ระบบปฏิบัติการ OS X เอล แคปปิตัน
OS X El Capitan ( / ɛ l ˌ k æ p ɪ ˈ t ɑː n / el KAP -i- TAHN ) ( เวอร์ชัน 10.11 ) หรือที่รู้จักกันในชื่อmacOS El Capitan [ 3 ] เป็นระบบปฏิบัติการ macOSรุ่นที่ สิบสอง (ซึ่งมีชื่อว่า OS X ในขณะที่ El Capitan ออกวางจำหน่าย) ซึ่งเป็นระบบปฏิบัติการสำหรับเดสก์ท็อปและเซิร์ฟเวอร์ ของ Apple สำหรับ Macintoshโดยเน้นที่ประสิทธิภาพ ความเสถียร และความปลอดภัยเป็นหลัก[ 4 ]ตามรูปแบบการตั้งชื่อตามสถานที่ตั้งในแคลิฟอร์เนีย ที่นำมาใช้กับ OS X Mavericksนั้น El Capitan ได้รับการตั้งชื่อตามหินรูปทรง ที่มีชื่อเสียง ในอุทยานแห่งชาติโยเซมิตี OS X El Capitan เป็นเวอร์ชันสุดท้ายที่วางจำหน่ายภายใต้ชื่อ OS X OS X El Capitan ได้รับการวิจารณ์ที่ดีกว่า Yosemite มาก
เบต้าแรกของ OS X El Capitan ถูกปล่อยให้นักพัฒนาใช้งานไม่นานหลังจากงานWWDC keynote เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2015 [ 5 ]เบต้าสาธารณะเวอร์ชันแรกเปิดให้ใช้งานเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2015 [ 6 ] มีการปล่อยเบต้าหลายเวอร์ชันหลังจากงาน keynote OS X El Capitan ถูกปล่อยให้ผู้ ใช้ทั่วไปใช้งานเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2015 ในรูปแบบการอัปเกรดฟรีผ่านMac App Store [ 7 ]
OS X El Capitan เป็นเวอร์ชันสุดท้ายของ OS X ที่รองรับ MacBook และXserve รุ่นอะลูมิเนียมปี 2008-2009เนื่องจากmacOS Sierra ซึ่งเป็นเวอร์ชันต่อมานั้น ไม่สามารถใช้งานร่วมกับ MacBook รุ่นดังกล่าวและ Xserve รุ่นสุดท้ายปี 2009 ได้
ข้อกำหนดของระบบ
Mac ทุกรุ่นที่รองรับ OS X Mountain Lion, OS X Mavericks และ OS X Yosemite รองรับ OS X El Capitan [ 8 ]แม้ว่าฟีเจอร์บางอย่างอาจใช้งานไม่ได้กับรุ่นเก่ากว่าก็ตาม[ 9 ]ตัวอย่างเช่น Apple ระบุว่าMetal API ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่นี้ สามารถใช้งานได้บน "Mac ทุกรุ่นตั้งแต่ปี 2012" [ 10 ]
คอมพิวเตอร์เหล่านี้สามารถใช้งาน OS X El Capitan ได้ หากต้องมี RAM อย่างน้อย 2 GB โดยมีข้อยกเว้นดังนี้: [ 11 ]
- iMac (รุ่นกลางปี 2007 หรือใหม่กว่า)
- MacBook (ตัวเครื่องอะลูมิเนียม รุ่นปลายปี 2008 หรือใหม่กว่า)
- MacBook Air (รุ่นปลายปี 2008 หรือใหม่กว่า)
- MacBook Pro (รุ่นกลางปี 2007 หรือใหม่กว่า)
- Mac Mini (รุ่นต้นปี 2009 หรือใหม่กว่า)
- Mac Pro (รุ่นต้นปี 2008 หรือใหม่กว่า)
- Xserve (ต้นปี 2009)
