มาธิดา
มาธิดา | |
|---|---|
မသီတာ | |
ธิดาในปี 2025 | |
| เกิด | ( 2 กันยายน 1966 ) 2 กันยายน 2509 |
| อาชีพ |
|
| เป็นที่รู้จัก ในด้าน | นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชน อดีตนักโทษการเมือง |
Ma Thida ( พม่า: မသီတာ , MLCTS : ma. si ta ; เกิด 2 กันยายน 1966) เป็นศัลยแพทย์ นักเขียนนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนและอดีตนักโทษทางการเมือง ชาว พม่า[ 1 ]เธอตีพิมพ์ผลงานภายใต้นามแฝงSuragamikaซึ่งหมายถึง "นักเดินทางผู้กล้าหาญ" ในเมียนมาร์ Thida เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะปัญญาชนชั้นนำ ซึ่งหนังสือของเธอเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ทางการเมืองของประเทศ[ 1 ]เธอเคยทำงานเป็นบรรณาธิการนิตยสารเยาวชนรายเดือนของพม่าและหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์[ 1 ]เธอเคยเป็นศัลยแพทย์ที่โรงพยาบาลมุสลิมฟรีซึ่งให้บริการฟรีแก่คนยากจน[ 2 ]
ชีวิตและผลงาน
Ma Thida ศึกษาแพทยศาสตร์ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 โดยได้รับปริญญาด้านศัลยกรรม และยังเริ่มเขียนหนังสือตั้งแต่อายุยังน้อย[ 1 ]เธอกล่าวว่า "ฉันอยากเป็นนักเขียนเพราะฉันอยากแบ่งปันสิ่งที่ฉันสังเกตเห็นรอบตัว เช่น ความยากจน" [ 1 ]ความสนใจของเธอในด้านการดูแลสุขภาพพัฒนาขึ้นหลังจากที่เธอป่วยในวัยเด็ก[ 1 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2536 เธอถูกตัดสินจำคุก 20 ปีในเรือนจำอินเซนในข้อหา "เป็นภัยต่อความสงบเรียบร้อยของประชาชน ติดต่อกับองค์กรที่ผิดกฎหมาย และเผยแพร่วรรณกรรมที่ผิดกฎหมาย" [ 2 ]อันที่จริง เธอให้การสนับสนุนอองซานซูจีผู้ได้รับรางวัลโนเบลและผู้ก่อตั้งพรรคฝ่ายค้านหลักในพม่าอย่างแข็งขัน[ 3 ]เธอถูกจำคุกเกือบหกปีในสภาพที่ไม่ถูกสุขลักษณะ ส่วนใหญ่เป็นการขังเดี่ยว เธอป่วยเป็นวัณโรคเนื่องจากไม่ได้รับการดูแลทางการแพทย์อย่างเพียงพอ[ 4 ]ในช่วงเวลานี้ เธอได้รับรางวัลสิทธิมนุษยชนระดับนานาชาติหลายรางวัล รวมถึงรางวัลสิทธิมนุษยชนรีบอค (พ.ศ. 2539) และรางวัลเสรีภาพในการเขียน PEN/บาร์บารา โกลด์สมิธ (พ.ศ. 2539) [ 1 ]มาธิดา กล่าวว่า "หากไม่ใช่เพราะวิปัสสนา (การทำสมาธิแบบพุทธ) ฉันคงไม่สามารถเอาชนะความยากลำบากมากมายที่ฉันเผชิญในคุกได้" [ 1 ]ในปี 1999 เธอได้รับการปล่อยตัวด้วยเหตุผลด้านมนุษยธรรม หลังจากถูกจำคุกเป็นเวลา 5 ปี 6 เดือน 6 วัน[ 2 ]เธอได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากสุขภาพทรุดโทรม แรงกดดันทางการเมืองที่เพิ่มขึ้น และความพยายามขององค์กรสิทธิมนุษยชน เช่นแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลและPEN อินเตอร์เนชั่นแนล [ 3 ] ต่อมาเธอดำรงตำแหน่งประธานPEN เมียนมาร์ [ 5 ] ในปี 1996 เธอได้รับรางวัลPEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write ประจำปี ขณะที่เธอยังอยู่ในเรือนจำ[ 6 ] ตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2010 เธออาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาในฐานะ International Writers Project Fellow ที่มหาวิทยาลัยบราวน์และ Fellow ของ Radcliffe Institute for Advanced Studies ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด[ 1 ]
