก ไม่เพียงแต่ต้องการกำลังคนเพื่อรักษาความปลอดภัยในพื้นที่เท่านั้น แต่ยังต้องเข้าใจถึงขอบเขตที่คลุมเครือระหว่างโลกของการเผยแพร่ศาสนา การแพทย์ และการค้า การหาลูกเรือที่มีคุณสมบัติเหมาะสมและพร้อมที่จะรับค่าจ้างต่ำและความยากลำบากในการใช้ชีวิตบนทะเลสาบเป็นเรื่องหนึ่ง แต่การยืนกรานอย่างไม่ลดละของคณะมิชชันนารีเรื่องการถือพรหมจรรย์ในหมู่เจ้าหน้าที่ชาวยุโรปนั้นเป็นความท้าทายในการสรรหาที่ยิ่งใหญ่กว่ามาก เบื้องหลังทั้งหมดนี้คือความตึงเครียดที่เกิดขึ้นจากนโยบายของคณะมิชชันนารีที่ตั้งใจขยายขอบเขตภารกิจออกไปเกินขอบเขตโดยรอบทะเลสาบไนอาซา ครอบครัวChauncy Mapleดำเนินงานในโลกที่ขัดแย้งกันระหว่างภารกิจเผยแพร่ศาสนาที่ให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์ที่จำเป็นอย่างยิ่งแก่คนยากจน ในสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยความไม่มั่นคงทางการเมืองและระบบทุนนิยมแบบจักรวรรดินิยมที่ไร้การควบคุม
นอกเหนือจากช่วงเวลาที่ใช้เป็นเรือขนส่งทหารและเรือปืน ในช่วง สงครามโลกครั้งที่หนึ่งแล้วเรือลำนี้ยังให้บริการแก่ชาวเมืองเนียซาแลนด์เป็นเวลาครึ่งศตวรรษจนถึงปี 1953 เมื่อถูกขายและดัดแปลงเป็นเรือประมง [ 1 ] ในปี 1967 รัฐบาลมาลาวีได้ซื้อเรือลำนี้ ปรับปรุงใหม่ให้เป็นเรือโดยสารและขนส่งสินค้า และเปลี่ยนเครื่องยนต์ไอน้ำเป็น เครื่องยนต์ดีเซล Crossleyแบบอินไลน์[ 1 ]เครื่องยนต์ไอน้ำของเรือยังคงถูกเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ทะเลสาบมาลาวีที่เมืองมังโกชี [ 1 ] ปัจจุบันเรือจอดอยู่ที่มังกี้เบย์[ 1 ]
ข้อถกเถียงเกี่ยวกับการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในยุโรป
แม้ว่างานในสาขาสุขภาพจะดำเนินการด้วยความเชื่อมั่นว่าการแพทย์ตะวันตกเป็นสิ่งที่ดีสำหรับชาวแอฟริกัน แต่ก็ไม่ใช่โครงการที่เสียสละอย่างแท้จริง มิชชันนารีต้องสะท้อน มุมมองของชาว วิกตอเรีย ที่กำลังเกิดขึ้น เกี่ยวกับแอฟริกาและชาวแอฟริกัน ซึ่งความคิดและพฤติกรรมของชาวแอฟริกันจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงหากพวกเขาจะเปลี่ยนมานับถือค่านิยมตะวันตก เช่นเดียวกับงานมิชชันนารีในส่วนอื่นๆ ของแอฟริกา มันถูกมองว่าเป็นวิธีการสำคัญในการพิสูจน์พลังและความลึกลับของข่าวสารคริสเตียน[ 12 ]