ในบรรดาคอมพิวเตอร์เหล่านี้ รุ่นต่อไปนี้ติดตั้ง RAM ขนาด 1 GB เป็นมาตรฐานในรุ่นพื้นฐานเมื่อเริ่มวางจำหน่ายครั้งแรก และจะสามารถใช้งาน OS X El Capitan ได้ก็ต่อเมื่อมี RAM อย่างน้อย 2 GB เท่านั้น
คอมพิวเตอร์ต่อไปนี้รองรับคุณสมบัติต่างๆ เช่นHandoff , Instant Hotspot , AirDropระหว่างคอมพิวเตอร์ Mac และอุปกรณ์ iOS รวมถึงMetal API ใหม่ด้วย : [ 12 ]
- iMac (ปลายปี 2012 หรือหลังจากนั้น)
- MacBook (รุ่นต้นปี 2015 หรือใหม่กว่า)
- MacBook Air (รุ่นกลางปี 2012 หรือใหม่กว่า)
- MacBook Pro (รุ่นกลางปี 2012 หรือใหม่กว่า)
- Mac Mini (รุ่นปลายปี 2012 หรือใหม่กว่า)
- Mac Pro (ปลายปี 2013)
ขนาดของการอัปเกรดจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ Apple Mac เครื่องใด ในกรณีส่วนใหญ่จะต้องใช้พื้นที่ดิสก์ประมาณ 6 GB [ 13 ]
คุณสมบัติ
OS X El Capitan มีคุณสมบัติที่ช่วยปรับปรุงความปลอดภัย ประสิทธิภาพ การออกแบบ และการใช้งานของ OS X เมื่อเทียบกับ OS X Yosemite Apple กล่าวว่าการเปิดไฟล์ PDFเร็วขึ้นถึงสี่เท่า การสลับแอปและการดูข้อความในMailเร็วขึ้นสองเท่า และการเปิดแอปเร็วขึ้น 40% [ 14 ] [ 15 ]ปริมาณหน่วยความจำสูงสุดที่สามารถจัดสรรให้กับโปรเซสเซอร์กราฟิกเพิ่มขึ้นจาก 1024 MB เป็น 1536 MB บน Mac ที่มีGPU Intel HD 4000 [ 16 ] OS X El Capitan รองรับMetalซึ่งเป็น API กราฟิกของ Apple ที่เปิดตัวในiOS 8เพื่อเร่งประสิทธิภาพในเกมและแอปพลิเคชันระดับมืออาชีพ[ 17 ] แบบอักษร San Franciscoของ Apple แทนที่Helvetica Neueเป็นแบบอักษรของระบบ[ 18 ] OS X El Capitan ยังใช้LibreSSLแทนOpenSSLที่ใช้ในเวอร์ชันเก่ากว่า[ 19 ]
การจัดการหน้าต่าง

OS X El Capitan นำเสนอ คุณสมบัติ การจัดการหน้าต่าง ใหม่ เช่น การสร้างหน้าจอแยก แบบเต็มหน้าจอ ที่จำกัดไว้ที่หน้าต่างแอปสองหน้าต่างเคียงข้างกันในโหมดเต็มหน้าจอ[ 20 ]โดยการกดปุ่มสีเขียวที่มุมบนซ้ายของหน้าต่างหรือ ปุ่มลัดแป้นพิมพ์ Control+ ⌘ Cmd+Fจากนั้นจึงจัดวางหน้าต่างอื่นที่รองรับลงในแอปพลิเคชันแบบเต็มหน้าจอนั้น คุณสมบัตินี้ค่อนข้างคล้ายกับ แต่ไม่ครอบคลุมเท่ากับคุณสมบัติช่วยจัดวางในWindows 7 (และเวอร์ชันต่อมา) และสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปLinux หลายอย่าง เช่นGNOME [ 21 ] OS X El Capitan ปรับปรุงMission Control เพื่อรวมคุณสมบัตินี้ไว้ในหลายพื้นที่ นอกจากนี้ยังช่วยให้ผู้ใช้สามารถมองเห็นตัวชี้ได้ง่ายขึ้นโดยการขยายขนาดด้วยการเขย่าเมาส์หรือปัดนิ้วไปมาบนแทร็กแพด[ 22 ]
แอปพลิเคชัน
ข้อความและอีเมล
ระบบปฏิบัติการ OS X El Capitan เพิ่ม ฟังก์ชันการใช้งาน แบบมัลติทัชให้กับแอปพลิเคชันต่างๆ เช่น Mail และMessagesซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถลบหรือทำเครื่องหมายอีเมลหรือการสนทนาได้โดยการปัดนิ้วบนอุปกรณ์มัลติทัช เช่น แทร็กแพด นอกจากนี้ OS X ยังวิเคราะห์เนื้อหาของอีเมลแต่ละฉบับใน Mail และใช้ข้อมูลที่รวบรวมได้ในแอปพลิเคชันอื่นๆ เช่นCalendarตัวอย่างเช่น คำเชิญใน Mail สามารถเพิ่มเป็นกิจกรรมใน Calendar ได้โดยอัตโนมัติ
แผนที่
Apple Mapsใน El Capitan แสดงข้อมูลการขนส่งสาธารณะคล้ายกับ Maps ในiOS 9 [ 14 ] คุณสมบัตินี้ถูกจำกัดไว้เฉพาะเมืองจำนวนหนึ่งเมื่อเปิดตัว ได้แก่บัลติมอร์เบอร์ลินชิคาโกลอนดอนลอสแอนเจลิสเม็กซิโกซิตี้นิวยอร์กซิตี้ปารีสฟิลาเดลเฟียซานฟรานซิสโกเซี่ยงไฮ้โตรอนโตและวอชิงตัน ดี.ซี.
หมายเหตุ
แอ ปพลิเคชัน Notesได้รับการปรับปรุงใหม่ คล้ายกับ Notes ใน iOS 9 แอปพลิเคชันทั้งสองมี ฟังก์ชัน การประมวลผลข้อความ ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น เช่นรายการสิ่งที่ต้องทำ (เหมือนใน แอปพลิเคชัน Reminders ) การแสดงตัวอย่างเว็บเพจแบบอินไลน์ รูปภาพและวิดีโอ ภาพร่างดิจิทัล ตำแหน่งบนแผนที่ และเอกสารและสื่อประเภทอื่นๆ Notes แทนที่การซิงค์แบบIMAP แบบดั้งเดิม ด้วยiCloudซึ่งมีการเข้ารหัสแบบ end-to-end ที่ดีกว่า และการซิงค์ที่เร็วกว่า[ 23 ]
ซาฟารี
Safariใน El Capitan อนุญาตให้ผู้ใช้ปักหมุดแท็บสำหรับเว็บไซต์ที่เข้าถึงบ่อยไปยังแถบแท็บ คล้ายกับFirefoxและGoogle Chromeผู้ใช้สามารถระบุและปิดเสียงแท็บที่เล่นเสียงได้อย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องค้นหาแท็บแต่ละแท็บ Safari รองรับการสตรีมวิดีโอAirPlay ไปยัง Apple TVโดยไม่จำเป็นต้องออกอากาศเว็บเพจทั้งหมดส่วนขยาย Safariได้รับการโฮสต์และลงนามโดย Apple แล้ว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม Apple Developer ที่ได้รับการอัปเดต และได้รับการสนับสนุนแบบเนทีฟสำหรับการบล็อกเนื้อหาทำให้ผู้พัฒนาสามารถบล็อกส่วนประกอบของเว็บไซต์ (เช่น โฆษณา) โดยไม่ต้องแทรกJavaScript [ 24 ]แอปยังอนุญาตให้ผู้ใช้ปรับแต่งแบบอักษรและพื้นหลังของโหมด Reader ได้อีกด้วย[ 25 ]
สปอตไลท์
Spotlightได้รับการปรับปรุงด้วยข้อมูลบริบทเพิ่มเติม เช่น สภาพอากาศ หุ้น ข่าว และคะแนนกีฬา นอกจากนี้ยังสามารถประมวลผลคำถามในภาษาธรรมชาติได้ ตัวอย่างเช่น ผู้ใช้สามารถพิมพ์ "แสดงรูปภาพที่ฉันถ่ายในอุทยานแห่งชาติโยเซมิตีในเดือนกรกฎาคม 2014" และ Spotlight จะใช้คำขอนั้นเพื่อแสดงข้อมูลที่เกี่ยวข้อง[ 26 ]ขณะนี้แอปสามารถปรับขนาดและเลื่อนไปมาบนหน้าจอได้แล้ว[ 27 ]
รูปภาพ
แอป Photosได้แนะนำส่วนขยายการแก้ไข ซึ่งช่วยให้แอป Photos สามารถใช้เครื่องมือแก้ไขจากแอปอื่นๆ ได้[ 28 ]
การปกป้องความสมบูรณ์ของระบบ
OS X El Capitan มีคุณสมบัติความปลอดภัยใหม่ที่เรียกว่าSystem Integrity Protection (SIP, [ 29 ]บางครั้งเรียกว่า "rootless" [ 30 ] [ 31 ] ) ซึ่งปกป้องกระบวนการระบบ ไฟล์และโฟลเดอร์บาง อย่าง จากการถูกแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงโดยกระบวนการอื่น แม้ว่าจะถูกเรียกใช้โดยผู้ใช้ rootหรือผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ root ( sudo ) ก็ตาม Apple กล่าวว่าผู้ใช้ root อาจเป็นปัจจัยเสี่ยง ที่สำคัญ ต่อความปลอดภัยของระบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระบบที่มีบัญชีผู้ใช้เดียวซึ่งผู้ใช้นั้นเป็นผู้ดูแลระบบด้วย System Integrity Protection เปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้น แต่สามารถปิดใช้งานได้[ 32 ] [ 33 ]
แผนกต้อนรับ
เมื่อเปิดตัว OS X El Capitan ได้รับการตอบรับที่ดีจากทั้งผู้ใช้และนักวิจารณ์ โดยส่วนใหญ่ชื่นชมฟังก์ชันการทำงานโดยรวมของฟีเจอร์ใหม่และความเสถียรที่ได้รับการปรับปรุง Dieter Bohn จากThe Vergeให้คะแนนระบบปฏิบัติการนี้ 8.5 จาก 10 [ 34 ]ในขณะที่Jason SnellจากMacworldก็ให้คะแนนในเชิงบวกเช่นกัน โดยให้คะแนน 4.5 จาก 5 [ 35 ] Edward Mendelson จาก PC Mag ให้คะแนน 4.5 จาก 5 หลายคนวิจารณ์แอปพลิเคชันดั้งเดิมของ Apple ว่าไม่ได้พัฒนาไปไกลกว่าแอปพลิเคชันของบุคคลที่สาม โดยสรุปแล้ว OS X El Capitan ได้รับการตอบรับที่ดีพร้อมกับคำวิจารณ์บางส่วน
ปัญหา
หลังจากการอัปเดต 10.11.4 ผู้ใช้จำนวนมากเริ่มรายงานว่า MacBook ของพวกเขาค้าง ต้อง รี บูตเครื่องใหม่[ 36 ]ปัญหานี้ส่วนใหญ่ส่งผลกระทบต่อ คอมพิวเตอร์ MacBook Pro รุ่นต้นปี 2015 แม้ว่าจะมีผู้ใช้รายอื่นรายงานการค้างในรุ่นอื่น ๆ อีกด้วย[ 37 ]ผู้ใช้หลายรายสร้างวิดีโอในYouTubeที่แสดงให้เห็นถึงการค้างดังกล่าว[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]หลังจากนั้นไม่นาน Apple ก็ได้ปล่อยการอัปเดต 10.11.5 ซึ่งมีการปรับปรุงเสถียรภาพ Apple ยอมรับปัญหาเหล่านี้ในภายหลังและแนะนำให้ผู้ใช้อัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุด[ 41 ]