หนังสือเล่มแรกของเธอคือThe Sunflowerซึ่งวางจำหน่ายเฉพาะในพม่าในปี 1999 เนื่องจากถูกแบนเมื่อวางจำหน่ายในระดับนานาชาติในช่วงต้นทศวรรษ 1990 [ 1 ]หนังสือเล่มนี้กล่าวว่าชาวพม่ามีความคาดหวังสูงต่อซูจี ผู้เป็นสัญลักษณ์ของประชาธิปไตย ซึ่งทำให้เธอ "กลายเป็นนักโทษแห่งเสียงปรบมือ" [ 1 ] The Roadmap (2012) เป็นเรื่องราวสมมติที่อิงจากเหตุการณ์ทางการเมืองของพม่าตั้งแต่ปี 1988 ถึง 2009 [ 1 ]หนังสือภาษาพม่าชื่อSanchaung, Insein, Harvardเป็นบันทึกความทรงจำ ดังที่ชื่อเรื่องบ่งบอก เกี่ยวกับชีวิตในวัยเด็กของเธอในซานชอง การถูกจำคุกในอินเซน และช่วงเวลาที่อยู่ในสหรัฐอเมริกา[ 4 ]
ในปี 2016 การแปลบันทึกความทรงจำในเรือนจำของเธอเป็นภาษาอังกฤษชื่อSanchaung, Insein, Harvardได้รับการตีพิมพ์ในชื่อPrisoner of Conscience: My Steps through Insein [ 7 ]
เธอได้รับรางวัล 'Disturbing the Peace' ประจำปี 2016 จากมูลนิธิห้องสมุด Vaclav Havel เพื่อเป็นเกียรติ แก่คุณค่าด้านมนุษยธรรมของเธอ และจากการที่เธอต้องทนทุกข์ทรมานจากการถูกข่มเหงอย่างไม่เป็นธรรมเนื่องจากความเชื่อของเธอ[ 8 ]ในปี 2016 เธอได้รับเลือกให้เป็นคณะกรรมการของ PEN International ในการประชุม PEN International ครั้งที่ 82 ซึ่งจัดขึ้นที่กาลิเซีย ประเทศสเปน[ 9 ]ก่อนหน้านี้เธอเคยดำรงตำแหน่งประธานของPEN Myanmar ปัจจุบัน เธอเป็นประธานคณะกรรมการนักเขียนในเรือนจำของ PEN International
เธอออกจากเมียนมาร์ในปี 2021 ไม่นานหลังจากที่กองทัพยึดอำนาจในการรัฐประหาร[ 10 ]
ผลงาน
- ดอกทานตะวัน (1999)
- ใต้ร่มเงาของต้นอัลมอนด์อินเดีย (1999)
- น้ำผึ้งโคลนรสหวานและเผ็ด (1999)
- สัมผัสแห่งแสงสีสันสดใสและเหนือขอบเขตแห่งสุนทรียศาสตร์ (1999)
- หนึ่ง ศูนย์ และสิบ สำหรับวัยรุ่น (2003)
- ข้อความถึงวัยรุ่น (2011)
- การแปลบทกวีของสตรีญี่ปุ่น (2011)
- แผนงาน (2011)
- ซานชวง, อินเส่ง, ฮาร์วาร์ด (2012)
- จดหมายถึงนางอองซานซูจี (2013)
- คำสอนอมตะ (2014)
- จากสีน้ำตาลเป็นสีแดงเข้ม (2014) [ 11 ]
- จิตวิญญาณของพลเมืองอิสระคืออะไร? (2014)
- เยาวชนผู้กล้าใช้ชีวิตและแข่งขัน (2014)
- ไม่มีอะไรจะเสีย นอกจากชีวิตของคุณ (2015)
- จากความเห็นแก่ตัวสู่การจากไปจากความกลัว (2015)
- นักโทษทางความคิด: ก้าวเดินของฉันในอินเซน (2016)
- งานเขียนของมาธิดา (2016)
- A-Maze: การต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยของเมียนมาร์, 2011-2023 (2024)
ลิงก์ภายนอก
- มา ธิดาจากแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล