แม็กเฮอราคลูน
แม็กเฮอราคลูน มาแชร์ คลูอานา | |
|---|---|
ชุมชนชนบท | |
| พิกัด: 53°54′17″เหนือ6°44′06″ตะวันตก / 53.9046°เหนือ 6.7349°ตะวันตก | |
| ประเทศ | ไอร์แลนด์ |
| จังหวัด | อัลสเตอร์ |
| เขต | เคาน์ตีโมนาแกน |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 52.415 ตารางกิโลเมตร( 20.238 ตารางไมล์) |
| ระดับความสูง | 60 เมตร (200 ฟุต) |
| เขตเวลา | UTC+0 ( เปียก ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC-1 ( IST ( WEST )) |
| พิกัดกริดของไอร์แลนด์ | N825994 |
Magheraclooneเป็นตำบลในทางใต้ของเคาน์ตี Monaghanชื่อของตำบลนี้มาจากภาษาไอริชMachaire Cluanaซึ่งหมายถึง 'ที่ราบทุ่งหญ้า' [ 1 ]โดยทั่วไปแล้วตำบลนี้เป็นเนินเขา ชื่อของตำบลนี้มาจากสถานที่สำคัญที่สุดในสมัยโบราณ ซึ่งเป็นพื้นที่ราบในเขต Camaghy ซึ่งเป็นที่ตั้งของสนามกีฬาและโบสถ์โบราณของ St. Molua ตำบลนี้ครอบคลุมพื้นที่ 12,952 เอเคอร์ ทำให้เป็นตำบลที่ใหญ่ที่สุดในทางใต้ของ Monaghan ตำบลนี้มีพรมแดนติดกับสามเคาน์ตี ได้แก่Cavan , LouthและMeath Magheracloone เป็นตำบลเดียวใน Monaghan ที่มีพรมแดนติดกับ Meath โดยตั้งอยู่ห่างจาก Belfast และ Dublin ประมาณ 90 กิโลเมตร
ในช่วงทศวรรษ 1840 ประชากรมีประมาณ 9,000 คน ในช่วงศตวรรษที่ 19 ประชากรลดลงอย่างมาก ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากภาวะอดอยากครั้งใหญ่ ปัจจุบันประชากรมีประมาณ 2,500 คน
เหมือง ยิปซัมแห่งเดียวในไอร์แลนด์ตั้งอยู่ที่แม็กเฮอร์ราคลูน การขุดแร่จากใต้ดินทำให้เกิดหลุมยุบในบางครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1973 และ 2018
ประวัติศาสตร์
แม็กเฮอร์ราคลูนตั้งอยู่ทางใต้ของอัลสเตอร์ตำแหน่งที่ตั้งอยู่เลยเขตเพล (Pale)และอยู่บนขอบของอาณาจักรเกลิก สองแห่ง ทำให้ที่นี่เป็นดินแดนชายแดนมาโดยตลอด หลังจากการพิชิตไอร์แลนด์และการตั้งถิ่นฐานในอัลสเตอร์เอสเซ็กซ์ได้รับที่ดินเซาท์โมนาแกนตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เป็นต้นมา ตระกูลเชอร์ลีย์ ( Shirley Family ) ซึ่งไม่ได้อาศัยอยู่ในพื้นที่ ได้ปกครองที่ดินส่วนใหญ่ในแม็กเฮอร์ราคลูน ปัจจุบันที่ดินของพวกเขาลดลงเหลือเพียงที่ดินล้อมกำแพงขนาด 4,000 เอเคอร์ นอกเมืองคาร์ริกแมคครอสซึ่งเป็นที่ตั้งของคฤหาสน์ลอฟเฟีย (Lough Fea House) ซึ่งเป็นบ้านประจำตระกูล นอกจากนี้ พวกเขายังเป็นเจ้าของฝั่งตะวันตกของถนนสายหลักในคาร์ริกแมคครอส และยังคงเก็บค่าเช่าที่ดินจากธุรกิจส่วนใหญ่ที่ตั้งอยู่ที่นั่น ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับคนในท้องถิ่นเป็นอย่างมาก (คดีค่าเช่าที่ดินได้รับการยืนยันในศาลไอริชแล้ว)
ยุทธการที่แมกเฮราคลูน
"ยุทธการมาเกอราคลูน" เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1843 ณ โบสถ์โรมันคาทอลิกเซนต์ปีเตอร์และเซนต์พอล ต่อไปนี้เป็นข้อความจากแผ่นจารึกที่เพิ่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ดังกล่าว:
ในปี ค.ศ. 1843 ผู้เช่าในที่ดินของเชอร์ลีย์ ซึ่งมาเกอราคลูนเป็นส่วนหนึ่ง ปฏิเสธที่จะจ่ายค่าเช่าจนกว่าเจ้าของที่ดินจะจัดการกับข้อร้องเรียนของพวกเขา ความพยายามของเจ้าหน้าที่บังคับคดีที่จะยึดปศุสัตว์หรือทรัพย์สินจากผู้เช่าที่ไม่ยอมจ่ายถูกขัดขวางโดยกิจกรรมของ 'เดอะ มอลลี แม็กไกวร์ส' ศูนย์กลางการปกครองของอังกฤษในไอร์แลนด์ปราสาทดับลิน ตกลงที่จะส่งทหารมาคุ้มครองเจ้าหน้าที่ที่ส่งหนังสือแจ้งการขับไล่ผู้เช่า ในวันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ. 1843 เจ้าหน้าที่บังคับคดีจากที่ดินของเชอร์ลีย์พร้อมกับกองทหารได้เดินทัพไปยังโบสถ์เซนต์ปีเตอร์และพอล (โบสถ์แห่งนี้) ในมาเกอราคลูน จุดประสงค์คือเพื่อติดประกาศแจ้งการขับไล่ผู้เช่าหลายรายในพื้นที่ไว้ที่ประตูโบสถ์ พวกเขาถูกฝูงชนจำนวนมากที่ส่งเสียงโห่ร้องและตะโกนขัดขวาง ทหารติดดาบปลายปืนและเดินหน้าต่อไป แต่กลับถูกขว้างปาด้วยก้อนหิน ทหารหลายนายถูกก้อนหินปาใส่และได้รับบาดเจ็บ ในทันทีนั้นเอง ทหารทั้งกองร้อยได้ยิงปืนคนละนัดใส่ฝูงชน ฝูงชนจึงถอยร่น ผู้บัญชาการกองร้อยเกรงว่าจะเกิดการสังหารหมู่มากกว่านี้ จึงสั่งให้ทหารกลับไปที่รถม้าและพวกเขาก็ล่าถอยอย่างรวดเร็ว โดยมีฝูงชนที่เหลืออยู่ซึ่งยังคงโกรธแค้นไล่ตามไปตลอดทาง อย่างไรก็ตาม บนถนนหน้าโบสถ์ เด็กรับใช้หนุ่มคนหนึ่งนอนเสียชีวิตอยู่ ปีเตอร์ แอกนิว จากลิสนากูเวอราห์ คาร์ริกแมคครอส กำลังรับใช้โอเวน สมิธ จากคอร์รีแบร็กเคน สองวันต่อมา คณะลูกขุนชันสูตรศพ (ประกอบด้วยโปรเตสแตนต์ 6 คน และโรมันคาทอลิก 13 คน) ตัดสินว่า เนื่องจากไม่ทราบว่าใครเป็นคนยิงเด็กชายเสียชีวิต จึงไม่สามารถประเมินความรับผิดชอบได้ แต่คณะลูกขุนได้แสดงความคิดเห็นอย่างชัดเจนว่า 'ยังไม่มีหลักฐานเพียงพอที่พิสูจน์ได้ว่า ในขณะที่เกิดการยิงนั้น กลุ่มตำรวจกำลังตกอยู่ในอันตรายถึงชีวิต' (เอกสารความไม่พอใจ) แม้ว่าเหตุการณ์นี้อาจถูกอธิบายว่าเป็นเพียงการปะทะเล็กๆ น้อยๆ ที่มีผู้เสียชีวิตเพียงคนเดียว แต่การรายงานเหตุการณ์ในระดับท้องถิ่นและระดับชาติกลับ... และหนังสือพิมพ์ต่างประเทศได้กระตุ้นให้เกิดการตั้งคำถามในสภาผู้แทนราษฎร"
ศาสนา


ชาวเมืองมาเกอราคลูนมีโบสถ์สามแห่ง โบสถ์โรมันคาทอลิกสองแห่ง (นักบุญปีเตอร์และพอล และนักบุญแพทริก) และโบสถ์นิกายเชิร์ชออฟไอร์แลนด์หนึ่งแห่ง (นักบุญโมลัว) โบสถ์นักบุญโมลัวตั้งอยู่บนที่ตั้งของโบสถ์โรมันคาทอลิกเดิม ซึ่งชาวคาทอลิกถูกห้ามเข้าในช่วงที่มีกฎหมายลงโทษ ในเวลานั้น ชาวคาทอลิกไปโรงเรียนและประกอบพิธีกรรมทางศาสนาภายนอกอาคาร เช่น โรงเรียนริมรั้ว และหินประกอบพิธีกรรม เนื่องจากพวกเขาถูกห้ามไม่ให้มีอาคารที่เหมาะสมสำหรับจุดประสงค์เหล่านี้ การพูดภาษาไอริชถูกห้าม และประชาชน (ในตำแหน่งราชการและหลายอาชีพ) ต้องสาบานตนโดยอ้างถึงอำนาจสูงสุดของพระมหากษัตริย์เหนือพระสันตะปาปา ซึ่งเป็นคำสาบานที่ชาวคาทอลิกไม่สามารถกระทำได้ มีหินประกอบพิธีกรรมตั้งอยู่บนที่ดินส่วนตัวริมแม่น้ำไกลด์ในโทนาเนฟ มีหินยาวทอดข้ามแม่น้ำเป็นสะพาน บาทหลวงจะยืนอยู่ด้านหนึ่ง และผู้ร่วมพิธีกรรมจะยืนอยู่อีกด้านหนึ่ง เสียงของแม่น้ำช่วยกลบเสียงสวดมนต์ของพวกเขา เนื่องจากเกรงว่าทหารอังกฤษจะได้ยิน กล่าวกันว่า ในช่วงที่มีการบังคับใช้กฎหมายลงโทษ ชาวโปรเตสแตนต์ในท้องถิ่นคอยเฝ้าระวังอยู่บนเนินเขาด้านบน เพื่อความปลอดภัยของเพื่อนบ้านชาวคาทอลิกที่กำลังฟังพิธีมิสซาอยู่ริมแม่น้ำในหุบเขาด้านล่าง อีกตัวอย่างหนึ่งของความเมตตาเช่นนี้มาจากเรื่องราวของหญิงคนหนึ่งที่กำลังจะถูกเจ้าหน้าที่บังคับคดีขับไล่ออกจากบ้านในเขตวัด เพราะเธอไม่สามารถจ่ายค่าเช่าได้ ทหารคนหนึ่งสงสารเธอ จึงนำหม้อเหล็กสำหรับทำอาหารไปขอรับบริจาคจากทหารคนอื่นๆ จนกระทั่งมีเงินบริจาคมากพอที่จะจ่ายค่าเช่าให้หญิงคนนั้นได้ พิธีมิสซาครั้งล่าสุดจัดขึ้นที่หินประกอบพิธีมิสซาแห่งนี้ในปีครบรอบ 2000 โดยมีบาทหลวงทอม ฟินเนแกน บาทหลวงโมฮัน และบาทหลวงไมเคิล เจ. กิลเซนัน ร่วมประกอบพิธี และมีผู้เข้าร่วมจำนวนมาก พิธีนี้จัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของกฎหมายลงโทษ ซึ่งถึงจุดสูงสุดในโศกนาฏกรรมของภาวะอดอยากครั้งใหญ่ การปลดปล่อยชาวคาทอลิกทำให้จำนวนโบสถ์และโรงเรียนโรมันคาทอลิกที่สร้างขึ้นในไอร์แลนด์เพิ่มขึ้นอย่างมาก
สุสานเซนต์โมลัวเป็นที่ฝังศพของทั้งชาวโปรเตสแตนต์และชาวคาทอลิก และได้รับการปรับปรุงให้สะอาดจากสภาพรกครึ้มในช่วงทศวรรษ 1980 ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างมาก (สุสานทุกแห่งในเขตแพริชได้รับการดูแลรักษาอย่างดีเยี่ยม) อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1970 ทั้งภายในและภายนอกของโบสถ์เซนต์ปีเตอร์และเซนต์พอล (โบสถ์ทรงยุ้งฉางที่สร้างขึ้นในปี 1825) ได้รับความเสียหายอย่างหนักอันเป็นผลมาจากการ "บูรณะ" ที่อาจมีเจตนาดีแต่ก็เป็นการคิดผิดอย่างร้ายแรงโดยบาทหลวงประจำแพริชในขณะนั้น คือ บาทหลวงดรัม ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับชาวบ้านที่ต้องการจะยังคงสักการะที่แท่นบูชาซึ่งบรรพบุรุษของพวกเขาสร้างขึ้นเพื่อแสดงออกถึงความภาคภูมิใจในชุมชนท่ามกลางบรรยากาศของการปลดปล่อยชาวคาทอลิก
โบสถ์เซนต์ปีเตอร์และเซนต์พอลยังคงมีเพดานไม้แกะสลักที่วิจิตรบรรจง ตัวอาคารสร้างตามแนวตะวันออก-ตะวันตก หันหน้าไปทางดวงอาทิตย์ขึ้น (สัญลักษณ์ของพระคริสต์ - ไม้กางเขนเซลติกมีรูปดวงอาทิตย์ขึ้น ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของชาวเซลติก ผสานกับไม้กางเขน เป็นสัญลักษณ์ของศาสนาคริสต์ใหม่ที่เอาชนะศาสนาโบราณ) อาคารแห่งนี้มีชื่อเสียงในด้านความสว่างและความกว้างขวาง แท่นบูชาของเทอร์เนเรลลีและแท่นบูชาด้านข้าง เรโดรอส โมเสก ระเบียง และออร์แกน ล้วนสูญหายไป ไม้กางเขนหินสองอันก็ถูกนำออกจากยอดจั่วด้านนอกและแทนที่ด้วยไม้กางเขนเหล็ก
ในปี 2000 ระฆังนี้ถูกดัดแปลงให้ใช้ระบบไฟฟ้า และล้อและโซ่ของระฆังเหล็กหล่อสมัยวิคตอเรียนี้ก็ถูกถอดออกและหายไปตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ดนตรี
แพทริค ไบรน์นักเล่นพิณในศตวรรษที่ 19 เป็นชาวพื้นเมืองของตำบลนี้ เขาเกิดและเติบโตในเมืองเกรกโลน และต่อมามีชื่อเสียงระดับนานาชาติ โดยเป็นบุคคลแรกที่ถูกถ่ายภาพขณะเล่นพิณ เขาเกษียณอายุและย้ายไปอยู่ที่เมืองเบียห์ในช่วงปลายชีวิต และถูกฝังอยู่ที่คาร์ริกแมคครอส [ 2 ] อนุสรณ์สถานของนักเล่นพิณตาบอดเพิ่งถูกสร้างขึ้นโดยกลุ่มมรดกแม็กเฮอร์ราคลูนที่ทางแยกบอลแอลลีย์ตาม ถนน คาร์ริกแมคครอส - คิงส์คอร์ต (ซึ่งผ่านแม็กเฮอร์ราคลูน) สนามกีฬา GAA และศูนย์ชุมชนตั้งอยู่ติดกับอนุสรณ์สถานแห่งนี้ โรซีย์ แม็กเคบ นักเล่นพิณท้องถิ่นและผู้ได้รับเหรียญรางวัลออลไอร์แลนด์ ได้เล่นเพลงพื้นบ้านบางเพลงในพิธีเปิด
สิ่งอำนวยความสะดวก
นอกจากนี้ Magheracloone ยังเป็นที่ตั้งของธุรกิจ ร้านค้าหลายแห่ง (รวมถึงสถานีบริการน้ำมันของ O'Rourke และร้านขายของชำของ McGrane) และโรงเรียนจำนวนมาก รวมถึงโรงเรียนประถม Drumgossatt (เดิมเป็นโบสถ์ในยุ้งฉาง จนกระทั่งมีการสร้างโบสถ์เซนต์ปีเตอร์และเซนต์พอลขึ้น) ซึ่งเพิ่งได้รับการต่อเติมเพื่อรองรับจำนวนนักเรียนที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก
กีฬา
ทีมฟุตบอลเกลิกประจำท้องถิ่นMagheracloone Mitchellsคว้าแชมป์Monaghan Senior Football Championshipในปี 2004 และได้รองแชมป์ถึงสามครั้ง ในปี 2002, 2005 และ 2006 สีประจำทีมคือสีดำและสีขาว ซึ่งเป็นสีประจำตำบล โทมัส ฟรีแมน นักฟุตบอลเกลิกอาวุโส ได้รับรางวัล GAA All Star ในปี 2007 และเดเมียน ฟรีแมน น้องชายของเขา เป็นอดีตกัปตันทีมฟุตบอลเกลิกของมณฑลโมนาแกน นอกจากนี้ ตำบลนี้ยังมีทีมแฮนด์บอลโอลิมปิกชายและหญิงรุ่นอายุต่ำกว่า 14 ปี โดยทีมชายได้รองแชมป์ระดับประเทศ และทีมหญิงได้อันดับหนึ่งในไอร์แลนด์ในปี 2006
หลุมยุบ
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2561 หลุมยุบทำให้สนาม GAA ในท้องถิ่นทรุดตัวลง และโรงเรียนประถม Dromgossatt National School ต้องอพยพ[ 3 ]เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นบนพื้นที่ที่มีเหมืองยิปซัมเก่า[ 3 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2563 ได้มีการพบ หลุมขนาดใหญ่บนพื้นดินเหนือเหมือง[ 4 ]
บุคคลสำคัญ
- ลอว์เรนซ์ ดัฟฟี (เกิดปี 1951) พระสังฆราชโรมันคาทอลิก และปัจจุบันดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งคล็อกเฮอร์