หลังจากการปล่อย Security Update 2016–003 เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2016 ผู้ใช้รายงานปัญหาเกี่ยวกับกระบวนการ WindowServer ที่ไม่ตอบสนอง ทำให้ GUI ค้าง และบางครั้งจำเป็นต้องรีบูตเครื่องเพื่อแก้ไข[ 42 ]เพื่อเป็นการตอบสนอง ในวันที่ 17 มกราคม 2017 Apple ได้ปล่อยSecurity Update 2016-003 Supplemental (10.11.6)เพื่อแก้ไข "ปัญหาเคอร์เนลที่อาจทำให้ Mac ของคุณไม่ตอบสนองเป็นครั้งคราว" และในขณะเดียวกันก็ได้ปล่อย Security Update 2016-003 เวอร์ชันอัปเดตซึ่งรวมถึงการแก้ไขที่ปล่อยออกมาในส่วนเสริม[ 43 ]ผู้ใช้ที่ยังไม่ได้ติดตั้ง Security Update 2016-003 ควรติดตั้งเวอร์ชันอัปเดตเพื่อให้ได้ build 15G1217 ในขณะที่ผู้ใช้ที่ติดตั้ง Security Update 2016-003 เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2016 แล้ว จำเป็นต้องติดตั้งเฉพาะการอัปเดตเสริมเท่านั้น
ประวัติการเผยแพร่
| เวอร์ชั่น | สร้าง | วันที่ | เวอร์ชั่นดาร์วิน | บันทึกการเปลี่ยนแปลง | ดาวน์โหลดแบบแยกต่างหาก |
|---|---|---|---|---|---|
| 10.11 | 15A284 | 30 กันยายน 2558 | 15.0.0 | เวอร์ชันดั้งเดิมที่วางจำหน่ายบน Mac App Store | ไม่มีข้อมูล |
| 10.11.1 | 15B42 | 21 ตุลาคม 2558 | เกี่ยวกับการอัปเดต OS X El Capitan เวอร์ชัน 10.11.1 | อัปเดต OS X El Capitan 10.11.1 | |
| 10.11.2 | 15C50 | 8 ธันวาคม 2558 | 15.2.0 | เกี่ยวกับการอัปเดต OS X El Capitan เวอร์ชัน 10.11.2 | อัปเดต OS X El Capitan 10.11.2 อัปเดต OS X El Capitan 10.11.2 Combo |
| 10.11.3 | 15D21 | 19 มกราคม 2559 | 15.3.0 | เกี่ยวกับการอัปเดต OS X El Capitan เวอร์ชัน 10.11.3 | อัปเดต OS X El Capitan 10.11.3 อัปเดต OS X El Capitan 10.11.3 Combo |
| 10.11.4 | 15E65 | 21 มีนาคม 2559 | 15.4.0 | เกี่ยวกับการอัปเดต OS X El Capitan เวอร์ชัน 10.11.4 | อัปเดต OS X El Capitan 10.11.4 อัปเดต OS X El Capitan 10.11.4 Combo |
| 10.11.5 | 15F34 | 16 พฤษภาคม 2559 | 15.5.0 | เกี่ยวกับการอัปเดต OS X El Capitan เวอร์ชัน 10.11.5 | อัปเดต OS X El Capitan 10.11.5 อัปเดต OS X El Capitan 10.11.5 Combo |
| 10.11.6 | 15G31 | 18 กรกฎาคม 2559 | 15.6.0 | เกี่ยวกับการอัปเดต OS X El Capitan เวอร์ชัน 10.11.6 | อัปเดต OS X El Capitan 10.11.6 อัปเดต OS X El Capitan 10.11.6 Combo |
| 15G1004 | 1 กันยายน 2559 | เกี่ยวกับเนื้อหาด้านความปลอดภัยของการอัปเดตความปลอดภัย 2016-001 สำหรับ El Capitan | อัปเดตความปลอดภัย 2016-001 El Capitan | ||
| 15G1011 | |||||
| 15G1108 | 24 ตุลาคม 2559 | เกี่ยวกับเนื้อหาด้านความปลอดภัยของการอัปเดตความปลอดภัยเวอร์ชัน 2016-002 สำหรับ El Capitan | อัปเดตความปลอดภัย 2016-002 El Capitan | ||