เมื่อมองย้อนกลับไป มีหลักฐานแสดงให้เห็นถึงการขาดความอ่อนไหวของมิชชันนารีต่อหลายแง่มุมของวัฒนธรรมแอฟริกัน ความอยุติธรรมของนโยบายที่ดินในยุคอาณานิคมตอนต้น การให้ความสำคัญกับการศึกษาด้านศาสนศาสตร์ในระดับต่ำ และความล่าช้าในการแต่งตั้งนักบวชชาวแอฟริกัน[ 13 ]แต่ถึงแม้ว่ามิชชันนารีจะต้องถูกมองว่าเป็นผู้เผยแพร่ศาสนาพื้นฐานเป็นหลัก งานของพวกเขาในการแนะนำแนวคิดทางการแพทย์และเทคโนโลยีแบบตะวันตกนั้นย่อมส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อรากฐานของสาธารณสุขสมัยใหม่ในภูมิภาคนี้อย่างไม่ต้องสงสัย ในปี พ.ศ. 2508 โบสถ์ต่างๆ ได้จัดหาเตียงในโรงพยาบาลประมาณ 45 เปอร์เซ็นต์ของเตียงทั้งหมดในมาลาวี[ 12 ]
มิชชันนารีบางคนที่ใช้เวลาอยู่บนเรือตระหนักถึงลักษณะที่ย้อนแย้งของบางแง่มุมในงานของพวกเขา บาทหลวงจอร์จ วิลสัน บันทึกไว้ในไดอารี่ของเขาว่า:
“ไม่ว่าชาวยุโรปจะไปที่ไหน เขาก็ดูเหมือนจะนำพลังแห่งการเปลี่ยนแปลงอันละเอียดอ่อนติดตัวไปด้วย ไม่ว่าจะเป็นเจ้าหน้าที่รัฐ มิชชันนารี เจ้าของไร่ หรือพ่อค้า ทุกคนล้วนทำงานเพื่อการเปลี่ยนแปลง ไม่ว่าเขาจะรู้ตัวหรือไม่ก็ตาม นี่เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่งสำหรับทุกคนที่รักชาวแอฟริกัน เพราะฉันไม่รู้สึกมั่นใจเลยว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะต้องดีขึ้นเสมอไป” [ 14 ]
นักวิจารณ์ส่วนใหญ่คงยอมรับว่าการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงเป็นสิ่งจำเป็นเร่งด่วนในขณะนี้ ดังที่บาทหลวงโรเบิร์ต คีเบิลมิชชันนารีในแซนซิบาร์ ได้กล่าวไว้อย่างชัดเจนในปี 1914 :
“เราเดินเข้าไปในบริเวณที่มีกำแพงล้อมรอบบางส่วน หรือลานที่เป็นตัวแทนของตลาดค้าทาส ซึ่งเป็นกิจการที่แท้จริง ไม่เหมือนกับ คาราวานเซไรซึ่งเคยถูกตกแต่งและจัดเตรียมโดยชาวเมืองไคโร เพื่อให้นักท่องเที่ยวที่อยากรู้อยากเห็นได้ชม กรงไม้ขนาดประมาณ 20 ฟุตสี่เหลี่ยม มักจะบรรจุผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กประมาณ 150 คน ซึ่งทุกวันจะถูก ‘ขาย’ ให้กับผู้เสนอราคาสูงสุดในที่สาธารณะ” [ 15 ]
ค่าใช้จ่ายส่วนบุคคลนั้นสูงมาก ในสวนของโบสถ์เซนต์ไมเคิลที่เมืองบลันไทร์ซึ่งเป็นเมืองที่ตั้งชื่อตามบ้านเกิดของลิฟวิงสโตนในสกอตแลนด์ มีแผ่นป้ายอนุสรณ์สำหรับสมาชิกคณะมิชชันนารีเนียซาแลนด์จำนวน 14 คนที่เสียชีวิตในการรับใช้คณะ มิชชันนารีแอฟริกาของคริสต จักรแห่งสกอตแลนด์วันที่เสียชีวิตที่ระบุไว้บนแผ่นป้ายมีตั้งแต่ปี 1890 ถึง 1919 ข้อความจากพระวรสารของมัทธิวกล่าวว่า “ผู้ใดสละชีวิตของตนเพื่อเรา ผู้นั้นจะได้ชีวิต” [ 16 ]
การบูรณะ

การตรวจสอบอย่างเป็นทางการครั้งสุดท้ายในปี 1992 พบว่าตัวเรือเหล็กที่ยึดด้วยหมุดย้ำได้รับความเสียหายเพียงเล็กน้อย แม้ว่าตัวเรือแบบชั้นเดียวจะไม่เป็นไปตามข้อบังคับปัจจุบัน แต่เรือลำนี้ก็ได้รับการยกเว้นเนื่องจากมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์คุณภาพเหล็กที่สูงขึ้นซึ่งผลิตในปี 1899 ก็มีส่วนสำคัญเช่นกัน หลังจากนำเรือเข้าอู่แห้งที่มังกี้เบย์ในเดือนพฤษภาคม 2009 วิศวกรทางทะเล Pieter Volschenk สรุปว่าเรือที่สร้างขึ้นใหม่กว่านั้นดูมีสภาพแย่กว่าหลังจากอยู่ในทะเลเพียงยี่สิบปี ในเดือนมกราคม 2012 เรือลำนี้ถูกนำขึ้นฝั่งเพื่อดำเนินการบูรณะต่อไป[ 1 ]
การบูรณะนี้ดำเนินการโดยรัฐบาลมาลาวีและได้รับการสนับสนุนจาก Chauncy Maples Malawi Trust ในสหราชอาณาจักร[ 17 ]คาดว่าเรือจะกลับมาปฏิบัติภารกิจตามวัตถุประสงค์ที่สร้างขึ้นในปลายปี 2014 เมื่อChauncy Maplesได้รับการบูรณะให้เป็นคลินิกลอยน้ำแล้ว ทีมแพทย์จะให้การสนับสนุนและรักษาแก่ผู้คนที่อาศัยอยู่รอบชายฝั่งทะเลสาบมาลาวี ปัจจุบันผู้ที่อาศัยอยู่ริมทะเลสาบของประเทศไม่มีโอกาสเข้าถึงบริการด้านการดูแลสุขภาพและเผชิญกับอัตราการเกิดโรคมาลาเรีย เอชไอวี-เอดส์ และวัณโรคสูง อายุขัยเฉลี่ยเมื่อแรกเกิดอยู่ที่เพียง 53 ปี[ 18 ]
ในปี 2017 มูลนิธิได้ประกาศว่าการบูรณะได้ถูกยกเลิก[ 19 ]
"มูลนิธิ Chauncy Maples Malawi Trust (CMMT) ซึ่งตั้งอยู่ในสหราชอาณาจักร ร่วมกับบริษัทก่อสร้าง Mota-Engil จากประเทศโปรตุเกส ขอแสดงความเสียใจอย่างยิ่งที่โครงการร่วมกันในการปรับปรุงเรือมิชชันนารีอายุ 100 ปี ชื่อChauncy Maplesเพื่อใช้เป็นคลินิกเคลื่อนที่ในทะเลสาบมาลาวี จะไม่ดำเนินการต่อ เนื่องจากในระหว่างการดำเนินงานปรับปรุงเรือ ได้พบปัญหาทางเทคนิคที่ไม่คาดคิดเกี่ยวกับความแข็งแรงของตัวเรือ ซึ่งหมายความว่าค่าใช้จ่ายในการปรับปรุงได้เพิ่มสูงขึ้นเกินกว่าที่จะถือว่าคุ้มค่าทางเศรษฐกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าวัตถุประสงค์ของมูลนิธิคือการให้บริการด้านการดูแลสุขภาพ และเรือลำนี้เป็นเพียงเครื่องมือในการดำเนินการเท่านั้น"
ลิงก์ภายนอก
- ชอนซี เมเปิลส์ มาลาวี ทรัสต์