| 15G1212 | วันที่ 13 ธันวาคม 2559 | เกี่ยวกับเนื้อหาด้านความปลอดภัยของการอัปเดตความปลอดภัย 2016-003 สำหรับ El Capitan | อัปเดตความปลอดภัย 2016-003 El Capitan | ||
| 15G1217 | 17 มกราคม 2560 | เกี่ยวกับเนื้อหาด้านความปลอดภัยของการอัปเดตความปลอดภัย 2016-003 สำหรับ El Capitan | การอัปเดตความปลอดภัย 2016-003 สำหรับ El Capitan การอัปเดตความปลอดภัย 2016-003 เพิ่มเติม (10.11.6) | ||
| 15G1421 | 27 มีนาคม 2560 | เกี่ยวกับเนื้อหาด้านความปลอดภัยของการอัปเดตความปลอดภัย 2017-001 สำหรับ El Capitan | อัปเดตความปลอดภัย 2017-001 El Capitan | ||
| 15G1510 | 15 พฤษภาคม 2560 | เกี่ยวกับเนื้อหาด้านความปลอดภัยของการอัปเดตความปลอดภัยเวอร์ชัน 2017-002 สำหรับ El Capitan | อัปเดตความปลอดภัย 2017-002 El Capitan | ||
| 15G1611 | 19 กรกฎาคม 2560 | เกี่ยวกับเนื้อหาด้านความปลอดภัยของการอัปเดตความปลอดภัยเวอร์ชัน 2017-003 สำหรับ El Capitan | อัปเดตความปลอดภัย 2017-003 El Capitan | ||
| 15G17023 | 31 ตุลาคม 2560 | เกี่ยวกับเนื้อหาด้านความปลอดภัยของการอัปเดตความปลอดภัย 2017-004 สำหรับ El Capitan | อัปเดตความปลอดภัย 2017-004 El Capitan | ||
| 15G18013 | 6 ธันวาคม 2560 | เกี่ยวกับเนื้อหาด้านความปลอดภัยของการอัปเดตความปลอดภัย 2017-005 สำหรับ El Capitan | อัปเดตความปลอดภัย 2017-005 El Capitan | ||
| 15G19009 | 23 มกราคม 2561 | เกี่ยวกับเนื้อหาด้านความปลอดภัยของการอัปเดตความปลอดภัย 2018-001 สำหรับ El Capitan | อัปเดตความปลอดภัย 2018-001 El Capitan | ||
| 15G20015 | 29 มีนาคม 2561 | เกี่ยวกับเนื้อหาด้านความปลอดภัยของการอัปเดตความปลอดภัย 2018-002 สำหรับ El Capitan | อัปเดตความปลอดภัย 2018-002 El Capitan | ||
| 15G21013 | 1 มิถุนายน 2561 | เกี่ยวกับเนื้อหาด้านความปลอดภัยของการอัปเดตความปลอดภัย 2018-003 สำหรับ El Capitan | อัปเดตความปลอดภัย 2018-003 El Capitan | ||
| 15G22010 | 9 กรกฎาคม 2561 | เกี่ยวกับเนื้อหาด้านความปลอดภัยของการอัปเดตความปลอดภัย 2018-004 สำหรับ El Capitan | อัปเดตความปลอดภัย 2018-004 El Capitan |
ลำดับเหตุการณ์ของระบบปฏิบัติการ Mac
ลิงก์ภายนอก
- OS X 10.11 El Capitan ที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2016) – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- หน้าดาวน์โหลดOS X 10.11 El Capitan บนเว็บไซต์ Apple
